aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/phpBB/language/lang_russian/lang_main.php
blob: 9f00e525c8ddcdcbba00143bce4934b002ab4bad (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
<?php
/***************************************************************************
 *                            lang_main.php [Russian]
 *                              -------------------
 *     begin                : Sat Dec 16 2000
 *     copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
 *     email                : support@phpbb.com
 *
 *     $Id: $
 *
 ****************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

//
// Translation performed by Alexey V. Borzov (borz_off)
// borz_off@rdw.ru
//


//setlocale(LC_ALL, "ru");
$lang['ENCODING'] = "windows-1251";
$lang['DIRECTION'] = "LTR";
$lang['LEFT'] = "LEFT";
$lang['RIGHT'] = "RIGHT";
$lang['DATE_FORMAT'] =  "d.m.Y"; // This should be changed to the default date format for your language, php date() format

//
// Common, these terms are used
// extensively on several pages
//
$lang['Forum'] = "Ôîðóì";
$lang['Category'] = "Êàòåãîðèÿ";
$lang['Topic'] = "Òåìà";
$lang['Topics'] = "Òåìû";
$lang['Replies'] = "Îòâåòîâ";
$lang['Views'] = "Ïðîñìîòðîâ"; 
$lang['Post'] = "Ñîîáùåíèå";        // ???
$lang['Posts'] = "Ñîîáùåíèÿ";       // ???
$lang['Posted'] = "Äîáàâëåíî";
$lang['Username'] = "Èìÿ";
$lang['Password'] = "Ïàðîëü";
$lang['Email'] = "Email";
$lang['Poster'] = "Àâòîð";          // ???
$lang['Author'] = "Àâòîð";
$lang['Time'] = "Âðåìÿ";
$lang['Hours'] = "×àñû";
$lang['Message'] = "Ñîîáùåíèå";

$lang['1_Day'] = "çà ïîñëåäíèé äåíü";
$lang['7_Days'] = "çà ïîñëåäíèå 7 äíåé";
$lang['2_Weeks'] = "çà ïîñëåäíèå 2 íåäåëè";
$lang['1_Month'] = "çà ïîñëåäíèé ìåñÿö";
$lang['3_Months'] = "çà ïîñëåäíèå 3 ìåñÿöà";
$lang['6_Months'] = "çà ïîñëåäíèå 6 ìåñÿöåâ";
$lang['1_Year'] = "çà ïîñëåäíèé ãîä";

$lang['Go'] = "Ïåðåéòè";
$lang['Jump_to'] = "Ïåðåéòè";
$lang['Submit'] = "Ñîõðàíèòü";
$lang['Reset'] = "Âåðíóòü";
$lang['Cancel'] = "Îòìåíà";
$lang['Preview'] = "Ïðåäâ. ïðîñìîòð";
$lang['Confirm'] = "Ïîäòâåðäèòü";
$lang['Spellcheck'] = "Îðôîãðàôèÿ";
$lang['Yes'] = "Äà";
$lang['No'] = "Íåò";
$lang['Enabled'] = "Âêëþ÷åíî";
$lang['Disabled'] = "Âûêëþ÷åíî";
$lang['Error'] = "Îøèáêà";

$lang['Next'] = "Ñëåä.";
$lang['Previous'] = "Ïðåä.";
$lang['Goto_page'] = "Íà ñòðàíèöó";
$lang['Joined'] = "Çàðåãèñòðèðîâàí";
$lang['IP_Address'] = "Àäðåñ IP";

$lang['Select_forum'] = "Âûáåðèòå ôîðóì";
$lang['View_latest_post'] = "Ïîñìîòðåòü ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå";
$lang['View_newest_post'] = "Ñàìîå íîâîå ñîîáùåíèå";
$lang['Page_of'] = "Ñòðàíèöà <b>%d</b> èç <b>%d</b>"; // Replaces with: Page 1 of 2 for example

$lang['ICQ'] = "ICQ Number";
$lang['AIM'] = "AIM Address";
$lang['MSNM'] = "MSN Messenger";
$lang['YIM'] = "Yahoo Messenger";

$lang['Forum_Index'] = "Ñïèñîê ôîðóìîâ %s";

$lang['Post_new_topic'] = "Íà÷àòü íîâóþ òåìó";
$lang['Reply_to_topic'] = "Îòâåòèòü íà òåìó";
$lang['Reply_with_quote'] = "Îòâåòèòü ñ öèòàòîé";

$lang['Click_return_topic'] = "%sÂåðíóòüñÿ â òåìó%s";
$lang['Click_return_login'] = "%sÏîïðîáîâàòü åù¸ ðàç%s";
$lang['Click_return_forum'] = "%sÂåðíóòüñÿ â ôîðóì%s";
$lang['Click_view_message'] = "%sÏðîñìîòðåòü âàøå ñîîáùåíèå%s";
$lang['Click_return_modcp'] = "%sÂåðíóòüñÿ íà Ñòðàíèöó ìîäåðàöèè%s";
$lang['Click_return_group'] = "%sÂåðíóòüñÿ ê èíôîðìàöèè î ãðóïïàõ%s";

$lang['Admin_panel'] = "Ïåðåéòè â àäìèíèñòðàòîðñêèé ðàçäåë";

$lang['Board_disable'] = "Èçâèíèòå, ýòè ôîðóìû îòêëþ÷åíû. Ïîïðîáóéòå çàéòè ïîïîçæå";


//
// Global Header strings
//
$lang['Registered_users'] = "Çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè:";
$lang['Browsing_forum'] = "Ïîëüçîâàòåëè íà ýòîì ôîðóìå:";
$lang['Online_users_zero_total'] = "Ñåé÷àñ ïîñåòèòåëåé íà ôîðóìå: <b>0</b>, èç íèõ ";
$lang['Online_users_total'] = "Ñåé÷àñ ïîñåòèòåëåé íà ôîðóìå: <b>%d</b>, èç íèõ ";
$lang['Online_user_total'] = "Ñåé÷àñ ïîñåòèòåëåé íà ôîðóìå: <b>%d</b>, èç íèõ ";
$lang['Reg_users_zero_total'] = "çàðåãèñòðèðîâàííûõ: 0, ";
$lang['Reg_users_total'] = "çàðåãèñòðèðîâàííûõ: %d, ";
$lang['Reg_user_total'] = "çàðåãèñòðèðîâàííûõ: %d, ";
$lang['Hidden_users_zero_total'] = "ñêðûòûõ: 0 è ";
$lang['Hidden_users_total'] = "ñêðûòûõ: %d è ";
$lang['Hidden_user_total'] = "ñêðûòûõ: %d è ";
$lang['Guest_users_zero_total'] = "ãîñòåé: 0";
$lang['Guest_users_total'] = "ãîñòåé: %d";
$lang['Guest_user_total'] = "ãîñòåé: %d";
$lang['Record_online_users'] = "Áîëüøå âñåãî ïîñåòèòåëåé (<b>%s</b>) çäåñü áûëî %s"; // first %s = number of users, second %s is the date.

$lang['Admin_online_color'] = "%sÀäìèíèñòðàòîð%s";
$lang['Mod_online_color'] = "%sÌîäåðàòîð%s";

$lang['You_last_visit'] = "Âû ïîñëåäíèé ðàç çàõîäèëè %s";
$lang['Current_time'] = "Òåêóùåå âðåìÿ %s"; // %s replaced by time

$lang['Search_new'] = "Íàéòè ñîîáùåíèÿ ñ âàøåãî ïîñëåäíåãî ïîñåùåíèÿ";
$lang['Search_your_posts'] = "Íàéòè âàøè ñîîáùåíèÿ";
$lang['Search_unanswered'] = "Íàéòè ñîîáùåíèÿ áåç îòâåòîâ";

$lang['Register'] = "Ðåãèñòðàöèÿ";
$lang['Profile'] = "Ïðîôèëü";
$lang['Edit_profile'] = "Ðåäàêòèðîâàòü âàø ïðîôèëü";
$lang['Search'] = "Ïîèñê";
$lang['Memberlist'] = "Ïîëüçîâàòåëè";
$lang['FAQ'] = "FAQ";
$lang['BBCode_guide'] = "Ðóêîâîäñòâî ïî BBCode";
$lang['Usergroups'] = "Ãðóïïû";
$lang['Last_Post'] = "Ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå";
$lang['Moderator'] = "Ìîäåðàòîð";
$lang['Moderators'] = "Ìîäåðàòîðû";


//
// Stats block text
//
$lang['Posted_articles_zero_total'] = "Íàøè ïîëüçîâàòåëè íå îñòàâèëè íè îäíîãî ñîîáùåíèÿ"; // Number of posts
$lang['Posted_article_total'] = "Íàøè ïîëüçîâàòåëè îñòàâèëè ñîîáùåíèé: <b>%d</b>"; // Number of posts
$lang['Posted_articles_total'] = "Íàøè ïîëüçîâàòåëè îñòàâèëè ñîîáùåíèé: <b>%d</b>"; // Number of posts
$lang['Registered_users_zero_total'] = "Ó íàñ íåò çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé"; // # registered users
$lang['Registered_user_total'] = "Âñåãî çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé: <b>%d</b>"; // # registered users
$lang['Registered_users_total'] = "Âñåãî çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé: <b>%d</b>"; // # registered users
$lang['Newest_user'] = "Ïîñëåäíèé çàðåãèñòðèðîâàííûé ïîëüçîâàòåëü: <b>%s%s%s</b>"; // username

$lang['No_new_posts_last_visit'] = "Íåò íîâûõ ñîîáùåíèé ñ ïîñëåäíåãî ïîñåùåíèÿ";
$lang['No_new_posts'] = "Íåò íîâûõ ñîîáùåíèé";
$lang['New_posts'] = "Íîâûå ñîîáùåíèÿ";
$lang['New_post'] = "Íîâîå ñîîáùåíèå";
$lang['No_new_posts_hot'] = "Íåò íîâûõ ñîîáùåíèé [ Ïîïóëÿðíàÿ òåìà ]";
$lang['New_posts_hot'] = "Íîâûå ñîîáùåíèÿ [ Ïîïóëÿðíàÿ òåìà ]";
$lang['No_new_posts_locked'] = "Íåò íîâûõ ñîîáùåíèé [ Òåìà çàêðûòà ]";
$lang['New_posts_locked'] = "Íîâûå ñîîáùåíèÿ [ Òåìà çàêðûòà ]";
$lang['Forum_is_locked'] = "Ôîðóì çàêðûò";


