<?php
/**
*
* This file is part of the phpBB Forum Software package.
*
* @copyright (c) phpBB Limited <https://www.phpbb.com>
* @license GNU General Public License, version 2 (GPL-2.0)
*
* For full copyright and license information, please see
* the docs/CREDITS.txt file.
*
*/

namespace phpbb;

/**
* phpbb_visibility
* Handle fetching and setting the visibility for topics and posts
*/
class content_visibility
{
	/**
	* Database object
	* @var \phpbb\db\driver\driver_interface
	*/
	protected $db;

	/**
	* User object
	* @var \phpbb\user
	*/
	protected $user;

	/**
	* Auth object
	* @var \phpbb\auth\auth
	*/
	protected $auth;

	/**
	* config object
	* @var \phpbb\config\config
	*/
	protected $config;

	/**
	* Event dispatcher object
	* @var \phpbb\event\dispatcher_interface
	*/
	protected $phpbb_dispatcher;

	/**
	* phpBB root path
	* @var string
	*/
	protected $phpbb_root_path;

	/**
	* PHP Extension
	* @var string
	*/
	protected $php_ext;

	/**
	* Constructor
	*
	* @param	\phpbb\auth\auth		$auth	Auth object
	* @param	\phpbb\config\config	$config	Config object
	* @param	\phpbb\event\dispatcher_interface	$phpbb_dispatcher	Event dispatcher object
	* @param	\phpbb\db\driver\driver_interface	$db		Database object
	* @param	\phpbb\user		$user			User object
	* @param	string		$phpbb_root_path	Root path
	* @param	string		$php_ext			PHP Extension
	* @param	string		$forums_table		Forums table name
	* @param	string		$posts_table		Posts table name
	* @param	string		$topics_table		Topics table name
	* @param	string		$users_table		Users table name
	*/
	public function __construct(\phpbb\auth\auth $auth, \phpbb\config\config $config, \phpbb\event\dispatcher_interface $phpbb_dispatcher, \phpbb\db\driver\driver_interface $db, \phpbb\user $user, $phpbb_root_path, $php_ext, $forums_table, $posts_table, $topics_table, $users_table)
	{
		$this->auth = $auth;
		$this->config = $config;
		$this->phpbb_dispatcher = $phpbb_dispatcher;
		$this->db = $db;
		$this->user = $user;
		$this->phpbb_root_path = $phpbb_root_path;
		$this->php_ext = $php_ext;
		$this->forums_table = $forums_table;
		$this->posts_table = $posts_table;
		$this->topics_table = $topics_table;
		$this->users_table = $users_table;
	}

	/**
	* Can the current logged-in user soft-delete posts?
	*
	* @param $forum_id		int		Forum ID whose permissions to check
	* @param $poster_id		int		Poster ID of the post in question
	* @param $post_locked	bool	Is the post locked?
	* @return bool
	*/
	public function can_soft_delete($forum_id, $poster_id, $post_locked)
	{
		if ($this->auth->acl_get('m_softdelete', $forum_id))
		{
			return true;
		}
		else if ($this->auth->acl_get('f_softdelete', $forum_id) && $poster_id == $this->user->data['user_id'] && !$post_locked)
		{
			return true;
		}

		return false;
	}

	/**
	* Get the topics post count or the forums post/topic count based on permissions
	*
	* @param $mode			string	One of topic_posts, forum_posts or forum_topics
	* @param $data			array	Array with the topic/forum data to calculate from
	* @param $forum_id		int		The forum id is used for permission checks
	* @return int	Number of posts/topics the user can see in the topic/forum
	*/
	public function get_count($mode, $data, $forum_id)
	{
		if (!$this->auth->acl_get('m_approve', $forum_id))
		{
			return (int) $data[$mode . '_approved'];
		}

		return (int) $data[$mode . '_approved'] + (int) $data[$mode . '_unapproved'] + (int) $data[$mode . '_softdeleted'];
	}

	/**
	* Create topic/post visibility SQL for a given forum ID
	*
	* Note: Read permissions are not checked.
	*
	* @param $mode			string	Either "topic" or "post"
	* @param $forum_id		int		The forum id is used for permission checks
	* @param $table_alias	string	Table alias to prefix in SQL queries
	* @return string	The appropriate combination SQL logic for topic/post_visibility
	*/
	public function get_visibility_sql($mode, $forum_id, $table_alias = '')
	{
		$where_sql = '';

		$get_visibility_sql_overwrite = false;

		/**
		* Allow changing the result of calling get_visibility_sql
		*
		* @event core.phpbb_content_visibility_get_visibility_sql_before
		* @var	string		where_sql						Extra visibility conditions. It must end with either an SQL "AND" or an "OR"
		* @var	string		mode							Either "topic" or "post" depending on the query this is being used in
		* @var	array		forum_id						The forum id in which the search is made.
		* @var	string		table_alias						Table alias to prefix in SQL queries
		* @var	mixed		get_visibility_sql_overwrite	If a string, forces the function to return get_forums_visibility_sql_overwrite after executing the event
		* 													If false, get_visibility_sql continues normally
		* 													It must be either boolean or string
		* @since 3.1.4-RC1
		*/
		$vars = array(
			'where_sql',
			'mode',
			'forum_id',
			'table_alias',
			'get_visibility_sql_overwrite',
		);
		extract($this->phpbb_dispatcher->trigger_event('core.phpbb_content_visibility_get_visibility_sql_before', compact($vars)));

		if ($get_visibility_sql_overwrite !== false)
		{
			return $get_visibility_sql_overwrite;
		}

		if ($this->auth->acl_get('m_approve', $forum_id))
		{
			return $where_sql . '1 = 1';
		}

		return $where_sql . $table_alias . $mode . '_visibility = ' . ITEM_APPROVED;
	}

	/**
	* Create topic/post visibility SQL for a set of forums
	*
	* Note: Read permissions are not checked. Forums without read permissions
	*		should not be in $forum_ids
	*
	* @param $mode			string	Either "topic" or "post"
	* @param $forum_ids		array	Array of forum ids which the posts/topics are limited to
	* @param $table_alias	string	Table alias to prefix in SQL queries
	* @return string	The appropriate combination SQL logic for topic/post_visibility
	*/
	public function get_forums_visibility_sql($mode, $forum_ids = array(), $table_alias = '')
	{
		$where_sql = '(';

		$approve_forums = array_intersect($forum_ids, array_keys($this->auth->acl_getf('m_approve', true)));

		$get_forums_visibility_sql_overwrite = false;
		/**
		* Allow changing the result of calling get_forums_visibility_sql
		*
		* @event core.phpbb_content_visibility_get_forums_visibility_before
		* @var	string		where_sql							The action the user tried to execute
		* @var	string		mode								Either "topic" or "post" depending on the query this is being used in
		* @var	array		forum_ids							Array of forum ids which the posts/topics are limited to
		* @var	string		table_alias							Table alias to prefix in SQL queries
		* @var	array		approve_forums						Array of forums where the user has m_approve permissions
		* @var	mixed		get_forums_visibility_sql_overwrite	If a string, forces the function to return get_forums_visibility_sql_overwrite after executing the event
		* 														If false, get_forums_visibility_sql continues normally
		* 														It must be either boolean or string
		* @since 3.1.3-RC1
		*/
		$vars = array(
			'where_sql',
			'mode',
			'forum_ids',
			'table_alias',
			'approve_forums',
			'get_forums_visibility_sql_overwrite',
		);
		extract($this->phpbb_dispatcher->trigger_event('core.phpbb_content_visibility_get_forums_visibility_before', compact($vars)));

		if ($get_forums_visibility_sql_overwrite !== false)
		{
			return $get_forums_visibility_sql_overwrite;
		}

		if (sizeof($approve_forums))
		{
			// Remove moderator forums from the rest
			$forum_ids = array_diff($forum_ids, $approve_forums);

			if (!sizeof($forum_ids))
			{
				// The user can see all posts/topics in all specified forums
				return $where_sql . $this->db->sql_in_set($table_alias . 'forum_id', $approve_forums) . ')';
			}
			else
			{
				// Moderator can view all posts/topics in some forums
				$where_sql .= $this->db->sql_in_set($table_alias . 'forum_id', $approve_forums) . ' OR ';
			}
		}
		else
		{
			// The user is just a normal user
			return $where_sql . $table_alias . $mode . '_visibility = ' . ITEM_APPROVED . '
				AND ' . $this->db->sql_in_set($table_alias . 'forum_id', $forum_ids, false, true) . ')';
		}

		$where_sql .= '(' . $table_alias . $mode . '_visibility = ' . ITEM_APPROVED . '
			AND ' . $this->db->sql_in_set($table_alias . 'forum_id', $forum_ids) . '))';

		return $where_sql;
	}

	/**
	* Create topic/post visibility SQL for all forums on the board
	*
	* Note: Read permissions are not checked. Forums without read permissions
	*		should be in $exclude_forum_ids
	*
	* @param $mode				string	Either "topic" or "post"
	* @param $exclude_forum_ids	array	Array of forum ids which are excluded
	* @param $table_alias		string	Table alias to prefix in SQL queries
	* @return string	The appropriate combination SQL logic for topic/post_visibility
	*/
	public function get_global_visibility_sql($mode, $exclude_forum_ids = array(), $table_alias = '')
	{
		$where_sqls = array();

		$approve_forums = array_diff(array_keys($this->auth->acl_getf('m_approve', true)), $exclude_forum_ids);

		$visibility_sql_overwrite = null;

		/**
		* Allow changing the result of calling get_global_visibility_sql
		*
		* @event core.phpbb_content_visibility_get_global_visibility_before
		* @var	array		where_sqls							The action the user tried to execute
		* @var	string		mode								Either "topic" or "post" depending on the query this is being used in
		* @var	array		exclude_forum_ids					Array of forum ids the current user doesn't have access to
		* @var	string		table_alias							Table alias to prefix in SQL queries
		* @var	array		approve_forums						Array of forums where the user has m_approve permissions
		* @var	string		visibility_sql_overwrite	Forces the function to return an implosion of where_sqls (joined by "OR")
		* @since 3.1.3-RC1
		*/
		$vars = array(
			'where_sqls',
			'mode',
			'exclude_forum_ids',
			'table_alias',
			'approve_forums',
			'visibility_sql_overwrite',
		);
		extract($this->phpbb_dispatcher->trigger_event('core.phpbb_content_visibility_get_global_visibility_before', compact($vars)));

		if ($visibility_sql_overwrite)
		{
			return $visibility_sql_overwrite;
		}

		if (sizeof($exclude_forum_ids))
		{
			$where_sqls[] = '(' . $this->db->sql_in_set($table_alias . 'forum_id', $exclude_forum_ids, true) . '
				AND ' . $table_alias . $mode . '_visibility = ' . ITEM_APPROVED . ')';
		}
		else
		{
			$where_sqls[] = $table_alias . $mode . '_visibility = ' . ITEM_APPROVED;
		}

		if (sizeof($approve_forums))
		{
			$where_sqls[] = $this->db->sql_in_set($table_alias . 'forum_id', $approve_forums);
			return '(' . implode(' OR ', $where_sqls) . ')';
		}

		// There is only one element, so we just return that one
		return $where_sqls[0];
	}

