aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs')
-rw-r--r--langs/eu/3.po4
-rw-r--r--langs/eu/4.po4
-rw-r--r--langs/eu/cauldron.po4
3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/eu/3.po b/langs/eu/3.po
index 417439574..8c1302151 100644
--- a/langs/eu/3.po
+++ b/langs/eu/3.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 19:38:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-17 20:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-24 11:23+0000\n"
"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "DVD eta CD ISO hauek Software librea eta jabedun gidariek batzuk ditu."
#: "/web/en/3/download_index.php +74"
msgid "You will be asked of which kind of Software you want to install."
-msgstr "Desiratzen duzun software mota instalatu nahi duzun galdetuko zaizu."
+msgstr "Ze software mota desiratzen duzun instalatzeko galdetuko dizu."
#: "/web/en/3/download_index.php +76"
msgid "The CD contains only a minimal list of packages."
diff --git a/langs/eu/4.po b/langs/eu/4.po
index 02a63b8bc..248242b7e 100644
--- a/langs/eu/4.po
+++ b/langs/eu/4.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-19 19:07:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-17 20:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-24 11:23+0000\n"
"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "DVD eta CD ISO hauek Software librea eta jabedun gidariek batzuk ditu."
#: "/web/en/4/download_index.php +119"
msgid "You will be asked of which kind of Software you want to install."
-msgstr "Desiratzen duzun software mota instalatu nahi duzun galdetuko zaizu."
+msgstr "Ze software mota desiratzen duzun instalatzeko galdetuko dizu."
#: "/web/en/4/download_index.php +121"
msgid "The dualarch DVD contains only a minimal list of packages."
diff --git a/langs/eu/cauldron.po b/langs/eu/cauldron.po
index 9ffcc7c80..3ec28c6d2 100644
--- a/langs/eu/cauldron.po
+++ b/langs/eu/cauldron.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-10 17:54:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-17 20:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-24 11:23+0000\n"
"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "ISO honek Software Librea eta jabedun kontrolatzaileak ditu."
#: "/web/en/5/download_index.php +196"
msgid "You will be asked of which kind of Software you want to install."
-msgstr "Desiratzen duzun software mota instalatu nahi duzun galdetuko zaizu."
+msgstr "Ze software mota desiratzen duzun instalatzeko galdetuko dizu."
#: "/web/en/5/download_index.php +197"
msgid ""