//
// Login
//
$lang['Enter_password'] = "Ââåäèòå âàøå èìÿ è ïàðîëü äëÿ âõîäà â ñèñòåìó";
$lang['Login'] = "Âõîä";
$lang['Logout'] = "Âûõîä";

$lang['Forgotten_password'] = "Çàáûëè ïàðîëü?";

$lang['Log_me_in'] = "Àâòîìàòè÷åñêè âõîäèòü ïðè êàæäîì ïîñåùåíèè";

$lang['Error_login'] = "Âû ââåëè íåâåðíîå/íåàêòèâíîå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ èëè íåâåðíûé ïàðîëü.";


//
// Index page
//
$lang['Index'] = "Ãëàâíàÿ";
$lang['No_Posts'] = "Íåò ñîîáùåíèé";
$lang['No_forums'] = "Íà ýòîì ñàéòå íåò ôîðóìîâ";

$lang['Private_Message'] = "Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
$lang['Private_Messages'] = "Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ";
$lang['Who_is_Online'] = "Êòî â îíëàéíå";

$lang['Mark_all_forums'] = "Îòìåòèòü âñå ôîðóìû êàê ïðî÷ò¸ííûå";
$lang['Forums_marked_read'] = "Âñå ôîðóìû áûëè îòìå÷åíû êàê ïðî÷ò¸ííûå";


//
// Viewforum
//
$lang['View_forum'] = "Ïðîñìîòð ôîðóìà";

$lang['Forum_not_exist'] = "Ôîðóìà, êîòîðûé âû âûáðàëè, íå ñóùåñòâóåò";
$lang['Reached_on_error'] = "Âû ïîïàëè íà ýòó ñòðàíèöó èç-çà îøèáêè";

$lang['Display_topics'] = "Ïîêàçàòü òåìû";
$lang['All_Topics'] = "âñå òåìû";

$lang['Topic_Announcement'] = "<b>Îáúÿâëåíèå:</b>";
$lang['Topic_Sticky'] = "<b>Âàæíàÿ:</b>";
$lang['Topic_Moved'] = "<b>Ïåðåìåùåíà:</b>";
$lang['Topic_Poll'] = "<b>[ Îïðîñ ]</b>";

$lang['Mark_all_topics'] = "Îòìåòèòü âñå òåìû êàê ïðî÷ò¸ííûå";
$lang['Topics_marked_read'] = "Âñå òåìû â ýòîì ôîðóìå áûëè îòìå÷åíû êàê ïðî÷ò¸ííûå";

$lang['Rules_post_can'] = "Âû <b>ìîæåòå</b> íà÷èíàòü òåìû";
$lang['Rules_post_cannot'] = "Âû <b>íå ìîæåòå</b> íà÷èíàòü òåìû";
$lang['Rules_reply_can'] = "Âû <b>ìîæåòå</b> îòâå÷àòü íà ñîîáùåíèÿ";
$lang['Rules_reply_cannot'] = "Âû <b>íå ìîæåòå</b> îòâå÷àòü íà ñîîáùåíèÿ";
$lang['Rules_edit_can'] = "Âû <b>ìîæåòå</b> ðåäàêòèðîâàòü ñâîè ñîîáùåíèÿ";
$lang['Rules_edit_cannot'] = "Âû <b>íå ìîæåòå</b> ðåäàêòèðîâàòü ñâîè ñîîáùåíèÿ";
$lang['Rules_delete_can'] = "Âû <b>ìîæåòå</b> óäàëÿòü ñâîè ñîîáùåíèÿ";
$lang['Rules_delete_cannot'] = "Âû <b>íå ìîæåòå</b> óäàëÿòü ñâîè ñîîáùåíèÿ";
$lang['Rules_vote_can'] = "Âû <b>ìîæåòå</b> ãîëîñîâàòü â îïðîñàõ";
$lang['Rules_vote_cannot'] = "Âû <b>íå ìîæåòå</b> ãîëîñîâàòü â îïðîñàõ";
$lang['Rules_moderate'] = "Âû <b>ìîæåòå</b> %sìîäåðèðîâàòü ýòîò ôîðóì%s"; // %s replaced by a href 

$lang['No_topics_post_one'] = " ýòîì ôîðóìå íåò ñîîáùåíèé<br />Ù¸ëêíèòå ïî ññûëêå <b>Ñîçäàòü íîâóþ òåìó</b> äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçìåñòèòü ñîîáùåíèå";


//
// Viewtopic
//
$lang['View_topic'] = "Ïðîñìîòð òåìû";

$lang['Guest'] = 'Ãîñòü';
$lang['Post_subject'] = "Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ";
$lang['View_next_topic'] = "Ñëåäóþùàÿ òåìà";
$lang['View_previous_topic'] = "Ïðåäûäóùàÿ òåìà";
$lang['Submit_vote'] = "Ïðîãîëîñîâàòü";
$lang['View_results'] = "Ðåçóëüòàòû";

$lang['No_newer_topics'] = "Â ýòîì ôîðóìå íåò áîëåå íîâûõ òåì";
$lang['No_older_topics'] = "Â ýòîì ôîðóìå íåò áîëåå ñòàðûõ òåì";
$lang['Topic_post_not_exist'] = "Òåìû, êîòîðóþ âû çàïðîñèëè, íå ñóùåñòâóåò.";
$lang['No_posts_topic'] = "Â ýòîé òåìå íåò ñîîáùåíèé";

$lang['Display_posts'] = "Ïîêàçàòü ñîîáùåíèÿ";
$lang['All_Posts'] = "âñå ñîîáùåíèÿ";
$lang['Newest_First'] = "Íà÷èíàÿ ñ íîâûõ";
$lang['Oldest_First'] = "Íà÷èíàÿ ñî ñòàðûõ";

$lang['Back_to_top'] = "Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó";

$lang['Read_profile'] = "Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü"; // Followed by username of poster
$lang['Send_email'] = "Ïîñëàòü e-mail "; // Followed by username of poster
$lang['Visit_website'] = "Ïîñåòèòü ñàéò àâòîðà";
$lang['ICQ_status'] = "Ñòàòóñ ICQ";
$lang['Edit_delete_post'] = "Èçìåíèòü/óäàëèòü ýòî ñîîáùåíèå";
$lang['View_IP'] = "Ïîêàçàòü IP àäðåñ àâòîðà";
$lang['Delete_post'] = "Óäàëèòü ýòî ñîîáùåíèå";

$lang['wrote'] = "ïèñàë(à)"; // proceeds the username and is followed by the quoted text
$lang['Quote'] = "Öèòàòà"; // comes before bbcode quote output.
$lang['Code'] = "Êîä"; // comes before bbcode code output.

$lang['Edited_time_total'] = "Ïîñëåäíèé ðàç ðåäàêòèðîâàëîñü: %s (%s), âñåãî ðåäàêòèðîâàëîñü %d ðàç"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 1 time in total
$lang['Edited_times_total'] = "Ïîñëåäíèé ðàç ðåäàêòèðîâàëîñü: %s (%s), âñåãî ðåäàêòèðîâàëîñü %d ðàç(à)"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 2 times in total

$lang['Lock_topic'] = "Çàêðûòü òåìó";
$lang['Unlock_topic'] = "Âíîâü îòêðûòü òåìó";
$lang['Move_topic'] = "Ïåðåíåñòè òåìó";
$lang['Delete_topic'] = "Óäàëèòü òåìó";
$lang['Split_topic'] = "Ðàçäåëèòü òåìó";

$lang['Stop_watching_topic'] = "Ïåðåñòàòü ñëåäèòü çà òåìîé";
$lang['Start_watching_topic'] = "Ñëåäèòü çà îòâåòàìè â òåìå";
$lang['No_longer_watching'] = "Âû áîëüøå íå ñëåäèòå çà ýòîé òåìîé";
$lang['You_are_watching'] = "Òåïåðü âû ñëåäèòå çà ýòîé òåìîé";


//
// Posting/Replying (Not private messaging!)
//
$lang['Message_body'] = "Ñîîáùåíèå";
$lang['Topic_review'] = "Îáçîð òåìû";

$lang['No_post_mode'] = "Íå óêàçàí ðåæèì ñîîáùåíèÿ";

$lang['Post_a_new_topic'] = "Ñîçäàòü íîâóþ òåìó";
$lang['Post_a_reply'] = "Îòâåòèòü";
$lang['Post_topic_as'] = "Ñòàòóñ ñîçäàâàåìîé òåìû";
$lang['Edit_Post'] = "Ðåäàêòèðîâàòü ñîîáùåíèå";
$lang['Options'] = "Íàñòðîéêè";

$lang['Post_Announcement'] = "Îáúÿâëåíèå";
$lang['Post_Sticky'] = "Âàæíàÿ";
$lang['Post_Normal'] = "Îáû÷íàÿ";

$lang['Confirm_delete'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå óäàëèòü ýòî ñîîáùåíèå?";
$lang['Confirm_delete_poll'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå óäàëèòü ýòîò îïðîñ?";

$lang['Flood_Error'] = "Âû íå ìîæåòå îòïðàâèòü ñëåäóþùåå ñîîáùåíèå ñðàçó ïîñëå ïðåäûäóùåãî. Ïîæàëóéñòà, ïîïðîáóéòå ÷óòü ïîïîçæå.";
$lang['Empty_subject'] = "Âû äîëæíû óêàçàòü òåìó ïðè ðàçìåùåíèè íîâîãî ñîîáùåíèÿ";
$lang['Empty_message'] = "Âû äîëæíû óêàçàòü òåëî ñîîáùåíèÿ";
$lang['Forum_locked'] = "Ýòîò ôîðóì çàêðûò, âû íå ìîæåòå ïèñàòü ñîîáùåíèÿ, îòâå÷àòü è ðåäàêòèðîâàòü òåìû.";
$lang['Topic_locked'] = "Ýòà òåìà çàêðûòà, âû íå ìîæåòå ïèñàòü îòâåòû è ðåäàêòèðîâàòü ñîîáùåíèÿ.";
$lang['No_post_id'] = "Âû äîëæíû âûáðàòü ñîîáùåíèå äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ";
$lang['No_topic_id'] = "Âû äîëæíû âûáðàòü òåìó äëÿ îòâåòà";
$lang['No_valid_mode'] = "Âû ìîæåòå òîëüêî ñîçäàâàòü òåìû, îòâå÷àòü è ðåäàêòèðîâàòü ñîîáùåíèÿ. Âåðíèòåñü è ïîïðîáóéòå åù¸ ðàç.";
$lang['No_such_post'] = "Ñîîáùåíèå îòñóòñòâóåò. Âåðíèòåñü è ïîïðîáóéòå åù¸ ðàç.";
$lang['Edit_own_posts'] = "Èçâèíèòå, íî âû ìîæåòå ðåäàêòèðîâàòü òîëüêî âàøè ñîáñòâåííûå ñîîáùåíèÿ";
$lang['Delete_own_posts'] = "Èçâèíèòå, íî âû ìîæåòå óäàëÿòü òîëüêî âàøè ñîáñòâåííûå ñîîáùåíèÿ";
$lang['Cannot_delete_replied'] = "Èçâèíèòå, âû íå ìîæåòå óäàëèòü ñîîáùåíèå, íà êîòîðîå áûëè ïîëó÷åíû îòâåòû";
$lang['Cannot_delete_poll'] = "Èçâèíèòå, âû íå ìîæåòå óäàëèòü àêòèâíûé îïðîñ";
$lang['Empty_poll_title'] = "Âû äîëæíû ââåñòè çàãîëîâîê äëÿ îïðîñà";
$lang['To_few_poll_options'] = "Âû äîëæíû ââåñòè íå ìåíåå äâóõ âàðèàíòîâ îòâåòà";
$lang['To_many_poll_options'] = "Âû ïîïûòàëèñü ââåñòè ñëèøêîì ìíîãî âàðèàíòîâ îòâåòà";
$lang['Post_has_no_poll'] = "Â ýòîì ñîîáùåíèè íåò îïðîñà";

