diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-04-08 10:28:52 +0300 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-04-08 10:28:52 +0300 |
commit | c1103d5ac8de0f039a44f1a479a0ea9c20c43997 (patch) | |
tree | 7be6b5dc8709fbc04ef4d5439b985ec1bfc878ad /langs/he | |
parent | d16b4d757721cca99e0075f7e8ae08e5f83705e8 (diff) | |
download | www-c1103d5ac8de0f039a44f1a479a0ea9c20c43997.tar www-c1103d5ac8de0f039a44f1a479a0ea9c20c43997.tar.gz www-c1103d5ac8de0f039a44f1a479a0ea9c20c43997.tar.bz2 www-c1103d5ac8de0f039a44f1a479a0ea9c20c43997.tar.xz www-c1103d5ac8de0f039a44f1a479a0ea9c20c43997.zip |
Update Hebrew translation
Diffstat (limited to 'langs/he')
-rw-r--r-- | langs/he/community.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langs/he/contact.po | 26 | ||||
-rw-r--r-- | langs/he/contribute.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | langs/he/donate.po | 10 |
4 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/langs/he/community.po b/langs/he/community.po index f8502c34f..e281ace74 100644 --- a/langs/he/community.po +++ b/langs/he/community.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 23:24:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-01 21:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-07 20:11+0000\n" "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/langs/he/contact.po b/langs/he/contact.po index e794af3eb..6af409693 100644 --- a/langs/he/contact.po +++ b/langs/he/contact.po @@ -10,14 +10,14 @@ # en/contact/index.php # # Translators: -# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 +# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-03 15:01:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-02 20:17+0000\n" -"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-07 20:24+0000\n" +"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "mageia, contact, mail, press, people, board, council, mailing lists, ืื #: "/web/en/contact/index.php +24" msgid "You are looking for support" -msgstr "ืึดื ืืืืคืืฉ ืืืจ ืชืืืื" +msgstr "ืืงืืืช ืชืืืื" #: "/web/en/contact/index.php +25" msgid "Search on:" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/" #: "/web/en/contact/index.php +27" msgid "In the End user <a href=\"%s\">doc</a>" -msgstr "" +msgstr "ื<a href=\"%s\">ืชืืขืื</a> ืืืฉืชืืฉื ืืงืฆื" #: "/web/en/contact/index.php +29" msgid "Discuss with other users via:" @@ -67,15 +67,15 @@ msgstr "ื<a href=\"%s\">ืคืืจืื</a>" #: "/web/en/contact/index.php +31" msgid "User <a href=\"%s\">mailing list</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"%s\">ืจืฉืืืช ืืืืืืจ</a> ืืืฉืชืืฉืื" #: "/web/en/contact/index.php +32" msgid "<a href=\"%s\">IRC</a> channel" -msgstr "" +msgstr "ืขืจืืฅ ืึพ<a href=\"%s\">IRC</a>" #: "/web/en/contact/index.php +36" msgid "You would like to report an issue" -msgstr "ืื ืืจืฆืื ื ืืืืื ืขื ืชืงืื" +msgstr "ืืืืืื ืขื ืชืงืื" #: "/web/en/contact/index.php +37" msgid "" @@ -89,13 +89,13 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/How_to_report_a_bug_properly" #: "/web/en/contact/index.php +44" msgid "You have an idea of whom to contact" -msgstr "ืื ืืฉ ืื ืืืฉื ืขื ืื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ" +msgstr "ืืืฆืืจืช ืงืฉืจ ืขื ืื ืฉืื ืืกืืืืื" #: "/web/en/contact/index.php +46" msgid "" "Use <a href=\"%s\">the discuss mailing list</a> or <a href=\"%s\">the " "forums</a> for general Mageia discussions" -msgstr "" +msgstr "ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ื<a href=\"%s\">ืจืฉืืืช ืืืืืืจ ืืฉืืืืช</a> ืื ื<a href=\"%s\">ืคืืจืืืื</a> ืืื ืืฉืืื ืืืื ื ืืฉืืื ืืืืืื ืึพMageia" #: "/web/en/contact/index.php +46" msgid "https://forums.mageia.org/en/" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" msgid "" "In most cases you should avoid sending private emails and use appropriate <a" " href=\"%s\">public mailing list</a> when possible." -msgstr "" +msgstr "ืืจึธื ืืืงืจืื ืืืื ืืืืื ืข ืืฉืืืืช ืืืืขืืช ืืืืดื ืืืืคื ืคืจืื ืืืืงืื ืืืช ืืืฉืชืืฉ ื<a href=\"%s\">ืจืฉืืืช ืืืืืืจ ืืฆืืืืจืืช</a> ืืืชืืืื ืืฉืืชืืคืฉืจ." #: "/web/en/contact/index.php +55" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists" #: "/web/en/contact/index.php +58" msgid "You want to join and contribute to Mageia" -msgstr "ืื ืืจืฆืื ื ืืืฆืืจืฃ ืืืืชื ืื ืึพMageia" +msgstr "ืืืฆืืจืคืืช ืืืชื ืืืืช ืึพMageia" #: "/web/en/contact/index.php +59" msgid "Please see <a href=\"%s\">our Contributions page</a>." @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "ื ื ืืจืืืช ืืช <a href=\"%s\">ืืฃ ืืืชื ืืืืช ืฉืื ื</a>." #: "/web/en/contact/index.php +63" msgid "Something particular to ask" -msgstr "ืื ืืฉ ืื ืฉืืื ืืกืืืืช" +msgstr "ืืฉืืืืช ืื ืืฉืืื ืืืืืืื" #: "/web/en/contact/index.php +64" msgid "In English and this is not for support" diff --git a/langs/he/contribute.po b/langs/he/contribute.po index c0d51ec72..9a16ab393 100644 --- a/langs/he/contribute.po +++ b/langs/he/contribute.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-25 21:02:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-29 14:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-07 20:33+0000\n" "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -144,7 +144,7 @@ msgid "" "right message? Get in touch with our <a " "href=\"https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team\">Documentation " "team</a>!" -msgstr "ืืื ืืืชืืื ืฉืื ืืขืฉืืช, ืืจืืจื, ืชืืฆืืชืืช, ืืฉืคื ืืืืื, ืืืืื? ืจืืฆื ืืงืืช ืืช ืืืชืืจ ืืืกืืืจ ืขื ืจืขืืื ืืช ืื ืขื ืืขืจืืืช ืืืจืืืืช ืืขืืื ืืืืื ืืืจืื? ืืฉ ืื ืืืข ืืขืจืืื ืืคืกืื ืืชืืื ืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืืกืจ ืื ืืื? ืืคืฉืจ ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืขื <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team\">ืฆืืืช ืืชืืขืื</a> ืฉืื ื!" +msgstr "ืืื ืืืชืืื ืฉืื ืืขืฉืืช, ืืจืืจื, ืชืืฆืืชืืช, ืืฉืคื ืืืืื, ืืืืื? ืจืืฆื ืืงืืช ืืช ืืืชืืจ ืืืกืืืจ ืขื ืจืขืืื ืืช ืื ืขื ืืขืจืืืช ืืืจืืืืช ืืขืืื ืืืืื ืืืจืื? ืืฉ ืื ืืืข ืืขืจืืื ืืคืกืื ืืชืืื ืืืขืืจืช ืืืกืจ ืื ืืื? ืืคืฉืจ ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืขื <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team\">ืฆืืืช ืืชืืขืื</a> ืฉืื ื!" #: "/web/en/contribute/index.php +64" msgid "Translating" @@ -173,7 +173,7 @@ msgid "" "be the link between users who report bugs in the forums or mailing-lists, " "and the <a href=\"https://bugs.mageia.org/\">Mageia Bugzilla</a> used by " "developers." -msgstr "ืชืงืืืช ืืชืจืืฉืืช! ืืืืง ืืื ืืืืืืืช. ืืื, ืืืืื ื ืืืืืช