	/**
	* Change visibility status of one post or all posts of a topic
	*
	* @param $visibility	int		Element of {ITEM_APPROVED, ITEM_DELETED, ITEM_REAPPROVE}
	* @param $post_id		mixed	Post ID or array of post IDs to act on,
	*								if it is empty, all posts of topic_id will be modified
	* @param $topic_id		int		Topic where $post_id is found
	* @param $forum_id		int		Forum where $topic_id is found
	* @param $user_id		int		User performing the action
	* @param $time			int		Timestamp when the action is performed
	* @param $reason		string	Reason why the visibility was changed.
	* @param $is_starter	bool	Is this the first post of the topic changed?
	* @param $is_latest		bool	Is this the last post of the topic changed?
	* @param $limit_visibility	mixed	Limit updating per topic_id to a certain visibility
	* @param $limit_delete_time	mixed	Limit updating per topic_id to a certain deletion time
	* @return array		Changed post data, empty array if an error occurred.
	*/
	public function set_post_visibility($visibility, $post_id, $topic_id, $forum_id, $user_id, $time, $reason, $is_starter, $is_latest, $limit_visibility = false, $limit_delete_time = false)
	{
		if (!in_array($visibility, array(ITEM_APPROVED, ITEM_DELETED, ITEM_REAPPROVE)))
		{
			return array();
		}

		if ($post_id)
		{
			if (is_array($post_id))
			{
				$where_sql = $this->db->sql_in_set('post_id', array_map('intval', $post_id));
			}
			else
			{
				$where_sql = 'post_id = ' . (int) $post_id;
			}
			$where_sql .= ' AND topic_id = ' . (int) $topic_id;
		}
		else
		{
			$where_sql = 'topic_id = ' . (int) $topic_id;

			// Limit the posts to a certain visibility and deletion time
			// This allows us to only restore posts, that were approved
			// when the topic got soft deleted. So previous soft deleted
			// and unapproved posts are still soft deleted/unapproved
			if ($limit_visibility !== false)
			{
				$where_sql .= ' AND post_visibility = ' . (int) $limit_visibility;
			}

			if ($limit_delete_time !== false)
			{
				$where_sql .= ' AND post_delete_time = ' . (int) $limit_delete_time;
			}
		}

		$sql = 'SELECT poster_id, post_id, post_postcount, post_visibility
			FROM ' . $this->posts_table . '
			WHERE ' . $where_sql;
		$result = $this->db->sql_query($sql);

		$post_ids = $poster_postcounts = $postcounts = $postcount_visibility = array();
		while ($row = $this->db->sql_fetchrow($result))
		{
			$post_ids[] = (int) $row['post_id'];

			if ($row['post_visibility'] != $visibility)
			{
				if ($row['post_postcount'] && !isset($poster_postcounts[(int) $row['poster_id']]))
				{
					$poster_postcounts[(int) $row['poster_id']] = 1;
				}
				else if ($row['post_postcount'])
				{
					$poster_postcounts[(int) $row['poster_id']]++;
				}

				if (!isset($postcount_visibility[$row['post_visibility']]))
				{
					$postcount_visibility[$row['post_visibility']] = 1;
				}
				else
				{
					$postcount_visibility[$row['post_visibility']]++;
				}
			}
		}
		$this->db->sql_freeresult($result);

		if (empty($post_ids))
		{
			return array();
		}

		$data = array(
			'post_visibility'		=> (int) $visibility,
			'post_delete_user'		=> (int) $user_id,
			'post_delete_time'		=> ((int) $time) ?: time(),
			'post_delete_reason'	=> truncate_string($reason, 255, 255, false),
		);

		$sql = 'UPDATE ' . $this->posts_table . '
			SET ' . $this->db->sql_build_array('UPDATE', $data) . '
			WHERE ' . $this->db->sql_in_set('post_id', $post_ids);
		$this->db->sql_query($sql);

		// Group the authors by post count, to reduce the number of queries
		foreach ($poster_postcounts as $poster_id => $num_posts)
		{
			$postcounts[$num_posts][] = $poster_id;
		}

		// Update users postcounts
		foreach ($postcounts as $num_posts => $poster_ids)
		{
			if (in_array($visibility, array(ITEM_REAPPROVE, ITEM_DELETED)))
			{
				$sql = 'UPDATE ' . $this->users_table . '
					SET user_posts = 0
					WHERE ' . $this->db->sql_in_set('user_id', $poster_ids) . '
						AND user_posts < ' . $num_posts;
				$this->db->sql_query($sql);

				$sql = 'UPDATE ' . $this->users_table . '
					SET user_posts = user_posts - ' . $num_posts . '
					WHERE ' . $this->db->sql_in_set('user_id', $poster_ids) . '
						AND user_posts >= ' . $num_posts;
				$this->db->sql_query($sql);
			}
			else
			{
				$sql = 'UPDATE ' . $this->users_table . '
					SET user_posts = user_posts + ' . $num_posts . '
					WHERE ' . $this->db->sql_in_set('user_id', $poster_ids);
				$this->db->sql_query($sql);
			}
		}

		$update_topic_postcount = true;

		// Sync the first/last topic information if needed
		if (!$is_starter && $is_latest)
		{
			if (!function_exists('update_post_information'))
			{
				include($this->phpbb_root_path . 'includes/functions_posting.' . $this->php_ext);
			}

			// update_post_information can only update the last post info ...
			if ($topic_id)
			{
				update_post_information('topic', $topic_id, false);
			}
			if ($forum_id)
			{
				update_post_information('forum', $forum_id, false);
			}
		}
		else if ($is_starter && $topic_id)
		{
			if (!function_exists('sync'))
			{
				include($this->phpbb_root_path . 'includes/functions_admin.' . $this->php_ext);
			}

			// ... so we need to use sync, if the first post is changed.
			// The forum is resynced recursive by sync() itself.
			sync('topic', 'topic_id', $topic_id, true);

			// sync recalculates the topic replies and forum posts by itself, so we don't do that.
			$update_topic_postcount = false;
		}

		$topic_update_array = array();
		// Update the topic's reply count and the forum's post count
		if ($update_topic_postcount)
		{
			$field_alias = array(
				ITEM_APPROVED	=> 'posts_approved',
				ITEM_UNAPPROVED	=> 'posts_unapproved',
				ITEM_DELETED	=> 'posts_softdeleted',
				ITEM_REAPPROVE	=> 'posts_unapproved',
			);
			$cur_posts = array_fill_keys($field_alias, 0);

			foreach ($postcount_visibility as $post_visibility => $visibility_posts)
			{
				$cur_posts[$field_alias[(int) $post_visibility]] += $visibility_posts;
			}

			$sql_ary = array();
			$recipient_field = $field_alias[$visibility];

			foreach ($cur_posts as $field => $count)
			{
				// Decrease the count for the old statuses.
				if ($count && $field != $recipient_field)
				{
					$sql_ary[$field] = " - $count";
				}
			}
			// Add up the count from all statuses excluding the recipient status.
			$count_increase = array_sum(array_diff($cur_posts, array($recipient_field)));

			if ($count_increase)
			{
				$sql_ary[$recipient_field] = " + $count_increase";
			}

			if (sizeof($sql_ary))
			{
				$forum_sql = array();

				foreach ($sql_ary as $field => $value_change)
				{
					$topic_update_array[] = 'topic_' . $field . ' = topic_' . $field . $value_change;
					$forum_sql[] = 'forum_' . $field . ' = forum_' . $field . $value_change;
				}

				$sql = 'UPDATE ' . $this->forums_table . '
					SET ' . implode(', ', $forum_sql) . '
					WHERE forum_id = ' . (int) $forum_id;
				$this->db->sql_query($sql);
			}
		}

		if ($post_id)
		{
			$sql = 'SELECT 1 AS has_attachments
				FROM ' . POSTS_TABLE . '
				WHERE topic_id = ' . (int) $topic_id . '
					AND post_attachment = 1
					AND post_visibility = ' . ITEM_APPROVED . '
					AND ' . $this->db->sql_in_set('post_id', $post_id, true);
			$result = $this->db->sql_query_limit($sql, 1);

			$has_attachment = (bool) $this->db->sql_fetchfield('has_attachments');
			$this->db->sql_freeresult($result);

			if ($has_attachment && $visibility == ITEM_APPROVED)
			{
				$topic_update_array[] = 'topic_attachment = 1';
			}
			else if (!$has_attachment && $visibility != ITEM_APPROVED)
			{
				$topic_update_array[] = 'topic_attachment = 0';
			}
		}

		if (!empty($topic_update_array))
		{
			// Update the number for replies and posts, and update the attachments flag
			$sql = 'UPDATE ' . $this->topics_table . '
				SET ' . implode(', ', $topic_update_array) . '
				WHERE topic_id = ' . (int) $topic_id;
			$this->db->sql_query($sql);
		}

		return $data;
	}

	/**
	* Set topic visibility
	*
	* Allows approving (which is akin to undeleting/restore) or soft deleting an entire topic.
	* Calls set_post_visibility as needed.
	*
	* Note: By default, when a soft deleted topic is restored. Only posts that
	*		were approved at the time of soft deleting, are being restored.
	*		Same applies to soft deleting. Only approved posts will be marked
	*		as soft deleted.
	*		If you want to update all posts, use the force option.
	*
	* @param $visibility	int		Element of {ITEM_APPROVED, ITEM_DELETED, ITEM_REAPPROVE}
	* @param $topic_id		mixed	Topic ID to act on
	* @param $forum_id		int		Forum where $topic_id is found
	* @param $user_id		int		User performing the action
	* @param $time			int		Timestamp when the action is performed
	* @param $reason		string	Reason why the visibilty was changed.
	* @param $force_update_all	bool	Force to update all posts within the topic
	* @return array		Changed topic data, empty array if an error occured.
	*/
	public function set_topic_visibility($visibility, $topic_id, $forum_id, $user_id, $time, $reason, $force_update_all = false)
	{
		if (!in_array($visibility, array(ITEM_APPROVED, ITEM_DELETED, ITEM_REAPPROVE)))
		{
			return array();
		}

		if (!$force_update_all)
		{
			$sql = 'SELECT topic_visibility, topic_delete_time
				FROM ' . $this->topics_table . '
				WHERE topic_id = ' . (int) $topic_id;
			$result = $this->db->sql_query($sql);
			$original_topic_data = $this->db->sql_fetchrow($result);
			$this->db->sql_freeresult($result);

			if (!$original_topic_data)
			{
				// The topic does not exist...
				return array();
			}
		}

		// Note, we do not set a reason for the posts, just for the topic
		$data = array(
			'topic_visibility'		=> (int) $visibility,
			'topic_delete_user'		=> (int) $user_id,
			'topic_delete_time'		=> ((int) $time) ?: time(),
			'topic_delete_reason'	=> truncate_string($reason, 255, 255, false),
		);

		$sql = 'UPDATE ' . $this->topics_table . '
			SET ' . $this->db->sql_build_array('UPDATE', $data) . '
			WHERE topic_id = ' . (int) $topic_id;
		$this->db->sql_query($sql);

		if (!$this->db->sql_affectedrows())
		{
			return array();
		}

		if (!$force_update_all && $original_topic_data['topic_delete_time'] && $original_topic_data['topic_visibility'] == ITEM_DELETED && $visibility == ITEM_APPROVED)
		{
			// If we're restoring a topic we only restore posts, that were soft deleted through the topic soft deletion.
			$this->set_post_visibility($visibility, false, $topic_id, $forum_id, $user_id, $time, '', true, true, $original_topic_data['topic_visibility'], $original_topic_data['topic_delete_time']);
		}
		else if (!$force_update_all && $original_topic_data['topic_visibility'] == ITEM_APPROVED && $visibility == ITEM_DELETED)
		{
			// If we're soft deleting a topic we only mark approved posts as soft deleted.
			$this->set_post_visibility($visibility, false, $topic_id, $forum_id, $user_id, $time, '', true, true, $original_topic_data['topic_visibility']);
		}
		else
		{
			$this->set_post_visibility($visibility, false, $topic_id, $forum_id, $user_id, $time, '', true, true);
		}

		return $data;
	}

	/**
	* Add post to topic and forum statistics
	*
	* @param $data			array	Contains information from the topics table about given topic
	* @param &$sql_data		array	Populated with the SQL changes, may be empty at call time
	* @return null
	*/
	public function add_post_to_statistic($data, &$sql_data)
	{
		$sql_data[$this->topics_table] = (($sql_data[$this->topics_table]) ? $sql_data[$this->topics_table] . ', ' : '') . 'topic_posts_approved = topic_posts_approved + 1';