$lang['Add_poll'] = "Äîáàâèòü îïðîñ";
$lang['Add_poll_explain'] = "Åñëè âû íå õîòèòå äîáàâëÿòü îïðîñ ê âàøåìó ñîîáùåíèþ, îñòàâüòå ïîëÿ ïóñòûìè";
$lang['Poll_question'] = "Âîïðîñ";
$lang['Poll_option'] = "Âàðèàíò îòâåòà";
$lang['Add_option'] = "Äîáàâèòü åù¸ âàðèàíò";
$lang['Update'] = "Îáíîâèòü";
$lang['Delete'] = "Óäàëèòü";
$lang['Poll_for'] = "Îïðîñ äîëæåí èäòè";
$lang['Days'] = "Äíåé"; // This is used for the Run poll for ... Days + in admin_forums for pruning
$lang['Poll_for_explain'] = "[ Ââåäèòå 0 èëè îñòàâüòå ïîëå ïóñòûì, ÷òîáû îïðîñ íå êîí÷àëñÿ ]";
$lang['Delete_poll'] = "Óäàëèòü îïðîñ";

$lang['Disable_HTML_post'] = "Îòêëþ÷èòü â ýòîì ñîîáùåíèè HTML";
$lang['Disable_BBCode_post'] = "Îòêëþ÷èòü â ýòîì ñîîáùåíèè BBCode";
$lang['Disable_Smilies_post'] = "Îòêëþ÷èòü â ýòîì ñîîáùåíèè ñìàéëèêè";

$lang['HTML_is_ON'] = "HTML <u>ÂÊËÞ×ÅÍ</u>";
$lang['HTML_is_OFF'] = "HTML <u>ÂÛÊËÞ×ÅÍ</u>";
$lang['BBCode_is_ON'] = "%sBBCode%s <u>ÂÊËÞ×ÅÍ</u>";
$lang['BBCode_is_OFF'] = "%sBBCode%s <u>ÂÛÊËÞ×ÅÍ</u>";
$lang['Smilies_are_ON'] = "Ñìàéëèêè <u>ÂÊËÞ×ÅÍÛ</u>";
$lang['Smilies_are_OFF'] = "Ñìàéëèêè <u>ÂÛÊËÞ×ÅÍÛ</u>";

$lang['Attach_signature'] = "Äîáàâèòü ïîäïèñü (ïîäïèñü ìîæíî èçìåíÿòü â ïðîôèëå)";
$lang['Notify'] = "Ñîîáùàòü ìíå î ïîëó÷åíèè îòâåòà";
$lang['Delete_post'] = "Óäàëèòü ñîîáùåíèå";

$lang['Stored'] = "Âàøå ñîîáùåíèå áûëî óñïåøíî äîáàâëåíî";
$lang['Deleted'] = "Âàøå ñîîáùåíèå áûëî óñïåøíî óäàëåíî";
$lang['Poll_delete'] = "Âàø îïðîñ áûë óñïåøíî óäàë¸í";
$lang['Vote_cast'] = "Âàø ãîëîñ áûë ó÷ò¸í";

$lang['Topic_reply_notification'] = "Óâåäîìëåíèå îá îòâåòå íà òåìó";

$lang['bbcode_b_help'] = "Æèðíûé òåêñò: [b]òåêñò[/b]  (alt+b)";
$lang['bbcode_i_help'] = "Íàêëîííûé òåêñò: [i]òåêñò[/i]  (alt+i)";
$lang['bbcode_u_help'] = "Ïîä÷¸ðêíóòûé òåêñò: [u]òåêñò[/u]  (alt+u)";
$lang['bbcode_q_help'] = "Öèòàòà: [quote]òåêñò[/quote]  (alt+q)";
$lang['bbcode_c_help'] = "Êîä (ïðîãðàììà): [code]êîä[/code]  (alt+c)";
$lang['bbcode_l_help'] = "Ñïèñîê: [list]òåêñò[/list] (alt+l)";
$lang['bbcode_o_help'] = "Íóìåðîâàííûé ñïèñîê: [list=]òåêñò[/list]  (alt+o)";
$lang['bbcode_p_help'] = "Âñòàâèòü êàðòèíêó: [img]http://image_url[/img]  (alt+p)";
$lang['bbcode_w_help'] = "Âñòàâèòü ññûëêó: [url]http://url[/url] èëè [url=http://url]òåêñò ññûëêè[/url]  (alt+w)";
$lang['bbcode_a_help'] = "Çàêðûòü âñå îòêðûòûå òåãè bbCode";
$lang['bbcode_s_help'] = "Öâåò øðèôòà: [color=red]òåêñò[/color]  Ïîäñêàçêà: ìîæíî èñïîëüçîâàòü color=#FF0000";
$lang['bbcode_f_help'] = "Ðàçìåð øðèôòà: [size=x-small]ìàëåíüêèé òåêñò[/size]";

$lang['Emoticons'] = "Ñìàéëèêè";
$lang['More_emoticons'] = "Äîïîëíèòåëüíûå ñìàéëèêè";

$lang['Font_color'] = "Öâåò øðèôòà";
$lang['color_default'] = "Ïî óìîë÷àíèþ";
$lang['color_dark_red'] = "Ò¸ìíî-êðàñíûé";
$lang['color_red'] = "Êðàñíûé";
$lang['color_orange'] = "Îðàíæåâûé";
$lang['color_brown'] = "Êîðè÷íåâûé";
$lang['color_yellow'] = "Ƹëòûé";
$lang['color_green'] = "Çåë¸íûé";
$lang['color_olive'] = "Îëèâêîâûé";
$lang['color_cyan'] = "Ãîëóáîé";
$lang['color_blue'] = "Ñèíèé";
$lang['color_dark_blue'] = "Ò¸ìíî-ñèíèé";
$lang['color_indigo'] = "Èíäèãî";
$lang['color_violet'] = "Ôèîëåòîâûé";
$lang['color_white'] = "Áåëûé";
$lang['color_black'] = "׸ðíûé";

$lang['Font_size'] = "Ðàçìåð øðèôòà";
$lang['font_tiny'] = "Î÷åíü ìàëåíüêèé";
$lang['font_small'] = "Ìàëåíüêèé";
$lang['font_normal'] = "Îáû÷íûé";
$lang['font_large'] = "Áîëüøîé";
$lang['font_huge'] = "Îãðîìíûé";

$lang['Close_Tags'] = "Çàêðûòü òåãè";
$lang['Styles_tip'] = "Ïîäñêàçêà: Ìîæíî áûñòðî ïðèìåíèòü ñòèëè ê âûäåëåííîìó òåêñòó";


//
// Private Messaging
//
$lang['Private_Messaging'] = "Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ";

$lang['Login_check_pm'] = "Âîéäèòå äëÿ ïðîâåðêè Ëè÷íûõ ñîîáùåíèé";
$lang['New_pms'] = "Íîâûõ ñîîáùåíèé: %d"; // You have 2 new messages
$lang['New_pm'] = "Íîâûõ ñîîáùåíèé: %d"; // You have 1 new message
$lang['No_new_pm'] = "Íîâûõ ñîîáùåíèé íåò";
$lang['Unread_pms'] = "Íåïðî÷èòàííûõ ñîîáùåíèé: %d";
$lang['Unread_pm'] = "Íåïðî÷èòàííûõ ñîîáùåíèé: %d";
$lang['No_unread_pm'] = "Íåò íåïðî÷èòàííûõ ñîîáùåíèé";
$lang['You_new_pm'] = "Ó âàñ åñòü íîâîå Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
$lang['You_new_pms'] = "Ó âàñ åñòü íîâûå Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ";
$lang['You_no_new_pm'] = "Ó âàñ íåò íîâûõ Ëè÷íûõ ñîîáùåíèé";

$lang['Inbox'] = "Âõîäÿùèå";
$lang['Outbox'] = "Èñõîäÿùèå";
$lang['Savebox'] = "Ñîõðàíåííûå";
$lang['Sentbox'] = "Îòïðàâëåííûå";
$lang['Flag'] = "Ôëàã";
$lang['Subject'] = "Òåìà";
$lang['From'] = "Îò";
$lang['To'] = "Êîìó";
$lang['Date'] = "Äàòà";
$lang['Mark'] = "Îòìåòêà";
$lang['Sent'] = "Îòïðàâëåíî";
$lang['Saved'] = "Ñîõðàíåíî";
$lang['Delete_marked'] = "Óäàëèòü îòìå÷åííîå";
$lang['Delete_all'] = "Óäàëèòü âñå";
$lang['Save_marked'] = "Ñîõðàíèòü îòìå÷åííîå"; 
$lang['Save_message'] = "Ñîõðàíèòü ñîîáùåíèå";
$lang['Delete_message'] = "Óäàëèòü ñîîáùåíèå";

$lang['Display_messages'] = "Ïîêàçàòü ñîîáùåíèÿ"; // Followed by number of days/weeks/months
$lang['All_Messages'] = "Âñå ñîîáùåíèÿ";

$lang['No_messages_folder'] = "Â ýòîé ïàïêå íåò ñîîáùåíèé";