ืฆืจืื ืืืคื ืืื ืืื ืืืงื ืืช ืืืฉืืื ืฉื ืืืืจืืื ืื ืฉื ืืืคืชืืื ืืชืงื ืืืชื: ืืืืื (ืืื ื ืืชื ืืฉืืืจ ืืช ืืชืงืื?), ืืืกืืฃ ืืืืืข ืื ืืืฅ ืื ืืคืื ืืชืงืื ืฉื ืืืืืืืื, ืืฉืืื ืืืืืื ืืืืื. ืืคืฉืจ <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Bug_Squad\">ืืืืืื ืืช ืฆืืืช ืืืืคืื ืืืขืืืช</a> ืืืืืืช ืืืฉืจ ืืื ืืฉืชืืฉืื ืฉืืืืืืื ืขื ืชืงืืืช ืืคืืจืืืื ืื ืืจืฉืืืืช ืืืืืืจ, ืืืื <a href=\"https://bugs.mageia.org/\">Bugzilla ืฉื Mageia</a> ืฉืื ืืฉืชืืฉืื ืืืคืชืืื." +msgstr "ืชืงืืืช ืงืืจืืช! ืืืืง ืืื ืืืืืืืช. ืืื, ืืืืื ื ืืืืืช ืฆืจืื ืืืคื ืืื ืืื ืืืงื ืืช ืืืฉืืื ืฉื ืืืืจืืื ืื ืฉื ืืืคืชืืื ืืชืงื ืืืชื: ืืืืื (ืืื ื ืืชื ืืฉืืืจ ืืช ืืชืงืื?), ืืืกืืฃ ืืืืืข ืื ืืืฅ ืื ืืคืื ืืชืงืื ืฉื ืืืืืืืื, ืืฉืืื ืืืืืื ืืืืื. ืืคืฉืจ <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Bug_Squad\">ืืืืืื ืืช ืฆืืืช ืืืืคืื ืืืขืืืช</a> ืืืชืืื ืืื ืืฉืชืืฉืื ืฉืืืืืืื ืขื ืชืงืืืช ืืคืืจืืืื ืื ืืจืฉืืืืช ืืืืืืจ, ืืืื <a href=\"https://bugs.mageia.org/\">Bugzilla ืฉื Mageia</a> ืื ืืฉืชืืฉืื ืืืคืชืืื." #: "/web/en/contribute/index.php +72" msgid "Testing & <abbr title=\"Quality Assurance\">QA</abbr>" @@ -201,7 +201,7 @@ msgid "" " even more, making sure the Mageia voice is consistent and heard, that's a " "job for the <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_Team\">Atelier " "team</a> (Marketing and Communication), on both global and local scales." -msgstr "ืืื ื ืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืฉืชืืฉืื ืืืชืืจืืื ืืืืื ืืฉืืื ืืขืืืจ ืืื ืขืื ืืืชืจ, ืืืืืืช ืฉืืงืื ืฉื Mageia ืขืงืื ืื ืฉืืข, ืืื ืชืคืงืื <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_Team\">ืฆืืืช ืืืืืืจ</a> (ืฉืืืืง ืืชืงืฉืืจืช), ืืงื ื ืืืื ืขืืืื ืืืงืืื ืืืื." +msgstr "ืืื ื ืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืฉืชืืฉืื ืืืชืืจืืื ืืืืื ืืฉืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืชืจ, ืืืืืืช ืฉืืงืื ืฉื Mageia ืขืงืื ืื ืฉืืข, ืืื ืชืคืงืื <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_Team\">ืฆืืืช ืืืืืืจ</a> (ืฉืืืืง ืืชืงืฉืืจืช), ืืงื ื ืืืื ืขืืืื ืืืงืืื ืืืื." #: "/web/en/contribute/index.php +78" msgid "" diff --git a/langs/he/donate.po b/langs/he/donate.po index d4b4e18a1..7583274bc 100644 --- a/langs/he/donate.po +++ b/langs/he/donate.po @@ -10,16 +10,16 @@ # en/donate/index.php # # Translators: -# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 -# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020 +# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 +# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-06 08:21:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-01 15:42+0000\n" -"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-07 20:26+0000\n" +"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -146,4 +146,4 @@ msgstr "ืืฉ ืฉืืืืช?" msgid "" "If you have any question about donations, you can send an email to <a " "href=\"mailto:treasurer@mageia.org\">treasurer@mageia.org</a>." -msgstr "ืื ืืฉ ืื ืื ืฉืืื ืฉืืื ืืืื ืืชืจืืื, ืืคืฉืจ ืืฉืืื ืืืืดื ืืืชืืืช <a href=\"mailto:treasurer@mageia.org\">treasurer@mageia.org</a>." +msgstr "ืื ืืฉ ืื ืฉืืื ืืืื ืืชืจืืื, ืืคืฉืจ ืืฉืืื ืืืืดื ืืืชืืืช <a href=\"mailto:treasurer@mageia.org\">treasurer@mageia.org</a>." |