		$sql_data[$this->forums_table] = (($sql_data[$this->forums_table]) ? $sql_data[$this->forums_table] . ', ' : '') . 'forum_posts_approved = forum_posts_approved + 1';

		if ($data['post_postcount'])
		{
			$sql_data[$this->users_table] = (($sql_data[$this->users_table]) ? $sql_data[$this->users_table] . ', ' : '') . 'user_posts = user_posts + 1';
		}

		$this->config->increment('num_posts', 1, false);
	}

	/**
	* Remove post from topic and forum statistics
	*
	* @param $data			array	Contains information from the topics table about given topic
	* @param &$sql_data		array	Populated with the SQL changes, may be empty at call time
	* @return null
	*/
	public function remove_post_from_statistic($data, &$sql_data)
	{
		if ($data['post_visibility'] == ITEM_APPROVED)
		{
			$sql_data[$this->topics_table] = ((!empty($sql_data[$this->topics_table])) ? $sql_data[$this->topics_table] . ', ' : '') . 'topic_posts_approved = topic_posts_approved - 1';
			$sql_data[$this->forums_table] = ((!empty($sql_data[$this->forums_table])) ? $sql_data[$this->forums_table] . ', ' : '') . 'forum_posts_approved = forum_posts_approved - 1';

			if ($data['post_postcount'])
			{
				$sql_data[$this->users_table] = ((!empty($sql_data[$this->users_table])) ? $sql_data[$this->users_table] . ', ' : '') . 'user_posts = user_posts - 1';
			}

			$this->config->increment('num_posts', -1, false);
		}
		else if ($data['post_visibility'] == ITEM_UNAPPROVED || $data['post_visibility'] == ITEM_REAPPROVE)
		{
			$sql_data[FORUMS_TABLE] = (($sql_data[FORUMS_TABLE]) ? $sql_data[FORUMS_TABLE] . ', ' : '') . 'forum_posts_unapproved = forum_posts_unapproved - 1';
			$sql_data[TOPICS_TABLE] = (($sql_data[TOPICS_TABLE]) ? $sql_data[TOPICS_TABLE] . ', ' : '') . 'topic_posts_unapproved = topic_posts_unapproved - 1';
		}
		else if ($data['post_visibility'] == ITEM_DELETED)
		{
			$sql_data[FORUMS_TABLE] = (($sql_data[FORUMS_TABLE]) ? $sql_data[FORUMS_TABLE] . ', ' : '') . 'forum_posts_softdeleted = forum_posts_softdeleted - 1';
			$sql_data[TOPICS_TABLE] = (($sql_data[TOPICS_TABLE]) ? $sql_data[TOPICS_TABLE] . ', ' : '') . 'topic_posts_softdeleted = topic_posts_softdeleted - 1';
		}
	}

	/**
	* Remove topic from forum statistics
	*
	* @param $data			array	Post and topic data
	* @param &$sql_data		array	Populated with the SQL changes, may be empty at call time
	* @return null
	*/
	public function remove_topic_from_statistic($data, &$sql_data)
	{
		if ($data['topic_visibility'] == ITEM_APPROVED)
		{
			$sql_data[FORUMS_TABLE] .= 'forum_posts_approved = forum_posts_approved - 1, forum_topics_approved = forum_topics_approved - 1';

			if ($data['post_postcount'])
			{
				$sql_data[$this->users_table] = ((!empty($sql_data[$this->users_table])) ? $sql_data[$this->users_table] . ', ' : '') . 'user_posts = user_posts - 1';
			}
		}
		else if ($data['topic_visibility'] == ITEM_UNAPPROVED || $data['post_visibility'] == ITEM_REAPPROVE)
		{
			$sql_data[FORUMS_TABLE] .= 'forum_posts_unapproved = forum_posts_unapproved - 1, forum_topics_unapproved = forum_topics_unapproved - 1';
		}
		else if ($data['topic_visibility'] == ITEM_DELETED)
		{
			$sql_data[FORUMS_TABLE] .= 'forum_posts_softdeleted = forum_posts_softdeleted - 1, forum_topics_softdeleted = forum_topics_softdeleted - 1';
		}