$lang['PM_disabled'] = "Âîçìîæíîñòü îòñûëêè Ëè÷íûõ ñîîáùåíèé íà ýòèõ ôîðóìàõ áûëà îòêëþ÷åíà";
$lang['Cannot_send_privmsg'] = "Èçâèíèòå, âàì íå ðàçðåøåíî îòïðàâëÿòü Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ";
$lang['No_to_user'] = "Âû äîëæíû óêàçàòü èìÿ ïîëó÷àòåëÿ ýòîãî ñîîáùåíèÿ";
$lang['No_such_user'] = "Èçâèíèòå, íî òàêîãî ïîëüçîâàòåëÿ íå ñóùåñòâóåò";

$lang['Disable_HTML_pm'] = "Îòêëþ÷èòü â ýòîì ñîîáùåíèè HTML";
$lang['Disable_BBCode_pm'] = "Îòêëþ÷èòü â ýòîì ñîîáùåíèè BBCode";
$lang['Disable_Smilies_pm'] = "Îòêëþ÷èòü â ýòîì ñîîáùåíèè ñìàéëèêè";

$lang['Message_sent'] = "Âàøå ñîîáùåíèå áûëî îòïðàâëåíî";

$lang['Click_return_inbox'] = "%sÂåðíóòüñÿ â ïàïêó Âõîäÿùèå%s";
$lang['Click_return_index'] = "%sÂåðíóòüñÿ ê ñïèñêó ôîðóìîâ%s";

$lang['Send_a_new_message'] = "Îòïðàâèòü Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
$lang['Send_a_reply'] = "Îòâåòèòü íà Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
$lang['Edit_message'] = "Ðåäàêòèðîâàòü Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";

$lang['Notification_subject'] = "Âàì ïðèøëî íîâîå Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";

$lang['Find_username'] = "Íàéòè ïîëüçîâàòåëÿ";
$lang['Find'] = "Íàéòè";
$lang['No_match'] = "Íå íàéäåíî";

$lang['No_post_id'] = "Íå óêàçàí ID";
$lang['No_such_folder'] = "Òàêîé ïàïêè íåò";
$lang['No_folder'] = "Íå óêàçàíà ïàïêà";

$lang['Mark_all'] = "Âûäåëèòü âñå";
$lang['Unmark_all'] = "Ñíÿòü âûäåëåíèå";

$lang['Confirm_delete_pm'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå óäàëèòü ýòî ñîîáùåíèå?";
$lang['Confirm_delete_pms'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå óäàëèòü ýòè ñîîáùåíèÿ?";

$lang['Inbox_size'] = "Âàøà ïàïêà «Âõîäÿùèå» çàïîëíåíà íà %d%%"; // eg. Your Inbox is 50% full
$lang['Sentbox_size'] = "Âàøà ïàïêà «Îòïðàâëåííûå» çàïîëíåíà íà %d%%"; 
$lang['Savebox_size'] = "Âàøà ïàïêà «Ñîõðàíåííûå» çàïîëíåíà íà %d%%"; 

$lang['Click_view_privmsg'] = "%sÏåðåéòè â ïàïêó «Âõîäÿùèå»%s";


//
// Profiles/Registration
//
$lang['Viewing_user_profile'] = "Ïðîôèëü ïîëüçîâàòåëÿ %s"; // %s is username 
$lang['About_user'] = "Èíôîðìàöèÿ î %s";

$lang['Preferences'] = "Ëè÷íûå íàñòðîéêè";
$lang['Items_required'] = "Ïîëÿ îòìå÷åííûå * îáÿçàòåëüíû ê çàïîëíåíèþ, åñëè íå óêàçàíî îáðàòíîå";
$lang['Registration_info'] = "Ðåãèñòðàöèîííàÿ èíôîðìàöèÿ";
$lang['Profile_info'] = "Ïðîôèëü";
$lang['Profile_info_warn'] = "Ýòà èíôîðìàöèÿ áóäåò â îòêðûòîì äîñòóïå";
$lang['Avatar_panel'] = "Óïðàâëåíèå àâàòàðîé";
$lang['Avatar_gallery'] = "Ãàëåðåÿ àâàòàð";

$lang['Website'] = "Ñàéò";
$lang['Location'] = "Îòêóäà";
$lang['Contact'] = "Ñâÿçü ñ"; // Ñâÿçü ñ Vasya_Poopkin
$lang['Email_address'] = "Àäðåñ e-mail";
$lang['Email'] = "E-mail";
$lang['Send_private_message'] = "Îòïðàâèòü Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
$lang['Hidden_email'] = "[ ñêðûò ]";
$lang['Search_user_posts'] = "Èñêàòü âñå ñîáùåíèÿ ýòîãî ïîëüçîâàòåëÿ";
$lang['Interests'] = "Èíòåðåñû";
$lang['Occupation'] = "Ðîä çàíÿòèé";
$lang['Poster_rank'] = "Çâàíèå";

$lang['Total_posts'] = "Âñåãî ñîîáùåíèé";
$lang['User_post_pct_stats'] = "%.2f%% îò îáùåãî ÷èñëà"; // 15% of total
$lang['User_post_day_stats'] = "%.2f ñîîáùåíèé â äåíü"; // 1.5 posts per day
$lang['Search_user_posts'] = "Íàéòè âñå ñîáùåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ %s"; // Find all posts by username

$lang['No_user_id_specified'] = "Èçâèíèòå, òàêîãî ïîëüçîâàòåëÿ íå ñóùåñòâóåò";
$lang['Wrong_Profile'] = "Âû íå ìîæåòå ðåäàêòèðîâàòü ÷óæîé ïðîôèëü.";

$lang['Only_one_avatar'] = "Ìîæåò áûòü óêàçàí òîëüêî îäèí òèï àâàòàðû";
$lang['File_no_data'] = "Ôàéë ïî óêàçàííîìó âàìè URL íå ñîäåðæèò äàííûõ";
$lang['No_connection_URL'] = "Íåâîçìîæíî óñòàíîâèòü ñîåäèíåíèÿ ñ óêàçàííûì âàìè URL";
$lang['Incomplete_URL'] = "Âû óêàçàëè íåïîëíûé URL";
$lang['Wrong_remote_avatar_format'] = "Íåâåðíûé URL óäàë¸ííîé àâàòàðû";
$lang['No_send_account_inactive'] = "Èçâèíèòå, íî ïàðîëü íå ìîæåò áûòü âûñëàí, òàê êàê âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü íåàêòèâíà. Îáðàòèòåñü ê àäìèíèñòðàòîðó ôîðóìà çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé.";

$lang['Always_smile'] = "Ñìàéëèêè âñåãäà âêëþ÷åíû";
$lang['Always_html'] = "HTML âñåãäà âêëþ÷¸í";
$lang['Always_bbcode'] = "BBCode âñåãäà âêëþ÷¸í";
$lang['Always_add_sig'] = "Âñåãäà ïðèñîåäèíÿòü ìîþ ïîäïèñü";
$lang['Always_notify'] = "Âñåãäà ñîîáùàòü ìíå îá îòâåòàõ";
$lang['Always_notify_explain'] = "Êîãäà êòî-íèáóäü îòâåòèò íà òåìó, â êîòîðóþ âû ïèñàëè, âàì âûñûëàåòñÿ e-mail. Ýòî ìîæíî òàêæå íàñòðîèòü ïðè ðàçìåùåíèè ñîîáùåíèÿ.";

$lang['Board_style'] = "Âíåøíèé âèä ôîðóìîâ";
$lang['Board_lang'] = "ßçûê";
$lang['No_themes'] = "Â áàçå íåò öâåòîâûõ ñõåì";
$lang['Timezone'] = "×àñîâîé ïîÿñ";
$lang['Date_format'] = "Ôîðìàò äàòû";
$lang['Date_format_explain'] = "Ñèíòàêñèñ èäåíòè÷åí ôóíêöèè <a href=\"http://www.php.net/date\" target=\"_other\">date()</a> ÿçûêà PHP";
$lang['Signature'] = "Ïîäïèñü";
$lang['Signature_explain'] = "Ýòî òåêñò, êîòîðûé ìîæíî äîáàâëÿòü ê ðàçìåùàåìûì âàìè ñîîáùåíèÿì. Äëèíà åãî îãðàíè÷åíà %d ñèìâîëàìè.";
$lang['Public_view_email'] = "Âñåãäà ïîêàçûâàòü ìîé àäðåñ e-mail";

$lang['Current_password'] = "Òåêóùèé ïàðîëü";
$lang['New_password'] = "Íîâûé ïàðîëü";
$lang['Confirm_password'] = "Ïîäòâåðäèòå ïàðîëü";
$lang['Confirm_password_explain'] = "Âû äîëæíû óêàçàòü âàø òåêóùèé ïàðîëü, åñëè õîòèòå èçìåíèòü åãî èëè ïîìåíÿòü ñâîé àäðåñ e-mail.";
$lang['password_if_changed'] = "Óêàçûâàéòå ïàðîëü òîëüêî åñëè âû õîòèòå åãî ïîìåíÿòü";
$lang['password_confirm_if_changed'] = "Ïîäòâåðæäàòü ïàðîëü íóæíî â òîì ñëó÷àå, åñëè âû èçìåíèëè åãî âûøå.";

$lang['Avatar'] = "Àâàòàðà";
$lang['Avatar_explain'] = "Ïîêàçûâàåò íåáîëüøîå èçîáðàæåíèå ïîä èíôîðìàöèåé î âàñ â ñîîáùåíèÿõ. Ìîæåò áûòü ïîêàçàíî òîëüêî îäíî èçîáðàæåíèå, øèðèíîé íå áîëåå %d ïèêñåëîâ, âûñîòîé íå áîëåå %d ïèêñåëîâ è îáú¸ìîì íå áîëåå %d êá.";
$lang['Upload_Avatar_file'] = "Çàãðóçèòü àâàòàðó ñ âàøåãî êîìïüþòåðà";
$lang['Upload_Avatar_URL'] = "Çàãðóçèòü àâàòàðó ñ URL";
$lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "Ââåäèòå URL ïî êîòîðîìó íàõîäèòñÿ ôàéë ñ èçîáðàæåíèåì, îí áóäåò ñêîïèðîâàí íà ýòîò ñàéò.";
$lang['Pick_local_Avatar'] = "Âûáðàòü àâàòàðó èç ãàëåðåè";
$lang['Link_remote_Avatar'] = "Ïîêàçûâàòü àâàòàðó ñ äðóãîãî ñåðâåðà";
$lang['Link_remote_Avatar_explain'] = "Ââåäèòå URL èçîáðàæåíèÿ, íà êîòîðîå âû õîòèòå ñîñëàòüñÿ.";
$lang['Avatar_URL'] = "URL èçîáðàæåíèÿ àâàòàðû";
$lang['Select_from_gallery'] = "Âûáðàòü àâàòàðó èç ãàëåðåè";
$lang['View_avatar_gallery'] = "Ïîêàçàòü ãàëåðåþ";

