improved JavaScript warning with l10n update

5 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/langs/zh-cn/5.po b/langs/zh-cn/5.po
index b09f343ed..4bc3ecee2 100644
--- a/langs/zh-cn/5.po
+++ b/langs/zh-cn/5.po
@@ -55,9 +55,9 @@ msgstr "mageia, mageia 4, linux, free, download, iso, torrent, vm, http, ftp, rs
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +118"
 msgid ""
-"It looks like you have JavaScript disable. Please <a href=\"%s\">enable</a> "
-"it to have better render. At the <a href=\"%s\">end</a> of this page there "
-"will be download link for you. But what is written between is important."
+"It looks like you have JavaScript disabled. Please <a href=\"%s\">enable</a> "
+"it to have better rendering. At the <a href=\"%s\">end</a> of this page there "
+"will be download link for you, but what is written between is important."
 msgstr "您似乎禁用了 JavaScript。请<a href=\"%s\">启用</a>它来渲染页面。在本页<a href=\"%s\">末尾</a>将会提供下载链接，但建议您先阅读本页中的内容。"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +123"
diff --git a/langs/zh-cn/6.po b/langs/zh-cn/6.po
index f8900ffbe..25fafa66a 100644
--- a/langs/zh-cn/6.po
+++ b/langs/zh-cn/6.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Release Candidate is intended to identify any remaining bugs or missing p
 msgstr "候选版本旨在确定任何遗留的bug或者缺失的软件包。"
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +110"
-msgid "It looks like you have JavaScript disable. Please <a href=\"%s\">enable</a> it to have better render. At the <a href=\"%s\">end</a> of this page there will be download link for you. But what is written between is important."
+msgid "It looks like you have JavaScript disabled. Please <a href=\"%s\">enable</a> it to have better rendering. At the <a href=\"%s\">end</a> of this page there will be download link for you, but what is written between is important."
 msgstr "您似乎禁用了 JavaScript。请<a href=\"%s\">启用</a>它来渲染页面。在本页<a href=\"%s\">末尾</a>将会提供下载链接，但建议您先阅读本页中的内容。"
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +115"
diff --git a/langs/zh-cn/7.po b/langs/zh-cn/7.po
index bde684fad..6fd5694d3 100644
--- a/langs/zh-cn/7.po
+++ b/langs/zh-cn/7.po
@@ -51,7 +51,7 @@ msgid "mageia, %s, linux, free, download, iso, torrent, vm, http, ftp, rsync, bi
 msgstr "mageia, mageia 4, linux, free, download, iso, torrent, vm, http, ftp, rsync, bittorrent"
 
 #: "/web/en/7/download_index.php +100"
-msgid "It looks like you have JavaScript disable. Please <a href=\"%s\">enable</a> it to have better render. At the <a href=\"%s\">end</a> of this page there will be download link for you. But what is written between is important."
+msgid "It looks like you have JavaScript disabled. Please <a href=\"%s\">enable</a> it to have better rendering. At the <a href=\"%s\">end</a> of this page there will be download link for you, but what is written between is important."
 msgstr "您似乎禁用了 JavaScript。请<a href=\"%s\">启用</a>它来渲染页面。在本页<a href=\"%s\">末尾</a>将会提供下载链接，但建议您先阅读本页中的内容。"
 
 #: "/web/en/7/download_index.php +105"
diff --git a/langs/zh-cn/8.po b/langs/zh-cn/8.po
index 1ff07d10f..395952e74 100644
--- a/langs/zh-cn/8.po
+++ b/langs/zh-cn/8.po
@@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Download <strong>%s %s %s</strong>"
 msgstr ""
 
 #: "/web/en/8/download_index.php +102"
-msgid "It looks like you have JavaScript disable. Please <a href=\"%s\">enable</a> it to have better render. At the <a href=\"%s\">end</a> of this page there will be download link for you. But what is written between is important."
+msgid "It looks like you have JavaScript disabled. Please <a href=\"%s\">enable</a> it to have better rendering. At the <a href=\"%s\">end</a> of this page there will be download link for you, but what is written between is important."
 msgstr "您似乎禁用了 JavaScript。请<a href=\"%s\">启用</a>它来渲染页面。在本页<a href=\"%s\">末尾</a>将会提供下载链接，但建议您先阅读本页中的内容。"
 
 #: "/web/en/8/download_index.php +107"
diff --git a/langs/zh-cn/cauldron.po b/langs/zh-cn/cauldron.po
index 1f01f4444..5697a5a42 100644
--- a/langs/zh-cn/cauldron.po
+++ b/langs/zh-cn/cauldron.po
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Release Candidate is intended to identify any remaining bugs or missing p
 msgstr "候选版本旨在确定任何遗留的bug或者缺失的软件包。"
 
 #: "/web/en/downloads/prerelease/download_index.php +110"
-msgid "It looks like you have JavaScript disable. Please <a href=\"%s\">enable</a> it to have better render. At the <a href=\"%s\">end</a> of this page there will be download link for you. But what is written between is important."
+msgid "It looks like you have JavaScript disabled. Please <a href=\"%s\">enable</a> it to have better rendering. At the <a href=\"%s\">end</a> of this page there will be download link for you, but what is written between is important."
 msgstr "您似乎禁用了 JavaScript。请<a href=\"%s\">启用</a>它来渲染页面。在本页<a href=\"%s\">末尾</a>将会提供下载链接，但建议您先阅读本页中的内容。"
 
 #: "/web/en/downloads/prerelease/download_index.php +115"