	}
}
</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 39.0%;'/><td class='rem' style='width: 33.5%;'/><td class='none' style='width: 27.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/mt.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/mt.po</a></td><td class='right'>594</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 40.2%;'/><td class='rem' style='width: 34.0%;'/><td class='none' style='width: 25.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/nb.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/nb.po</a></td><td class='right'>670</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 42.8%;'/><td class='rem' style='width: 40.8%;'/><td class='none' style='width: 16.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/nl.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/nl.po</a></td><td class='right'>622</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 42.4%;'/><td class='rem' style='width: 35.2%;'/><td class='none' style='width: 22.3%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/nn.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/nn.po</a></td><td class='right'>651</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 40.0%;'/><td class='rem' style='width: 41.3%;'/><td class='none' style='width: 18.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/pa_IN.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/pa_IN.po</a></td><td class='right'>610</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.6%;'/><td class='rem' style='width: 34.6%;'/><td class='none' style='width: 23.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/pl.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/pl.po</a></td><td class='right'>667</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 40.4%;'/><td class='rem' style='width: 42.8%;'/><td class='none' style='width: 16.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/pt.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/pt.po</a></td><td class='right'>729</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 47.4%;'/><td class='rem' style='width: 43.6%;'/><td class='none' style='width: 9.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/pt_BR.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/pt_BR.po</a></td><td class='right'>616</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 42.2%;'/><td class='rem' style='width: 34.7%;'/><td class='none' style='width: 23.1%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/ro.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/ro.po</a></td><td class='right'>596</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 40.4%;'/><td class='rem' style='width: 34.0%;'/><td class='none' style='width: 25.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/ru.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/ru.po</a></td><td class='right'>611</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.8%;'/><td class='rem' style='width: 34.5%;'/><td class='none' style='width: 23.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/sc.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/sc.po</a></td><td class='right'>602</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.2%;'/><td class='rem' style='width: 34.0%;'/><td class='none' style='width: 24.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/sk.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/sk.po</a></td><td class='right'>600</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.1%;'/><td class='rem' style='width: 33.8%;'/><td class='none' style='width: 25.1%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/sl.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/sl.po</a></td><td class='right'>681</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 42.4%;'/><td class='rem' style='width: 42.6%;'/><td class='none' style='width: 15.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/sq.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/sq.po</a></td><td class='right'>591</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 40.1%;'/><td class='rem' style='width: 33.7%;'/><td class='none' style='width: 26.2%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/sr.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/sr.po</a></td><td class='right'>601</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.2%;'/><td class='rem' style='width: 33.8%;'/><td class='none' style='width: 25.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/sr@Latn.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/sr@Latn.po</a></td><td class='right'>601</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.2%;'/><td class='rem' style='width: 33.8%;'/><td class='none' style='width: 25.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/sv.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/sv.po</a></td><td class='right'>631</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 39.3%;'/><td class='rem' style='width: 39.5%;'/><td class='none' style='width: 21.2%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/ta.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/ta.po</a></td><td class='right'>597</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 40.4%;'/><td class='rem' style='width: 34.1%;'/><td class='none' style='width: 25.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/tg.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/tg.po</a></td><td class='right'>601</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.2%;'/><td class='rem' style='width: 33.8%;'/><td class='none' style='width: 25.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/th.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/th.po</a></td><td class='right'>591</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 40.1%;'/><td class='rem' style='width: 33.7%;'/><td class='none' style='width: 26.2%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/tl.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/tl.po</a></td><td class='right'>595</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 40.3%;'/><td class='rem' style='width: 34.0%;'/><td class='none' style='width: 25.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/tr.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/tr.po</a></td><td class='right'>595</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 40.3%;'/><td class='rem' style='width: 34.0%;'/><td class='none' style='width: 25.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/uk.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/uk.po</a></td><td class='right'>601</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.2%;'/><td class='rem' style='width: 33.8%;'/><td class='none' style='width: 25.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/uz.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/uz.po</a></td><td class='right'>676</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.1%;'/><td class='rem' style='width: 43.3%;'/><td class='none' style='width: 15.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/uz@Latn.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/uz@Latn.po</a></td><td class='right'>692</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.8%;'/><td class='rem' style='width: 44.6%;'/><td class='none' style='width: 13.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/vi.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/vi.po</a></td><td class='right'>610</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.6%;'/><td class='rem' style='width: 34.6%;'/><td class='none' style='width: 23.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/wa.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/wa.po</a></td><td class='right'>610</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.6%;'/><td class='rem' style='width: 34.6%;'/><td class='none' style='width: 23.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/zh_CN.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/zh_CN.po</a></td><td class='right'>622</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 38.8%;'/><td class='rem' style='width: 38.8%;'/><td class='none' style='width: 22.3%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/software/control-center/diff/po/zh_TW.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/zh_TW.po</a></td><td class='right'>605</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 41.4%;'/><td class='rem' style='width: 34.1%;'/><td class='none' style='width: 24.5%;'/></tr></table></td></tr>
</table><div class='diffstat-summary'>74 files changed, 24117 insertions, 21333 deletions</div><table summary='diff' class='diff'><tr><td><div class='head'>diff --git a/po/Makefile b/po/Makefile<br/>index 26d8e88d..05a2bb45 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/Makefile?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/Makefile</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/Makefile?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/Makefile</a></div><div class='hunk'>@@ -1,4 +1,5 @@</div><div class='ctx'> # Installation directories</div><div class='add'>+top_srcdir=..</div><div class='ctx'> localedir = $(DESTDIR)/usr/share/locale</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> PGOAL = drakconf</div><div class='hunk'>@@ -28,7 +29,7 @@ install: all</div><div class='ctx'> 	done</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> clean:</div><div class='del'>-	rm -f *~ *.[oas] *.mo $(GOALS) TAGS $(PL_CFILES)</div><div class='add'>+	rm -f *~ *.[oas] *.mo $(MOFILES) TAGS $(PL_CFILES)</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> %.mo: %.po</div><div class='ctx'> 	msgfmt -o $@ $&lt;</div><div class='head'>diff --git a/po/af.po b/po/af.po<br/>index ec520269..2b34d2f0 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/af.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/af.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/af.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/af.po</a></div><div class='hunk'>@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-af\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2003-08-27 10:51+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Dirk van der Walt &lt;mandrake@webmail.co.za&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Afrikaans &lt;C@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -16,6 +16,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: KBabel 1.0.1\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -518,300 +519,325 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "sure it all worked right."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Laai tans.... Net 'n oomblik"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Magtiging"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Outomatiese-installasie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Outo-inteken"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "DrakBoot help om te spesifiseer hoe u rekenaar selflaai"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Addisionele temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Selflaai Disket"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Internetkonneksiedeling"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Verwyder 'n netwerkkoppelvlak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Internettoegang"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Instruksielyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Maak 'n instruksielyn oop"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Datum en tyd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Vertoon beheerder"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Draadlose konneksie"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Faks"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigureer 'n faksbediener"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Vuurmuur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "skriftipes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "DrakFont help met die toevoeg en verwydering van lettertipes, insluitend "</div><div class='ctx'> "Windows lettertipes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "XFdrake help met die opstel van die grafiese bediener"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "partisies"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "DiskDrake help om hardeskyf partisies te skep en hul grootte te verstel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardeware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Kabelkonneksie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installasie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "RpmDrake help met die installeer van sagteware "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Vuurmuur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "sleutelbord"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Taal"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Land / Omgewing"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Staaflêers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "LogDrake help om u rekenaar se staaflêers te bekyk of te deursoek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Kabelkonneksie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -821,22 +847,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "(pakkette, hardeware konfigurasie) na 'n sentrale databasis sodat\n"</div><div class='ctx'> "jy op datum gehou kan word met sekuriteit en ander waardevolle nuus.\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -845,308 +871,336 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mandriva Linux Update help met die opgradering van reeds geïnstalleerde "</div><div class='ctx'> "sagteware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Kieslys Styl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr "MenuDrake help om programe op die keuselys te spesifiseer"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Menu Configuration Center"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigureer u skerm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Modemkonfigurasie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "muis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Netwerk &amp; Internet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Modemkonfigurasie"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "netwerk koppelvlakke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Spesifiseer NFS hegpunte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Spesifiseer NFS hegpunte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakket: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "RpmDrake help met die installeer van sagteware "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Stel saamdeel van u hardeskyf partisies op"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Drukkers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "volmag"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Verwyder"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "RpmDrake help met die installeer van sagteware "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Verander u skerm se resolusie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Verander u skerm se resolusie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Stel Samba hegpunte op"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Stel Samba hegpunte op"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Drukker konfigurasie"</div><div class='add'>+msgstr "Konfigurasie van e-pos alarm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Drukker konfigurasie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Skandeerders"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Vergunnigs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "dienste"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV-kaart"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV-kaart"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "CUPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "UserDrake help met die toevoeg, verwydering of verandering van gebruikers "</div><div class='ctx'> "van u rekenaar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "CUPS-konfigurasie"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Kabelkonneksie"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Stel WebDAV hegpunte op"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Stel WebDAV hegpunte op"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Sagteware Beheer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Lêer Deeling"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1155,87 +1209,77 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Die Samba wysgeer sal help met die opstel van u bediener om as 'n lêer en "</div><div class='ctx'> "drukker-bediener vir nie-Linux rekenaars te dien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Drukker konfigurasie"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Menu Configuration Center"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "netwerk koppelvlakke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='hunk'>@@ -1243,233 +1287,238 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Die Time wysgeer sal help om die tyd van u bediener te sinchroniseermet die "</div><div class='ctx'> "van 'n eksterne tyd bediener"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Drukker konfigurasie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groep:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Besig met die opstelling....."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Menu Configuration Center"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Netwerk &amp; Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Rekenaar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Hegpunte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Spesifiseer die hegpunt van u CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Spesifiseer die hegpunt van u DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD Skrywer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Spesifiseer die hegpunt van u CD/DVD Skrywer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Sagteskyf dryf"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Spesifiseer die hegpunt van u disket"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Spesifiseer die hegpunt van u ZIP kompakskyf"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Sekuriteit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Selflaai"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Addisionele temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opsies"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Vertoon _Staaflêers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Verskansde Modus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Kenner modus met _wysgeer gebruik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Kundige modus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Lêer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Verlaat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Verlaat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1478,66 +1527,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Hierdie handeling sal die 'control center' laat oorbegin \n"</div><div class='ctx'> "Enige verandering wat nie toegepas is nie sal verlore gaan."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Addisionele temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hulp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Hulp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Meld 'n Fout"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Aangaande..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Waarskuwing"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Kanselleer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Control Center %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Welkom by die Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Fout"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1545,157 +1581,152 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Die veranderinge in die huidige nutsprogram gaan nie gestoor word nie."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Rekening:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Wagwoord:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Masjien naam:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Wag asb."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "probleme om %s te vurk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "Onmoontlik on \"%s\" te vurk en uit te voer, nie uitvoerbaar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Die program het abnormaal geëindig"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Waarskuwing"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Sluit af"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Addisionele temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Bekom nuwe temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Addisionele temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Bekom nuwe temas by www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Aangaande - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Skrywers: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(oorspronklike C weergawe)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Perl weergawe)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Grafika: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(ontwerp)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Hélène Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Schalk W. Cronjé"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;schalkc@ntaba.co.za&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Vertaler: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Kopiereg (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Kopiereg (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Skrywers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Control Center %s"</div><div class='hunk'>@@ -1715,12 +1746,12 @@ msgstr "Beeld"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Outomatiese-installasie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "kontrole sentrum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='hunk'>@@ -1802,6 +1833,10 @@ msgstr "Partisionering"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Op hardeskyf"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Kieslyste"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> #, fuzzy</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='hunk'>@@ -1834,6 +1869,22 @@ msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Skermresolusie"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Drukker konfigurasie"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(oorspronklike C weergawe)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(ontwerp)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='add'>+#~ msgstr "MenuDrake help om programe op die keuselys te spesifiseer"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Lêer"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/am.po b/po/am.po<br/>index 77db258e..09213343 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/am.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/am.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/am.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/am.po</a></div><div class='hunk'>@@ -5,7 +5,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2004-04-19 13:59+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Alemayehu Gemeda &lt;alemayehu@gmx.at&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Amharic &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -514,1010 +514,1045 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "sure it all worked right."