$lang['Select_avatar'] = "Âûáåðèòå àâàòàðó";
$lang['Return_profile'] = "Âåðíóòüñÿ ê ïðîôèëþ";
$lang['Select_category'] = "Âûáåðèòå êàòåãîðèþ";

$lang['Delete_Image'] = "Óäàëèòü èçîáðàæåíèå";
$lang['Current_Image'] = "Òåêóùåå èçîáðàæåíèå";

$lang['Notify_on_privmsg'] = "Óâåäîìëÿòü î íîâûõ Ëè÷íûõ ñîîáùåíèÿõ";
$lang['Popup_on_privmsg'] = "Îòêðûâàòü îêîøêî ïðè íîâîì Ëè÷íîì ñîîáùåíèè"; 
$lang['Popup_on_privmsg_explain'] = " íåêîòîðûõ øàáëîíàõ ìîæåò îòêðûâàòüñÿ íîâîå îêîøêî ñ ñîîáùåíèåì î ïðèõîäå íîâîãî Ëè÷íîãî ñîîáùåíèÿ."; 
$lang['Hide_user'] = "Íå ïîêàçûâàòü âàøå ïðåáûâàíèå íà ôîðóìå";

$lang['Profile_updated'] = "Âàø ïðîôèëü áûë èçìåí¸í";
$lang['Profile_updated_inactive'] = "Âàø ïðîôèëü áûë èçìåí¸í, íî âû èçìåíèëè âàæíûå äàííûå, òàê ÷òî òåïåðü âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü íåàêòèâíà. Ïðîâåðüòå âàø ïî÷òîâûé ÿùèê, ÷òîáû óçíàòü êàê âíîâü àêòèâèçèðîâàòü ó÷¸òíóþ çàïèñü èëè, åñëè òðåáóåòñÿ îäîáðåíèå àäìèíèñòðàòîðà, ïîäîæäèòå ïîêà ýòî ñäåëàåò àäìèíèñòðàòîð.";

$lang['Password_mismatch'] = "Ââåä¸ííûå ïàðîëè íå ñîâïàäàþò";
$lang['Current_password_mismatch'] = "Ââåä¸ííûé âàìè ïàðîëü íå ñîâïàäàåò ñ ïàðîëåì èç áàçû";
$lang['Password_long'] = "Âàø ïàðîëü äîëëæåí áûòü íå äëèííåå 32 ñèìâîëîâ";
$lang['Username_taken'] = "Èçâèíèòå, ïîëüçîâàòåëü ñ òàêèì èìåíåì óæå ñóùåñòâóåò";
$lang['Username_invalid'] = "Èçâèíèòå, ýòî èìÿ ñîäåðæèò íåïîäõîäÿùèå ñèìâîëû, (íàïðèìåð \")";
$lang['Username_disallowed'] = "Èçâèíèòå, ýòî èìÿ áûëî çàïðåùåíî ê èñïîëüçîâàíèþ";
$lang['Email_taken'] = "Èçâèíèòå, ýòîò àäðåñ e-mail óæå çàíÿò äðóãèì ïîëüçîâàòåëåì";
$lang['Email_banned'] = "Èçâèíèòå, ýòîò àäðåñ e-mail áûë çàïðåù¸í";
$lang['Email_invalid'] = "Èçâèíèòå, ýòîò àäðåñ e-mail íåïðàâèëåí";
$lang['Invalid_username'] = "Çàïðîøåííîå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ óæå çàíÿòî, çàïðåùåíî, ëèáî ñîäåðæèò íåïîäõîäÿùèå ñèìâîëû (íàïðèìåð \")";
$lang['Signature_too_long'] = "Ñëèøêîì äëèííàÿ ïîäïèñü";
$lang['Fields_empty'] = "Âû äîëæíû çàïîëíèòü îáÿçàòåëüíûå ïîëÿ";
$lang['Avatar_filetype'] = "Ôàéë àâàòàðû äîëæåí áûòü .jpg, .gif èëè .png";
$lang['Avatar_filesize'] = "Îáú¸ì ôàéëà àâàòàðû äîëæåí áûòü íå áîëåå %d êá";
$lang['Avatar_imagesize'] = "Àâàòàðà äîëæíà áûòü íå áîëüøå %d ïèêñåëîâ â øèðèíó è %d ïèêñåëîâ â âûñîòó";

$lang['Welcome_subject'] = "Äîáðî ïîæàëîâàòü íà ôîðóìû %s";
$lang['New_account_subject'] = "Íîâûé ïîëüçîâàòåëü";
$lang['Account_activated_subject'] = "Ó÷¸òíàÿ çàïèñü àêòèâèçèðîâàíà";

$lang['Account_added'] = "Ñïàñèáî çà ðåãèñòðàöèþ, ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà ñîçäàíà. Âû ìîæåòå âîéòè â ñèñòåìó èñïîëüçóÿ âàøå èìÿ è ïàðîëü.";
$lang['Account_inactive'] = "Ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà ñîçäàíà. Íà ýòîì ôîðóìå òðåáóåòñÿ àêòèâèçàöèÿ ó÷¸òíîé çàïèñè, êëþ÷ äëÿ àêòèâèçàöèè áûë âûñëàí íà ââåä¸ííûé âàìè àäðåñ. Ïðîâåðüòå ñâîþ ïî÷òó äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.";
$lang['Account_inactive_admin'] = "Ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà ñîçäàíà. Íà ýòîì ôîðóìå òðåáóåòñÿ àêòèâèçàöèÿ íîâîé ó÷¸òíîé çàïèñè àäìèíèñòðàòîðàìè. Èì áûë ïîñëàí e-mail, è âû áóäåòå óâåäîìëåíû, êàê òîëüêî îíè àêòèâèçèðóþò âàøó ó÷¸òíóþ çàïèñü";
$lang['Account_active'] = "Âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà àêòèâèçèðîâàíà. Ñïàñèáî çà ðåãèñòðàöèþ.";
$lang['Account_active_admin'] = "Âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà àêòèâèçèðîâàíà.";
$lang['Reactivate'] = "Âíîâü àêòèâèçèðîâàòü ó÷¸òíóþ çàïèñü";
$lang['COPPA'] = "Âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà ñîçäàíà, íî òåïåðü îíà äîëæíà áûòü îäîáðåíà, áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ áûëà âûñëàíà âàì ïî e-mail.";

$lang['Registration'] = "Óñëîâèÿ ðåãèñòðàöèè";
$lang['Reg_agreement'] = "Õîòÿ àäìèíèñòðàòîðû è ìîäåðàòîðû ýòîãî ôîðóìà ñòàðàþòñÿ óäàëÿòü èëè ðåäàêòèðîâàòü íåïðèåìëåìûå ñîîáùåíèÿ êàê ìîæíî áûñòðåå, âñå ñîîáùåíèÿ ïðîñìîòðåòü íåâîçìîæíî. Òàêèì îáðàçîì âû ïðèçíà¸òå,  ÷òî ñîîáùåíèÿ íà ýòèõ ôîðóìàõ îòðàæàþò òî÷êè çðåíèÿ èõ àâòîðîâ, à íå àäìèíèñòðàöèè ôîðóìîâ (êðîìå ñîîáùåíèé, ðàçìåù¸ííûõ å¸ ïðåäñòàâèòåëÿìè) è àäìèíèñòðàöèÿ íå ìîæåò áûòü îòâåòñòâåííà çà èõ ñîäåðæàíèå.<br /><br /> Âû ñîãëàøàåòåñü íå ðàçìåùàòü îñêîðáèòåëüíûõ, óãðîæàþùèõ, êëåâåòíè÷åñêèõ ñîîáùåíèé, ïîðíîãðàôè÷åñêèõ ñîîáùåíèé, ïðèçûâîâ ê íàöèîíàëüíîé ðîçíè è ïðî÷èõ ñîîáùåíèé, ìîãóùèõ íàðóøèòü ñîîòâåòñòâóþùèå çàêîíû. Ïîïûòêè ðàçìåùåíèÿ òàêèõ ñîîáùåíèé ìîãóò ïðèâåñòè ê âàøåìó íåìåäëåííîìó îòêëþ÷åíèþ îò ôîðóìîâ (ïðè ýòîì âàø ïðîâàéäåð áóäåò ïîñòàâëåí â èçâåñòíîñòü). IP àäðåñà âñåõ ñîîáùåíèé ñîõðàíÿþòñÿ äëÿ âîçìîæíîñòè ïðîâåäåíèÿ òàêîé ïîëèòèêè. Âû ñîãëàøàåòåñü ñ òåì, ÷òî àäìèíèñòðàòîðû ôîðóìà èìåþò ïðàâî óäàëèòü, îòðåäàêòèðîâàòü, ïåðåíåñòè èëè çàêðûòü ëþáóþ òåìó â ëþáîå âðåìÿ ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. Êàê ïîëüçîâàòåëü âû ñîãëàñíû ñ òåì, ÷òî ââåä¸ííàÿ âàìè èíôîðìàöèÿ áóäåò õðàíèòüñÿ â áàçå äàííûõ. Õîòÿ ýòà èíôîðìàöèÿ íå áóäåò îòêðûòà òðåòüèì ëèöàì áåç âàøåãî ðàçðåøåíèÿ, àäìèíèñòðàöèÿ ôîðóìîâ íå ìîæåò áûòü îòâåòñòâåííà çà äåéñòâèÿ õàêåðîâ, êîòîðûå ìîãóò ïðèâåñòè ê íåñàíêöèîíèðîâàííîìó äîñòóïó ê íåé.<br /><br /> Ýòè ôîðóìû èñïîëüçóþò cookies äëÿ õðàíåíèÿ èíôîðìàöèè íà âàøåì êîìïüþòåðå. Ýòè cookie íå ñîäåðæàò íèêàêîé èíôîðìàöèè èç ââåä¸ííîé âàìè è ñëóæàò ëèøü äëÿ óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà ðàáîòû ôîðóìîâ. Âàø e-mail àäðåñ èñïîëüçóåòñÿ ëèøü äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âàøåé ðåãèñòðàöèè è ïàðîëÿ (è äëÿ âûñûëêè íîâîãî ïàðîëÿ åñëè âû çàáóäåòå òåêóùèé).<br /><br />Íàæàòèåì íà êíîïêó ðåãèñòðàöèè âû ïîäòâåðæäàåòå ñâî¸ ñîãëàñèå ñ ýòèìè óñëîâèÿìè.";

