diff options
Diffstat (limited to 'langs/it/about.po')
-rw-r--r-- | langs/it/about.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/langs/it/about.po b/langs/it/about.po index 2ee29e96b..71f129577 100644 --- a/langs/it/about.po +++ b/langs/it/about.po @@ -11,13 +11,14 @@ # # Translators: # Guybrush88 <erpizzo@alice.it>, 2015 +# Roberto Albano <randyichinose@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-03-19 16:59:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-21 23:25+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-12 15:33+0000\n" +"Last-Translator: Roberto Albano <randyichinose@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgid "" "released four major stable releases <a href=\"../1/\">in June 2011</a>, <a " "href=\"../2/\">in May 2012</a>, <a href=\"../3/\">in May 2013</a> and <a " "href=\"../4/\">in February 2014</a>." -msgstr "" +msgstr "Rilasciate quattro release maggiori <a href=\"../1/\">in giugno 2011</a>, <a href=\"../2/\">in maggio 2012</a>, <a href=\"../3/\">in maggio 2013</a> e <a href=\"../4/\">in febbraio 2014</a>." #: "/web/en/about/index.php +69" msgid "" @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Licenza di Mageia" #: "/web/en/about/index.php +79" msgid "Our contributions are based on <a href=%s>our license</a>." -msgstr "" +msgstr "I nostri contributi sono basati sulla <a href=%s>nostra licenza</a>." #: "/web/en/about/index.php +82" msgid "Code of conduct" @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "Codice di condotta" #: "/web/en/about/index.php +83" msgid "In our community we use <a href=%s>Code of conduct</a>." -msgstr "" +msgstr "Nella nostra community usiamo un <a href=%s>codice di condotta</a>." #: "/web/en/about/index.php +86" msgid "Media & artwork" |