Update Finnish translation

6 files changed, 28 insertions, 12 deletions

diff --git a/langs/fi/about/code-of-conduct.po b/langs/fi/about/code-of-conduct.po
index a7c810736..43060f2c4 100644
--- a/langs/fi/about/code-of-conduct.po
+++ b/langs/fi/about/code-of-conduct.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-03 12:09+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/fi/)\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/langs/fi/about/constitution.po b/langs/fi/about/constitution.po
index 488809c3c..59f67709e 100644
--- a/langs/fi/about/constitution.po
+++ b/langs/fi/about/constitution.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-03-23 14:19:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-24 17:35+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/fi/)\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/langs/fi/about/license.po b/langs/fi/about/license.po
index f000639bf..848450888 100644
--- a/langs/fi/about/license.po
+++ b/langs/fi/about/license.po
@@ -1,19 +1,35 @@
-#
+# gettext catalog for about/license web page(s)
+# Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia
+# This file is distributed under the same license as
+# the content of the corresponding web page(s).
+# 
+# Generated by extract2gettext.php
+# Domain: about/license
+# 
+# include translation strings from:
+# en/about/license/index.php
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ./langs/fi/about/license.fi.lang\n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-22 22:24:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-22 23:24+0100\n"
-"Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fi\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-24 17:36+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: "/web/en/about/license/index.php +11"
-msgid "Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate license in your po file \"http://gitweb.mageia.org/software/drakx/tree/perl-install/share/po/\" first. Check wiki for details."
+msgid ""
+"Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! "
+"Please translate license in your po file "
+"\"http://gitweb.mageia.org/software/drakx/tree/perl-install/share/po/\" "
+"first. Check wiki for details."
 msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/license/index.php +17"
diff --git a/langs/fi/about/media.po b/langs/fi/about/media.po
index e8c2c7635..9ce146f33 100644
--- a/langs/fi/about/media.po
+++ b/langs/fi/about/media.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-05-04 21:24:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-05 14:27+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/fi/)\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/langs/fi/about/reports.po b/langs/fi/about/reports.po
index 9dc309adb..336c839b1 100644
--- a/langs/fi/about/reports.po
+++ b/langs/fi/about/reports.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-22 09:44+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/fi/)\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/langs/fi/about/values.po b/langs/fi/about/values.po
index c275d95d0..d64712b26 100644
--- a/langs/fi/about/values.po
+++ b/langs/fi/about/values.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/fi/)\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"