$lang['Agree_under_13'] = "ß ñîãëàñåí ñ ýòèìè óñëîâèÿìè è ìíå <b>ìåíüøå</b> 13 ëåò";
$lang['Agree_over_13'] = "ß ñîãëàñåí ñ ýòèìè óñëîâèÿìè è ÿ <b>ñòàðøå</b> 13 ëåò";
$lang['Agree_not'] = "ß íå ñîãëàñåí ñ ýòèìè óñëîâèÿìè";

$lang['Wrong_activation'] = "Ââåä¸ííûé âàìè êëþ÷ àêòèâèçàöèè íå ñîâïàäàåò ñ õðàíÿùèìñÿ â áàçå";
$lang['Send_password'] = "Ïðèñëàòü íîâûé ïàðîëü"; 
$lang['Password_updated'] = "Íîâûé ïàðîëü áûë ñîçäàí, ïðîâåðüòå ïî÷òîâûé ÿùèê, ÷òîáû óçíàòü êàê åãî àêòèâèçèðîâàòü";
$lang['No_email_match'] = "Ââåä¸ííûé âàìè àäðåñ e-mail íå ñîâïàäàåò ñ çàïèñàííûì íà ýòîãî ïîëüçîâàòåëÿ";
$lang['New_password_activation'] = "Àêòèâèçàöèÿ íîâîãî ïàðîëÿ";
$lang['Password_activated'] = "Âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà âíîâü àêòèâèçèðîâàíà. Äëÿ âõîäà â ñèñòåìó èñïîëüçóéòå ïàðîëü èç ïðèñëàííîãî âàì ïèñüìà.";

$lang['Send_email_msg'] = "Ïîñëàòü e-mail";
$lang['No_user_specified'] = "Ïîëüçîâàòåëü íå áûë âûáðàí";
$lang['User_prevent_email'] = "Ïîëüçîâàòåëü íå æåëàåò ïîëó÷àòü e-mail. Ïîïðîáóéòå ïîñëàòü åìó/åé Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
$lang['User_not_exist'] = "Ïîëüçîâàòåëÿ íå ñóùåñòâóåò";
$lang['CC_email'] = "Ïîñëàòü êîïèþ ñîîáùåíèÿ ñàìîìó ñåáå";
$lang['Email_message_desc'] = "Ñîîáùåíèå áóäåò îòïðàâëåíî â âèäå ïðîñòîãî òåêñòà, íå âêëþ÷àéòå â íåãî HTML èëè BBCode.  êà÷åñòâå îáðàòíîãî àäðåñà áóäåò ïîêàçûâàòüñÿ âàø e-mail àäðåñ.";
$lang['Flood_email_limit'] = "Âû íå ìîæåòå ïîñëàòü åù¸ îäèí e-mail, ïîïðîáóéòå ïîïîçæå.";
$lang['Recipient'] = "Ïîëó÷àòåëü";
$lang['Email_sent'] = "Ñîîáùåíèå áûëî îòïðàâëåíî";
$lang['Send_email'] = "Ïîñëàòü e-mail";
$lang['Empty_subject_email'] = "Âû äîëæíû óêàçàòü òåìó ñîîáùåíèÿ";
$lang['Empty_message_email'] = "Âû äîëæíû óêàçàòü òåêñò ñîîáùåíèÿ äëÿ îòïðàâêè";


//
// Memberslist
//
$lang['Select_sort_method'] = "Óïîðÿäî÷èòü ïî";
$lang['Sort'] = "Óïîðÿäî÷èòü";
$lang['Sort_Top_Ten'] = "äåñÿòü íàèáîëåå àêòèâíûõ ó÷àñòíèêîâ";
$lang['Sort_Joined'] = "äàòå ðåãèñòðàöèè";
$lang['Sort_Username'] = "èìåíè ïîëüçîâàòåëÿ";
$lang['Sort_Location'] = "ìåñòîíàõîæäåíèþ";
$lang['Sort_Posts'] = "êîëè÷åñòâó ñîîáùåíèé";
$lang['Sort_Email'] = "àäðåñó e-mail";
$lang['Sort_Website'] = "àäðåñó ñàéòà";
$lang['Sort_Ascending'] = "ïî âîçðàñòàíèþ";
$lang['Sort_Descending'] = "ïî óáûâàíèþ";
$lang['Order'] = ""; // íå íóæíî, â àíãëèéñêîì èñïîëüçóåòñÿ â êîíòåêñòå "Order ascending"


//
// Group control panel
//
$lang['Group_Control_Panel'] = "Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ãðóïïîé";
$lang['Group_member_details'] = "Èíôîðìàöèÿ î ÷ëåíñòâå â ãðóïïàõ";
$lang['Group_member_join'] = "Âñòóïèòü â ãðóïïó";

$lang['Group_Information'] = "Èíôîðìàöèÿ î ãðóïïå";
$lang['Group_name'] = "Íàçâàíèå ãðóïïû";
$lang['Group_description'] = "Îïèñàíèå ãðóïïû";
$lang['Group_membership'] = "×ëåíñòâî â ãðóïïå";
$lang['Group_Members'] = "×ëåíû ãðóïïû";
$lang['Group_Moderator'] = "Ìîäåðàòîð ãðóïïû";
$lang['Pending_members'] = "Êàíäèäàòû â ÷ëåíû ãðóïïû";

$lang['Group_type'] = "Òèï ãðóïïû";
$lang['Group_open'] = "Ãðóïïà ñ îòêðûòûì ÷ëåíñòâîì";
$lang['Group_closed'] = "Ãðóïïà ñ çàêðûòûì ÷ëåíñòâîì";
$lang['Group_hidden'] = "Ñêðûòàÿ ãðóïïà";

$lang['Current_memberships'] = "ßâëÿåòåñü ÷ëåíîì ãðóïï";
$lang['Non_member_groups'] = "Íå ÿâëÿåòåñü ÷ëåíîì ãðóïï";
$lang['Memberships_pending'] = "Êàíäèäàò â ÷ëåíû ãðóïï";

$lang['No_groups_exist'] = "Íåò íè îäíîé ãðóïïû";
$lang['Group_not_exist'] = "Òàêîé ãðóïïû íå ñóùåñòâóåò";

$lang['Join_group'] = "Âñòóïèòü â ãðóïïó";
$lang['No_group_members'] = " ýòîé ãðóïïå íåò íè îäíîãî ÷ëåíà";
$lang['Group_hidden_members'] = "Ýòà ãðóïïà ñêðûòà, âû íå ìîæåòå ïîñìîòðåòü å¸ ñîñòàâ";
$lang['No_pending_group_members'] = " ýòîé ãðóïïå íåò êàíäèäàòîâ â ÷ëåíû";
$lang["Group_joined"] = "Âû ïîïðîñèëè î âñòóïëåíèè â ãðóïïó. Êîãäà âàøó ïðîñüáó îäîáðèò ìîäåðàòîð ãðóïïû, âàì áóäåò ïðèñëàíî óâåäîìëåíèå.";
$lang['Group_request'] = "Áûëî ïîäàíà ïðîñüáà î âñòóïëåíèè â ãðóïïó.";
$lang['Group_approved'] = "Âàøà ïðîñüáà áûëà óäîâëåòâîðåíà.";
$lang['Group_added'] = "Âû áûëè äîáàâëåíû!";
$lang['Already_member_group'] = "Âû óæå ÿâëÿåòåñü ÷ëåíîì ýòîé ãðóïïû";
$lang['User_is_member_group'] = "Ïîëüçîâàòåëü óæå ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì ýòîé ãðóïïû";
$lang['Group_type_updated'] = "Òèï ãðóïïû óñïåøíî èçìåí¸í";

$lang['Could_not_add_user'] = "Âûáðàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ íå ñóùåñòâóåò";
$lang['Could_not_anon_user'] = "Âû íå ìîæåòå ñäåëàòü àíîíèìíîãî ïîëüçîâàòåëÿ ÷ëåíîì ãðóïïû";

$lang['Confirm_unsub'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå âûéòè èç ýòîé ãðóïïû?";
$lang['Confirm_unsub_pending'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå âûéòè èç ýòîé ãðóïïû? Âàøà ïðîñüáà î âñòóïëåíèè íå áûëà íè óäîâëåòâîðåíà, íè îòêëîíåíà!";

$lang['Unsub_success'] = "Âû óñïåøíî ïîêèíóëè ýòó ãðóïïó.";

$lang['Approve_selected'] = "Îäîáðèòü âûäåëåííîå";
$lang['Deny_selected'] = "Îòêëîíèòü âûäåëåííîå";
$lang['Not_logged_in'] = "Âû äîëæíû âîéòè â ñèñòåìó, ïðåæäå ÷åì âñòóïàòü â ãðóïïó.";
$lang['Remove_selected'] = "Óäàëèòü âûäåëåííîå";
$lang['Add_member'] = "Äîáàâèòü ÷ëåíà ãðóïïû";
$lang['Not_group_moderator'] = "Âû íå ÿâëÿåòåñü ìîäåðàòîðîì ãðóïïû è íå ìîæåòå âûïîëíèòü äàííîå äåéñòâèå";

$lang['Login_to_join'] = "Âîéäèòå â ñèñòåìó, ÷òîáû ìåíÿòü ñâî¸ ÷ëåíñòâî â ãðóïïàõ";
$lang['This_open_group'] = "Ýòî ãðóïïà ñ îòêðûòûì ÷ëåíñòâîì, âû ìîæåòå ïîäàòü ïðîñüáó î âñòóïëåíèè";
$lang['This_closed_group'] = "Ýòî ãðóïïà ñ çàêðûòûì ÷ëåíñòâîì, íîâûå ïîëüçîâàòåëè íå ïðèíèìàþòñÿ";
$lang['This_hidden_group'] = "Ñêðûòàÿ ãðóïïà, àâòîìàòè÷åñêîå äîáàâëåíèå ïîëüçîâàòåëåé íå ðàçðåøàåòñÿ";
$lang['Member_this_group'] = "Âû ÷ëåí ýòîé ãðóïïû";
$lang['Pending_this_group'] = "Âû êàíäèäàò â ÷ëåíû ýòîé ãðóïïû";
$lang['Are_group_moderator'] = "Âû ìîäåðàòîð ýòîé ãðóïïû";
$lang['None'] = "Íåò";

