aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langs/nl/community.po4
-rw-r--r--langs/nl/contribute.po6
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langs/nl/community.po b/langs/nl/community.po
index 3f57f9fdd..c9702b8a6 100644
--- a/langs/nl/community.po
+++ b/langs/nl/community.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 15:34:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-27 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-28 12:48+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Pol <marcel@timelord.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Bug_Squad\" hreflang=\"en\""
#: "/web/en/community/index.php +133"
msgid "Bug Squad"
-msgstr ""
+msgstr "Bug Squad"
#: "/web/en/community/index.php +137"
msgid "Mageia"
diff --git a/langs/nl/contribute.po b/langs/nl/contribute.po
index 642af4c76..fa12d50df 100644
--- a/langs/nl/contribute.po
+++ b/langs/nl/contribute.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 15:34:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-27 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-28 12:54+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Pol <marcel@timelord.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -169,13 +169,13 @@ msgid ""
" make the task of the packagers/developers fixing them easier: validation "
"(is the bug reproducible?), collecting the needed debugging info from the "
"reporter, assigning the report properly."
-msgstr ""
+msgstr "Fouten komen voor. En soms worden ze gerapporteerd. Dat betekent dat ze beoordeeld moeten worden om de taak van packagers/developers voor het oplossen eenvoudiger te maken: validatie (kan de fout gereproduceerd worden?), verzamelen van de benodigde foutoplossingsinformatie van de gebruiker en het goed toewijzen van de foutrapporten."
#: "/web/en/contribute/index.php +71"
msgid ""
"Our %sBug Squad%s takes care of that and more, grow this team and play an "
"essential part in %sMageia's bug%s solving."
-msgstr ""
+msgstr "Ons %sBug Squad%s team zorgt daarvoor en nog veel meer. Word lid van dit team en speel een essentiƫle rol in het oplossen %svan fouten binnen Mageia%s."
#: "/web/en/contribute/index.php +72"
msgid "https://wiki.mageia.org/en/Bug_Squad"