diff options
Diffstat (limited to 'langs/it/map.po')
| -rw-r--r-- | langs/it/map.po | 77 |
1 files changed, 41 insertions, 36 deletions
diff --git a/langs/it/map.po b/langs/it/map.po index 9b0663c9a..fd7abd549 100644 --- a/langs/it/map.po +++ b/langs/it/map.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-16 22:57:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-02 00:59:59+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-12 15:55+0000\n" "Last-Translator: Roberto Albano <randyichinose@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/it/)\n" @@ -137,147 +137,152 @@ msgid "1 (June 2011)" msgstr "1 (Giugno 2011)" #: "/web/en/map/index.php +46" +#, fuzzy +msgid "Alternative Downloads" +msgstr "Scaricare" + +#: "/web/en/map/index.php +47" msgid "Download mirrors" msgstr "Mirror di scaricamento" -#: "/web/en/map/index.php +50" +#: "/web/en/map/index.php +51" msgid "Support" msgstr "Supporto" -#: "/web/en/map/index.php +53" +#: "/web/en/map/index.php +54" msgid "Software updates" msgstr "Aggiornamenti Software" -#: "/web/en/map/index.php +54" +#: "/web/en/map/index.php +55" msgid "Product lifecycle" msgstr "Ciclo di vita dei prodotti" -#: "/web/en/map/index.php +55" +#: "/web/en/map/index.php +56" msgid "Official Documentation" msgstr "Documentazione Ufficiale" -#: "/web/en/map/index.php +56" +#: "/web/en/map/index.php +57" msgid "Community support" msgstr "Comunità di supporto" -#: "/web/en/map/index.php +57" +#: "/web/en/map/index.php +58" msgid "Professional support" msgstr "Supporto Professionale" -#: "/web/en/map/index.php +57" +#: "/web/en/map/index.php +58" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Commercial_vendors" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Commercial_vendors" -#: "/web/en/map/index.php +58" +#: "/web/en/map/index.php +59" msgid "Compatible hardware" msgstr "Hardware compatibile" -#: "/web/en/map/index.php +59" +#: "/web/en/map/index.php +60" msgid "FAQ" msgstr "FAQ" -#: "/web/en/map/index.php +59" +#: "/web/en/map/index.php +60" msgid "https://wiki.mageia.org/en/FAQ" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/FAQ" -#: "/web/en/map/index.php +63" +#: "/web/en/map/index.php +64" msgid "Community" msgstr "Comunità" -#: "/web/en/map/index.php +66" +#: "/web/en/map/index.php +67" msgid "Planet" msgstr "Pianeta" -#: "/web/en/map/index.php +66" +#: "/web/en/map/index.php +67" msgid "https://planet.mageia.org/en/" msgstr "https://planet.mageia.org/en/" -#: "/web/en/map/index.php +67" +#: "/web/en/map/index.php +68" msgid "Blog" msgstr "Blog" -#: "/web/en/map/index.php +67" +#: "/web/en/map/index.php +68" msgid "https://blog.mageia.org/en/" msgstr "https://blog.mageia.org/it/" -#: "/web/en/map/index.php +68" +#: "/web/en/map/index.php +69" msgid "Calendar" msgstr "Agenda" -#: "/web/en/map/index.php +69" +#: "/web/en/map/index.php +70" msgid "Mailing-lists" msgstr "Mailing-list" -#: "/web/en/map/index.php +69" +#: "/web/en/map/index.php +70" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists" -#: "/web/en/map/index.php +70" +#: "/web/en/map/index.php +71" msgid "https://wiki.mageia.org/en/IRC" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/IRC" -#: "/web/en/map/index.php +71" +#: "/web/en/map/index.php +72" msgid "Forums" msgstr "Forums" -#: "/web/en/map/index.php +71" +#: "/web/en/map/index.php +72" msgid "https://forums.mageia.org/" msgstr "https://forums.mageia.org/" -#: "/web/en/map/index.php +72" +#: "/web/en/map/index.php +73" #, fuzzy msgid "https://wiki.mageia.org" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Org" -#: "/web/en/map/index.php +74" +#: "/web/en/map/index.php +75" msgid "People" msgstr "Popolo" -#: "/web/en/map/index.php +78" +#: "/web/en/map/index.php +79" msgid "Contribute" msgstr "Contribuisci" -#: "/web/en/map/index.php +81" +#: "/web/en/map/index.php +82" msgid "Why contribute?" msgstr "Perché contribuire?" -#: "/web/en/map/index.php +82" +#: "/web/en/map/index.php +83" msgid "How to contribute?" msgstr "Come contribuire?" -#: "/web/en/map/index.php +83" +#: "/web/en/map/index.php +84" msgid "Donate" msgstr "Donare" -#: "/web/en/map/index.php +87" +#: "/web/en/map/index.php +88" msgid "About you" msgstr "A proposito di te" -#: "/web/en/map/index.php +90" +#: "/web/en/map/index.php +91" msgid "Your Mageia id" msgstr "Il Tuo id Mageia" -#: "/web/en/map/index.php +91" +#: "/web/en/map/index.php +92" msgid "Privacy policy" msgstr "Regole per la privacy" -#: "/web/en/map/index.php +91" +#: "/web/en/map/index.php +92" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Privacy_policy" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Privacy_policy" -#: "/web/en/map/index.php +124" +#: "/web/en/map/index.php +125" msgid "Mageia.org site map" msgstr "Mappa del sito mageia.org" -#: "/web/en/map/index.php +125" +#: "/web/en/map/index.php +126" msgid "mageia, web site, map, sitemap" msgstr "mageia, sito web, mappa, mappa del sito" -#: "/web/en/map/index.php +133" +#: "/web/en/map/index.php +134" msgid "Site Map" msgstr "Mappa del Sito" -#: "/web/en/map/index.php +140" +#: "/web/en/map/index.php +141" msgid "You still can not find what you were looking for? Try searching mageia.org:" msgstr "Non trovi ancora quello che stai cercando? Prova a cercare su mageia.org:" |