$lang['Subscribe'] = "Ïîäïèñàòüñÿ";
$lang['Unsubscribe'] = "Îòïèñàòüñÿ";
$lang['View_Information'] = "Ïðîñìîòðåòü èíôîðìàöèþ";


//
// Search
//
$lang['Search_query'] = "Çàïðîñ";
$lang['Search_options'] = "Ïàðàìåòðû çàïðîñà";

$lang['Search_keywords'] = "Êëþ÷åâûå ñëîâà";
$lang['Search_keywords_explain'] = "Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü <u>AND</u> ÷òîáû îïðåäåëèòü ñëîâà, êîòîðûå äîëæíû áûòü â ðåçóëüòàòàõ, <u>OR</u> äëÿ ñëîâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü â ðåçóëüòàòàõ, è <u>NOT</u> äëÿ ñëîâ, êîòîðûõ â ðåçóëüòàòàõ áûòü íå äîëæíî. Èñïîëüçóéòå * â êà÷åñòâå øàáëîíà äëÿ ÷àñòè÷íîãî ñîâïàäåíèÿ.";
$lang['Search_author'] = "Ïîèñê ïî àâòîðó";
$lang['Search_author_explain'] = "Èñïîëüçóéòå * â êà÷åñòâå øàáëîíà";

$lang['Search_for_any'] = "Èñêàòü ëþáîå ñëîâî/ïîèñê ñ ÿçûêîì çàïðîñîâ";
$lang['Search_for_all'] = "Èñêàòü âñå ñëîâà";
$lang['Search_title_msg'] = "Èñêàòü â íàçâàíèÿõ òåì è òåêñòàõ ñîîáùåíèé";
$lang['Search_msg_only'] = "Èñêàòü òîëüêî â òåêñòàõ ñîîáùåíèé";

$lang['Return_first'] = "Ïîêàçûâàòü ïåðâûå"; // followed by xxx characters
$lang['characters_posts'] = "ñèìâîëîâ ñîîáùåíèé";

$lang['Search_previous'] = "Âðåìÿ ðàçìåùåíèÿ"; // followed by days, weeks, months, year, all

$lang['Sort_by'] = "Óïîðÿäî÷èòü ïî";
$lang['Sort_Time'] = "âðåìåíè ðàçìåùåíèÿ";
$lang['Sort_Post_Subject'] = "çàãîëîâêó ñîîáùåíèÿ";
$lang['Sort_Topic_Title'] = "òåìå";
$lang['Sort_Author'] = "àâòîðó";
$lang['Sort_Forum'] = "ôîðóìó";

$lang['Display_results'] = "Ïîêàçàòü ðåçóëüòàòû â âèäå";
$lang['All_available'] = "Âñå èìåþùèåñÿ";
$lang['No_searchable_forums'] = "Ó âàñ íåò äîñòóïà ê ïîèñêó íè â îäíîì èç ôîðóìîâ íà ñàéòå";

$lang['No_search_match'] = "Ïîäõîäÿùèõ òåì èëè ñîîáùåíèé íå íàéäåíî";
$lang['Found_search_match'] = "Ðåçóëüòàòîâ ïîèñêà: %d"; // eg. Search found 1 match
$lang['Found_search_matches'] = "Ðåçóëüòàòîâ ïîèñêà: %d"; // eg. Search found 24 matches

$lang['Close_window'] = "Çàêðûòü îêíî";


//
// Auth related entries
//
// Note the %s will be replaced with one of the following 'user' arrays
$lang['Sorry_auth_announce'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò ðàçìåùàòü îáúÿâëåíèÿ â ýòîì ôîðóìå";
$lang['Sorry_auth_sticky'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò ðàçìåùàòü âàæíûå òåìû â ýòîì ôîðóìå"; 
$lang['Sorry_auth_read'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò ÷èòàòü ñîîáùåíèÿ â ýòîì ôîðóìå"; 
$lang['Sorry_auth_post'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò íà÷èíàòü òåìû â ýòîì ôîðóìå"; 
$lang['Sorry_auth_reply'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò îòâå÷àòü íà ñîîáùåíèÿ â ýòîì ôîðóìå"; 
$lang['Sorry_auth_edit'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò ðåäàêòèðîâàòü ñîîáùåíèÿ â ýòîì ôîðóìå"; 
$lang['Sorry_auth_delete'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò óäàëÿòü ñîîáùåíèÿ â ýòîì ôîðóìå"; 
$lang['Sorry_auth_vote'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò ãîëîñîâàòü â îïðîñàõ ýòîãî ôîðóìà"; 

// These replace the %s in the above strings
$lang['Auth_Anonymous_Users'] = "<b>àíîíèìû</b>";
$lang['Auth_Registered_Users'] = "<b>çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè</b>";
$lang['Auth_Users_granted_access'] = "<b>ïîëüçîâàòåëè ñî ñïåöèàëüíûìè ïðàâàìè äîñòóïà</b>";
$lang['Auth_Moderators'] = "<b>ìîäåðàòîðû</b>";
$lang['Auth_Administrators'] = "<b>àäìèíèñòðàòîðû</b>";

$lang['Not_Moderator'] = "Âû íå ÿâëÿåòåñü ìîäåðàòîðîì ýòîãî ôîðóìà";
$lang['Not_Authorised'] = "Íåò äîñòóïà";

$lang['You_been_banned'] = "Âàì çàêðûëè äîñòóï ê ôîðóìó<br />Îáðàòèòåñü ê âåáìàñòåðó èëè àäìèíèñòðàòîðó ôîðóìîâ çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé";


//
// Viewonline
//
$lang['Reg_users_zero_online'] = "Ñåé÷àñ íà ôîðóìå çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé: 0 è "; // There ae 5 Registered and
$lang['Reg_users_online'] = "Ñåé÷àñ íà ôîðóìå çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé: %d è "; // There ae 5 Registered and
$lang['Reg_user_online'] = "Ñåé÷àñ íà ôîðóìå çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé: %d è ";
$lang['Hidden_users_zero_online'] = "ñêðûòûõ ïîëüçîâàòåëåé: 0"; // 6 Hidden users online
$lang['Hidden_users_online'] = "ñêðûòûõ ïîëüçîâàòåëåé: %d";
$lang['Hidden_user_online'] = "ñêðûòûõ ïîëüçîâàòåëåé: %d"; // 6 Hidden users online
$lang['Guest_users_online'] = "Ñåé÷àñ íà ôîðóìå ãîñòåé: %d";
$lang['Guest_users_zero_online'] = "Ñåé÷àñ íà ôîðóìå ãîñòåé: 0"; // There are 10 Guest users online
$lang['Guest_user_online'] = "Ñåé÷àñ íà ôîðóìå ãîñòåé: %d";
$lang['No_users_browsing'] = "Ýòîò ôîðóì ñåé÷àñ íèêòî íå ïðîñìàòðèâàåò";

$lang['Online_explain'] = "Ýòè äàííûå îñíîâàíû íà àêòèâíîñòè ïîëüçîâàòåëåé çà ïîñëåäíèå ïÿòü ìèíóò";

$lang['Forum_Location'] = "Ìåñòî íà ôîðóìå";
$lang['Last_updated'] = "Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå";

$lang['Forum_index'] = "Ñïèñîê ôîðóìîâ";
$lang['Logging_on'] = "Âõîä â ñèñòåìó";
$lang['Posting_message'] = "Ðàçìåùåíèå ñîîáùåíèÿ";
$lang['Searching_forums'] = "Ïîèñê ïî ôîðóìó";
$lang['Viewing_profile'] = "Ïðîñìîòð ïðîôèëÿ";
$lang['Viewing_online'] = "Ïðîñìîòð êòî â îíëàéíå";
$lang['Viewing_member_list'] = "Ïðîñìîòð ñïèñêà ïîëüçîâàòåëåé";
$lang['Viewing_priv_msgs'] = "Ïðîñìîòð Ëè÷íûõ ñîîáùåíèé";
$lang['Viewing_FAQ'] = "Ïðîñìîòð FAQ";


//
// Moderator Control Panel
//
$lang['Mod_CP'] = "Ìîäåðàòîðñêàÿ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ";
$lang['Mod_CP_explain'] = "Çäåñü âû ìîæåòå ïðîâîäèòü ìàññîâóþ ìîäåðàöèþ ýòîãî ôîðóìà. Âû ìîæåòå çàêðûâàòü, îòêðûâàòü, ïåðåìåùàòü èëè óäàëÿòü ëþáîå êîëè÷åñòâî òåì.";

$lang['Select'] = "Âûáðàòü";
$lang['Delete'] = "Óäàëèòü";
$lang['Move'] = "Ïåðåìåñòèòü";
$lang['Lock'] = "Çàêðûòü";
$lang['Unlock'] = "Îòêðûòü";

$lang['Topics_Removed'] = "Âûáðàííûå òåìû áûëè óñïåøíî óäàëåíû èç áàçû äàííûõ";
$lang['Topics_Locked'] = "Âûáðàííûå òåìû áûëè çàêðûòû";
$lang['Topics_Moved'] = "Âûáðàííûå òåìû áûëè ïåðåìåùåíû";
$lang['Topics_Unlocked'] = "Âûáðàííûå òåìû áûëè îòêðûòû";
$lang['No_Topics_Moved'] = "Íå áûëî ïåðåíåñåíî íè îäíîé òåìû";

$lang['Confirm_delete_topic'] = "Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå óäàëèòü âûáðàííûå òåìû?";
$lang['Confirm_lock_topic'] = "Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå çàêðûòü âûáðàííûå òåìû?";
$lang['Confirm_unlock_topic'] = "Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå îòêðûòü âûáðàííûå òåìû?";
$lang['Confirm_move_topic'] = "Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå ïåðåìåñòèòü âûáðàííûå òåìû?";

$lang['Move_to_forum'] = "Ïåðåìåñòèòü â ôîðóì";
$lang['Leave_shadow_topic'] = "Îñòàâèòü ññûëêó â ñòàðîì ôîðóìå";