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "የMandriva Linux ቁጥጥር ማእከል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "በመጫን ላይ...እባክዎ ይተብቁ"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "ማስረጃ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "አዲስ ግንኙነት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "የአቢወርድ ቋንቋ፦"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Name=ኢንተርኔት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "ቀን እና ሰአት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "ሽቦ አልባ ግንኙነት"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "ፋክስ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "የፋክስ ሰርቨሩን ያስተካክሉ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "የእሳት ግድግዳ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "የፊደል ቅርጾች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "የጽሑፍ ማስተካከያ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "ሀርድዌር"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "ግንኙነቶችን ይቆጣጠሩ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "ትከል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "የእሳት ግድግዳ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "የፊደል ገበታ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "ቋንቋ"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "ሀገር / አካባቢ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Log"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "ግንኙነቶችን ይቆጣጠሩ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='ctx'> "updates and useful upgrades"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "አሻሻዎች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "ሜኑዎች"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "ፈጣን ደብዳቤ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "ግንኙነቶችን ይቆጣጠሩ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "መጠቆሚያ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "መረብ እና ኢንተርኔት"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "ግንኙነቶችን ይቆጣጠሩ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "የመረብ መሳሪያ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "ጠቅላዮች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "አታሚዎች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "ወኪል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "ግንኙነት አስወግድ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "አስወግድ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "ግንኙነቶችን ይቆጣጠሩ"</div><div class='add'>+msgstr "ፈጣን ደብዳቤ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "ፈቃዶች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "አገልግሎቶች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "የቲቪ ካርድ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "የቲቪ ካርድ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "ተጠቃሚዎች እና ቡድኖች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "የማስተካከያው አራሚ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "ግንኙነቶችን ይቆጣጠሩ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "ማስጠንቀቂያ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "የመረብ መሳሪያ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "የውይይት መድረክ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "መረብ እና ኢንተርኔት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "ሲስተም"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "ሲዲ-ሮም"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "ዲቪዲ-ሮም"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "ሲዲ/ዲቪዲ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "ደህንነት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "ጀምር"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/ምርጫዎች (_O)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/ፋይል (_F)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/ውጣ (_Q)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "ውጣ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='ctx'> "Any change not applied will be lost."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/መረጃ (_H)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "መረጃ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/የሶፍትዌርን ችግር ዘግብ (_R)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/ስለ... (_A)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "ማስጠንቀቂያ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "ተወው"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "ስህተት"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1525,157 +1560,152 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "ስለ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "ሚስጢራዊ ቃል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "የእንግዳ ተቀባይ ስም፦"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "እባክዎ ይጠብቁ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "ማስጠንቀቂያ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "ዝጋ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "ደራሲዎች፦"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "አለማየሁ ገመዳ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "alemayehu@gmx.at"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "ደራሲዎች"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='hunk'>@@ -1695,12 +1725,12 @@ msgstr "አሳይ"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "ሲስተም ትከል"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='hunk'>@@ -1772,6 +1802,10 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "ሜኑዎች"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='head'>diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po<br/>index 5510fd43..c5def9e5 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/ar.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/ar.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/ar.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/ar.po</a></div><div class='hunk'>@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-03-10 01:32+0300\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ossama M. Khayat &lt;okhayat@yahoo.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Arabic &lt;support@arabeyes.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -542,319 +542,344 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "و العديد من مختبري بيتا و مقرّري الخلل الغير معروفين و الذين ساعدوا في التحقق "</div><div class='ctx'> "من أن كلّ شيء عمل جيداً."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "مركز تحكّم ماندريبا لينكس"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "التحميل.... الرجاء الانتظار"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "تهيئة خادم مجموعات أخبار"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "المصادقة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "اختيار طريقة المصادقة (محلّي، NIS، LDAP، نطاق ويندوز، ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "قرص مرن للتثبيت الآلي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "توليد قرص مرن للتثبيت الآلي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "دخول آلي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr "تمكين تسجيل الدخول التلقائي واختيار المستخدم الذي سيسجّل دخوله تلقائيّاً"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "النسخ الاحتياطية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة النسخ الاحتياطيّة من النظام وبيانات المستخدمين"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "محمّل الإقلاع"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد كيفيّة إقلاع النظام"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "سمة الإقلاع"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "اختيار سمة النظام الرسوميّة أثناء الإقلاع"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "قرص الإقلاع المرن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "توليد قرص إقلاع مرن قائم ذاتيّاً"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "مشاركة اتصال الإنترنت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "مشاركة اتّصال الإنترنت مع أجهزةٍ محليةٍ أخرى"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "وصلة جديدة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد واجهة شبكة جديدة (LAN، ISDN، ADSL، ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "الوصول إلى الإنترنت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "تعديل إعدادات متفرّقة للإنترنت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "لوحة الأوامر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "فتح لوحة الأوامر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "التاريخ والوقت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "ضبط التاريخ والوقت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "مدير العرض"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr "اختيار مدير العرض الذي سيتيح اختيار المستخدم الذي سيسجّل دخوله"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "اتّصال لاسلكي"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "فاكس"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة خادم فاكس"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "الجدار الناري"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة جدار ناري شخصي لحماية الحاسب والشّبكة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "الخطوط"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "إدارة وإضافة وحذف الخطوط. استيراد خطوط ويندوز(م.م.)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "خادم رسومي (تخطيطي)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد الخادم الرّسومي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "التّجزيئات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "إنشاء وحذف وتحجيم تجزيئات القرص"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "العتاد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "استعراض وتهيئة العتاد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr "إدارة الوصلات"</div><div class='add'>+msgstr "إدارة الاتّصالات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "تثبيت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "استعراض البرمجيّات المتاح تثبيتها وتثبيت الحزم البرمجيّة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "البرامج المثبتة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "الجدار الناري"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "لوحة المفاتيح"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة مخطّط لوحة المفاتيح"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد خادم لمجموعات العمل"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "اللغة"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "الدولة / الإقليم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "اختيار لغة وبلد أو منطقة النّظام"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "السجلات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "استعراض وبحث سجلات النّظام"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "إدارة الوصلات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "إعادة تهيئة واجهة شبكة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='ctx'> "updates and useful upgrades"</div><div class='ctx'> msgstr "تحميل تهيئتك كي تبقى على اطلاع حول تحديثات الأمن والترقيات المفيدة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "إدارة مجموعة حاسبات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "إدارة الحزم البرمجيّة المثبّتة على مجموعة حاسبات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "التحديثات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -862,625 +887,648 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "استعراض التحديثات المتاحة وتطبيق أيّة إصلاحات أوترقيات على الحزم المثبّتة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "القوائم"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "مظهر القائمة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr "اختيار مخطّط قائمة التّطبيقات وتغيير أيّ البرامج ستظهر على القائمة"</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "مركز تهيئة القوائم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "الشاشة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة شاشتك"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "مراقبة الوصلات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "مراقبة اتّصالات الشّبكة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "الماوس"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة جهاز المؤشّر (الماوس، لوحة اللّمس)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "الشبكة والإنترنت"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "مراقبة اتّصالات الشّبكة"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "خدمات الشبكة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "أماكن تركيب NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "تعيين أماكن تركيب NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "أوضاع الحزم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "إظهار الإحصائيّات حول استخدام الحزم البرمجيّة المثبّتة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "تقسيم القرص المحلي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد مشاركة تجزيئات القرص الصلب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "الطابعات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد الطّابعات، طوابير مهام الطّباعة، ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "المهام المجدولة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "جدولة البرامج لتنفّذ دوريّاً أو في أوقاتٍ معيّنة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "البروكسي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد بروكسي للملفّات ولتصفّح الوب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "التحكم عن بعد (لينكس/يونكس، ويندوز)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "التحكم بجهاز آخر (لينكس/يونكس، ويندوز) عن بعد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "حذف وصلة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "حذف واجهة شبكة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "حذف"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "الاطّلاع على البرمجيّات المثبّتة وحذف حزم برمجيّة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "استبانة الشّاشة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "تغيير استبانة الشّاشة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "نقاط تركيب Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "تعيين نقاط تركيب Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "تهيئة الطباعة"</div><div class='add'>+msgstr "تهيئة تنبيه البريد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة الطباعة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "الماسحات الضوئية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد الماسح الضوئي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "المستوى والفحوصات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "تعيين مستوى أمن النظام والمراجعة الأمنيّة الدوريّة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "السماحيات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "ضبط تصاريح أمن النّظام"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "الخدمات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "تمكين أو تعطيل خدمات النّظام"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "مدير الوسائط"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr "اختر المكان الذي ستقوم بتنزيل الحزم البرمجيّة منه عند تحديث النظام"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "بطاقة التلفاز"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد بطاقة التلفاز"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد UPS لمراقبة الطّاقة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "المستخدمون والمجموعات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "إضافة أو حذف أو تغيير مستخدمي النّظام"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "تهيئة CUPS"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "مراقبة الوصلات"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "أماكن تركيب WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "تعيين أماكن تركيب WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "إدارة البرامج"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "مرشدات الخوادم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "المشاركة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد خادم FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد خادم ملفّات وطباعة لمحطّات عمل أنظمة لينكس وغيرها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "مكّن خدمات سامبا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "تهيئة الطباعة"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة خادم الوب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة خادم الوب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة خادم التثبيت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد خادم لتثبيتات ماندريبا لينكس الشبكيّة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "خدمات الشبكة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد خادم DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "إعداد خادم DNS (استخلاص اسم الشّبكة)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة البروكسي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة خادم بروكسي مخبّئ للوب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة الوقت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr "تعيين وقت الخادم الذي سيزامن مع خادم زمني خارجي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "عرض تهيئة Ldap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة NIS و Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة خدمات NIS و Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة خدمات دليل LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "برامج المجموعات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة الأخبار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة خادم مجموعات أخبار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة برامج المجموعات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة خادم برامج مجموعات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة البريد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة خدمات بريد الإنترنت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "إدارة على الخطّ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "إدارة محليّة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة الجهاز المحلّي عبر واجهة وب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr "لا يبدو أن webmin مثبّتٌ لديك. عطّلت التهيئة المحليّة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "الإدارة عن بعد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "اضغط هنا إن كنت تريد تهيئة جهازٍ بعيد عبر واجهة وب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "الشبكة والإنترنت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "النظام"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "أماكن التركيب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "تعيين مكان تركيب القرص المدمج"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "تعيين مكان تركيب سوّاقة DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "ناسخة CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "تعيين مكان تركيب جهاز نسخ CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "سوّاقة الأقراص المرنة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "تعيين مكان تركيب القرص المرن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "سوّاقة ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "تعيين مكان تركيب قرص ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "الأمن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "الإقلاع"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "مرشدات إضافيّة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/خ_يارات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/عرض ال_سجلات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_وضع مدمج"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/وضع الخبرة في المر_شدات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/وضع ال_خبير"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_ملف"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_خروج"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "خروج"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_سمات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1489,69 +1537,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "هذا الفعل سوف يعيد تشغيل مركز التحكم.\n"</div><div class='ctx'> "سوف تضيع أية تغييرات لم يتم تطبيقها."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_سمات أكثر "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_مساعدة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "مساعدة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_تقرير خطأ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_حول..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "تحذير"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"نحن بصدد التبديل من السجل الشخصي \"%s\" إلى السجل الشخصي \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"هل تريد التّبديل فعلاً؟"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "إلغاء"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "مركز تحكّم ماندريبا لينكس %s [على %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "أهلاً بك في مركز تحكم ماندريبا لينكس"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "خطأ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1562,157 +1594,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "الرجاء الإبلاغ بتلك العلّة."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "من المستحيل تشغيل البرنامج '%s' المجهول"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "حفظت التعديلات في الوحدة الحاليّة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "حساب :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "كلمة المرور:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "أسم المضيف:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "الرجاء الانتظار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "تعذر عمل fork: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "تعذر عمل fork وتنفيذ \"%s\" لأنه غير قابل للتنفيذ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "خرج هذا البرنامج بطريقة غير عادية"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "تحذير"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "إغلاق"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "سمات أكثر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "إحضار سمات جديدة"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "سمات إضافية "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "احصل على السمات الإضافيّة على www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "حول - مركز تحكّم ماندريبا لينكس"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "المؤلفون: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(إصدار C الأصلي)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(إصدار Perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "العمل الفني: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(التصميم)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Ossama Khayat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "okhayat@yahoo.com"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "المترجم: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "حقوق النسخ 1999-2005 ماندريبا سوفت ش.م."</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "حقوق النسخ 1999-2007 ماندريبا سوفت ش.م."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "المؤلفون"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "مساهمو ماندريبا لينكس"</div><div class='hunk'>@@ -1732,12 +1759,12 @@ msgstr "العرض"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "تثبيت آلي"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "مركز التحكم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "اختيار الأداة التي تودّ استعمالها"</div><div class='hunk'>@@ -1812,6 +1839,10 @@ msgstr "مشاركة التجزيء"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "الأقراص الصلبة"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "القوائم"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "تهيئة البروكسي"</div><div class='hunk'>@@ -1836,6 +1867,30 @@ msgstr "المستخدمون والمجموعات"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "استبانة الشاشة"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "تهيئة الطباعة"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(إصدار C الأصلي)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(التصميم)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='add'>+#~ msgstr "اختيار مخطّط قائمة التّطبيقات وتغيير أيّ البرامج ستظهر على القائمة"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "نحن بصدد التبديل من السجل الشخصي \"%s\" إلى السجل الشخصي \"%s\".