diff options
Diffstat (limited to 'langs/de')
-rw-r--r-- | langs/de/downloads/get.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | langs/de/index.po | 7 |
2 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/langs/de/downloads/get.po b/langs/de/downloads/get.po index 5d022accb..964646c64 100644 --- a/langs/de/downloads/get.po +++ b/langs/de/downloads/get.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-18 21:13:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-18 23:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-21 17:34+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Anschließend müssen Sie die Signatur der ISO überprüfen." #: "/web/en/downloads/get/index.php +283" msgid "In response there should be lines like:" -msgstr "Als Rückmeldung sollten folgende Zeilen angezeigt werden:" +msgstr "Als Rückmeldung sollten Zeilen wie folgend angezeigt werden:" #: "/web/en/downloads/get/index.php +290" msgid "The warning about uncertified signature is expected." diff --git a/langs/de/index.po b/langs/de/index.po index 94d07ef0b..395f33b32 100644 --- a/langs/de/index.po +++ b/langs/de/index.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Translators: # psyca, 2014-2016 # Marc Lattemann, 2014-2015 +# Nicolas Peifer, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-19 22:38:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-09 18:38+0000\n" -"Last-Translator: psyca\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-27 16:06+0000\n" +"Last-Translator: Nicolas Peifer\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/de/Mageia_5_Errata" #: "/web/en/index.php +280" msgid "<strong>Get involved</strong> in the next version" -msgstr "<strong>Beteiligen Sie sich</strong> bei der nächsten Version" +msgstr "<strong>Beteiligen Sie sich</strong> an der nächsten Version" #: "/web/en/index.php +282" msgid "Test" |