$lang['Split_Topic'] = "Ïàíåëü ðàçäåëåíèÿ òåìû";
$lang['Split_Topic_explain'] = "Ñ èñïîëüçîâàíèåì ýòîé ôîðìû âû ìîæåòå ðàçäåëèòü òåìó íà äâå ëèáî âûáèðàÿ ñîîáùåíèÿ ïî îäíîìó, ëèáî ðàçáèâ ïî âûáðàííîìó ñîîáùåíèþ";
$lang['Split_title'] = "Çàãîëîâîê íîâîé òåìû";
$lang['Split_forum'] = "Ôîðóì äëÿ íîâîé òåìû";
$lang['Split_posts'] = "Îòäåëèòü âûáðàííûå ñîîáùåíèÿ";
$lang['Split_after'] = "Îòäåëèòü âñå ñîîáùåíèÿ ïîñëå âûáðàííîãî";
$lang['Topic_split'] = "Âûáðàííàÿ òåìà áûëà óñïåøíî îòäåëåíà";

$lang['Too_many_error'] = "Âû âûáðàëè ñëèøêîì ìíîãî ñîîáùåíèé. Âû ìîæåòå âûáðàòü òîëüêî îäíî ñîîáùåíèå, ÷òîáû îòäåëèòü âñå ñîîáùåíèÿ ïîñëå íåãî.";

$lang['None_selected'] = "Âû íå âûáðàëè íè îäíîé òåìû äëÿ ñîâåðøåíèÿ ýòîé îïåðàöèè. Âåðíèòåñü íàçàä è âûáåðèòå.";
$lang['New_forum'] = "Íîâûé ôîðóì";

$lang['This_posts_IP'] = "IP àäðåñ äëÿ ýòîãî ñîîáùåíèÿ";
$lang['Other_IP_this_user'] = "Äðóãèå IP àäðåñà ñ êîòîðûõ ïèñàë ýòîò ïîëüçîâàòåëü";
$lang['Users_this_IP'] = "Ïîëüçîâàòåëè, ïèñàâøèå ñ ýòîãî IP";
$lang['IP_info'] = "Èíôîðìàöèÿ îá IP àäðåñå";
$lang['Lookup_IP'] = "Ïîñìîòðåòü õîñò äëÿ IP";


//
// Timezones ... for display on each page
//
$lang['All_times'] = "×àñîâîé ïîÿñ: %s"; // This is followed by GMT and the timezone offset

$lang['-12'] = "GMT -12:00";
$lang['-11'] = "GMT -11:00";
$lang['-10'] = "HST (Hawaii)";
$lang['-9'] = "GMT -9:00";
$lang['-8'] = "PST (U.S./Canada)";
$lang['-7'] = "MST (U.S./Canada)";
$lang['-6'] = "CST (U.S./Canada)";
$lang['-5'] = "EST (U.S./Canada)";
$lang['-4'] = "GMT -4:00";
$lang['-3.5'] = "GMT -3:30";
$lang['-3'] = "GMT -3:00";
$lang['-2'] = "Mid-Atlantic";
$lang['-1'] = "GMT -1:00";
$lang['0'] = "GMT";
$lang['1'] = "CET (Europe)";
$lang['2'] = "EET (Europe)";
$lang['3'] = "GMT +3:00";
$lang['3.5'] = "GMT +3:30";
$lang['4'] = "GMT +4:00";
$lang['4.5'] = "GMT +4:30";
$lang['5'] = "GMT +5:00";
$lang['5.5'] = "GMT +5:30";
$lang['6'] = "GMT +6:00";
$lang['7'] = "GMT +7:00";
$lang['8'] = "WST (Australia)";
$lang['9'] = "GMT +9:00";
$lang['9.5'] = "CST (Australia)";
$lang['10'] = "EST (Australia)";
$lang['11'] = "GMT +11:00";
$lang['12'] = "GMT +12:00";

// Ñïèñîê ðóñèôèöèðîâàí: ãäå íóæíî - ïåðâûìè èäóò Ðîññèéñêèå/áÑÑÑÐ ãîðîäà
$lang['tz']['-12'] = "(GMT -12:00) Ýíåâåòîê, Êâàäæàëåéí";
$lang['tz']['-11'] = "(GMT -11:00) î-â Ìèäóýé, Ñàìîà";
$lang['tz']['10'] = "(GMT -10:00) Ãàâàéè";
$lang['tz']['-9'] = "(GMT -9:00) Àëÿñêà";
$lang['tz']['-8'] = "(GMT -8:00) Pacific Time (ÑØÀ è Êàíàäà)";
$lang['tz']['-7'] = "(GMT -7:00) Mountain Time (ÑØÀ è Êàíàäà)";
$lang['tz']['-6'] = "(GMT -6:00) Central Time (ÑØÀ è Êàíàäà), Ìåõèêî";
$lang['tz']['-5'] = "(GMT -5:00) Eastern Time (ÑØÀ è Êàíàäà), Áîãîòà, Ëèìà, Êèòî";
$lang['tz']['-4'] = "(GMT -4:00) Atlantic Time (Êàíàäà), Êàðàêàñ, Ëà Ïàñ";
$lang['tz']['-3.5'] = "(GMT -3:30) Íüþôàóíäëåíä";
$lang['tz']['-3'] = "(GMT -3:00) Áðàçèëèà, Áóýíîñ-Àéðåñ, Äæîðäæòàóí, Ôîëêëåíäñêèå î-âà";
$lang['tz']['-2'] = "(GMT -2:00) Ñðåäíåàòëàíòè÷åñêîå âðåìÿ";
$lang['tz']['-1'] = "(GMT -1:00) Àçîðñêèå î-âà, î-âà Çåë¸íîãî Ìûñà";
$lang['tz']['0'] = "(GMT) Âðåìÿ ïî Ãðèíâè÷ó: Ëîíäîí, Äóáëèí, Ýäèíáóðã, Ëèññàáîí, Ìîíðîâèÿ";
$lang['tz']['1'] = "(GMT +1:00) Áåðëèí, Áðþññåëü, Êîïåíãàãåí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ðèì";
$lang['tz']['2'] = "(GMT +2:00) Êàëèíèíãðàä, Êèåâ, Ìèíñê, Ðèãà, Òàëëèí";
$lang['tz']['3'] = "(GMT +3:00) Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Âîëãîãðàä, Áàãäàä, Ýð-Ðèÿä, Íàéðîáè";
$lang['tz']['3.5'] = "(GMT +3:30) Òåãåðàí";
$lang['tz']['4'] = "(GMT +4:00) Áàêó, Åðåâàí, Òáèëèñè, Àáó Äàáè, Ìóñêàò";
$lang['tz']['4.5'] = "(GMT +4:30) Êàáóë";
$lang['tz']['5'] = "(GMT +5:00) Åêàòåðèíáóðã, Òàøêåíò, Èñëàìàáàä, Êàðà÷è";
$lang['tz']['5.5'] = "(GMT +5:30) Áîìáåé, Êàëüêóòòà, Ìàäðàñ, Íüþ-Äåëè";
$lang['tz']['6'] = "(GMT +6:00) Íîâîñèáèðñê, Îìñê, Àëìà-Àòà, Êîëîìáî, Äàêêà";
$lang['tz']['7'] = "(GMT +7:00) Êðàñíîÿðñê, Áàíãêîê, Õàíîé, Äæàêàðòà";
$lang['tz']['8'] = "(GMT +8:00) Èðêóòñê, Ïåêèí, Ãîíêîíã, Ïåðò, Ñèíãàïóð, Òàéáýé";
$lang['tz']['9'] = "(GMT +9:00) ßêóòñê, Îñàêà, Ñàïïîðî, Ñåóë, Òîêèî";
$lang['tz']['9.5'] = "(GMT +9:30) Àäåëàèäà, Äàðâèí";
$lang['tz']['10'] = "(GMT +10:00) Âëàäèâîñòîê, Ìåëüáóðí, Ïàïóà Íîâàÿ Ãâèíåÿ, Ñèäíåé";
$lang['tz']['11'] = "(GMT +11:00) Ìàãàäàí, Ñàõàëèí, Íîâàÿ Êàëåäîíèÿ, Ñîëîìîíîâû î-âà";
$lang['tz']['12'] = "(GMT +12:00) Êàì÷àòêà, Îêëåíä, Âåëëèíãòîí, Ôèäæè, Ìàðøàëëîâû î-âà";

$lang['days_long'][0] = "Âîñêðåñåíüå";
$lang['days_long'][1] = "Ïîíåäåëüíèê";
$lang['days_long'][2] = "Âòîðíèê";
$lang['days_long'][3] = "Ñðåäà";
$lang['days_long'][4] = "×åòâåðã";
$lang['days_long'][5] = "Ïÿòíèöà";
$lang['days_long'][6] = "Ñóááîòà";

$lang['days_short'][0] = "Âñ";
$lang['days_short'][1] = "Ïí";
$lang['days_short'][2] = "Âò";
$lang['days_short'][3] = "Ñð";
$lang['days_short'][4] = "×ò";
$lang['days_short'][5] = "Ïò";
$lang['days_short'][6] = "Ñá";

$lang['months_long'][0] = "ßíâàðü";
$lang['months_long'][1] = "Ôåâðàëü";
$lang['months_long'][2] = "Ìàðò";
$lang['months_long'][3] = "Àïðåëü";
$lang['months_long'][4] = "Ìàé";
$lang['months_long'][5] = "Èþíü";
$lang['months_long'][6] = "Èþëü";
$lang['months_long'][7] = "Àâãóñò";
$lang['months_long'][8] = "Ñåíòÿáðü";
$lang['months_long'][9] = "Îêòÿáðü";
$lang['months_long'][10] = "Íîÿáðü";
$lang['months_long'][11] = "Äåêàáðü";

$lang['months_short'][0] = "ßíâ";
$lang['months_short'][1] = "Ôåâ";
$lang['months_short'][2] = "Ìàð";
$lang['months_short'][3] = "Àïð";
$lang['months_short'][4] = "Ìàé";
$lang['months_short'][5] = "Èþí";
$lang['months_short'][6] = "Èþë";
$lang['months_short'][7] = "Àâã";
$lang['months_short'][8] = "Ñåí";
$lang['months_short'][9] = "Îêò";
$lang['months_short'][10] = "Íîÿ";
$lang['months_short'][11] = "Äåê";

//
// Errors (not related to a
// specific failure on a page)
//
$lang['Information'] = "Èíôîðìàöèÿ";
$lang['Critical_Information'] = "Êðèòè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ";

$lang['General_Error'] = "Îáùàÿ îøèáêà";
$lang['Critical_Error'] = "Êðèòè÷åñêàÿ îøèáêà";
$lang['An_error_occured'] = "Ïðîèçîøëà îøèáêà";
$lang['A_critical_error'] = "Ïðîèçîøëà êðèòè÷åñêàÿ îøèáêà";

//
// That's all Folks!
// -------------------------------------------------

?>