\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "هل تريد التّبديل فعلاً؟"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/ال_سجلات الشخصية"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/az.po b/po/az.po<br/>index cd757061..7e7628e7 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/az.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/az.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/az.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/az.po</a></div><div class='hunk'>@@ -7,7 +7,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-az\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2004-09-12 20:40+0300\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Mətin Əmirov &lt;metin@karegen.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Azerbaijani &lt;translation-team-az@lists.sourceforge.net&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,6 +15,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -519,297 +520,322 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "sure it all worked right."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux İdarə Mərkəzi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Yüklənir... Xahiş edirik, gözləyin"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Veb vericisini quraşdır"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Tanıtma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Avtomatik Qurulum Disketi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Avtomatik Qurulum Disketi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Avtomatik Giriş"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Ehtiyatlamalar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistem açılışı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Açılış örtüyü"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Açılış disketi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "İnternet paylaşma sehirbazı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Yeni bağlantı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Şəbəkə ara üzünü sil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "İnternet bağlantısı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsol aç"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarix və saat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Displey idarəçisi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Kabelsiz bağlantı"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Faks"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Faks vericisini quraşdır"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Atəş divarı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Yazı növləri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Qrafiki verici"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Qrafiki verici"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Disk bölmələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Avadanlıq"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Bağlantıları idarə et"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Qur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Atəş divarı"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Klaviatura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Veb vericisini quraşdır"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Dil"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Ölkə / Bölgə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Qeydlər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Bağlantıları idarə et"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -820,647 +846,670 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "sərfəli güncəlləmələri xəbər vermək üçün\n"</div><div class='ctx'> "mərkəzi verilənlər bazasına göndərəcəkdir.\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Kompüter qurpunu idarə et"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Yeniləmələr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menyular"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Menyu Tərzi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Menyu Quraşdırma Mərkəzi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Poçt qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Bağlantıları izlə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Bağlantıları izlə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Siçan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Şəbəkə &amp; İnternet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Bağlantıları izlə"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Şəbəkə ara üzləri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS bağlama nöqtələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS bağlama nöqtələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketləyənlər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Yerli disk bölüşməsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Sabit disk bölmələrinizin bölüşdürülməsini müəyyən edin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Çapçılar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Vaxtlaşdırılmış vəzifələr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Vəkil Vericisi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Uzaqdan İdarə (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Uzaqdan İdarə (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Bağlantını sil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Sil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekran həlledilirliyi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekran həlledilirliyi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba bağlama nöqtələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba bağlama nöqtələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Çap qurğuları"</div><div class='add'>+msgstr "Poçtla xəbər vermə qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Çap qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Oxuyucular"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Oxuyucular"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Səviyyə və yoxlamalar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Səlahiyyətlər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Xidmətlər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Mediya İdarəçisi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV kartı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV kartı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "İstifadəçilər və qruplar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "CUPS quraşdırılması"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Bağlantıları izlə"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV bağlama nöqtələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV bağlama nöqtələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Proqram Tə'minatı İdarəsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Verici sehirbazları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Fayl Bölüşülməsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "FTP qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba Xidmətlərini Fəallaşdır"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Çap qurğuları"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Veb vericisini quraşdır"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Veb vericisini quraşdır"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Qurulum vericisi qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Şəbəkə ara üzləri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "DHCP qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "DNS qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Vəkil qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Veb vericisini quraşdır"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Saat qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "DNS quraşdırma sehirbazı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "NIS və Autofs Qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "NIS və Autofs Qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "LDAP qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Qrup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Xəbərlər qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Veb vericisini quraşdır"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Poçt qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Qurulum vericisi qurğuları"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Onlayn İdarə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Yerli İdarə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Uzaqdan İdarə"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Şəbəkə &amp; İnternet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Bağlama Nöqtələri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM sürücünüzün bağlanacağı müəyyən edin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM sürücünüzün bağlanaçağı yeri müəyyən edin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD Yazıcı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD yazıcınızın bağlanacağı yeri müəyyən edin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Floppi sürücüsü"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Disket sürücünüzün bağlanacağı yeri müəyyən edin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "ZIP sürücüsü"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "ZIP sürücünüzün bağlanacağı yeri müəyyən edin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Təhlükəsizlik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Açılış"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Əlavə örtüklər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Seçimlər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Qeydləri _Göstər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hopdurulmuş Mod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Sehirbazlarda _mütəxəssis modu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Mütəxəssis modu"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fayl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/Çı_x"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Çıx"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/Ö_rtüklər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1469,69 +1518,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Bu gedişat idarə mərkəzini yenidən başladacaqdır.\n"</div><div class='ctx'> "Tətbiq edilməmiş dəyişikliklər itiriləcəkdir."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Daha çox örtük"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Yardım"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Yardım"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Xəta Raportu Göndər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Haqqında..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Xəbərdarlıq"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"\"%s\" profilindən \"%s\" profilinə keçmək üzrəsiniz.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Bunu həqiqətən də etmək istəyirsiniz?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Ləğv Et"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux İdarə Mərkəzi %s [%s üstündə]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux İdarə Mərkəzinə Xoş Gəldiniz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Xəta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1539,128 +1572,123 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Hazırkı moduldakı düzəlişlər qeyd edilməyəcək."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Bağla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Şifrə:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Qovşaq adı:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Xahiş edirik, gözləyin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "fork edilə bilmir: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "%s fork edilib, işə salına bilmədi, ona görə ki icra edilə bilən deyil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Proqram normal olmayan yolla bağlandı"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Xəbərdarlıq"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Bağla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Daha çox örtük"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Yeni örtüklər alınır"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Əlavə örtüklər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "www.damz.net ünvanından əlavə örtüklər ala bilərsiniz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux İdarə Mərkəzi Haqqında"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Müəlliflər:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(həqiqi C buraxılışı)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(perl buraxılışı)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "İncəsənət işi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(tərtib)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='hunk'>@@ -1669,7 +1697,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Vasif İsmailoğlu\n"</div><div class='ctx'> "Mətin Əmirov"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='hunk'>@@ -1678,22 +1706,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "&lt;linuxaz@azerimail.net&gt;\n"</div><div class='ctx'> "&lt;metin@karegen.com&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tərcüməçilər:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Müəllif Hüququ (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Müəllif Hüququ (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Müəlliflər"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Linuksa Yardım Edənlər"</div><div class='hunk'>@@ -1713,12 +1741,12 @@ msgstr "Displey"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Avtomatik Qurulum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "İdarə Mərkəzi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "İşlətmək istədiyiniz vasitəni seçin"</div><div class='hunk'>@@ -1793,6 +1821,10 @@ msgstr "Bölmə Paylaşılması"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Sabit Disklər"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menyular"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Vəkil Qurğuları"</div><div class='hunk'>@@ -1817,6 +1849,25 @@ msgstr "İstifadəçilər və Qruplar"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekran Həllediciliyi"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Çap qurğuları"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(həqiqi C buraxılışı)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(tərtib)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "\"%s\" profilindən \"%s\" profilinə keçmək üzrəsiniz.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Bunu həqiqətən də etmək istəyirsiniz?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Profillər"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/be.po b/po/be.po<br/>index 61a367e2..3cf8b898 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/be.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/be.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/be.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/be.po</a></div><div class='hunk'>@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2000-08-19 08:45+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Alexander Bokovoy &lt;ab@avilink.net&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: be &lt;be@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -511,1010 +511,1045 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "sure it all worked right."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Цэнтар кіраваньня"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Настройка IDE"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Аўтэнтыфікацыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Аўтаматычны ўваход у сістэму"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Пазначце сеткавы інтэрфейс"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Канфігурацыя"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Факс"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Шрыфты"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Раздзел %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Абсталяваньне"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Усталёўка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Клявіятура"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Выбар мовы"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Краіна - рэгіён і мова"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Рэгістрацыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='ctx'> "updates and useful upgrades"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Мэню"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Стыль меню"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Канфігурацыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Манітор"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Мыш"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Сеткавы інтэрфейс"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Настройка IDE"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Сеткавыя інтэрфэйсы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Статус Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Прынтэры"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Проксі"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Выдаліць"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Разрозьнене экрана"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Канфігурацыя"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Правы доступу"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Сэрвісы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "HFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Канфігурацыя"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Настройка IDE"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Увага!"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Сеткавыя інтэрфэйсы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Групы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка IDE"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Сеткавы інтэрфейс"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Сістэма"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Бясьпека"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Манітор"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Налады"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Файл"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Выхад"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Выхад"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='ctx'> "Any change not applied will be lost."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Дапамога"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Дапамога"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Паведаміць пра памылку"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Пра..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Увага!"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Адмена"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Памылка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1522,157 +1557,152 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Рахунак:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Пароль:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Імя машыны:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Калі ласка, пачакайце"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Увага!"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Зачыніць"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Аўтары: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Аляксандр Бакавы"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "greendeath@mail.ru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Аўтары"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='hunk'>@@ -1692,12 +1722,12 @@ msgstr "Паказываць"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Усталёўка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Цэнтар кіраваньня"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='hunk'>@@ -1773,6 +1803,10 @@ msgstr "Прынтэр"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Мальды"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Мэню"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> #, fuzzy</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='head'>diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po<br/>index 172e811e..abe8c59d 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/bg.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/bg.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/bg.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/bg.po</a></div><div class='hunk'>@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-bg\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-04-08 11:50+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Hristo Simeonov Hristov &lt;icobgr@abv.bg&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Bulgarian &lt;dict@linux.zonebg.com&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -17,6 +17,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"</div><div class='ctx'> "X-Poedit-Language: Bulgarian\n"</div><div class='ctx'> "X-Poedit-Country: BULGARIA\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -542,304 +543,329 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "И много безименни и незнайни бета тестери и изпращачи на доклади за грешки, "</div><div class='ctx'> "които помагат да сме сигурни, че всичко работи както трябва."