update l10n

3 files changed, 19 insertions, 7 deletions

diff --git a/langs/cy/7.po b/langs/cy/7.po
index 065b7270b..c9d361009 100644
--- a/langs/cy/7.po
+++ b/langs/cy/7.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-30 16:58:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-16 19:18:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-26 20:43+0000\n"
 "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@guest.arnes.si>\n"
 "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cy/)\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "https://wiki.mageia.org/en/Installing_on_systems_with_UEFI_firmware"
 msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Installing_on_systems_with_UEFI_firmware"
 
 #: "/web/en/7/download_index.php +127"
-msgid "Live Media and Network Installation Media have been updated to support new hardware."
+msgid "ISO image files have been updated to support new hardware."
 msgstr ""
 
 #: "/web/en/7/download_index.php +128"
diff --git a/langs/cy/downloads/get.po b/langs/cy/downloads/get.po
index 47eecfec6..58622df1a 100644
--- a/langs/cy/downloads/get.po
+++ b/langs/cy/downloads/get.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-12 20:35:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-16 19:18:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-14 15:47+0000\n"
 "Last-Translator: ciaran\n"
 "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cy/)\n"
@@ -66,6 +66,10 @@ msgstr "(maint lawrlwytho tua %s)."
 msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>."
 msgstr "Os na fydd yn cychwyn lawrlwytho, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">cliciwch yma</a>."
 
+#: "/web/en/downloads/get/index.php +257"
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +258"
 msgid "You need both iso and checksum file in the same folder"
 msgstr ""
@@ -197,3 +201,7 @@ msgstr "Maen nhw'n eich galluogi chi i rannu cynnwys o'r dudalen hon drwy fotyma
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +352"
 msgid "Share"
 msgstr "Rhannu"
+
+#: "/web/en/downloads/get/index.php +411"
+msgid "Copied"
+msgstr ""
diff --git a/langs/cy/index.po b/langs/cy/index.po
index e70137027..da024f049 100644
--- a/langs/cy/index.po
+++ b/langs/cy/index.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-30 21:38:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-16 19:18:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-13 22:42+0000\n"
 "Last-Translator: ciaran\n"
 "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cy/)\n"
@@ -96,17 +96,17 @@ msgstr "Gallwch fod yn rhan ohono"
 
 #: "/web/en/index.php +281"
 #, fuzzy
-msgid "Mageia 7"
+msgid "Mageia 7.1"
 msgstr "Mageia 6"
 
 #: "/web/en/index.php +281"
 #, fuzzy
-msgid "Mageia 7.1"
+msgid "Mageia 7.2"
 msgstr "Mageia 6"
 
 #: "/web/en/index.php +282"
 #, fuzzy
-msgid "released in June 2019"
+msgid "released in July 2019"
 msgstr "rhyddhawyd fis Gorffennaf 2017"
 
 #: "/web/en/index.php +286"
@@ -134,3 +134,7 @@ msgstr "<strong>Byddwch yn rhan</strong> o'r fersiwn nesaf"
 #: "/web/en/index.php +294"
 msgid "Test"
 msgstr "Profi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mageia 7"
+#~ msgstr "Mageia 6"