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Контролен център на Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Зареждане... Моля почакайте"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Конфигуриране на сървър за новини"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Идентификация"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Избор на метод за идентификация (локален, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Дискета за автоматична инсталация"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Генерира дискета за автоматична инсталация"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Автоматично влизане"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr "Разрешаване на автоматичното влизане и избор на потребител за това"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Архиви"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на архивирането на системата и потребителските данни"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Управител за зареждане"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване как ще се зарежда системата"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Тема при зареждане"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Избор на графична тема на системата по време на зареждане"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Стартова дискета"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Създаване на дискета за зареждане"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Споделяне на интернет връзката"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Споделяне на Интернет с други локални машини"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Нова връзка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на мрежов интервейс (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Интернет достъп"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Промяна на разнородни натройки за Интернет"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Конзола"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Отваряне на конзола"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Дата и час"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Поправяне на датата и часа"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Графичен управител"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Избиране на графичния управилте с който се избира потребителя който ще "</div><div class='ctx'> "ползва системата"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Безжична връзка"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Факс"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на факс сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Защитна стена"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на firewall за защита на компютъра"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Шрифтове"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Управление, добавяне и премахване на шрифтове. Импортиране на шрифтове от "</div><div class='ctx'> "Windows(TM)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Графичен сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на графичния сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Дялове"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Създаване, изтриване и промяната на размера на дяловете на твърдите дискове"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Хардуер"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Преглед и конфигуриране на хардуера"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr "Управление на връзките"</div><div class='add'>+msgstr "Настройка на връзките"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Инсталиране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Преглед на наличния софтуер за инсталиране и инсталиране на избраните пакети"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Инсталиран софтуер"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Защитна стена"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Клавиатура"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на клавиетурната подредба"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на групуер сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Избор на език"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Страна / регион"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Избор на езика и страната или региона на системата"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Дневници"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Показване и търсене в системните дневници"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Управление на връзките"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Преконфигуриране на мрежов интерфейс"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -848,22 +874,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Качете вашата конфигурация за да бъдете постоянно информирани за нови "</div><div class='ctx'> "актуализации и надграждания"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Управление на компютърна група"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Управление на инсталирания софтуер на група от компютри"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Обновяване"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -872,308 +898,336 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Преглеждане на наличните пакети за обновяване и прилагане на вече "</div><div class='ctx'> "инсталираните такива"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Менюта"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Стил Меню"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr "Избор на изгледа на менюто и задаване кои програми да се показват"</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Настройка на мишка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Монитор"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка на монитора"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Наблюдение на връзките"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Наблюдение на мрежовите връзки"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Мишка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на посочващо устройство (мишка, сензорен панел)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Мрежа и Интернет"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Наблюдение на мрежовите връзки"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Мрежови услуги"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS точки за монтиране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Задаване на NFS точки за монтиране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Статистика за пакетите"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Показва статистика за използването на инсталираните пакети"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Споделяне на локалния диск"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка на споделянето на дялове от харддиска"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Принтери"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на преинтер(и), задачи за печат, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Планирани задачи"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Програми за планиране които се пускат периодично или на определено време"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Прокси"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на проски сървър за файлов и уеб преглед"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Отдалечен достъп (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Отдалечен достъп на друга машина (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Премахване на връзка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Изтриване на мрежов интерфейс"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Премахване"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Преглед на инсталирания софтуер и деинсталиране на избраните пакети"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Разделителна способност"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Промяна на резолюцията"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba точки за монтиране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Задаване на Samba точки за монтиране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Конфигуриране на печатащите у-ва"</div><div class='add'>+msgstr "Конфигурация за подредба на поща"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на известяването по поща/SMS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Скенери"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на скенери"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Нива и проверки"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Задаване на ниво на сигурност на системата и предиодични одити за сигурност"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Права"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "финна настройка на права за достъп в системата"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Услуги"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Разрешаване или забраняване на истемни услуги"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Управление на източници"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Изберете от къде да бъде свалян софтуерът когато обновявате системата"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "ТВ карта"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на ТВ карта"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Потребители и групи"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Добавяне, премахване или редактиране на потребителите на системата"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "CUPS конфигурация"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Наблюдение на връзките"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV точки за монтиране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Задаване на WebDAV точки за монтиране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Управление на софтуера"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Помощници за настройка на сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Споделяне"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на FTP сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1182,87 +1236,77 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Настройване на сървъра за файлове и принтери за станции с Линукс и не-Линукс "</div><div class='ctx'> "ОС"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Сървър за база данни"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Конфигуриране на печатащите у-ва"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на уеб сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на уеб сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на инсталационен сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на сървър за мрежово инсталиране на Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Мрежови услуги"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на DHCP сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройване на DNS сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на прокси"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на прокси сървър за уеб кеширане"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на времето"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='hunk'>@@ -1270,234 +1314,239 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Настойване на времето на сървъра да бъде синхронизиран с външен сървър за "</div><div class='ctx'> "време."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигурационен магьосник"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на NIS и Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на услуги за NIS и Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на услуги за LDAP директория"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Групуер"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на Интернет новини"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на сървър за новини"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на групуер"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на групуер сървър"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на пощата"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на услугите за Интернет поща"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Администриране по Интернет"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Локално администриране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Конфигуриране на локална машина чрез уеб интерфейс"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr "Изглежда че нямте инсталиран webmin. Локална настройка не е възможна."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Отдалечено администриране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Щракнете тук ако желаете да конфигурирате отдалечено box чрез уеб интерфейс"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Мрежа и Интернет"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Система"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Точки за монтиране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Указване къде ще бъде монтирано CD-ROM устройството"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Указване къде ще бъде монтирано DVD-ROM устройството"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Записващо CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Указване къде ще бъде монтирано записващото CD/DVD устройство"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Флопидисково устройство"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Указване къде ще бъде монтирано флопидисковото устройство"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "ZIP устройство"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Указване къде ще бъде монтирано ZIP устройството"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Сигурност"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Стартиране"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Допълнителни помощници"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Настройки"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Показване на _дневниците"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Вграден режим"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Експертен режим при помощниците"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Разширени функиции"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Файл"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Изход"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Изход"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Теми"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1506,69 +1555,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Това действие ще рестартира контролният център.\n"</div><div class='ctx'> "Всяка незаписана промяна ще бъде загубена."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Още теми"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Помощ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Помощ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Информирай за бъг"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Относно..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Предупреждение"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Ще смените профила \"%s\" с \"%s\" .\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Сигурен ли сте ?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Отказ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Контролен център на Mandriva Linux %s [на %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Добре дошли в контролен център на Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Грешка"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1579,130 +1612,125 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Моля, съобщете за този бъг."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Невъзможно е да бъде стартирана непоснатата програма '%s'"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Направените промени в текущия модул няма да бъдат запазени"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Сметка:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Парола:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Име на домакина:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Моля изчакайте"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "не е възможно %s да бъде fork-нат"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "не е възможно да бъде fork-нат и изпълнен \"%s\", тъй като не е изпълнима "</div><div class='ctx'> "програма"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Програмата приключи с грешка."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Предупреждение"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Затваряне"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Още теми"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Получаване на нови теми"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Допълнителни теми"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Свалете допълнителни теми от www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Относно - Контролен център на Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Автори:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(оригинална версия на C)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(верися на perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Худ. произведения:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(дизайн)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Хелън Дуросини"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='hunk'>@@ -1711,7 +1739,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Боян Иванов\n"</div><div class='ctx'> "Христо Христов"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='hunk'>@@ -1720,22 +1748,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "&lt;boyan17@bulgaria.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "&lt;icobgr@abv.bg&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Преводач: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright © 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright © 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Автори"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Хора спомогнали развитието на Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1755,12 +1783,12 @@ msgstr "Дисплей"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Автоматична инсталация"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Контролен център"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Изберете инструмента, който желаете да използвате"</div><div class='hunk'>@@ -1835,6 +1863,10 @@ msgstr "Споделяне на дялове"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Твърди дискове"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Менюта"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Настройка на прокси"</div><div class='hunk'>@@ -1859,6 +1891,30 @@ msgstr "Потребители и групи"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Разделителна способност"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Конфигуриране на печатащите у-ва"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(оригинална версия на C)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(дизайн)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Избор на изгледа на менюто и задаване кои програми да се показват"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Ще смените профила \"%s\" с \"%s\" .\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Сигурен ли сте ?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Профили"</div><div class='ctx'> </div><div class='hunk'>@@ -2161,9 +2217,6 @@ msgstr "Разделителна способност"</div><div class='ctx'> #~ msgid "Monitor Connection"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Наблюдение на връзките"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "Mouse Configuration"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Настройка на мишка"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #~ msgid "MouseDrake helps you set up your mouse"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "ДрейкМишка ви помага да настроите мишката си"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po<br/>index 6def5f3c..e4db61fd 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/bn.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/bn.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/bn.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/bn.po</a></div><div class='hunk'>@@ -7,13 +7,14 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: Drakconf VERSION\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-03-05 23:20+0600\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Jamil Ahmed &lt;jamil@bengalinux.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Bangla &lt;mdk-translation@bengalinux.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -548,299 +549,324 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "এবং অনেক অজানা এবং অচেনা বিটা-টেস্টার এবং বাগ-রিপোর্টার যাদের সাহায্যে এই কাজ "</div><div class='ctx'> "সঠিকভাবে সম্পন্ন হয়েছে। "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "ম্যান্ড্রিব লিনাক্স নিয়ন্ত্রন (control) সেন্টার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "লোড করা হচ্ছে... দয়া করে অপেক্ষা করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "নিউজ গ্রুপ সার্ভার কনফিগার করুন"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "অনুমোদন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "অনুমোদনের পদ্ধতি বেছে নিন (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "স্বয়ংক্রিয় ফ্লপি ইনস্টল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "স্বয়ংক্রিয় ফ্লপি ইনস্টল তৈরী করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "স্বয়ংক্রিয় লগ-ইন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "স্বয়ংক্রিয়ভাবে লগ-ইন করতে স্বয়ংক্রিয় লগ-ইন সক্রিয় করুন এবং ব্যবহারকারী বেছে নিন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "ব্যাক-আপ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "সিস্টেম এবং ব্যবহারকারীদের তথ্যের ব্যাকআপ কন্‌ফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "বুট লোডার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "সিস্টেম কিভাবে বুট করবে সেট-আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "বুট থীম"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "বুটিং-এর সময় সিস্টেম যে গ্রাফিকাল থীম ব্যবহার করবে বেছে নিন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "বুট ফ্লপি"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "একটি স্বয়ংসম্পূর্ণ বুট ফ্লপি তৈরী করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "অন্যান্য স্থানীয় মেশিনের সাথে ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "নতুন সংযোগ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "নতুন নেটওয়ার্ক ইন্টারফেস সেট আপ করুন (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "ইন্টারনেটে প্রবেশ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "বিবিধ ইন্টারনেট সেটিংসে পরিবর্তন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "কনসোল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "একটি কনসোল খুলুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "তারিখ এবং সময়"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "তারিখ এবং সময় বদল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "ডিসপ্লে ম্যানেজার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr "ব্যবহারকারী লগ ইন করার সময় কোন ডিসপ্লে ম্যানেজার সক্রিয় করতে চান পছন্দ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "ওয়্যারলেস সংযোগ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "একটি fax সার্ভার কনফিগার করো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "ফায়ারওয়াল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "কম্পিউটার এবং নেটওয়ার্ককে রক্ষা করার জন্য একটি ব্যক্তিগত ফায়ারওয়াল সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "ফন্ট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "ফন্ট ব্যবহার করুন, যুক্ত করুন এবং মুছে ফেলুন। উইন্ডোজ(TM) ফন্ট সংগ্রহ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "গ্রাফিক্যাল সার্ভার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "গ্রাফিকাল সার্ভার সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "পার্টিশান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "হার্ড ডিস্ক পার্টিশান তৈরী করুন, মুছে ফেলুন এবং পুনঃআকৃতি দিন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "হার্ডওয়্যার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "হার্ডওয়্যারটি দেখুন এবং কন্‌ফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr "সংযোগ পরিচালনা"</div><div class='add'>+msgstr "সংযোগ ব্যবস্থাপনা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "ইনস্টল করো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "ইনস্টল করা সম্ভব সফটওয়্যারগুলো দেখুন এবং সফটওয়্যার প্যাকেজসমূহ ইনস্টল করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "ইনস্টলকৃত সফটওয়্যার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "ফায়ারওয়াল"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "কীবোর্ড"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "কীবোর্ড লে-আউট সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "গ্রুপওয়্যার সার্ভার কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "ভাষা"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "দেশ / স্থান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "আপনার সিস্টেমের ভাষা এবং দেশ বা অঞ্চল বেছে নিন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "লগ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "সিস্টেম লগ দেখুন এবং খুঁজুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "সংযোগ পরিচালনা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "নেটওয়ার্ক ইন্টারফেস পুনরায় কন্‌ফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "ম্যান্ড্রিব অনলাইন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -849,332 +875,358 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "আপনাকে যাতে সুরক্ষা সংক্রান্ত এবং অন্যান্য প্রয়োজনীয় আপগ্রেড সম্বন্ধে জানানো করা যায় "</div><div class='ctx'> "সেজন্য আপনার কনফিগারেশন আপলোড করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "কমপিউটার group ম্যানেজ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "একটি গ্রুপের কম্পিউটারসমূহে ইনস্টলকৃত সফটওয়্যার প্যাকেজসমূহ ম্যানেজ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "আপডেট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr "সহজলভ্য আপডেটগুলো দেখুন এবং ইনস্টলকৃত প্যাকেজগুলো নির্দিষ্ট অথবা আপডেট করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "মেনু"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "মেনুর ধরন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"অ্যাপ্লিকেশন লে-আউট বেছে নিন এবং মেনুতে যেই প্রোগ্রামগুলো দেখানো থাকে তা পরিবর্তন "</div><div class='del'>-"করুন"</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "মেনু কনফিগারেশন সেন্টার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "মনিটর"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "আপনার মনিটর কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "সংযোগ পবেক্ষণ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "নেটওয়ার্ক সংযোগ পর্যবেক্ষণ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "মাউস"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "পয়েন্টার যন্ত্র (মাউস, টাচপ্যাড) সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "নেটওয়ার্ক এবং ইন্টারনেট"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "নেটওয়ার্ক সংযোগ পর্যবেক্ষণ করুন"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "নেটওয়ার্ক সার্ভিস সমুহ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS মাউন্ট পয়েন্ট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS মাউন্ট পয়েন্ট সেট করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "প্যাকেজের পরিসংখ্যান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "ইনস্টকৃত সফটওয়্যার প্যাকেজগুলোর ব্যবহারের পরিসংখ্যান দেখাও"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "স্থানীয় ডিস্কের শেয়ার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "আপনার হার্ড ডিষ্ক পার্টিশনের শেয়ার সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "প্রিন্টার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "প্রিন্টার(সমূহ), প্রিন্ট কাজের কিউই, ... সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "নির্ধারিত কর্ম"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "নির্ধারিত প্রোগ্রামগুলো পর্যাবৃত্তভাবে বা নির্দিষ্ট সময়ে চলতে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "প্রক্সি"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "ফাইল এবং ওয়েব ব্রাউজিং এর জন্য প্রক্সি সার্ভার সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "রিমোট ক্ষমতা(লিনাক্স/ইউনিক্স, উইন্ডোজ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "অন্য একটি মেশিনের রিমোট ক্ষমতা(লিনাক্‌স/ইউনিক্‌স, উইন্ডোজ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "একটি সংযোগ সরিয়ে ফেলো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "একটি নেটওয়ার্ক ইন্টারফেস মুছে ফেলো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "সরিয়ে ফেলো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "ইনস্টলকৃত সফটওয়্যার এবং আনইনস্টল সফটওয়্যার প্যাকেজগুলোর দিকে তাকান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "পর্দার রেজ্যুলিউশন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "পর্দার রেজ্যুলিউশন বদল করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "সাম্বা মাউন্ট পয়েন্ট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "সাম্বা মাউন্ট পয়েন্ট সেট করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "প্রিন্টিং কনফিগারেশন"</div><div class='add'>+msgstr "মেইলের সংকেত কনফিগারেশন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "প্রিন্টিং কনফিগারেশন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "স্ক্যানার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "স্ক্যানার সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # পরিসেবা</div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "লেভেল এবং পরীক্ষণ (checks)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "সিস্টেম নিরাপত্তা মাত্রা এবং নিয়মিত নিরাপত্তা নিরীক্ষা সেট করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "অনুমতি"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "সিস্টেমের নিরাপত্তা অনুমোদনের ফাইন-টিউন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "সার্ভিসসমূহ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "সিস্টেম সার্ভিসসমূহ সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয়"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "মিডিয়া ম্যানেজার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "সিস্টেম আপডেট করার সময় সফটওয়্যার প্যাকেজগুলো কোথা থেকে ডাউনলোড হবে বেছে নিন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV কার্ড"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "টিভি কার্ড সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "পাওয়ার মনিটরিংয়ের জন্য একটি ইউ-পি-এস সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "ব্যবহারকারী এবং দল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "সিস্টেমের ব্যবহারকারীদের সংযুক্ত করুন, মুছে ফেলুন বা পরিবর্তন করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "CUPS কনফিগার"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "সংযোগ পবেক্ষণ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV মাউন্ট পয়েন্ট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV মাউন্ট পয়েন্ট সেট করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "সফটওয়্যার ম্যানেজমেন্ট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "সার্ভার উইজার্ড"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "শেয়ারিং"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "FTP কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "এফ-টি-পি সার্ভার সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "সাম্বা কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1182,322 +1234,317 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "লিনাক্স এবং নন-লিনাক্স চালু ওয়ার্কস্টেশনগুলোর জন্য ফাইল এবং প্রিন্ট সার্ভার সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "সাম্বা পরিসেবা সক্রিয় করা হয়েছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "প্রিন্টিং কনফিগারেশন"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "ওয়েব সার্ভার কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "ওয়েব সার্ভার সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "ইনস্টলেশন সার্ভার কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "ম্যান্ড্রিব লিনাক্‌সের নেটওয়ার্ক ইনস্টলের জন্য সার্ভার সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "নেটওয়ার্ক সার্ভিস সমুহ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "DHCP কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "DHCP সার্ভার সেট আপ করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "DNS কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "DNS সার্ভার সেট আপ করুন (নেটওয়ার্ক নাম রেজ্যুলুশন)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "প্রক্সি কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "ওয়েব ক্যাশিং প্রক্সি সার্ভার কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "সময় কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr "বহিরাগত সময় সার্ভারের সিনক্রোনাইজড করতে সার্ভারের সময় সেট করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Ldap কনফিগারেশন প্রদর্শন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "NIS এবং Autofs কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "NIS এবং Autofs সার্ভিস সমুহ কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "LDAP কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "LDAP ডিরেক্টরী সার্ভিস কন্‌ফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "গ্রুপওয়্যার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "নিউজ কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "নিউজ গ্রুপ সার্ভার কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "গ্রুপওয়্যার কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "গ্রুপওয়্যার সার্ভার কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "মেইল কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "ইন্টারনেট মেইল সার্ভিস কনফিগার করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "অনলাইন অ্যাডমিনিস্ট্রেশন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "স্থানীয় অ্যাডমিনিস্ট্রেশন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "ওয়েব ইন্টারফেসের মাধ্যমে স্থানীয় মেশিন কন্‌ফিগা করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr "আপনার বোধহয় webmin ইনস্টল করা নাই। স্থানীয় কন্‌ফিগ নিষ্ক্রিয়"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "দূরবর্তী (Remote) অ্যাডমিনিস্ট্রেশন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "আপনি যদি ওয়েব ইন্টারফেস হয়ে একটি দূরবর্তী বক্স কন্‌ফিগার করতে চান এখানে ক্লিক করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "নেটওয়ার্ক এবং ইন্টারনেট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "সিস্টেম"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "মাউন্ট পয়েন্ট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "সিডি-রম"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "আপনার সিডি-রম কোথায় মাউন্ট হবে তা সেট করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "ডিভিডি-রম"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "আপনার ডিভিডি-রম কোথায় মাউন্ট হবে তা সেট করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "সিডি/ডিভিডি বার্নার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "আপনার সিডি/ডিভিডি বাফার কোথায় মাউন্ট হবে তা সেট করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "ফ্লপি ড্রাইভ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "আপনার ফ্লপি ড্রাইভ কোথায় মাউন্ট হবে সেট করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "জিপ (ZIP) ড্রাইভ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "আপনার জিপ ড্রাইভ কোথায় মাউন্ট হবে সেট করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "নিরাপত্তা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "বুট"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "অতিরিক্ত উইজার্ড সমুহ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_অপশন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/ল_গ প্রদর্শন করো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_এমবেডেড মোড"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/অভিজ্ঞ মোডে উই_জার্ড"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/দক্ষ মুড (_দ)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/ফাই_ল"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # সাম:</div><div class='ctx'> # not sure about /_Upload </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/হার্ডওয়্যার তালিকা _আপলোড করো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/প্রস্থা_ন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "প্রস্থান"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/থীম(_থ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1506,69 +1553,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "এই কাজটির দরুন নিয়ন্ত্রন সেন্টারটি রিস্টার্ট হয়ে যাবে।\n"</div><div class='ctx'> "যদি কোনো পরিবর্তন প্রয়োগ না করা হয়ে থাকে, তাহলে তা মুছে যাবে।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/অতিরিক্ত থীম (_ত)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_সহায়িকা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "সহায়িকা"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_বাগ সম্বন্ধে রিপোর্ট করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_পরিচিতি..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "সতর্কবাণী"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"আমরা \"%s\" প্রোফাইল থেকে \"%s\" প্রোফাইলে বদল করতে চলেছি।\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"আপনি কি বদল করতে ইচ্ছুক?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "বাতিল"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "ম্যান্ড্রিব লিনাক্স নিয়ন্ত্রন (control) সেন্টার %s [%s -এ]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "ম্যান্ড্রিব লিনাক্স নিয়ন্ত্রন (control) সেন্টারে আপনাকে স্বাগতম"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "ত্রুটি"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1579,131 +1610,125 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "অনুগ্রহ করে বাগটি রিপোর্ট করুন।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "'%s' - অজানা প্রোগ্রামটি চালানো অসম্ভব"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "বর্তমান মডিউলে যে পরিবর্তনগুলো করা হয়েছে তা সংরক্ষণ করা সম্ভব হবে না।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "হার্ডওয়্যার তালিকা আপলোড করো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "অ্যাকাউন্ট:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "পাসওয়ার্ড:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "হোস্টের নাম:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "fork করা যায় নি: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "\"%s\" fork এবং exec করা যায় নি কারন এটি চালানো সম্ভব নয়"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "এই প্রোগ্রামটি অস্বাভাবিকভাবে বন্ধ হয়ে গেছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "সতর্কবাণী"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "বন্ধ করো"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "আরো থীম"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "নতুন থীম পাওয়া যাচ্ছে"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "অতিরিক্ত থীম"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "www.damz.net -থেকে আরো থীম পেতে পারেন"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # কেন্দ্র</div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "পরিচিতি - ম্যান্ড্রিব লিনাক্স নিয়ন্ত্রন সেন্টার"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "লেখকবৃন্দ: "</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # ভারসান = ভার্সন</div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(মূল C-র ভার্সন)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-# ভারসান = ভার্সন</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(perl-র ভার্সন)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "শিল্পকর্ম: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(নক্সা)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='hunk'>@@ -1714,7 +1739,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "খন্দকার মুজাহিদুল ইসলাম সুজন\n"</div><div class='ctx'> "অঙ্কুর প্রকল্পের পক্ষ থেকে।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='hunk'>@@ -1724,22 +1749,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "&lt;itsjamil@yahoo.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "&lt;suzan@bengalinux.org&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "অনুবাদক: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> msgstr "কপিরাইট (C) ১৯৯৯-২০০৪ Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "লেখকবৃন্দ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "ম্যান্ড্রিব লিনাক্স-এ অংশগ্রহণকারী"</div><div class='hunk'>@@ -1761,12 +1786,12 @@ msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "স্বয়ংক্রিয় ইনস্টল"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> # আমাদেরকে কি এরকম কারে ইংরেজীটা রাখতেই হবে? যেমন: (control)</div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "নিয়ন্ত্রন কেন্দ্র"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "যে টুলটি আপনি ব্যবহার করতে ইচ্ছুক, তা নির্বাচন করুন"</div><div class='hunk'>@@ -1841,6 +1866,10 @@ msgstr "পার্টিশন শেয়ার করা"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "হার্ড ড্রাইভ"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "মেনু"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "প্রক্‌সি কনফিগারেশন"</div><div class='hunk'>@@ -1865,6 +1894,33 @@ msgstr "ব্যবহারকারী এবং দল"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "পর্দার রেজ্যুলিউসন"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "প্রিন্টিং কনফিগারেশন"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+# ভারসান = ভার্সন</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(মূল C-র ভার্সন)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(নক্সা)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "অ্যাপ্লিকেশন লে-আউট বেছে নিন এবং মেনুতে যেই প্রোগ্রামগুলো দেখানো থাকে তা "</div><div class='add'>+#~ "পরিবর্তন করুন"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "আমরা \"%s\" প্রোফাইল থেকে \"%s\" প্রোফাইলে বদল করতে চলেছি।\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "আপনি কি বদল করতে ইচ্ছুক?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/প্রোফাই_ল"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/br.po b/po/br.po<br/>index a47cd140..a7096be1 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/br.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/br.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/br.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/br.po</a></div><div class='hunk'>@@ -6,13 +6,14 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2005-09-14 19:58+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2007-03-07 20:19+0100\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Thierry Vignaud &lt;tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Brezhoneg &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=1;plural=0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -395,9 +396,9 @@ msgid "Bosnian translator"</div><div class='ctx'> msgstr "Distroer evit Boesnieg"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:51</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Testers"</div><div class='del'>-msgstr "tud"</div><div class='add'>+msgstr "Arnoderioù"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:52</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -515,1014 +516,1046 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "sure it all worked right."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Kreizenn ren Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "O kargañ... Gortozit mar plij"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Efedoù ar vurev 3D"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Kefluniañ efedoù ar vurev 3D"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Dilesadur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Dibabit an hentenn zilesadur (lec'hel, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Pladennig staliañ emgefreek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Krouiñ ur bladennig staliañ emgefreek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Mont tre"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr "Bevaat emereañ ha dibab an arveriad da emereañ ouzh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Dielloù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ dielloù ar reizhiad ha roadoù an arveriaded"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "C'harger loc'hañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ penaos e vez loc'hañ ar reizhiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Giz al loc'hañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Dibabit giz grafik ar reizhiad en ur loc'hañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Pladennig loc'h"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Krouiñ ur bladennig staliañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Rannañ gevreadenn ar genrouedad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Rennañ gevreadenn ouzh ar genrouedad gant an urzhiataeroù lec'hel all"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Kevreadenn nenez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ un etrefas rouedad (LAN, ISDN, ADLS, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Digor ar genrouedad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Kemmañ dibarzhoù a bep seurt ar genrouedad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Letrin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Digeriñ ul letrin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Deiziad hag eur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakaat and deiziad hag an eur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Merour an diskouez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr "Dibabit merour an diskouez hag a gall dibab pehini arveriad da ereañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Kevreadenn hep neud"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Faks"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ur servijer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Moger tan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr "Sevel ur mor-tan evit diwall an urzhiataer hag ar rouedad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Nodrezhoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Merañ, ouzhpennañ ha dilemel an nodrezhoù. Enporzh an nodrezhoù Windows(TM)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Servijer grafik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Kelfunian ar servijer grafik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Parzhadurioù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Krouiñ, lemel hag adventañ parzhadurioù ar bladenn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Periantel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Sellout ouzh ha kefluniañ ar periantel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Liketennoù ostiz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr "Merañ kevreadennoù"</div><div class='add'>+msgstr "Merañ liketennoù ostiz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Staliañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Sellout ouzh ar pakadoù ha staliañ ar pakadoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakadoù staliet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Moger tan Invictus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Stokellaoueg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakaat kefluniadr ar stokellaoueg"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ar servijer strollant"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Yezh"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Bro / Rannvro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Dibabit ar yezh hag ar vro ar reizhiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Kazetennoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Sellout ouzh ha klask kerzlevr ar reizhiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Meran kevreadennoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Adgefluniañ un etrefas rouedad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='ctx'> "updates and useful upgrades"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Merañ strollad an urzhiataeroù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Merañ ar pakadoù staliet e-barzh strollad an urzhiataeroù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Bremañaat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Meuziadoù"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Giz ar meuziad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Kefluniañ giz ar meuziad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Skramm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ho skramm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Evezhiañ kevreadennoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Evezhiañ ar c'hevreadennoù rouedad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Logodenn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakkat trobarzhell ar buker (logodenn, tablezenn)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Kreizenn ren rouedad"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Evezhiañ ar c'hevreadennoù rouedad"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='del'>-msgstr "Servijoù Rouedad"</div><div class='add'>+msgstr "Profiloù rouedad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Bevaat ha merañ profiloù rouedad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Poentoù marc'hañ NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakaat ar poentoù marc'hañ NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Merañ rannoù NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Stadegoù ar pakadoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Diskouez ar stadegoù diwar-benn ar pakadoù staliet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Rannañ ur bladenn lec'ehl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakaat rannañ parzhadurioù ho bladenn "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Moullerezioù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ar voullerez(ioù), al lostennoù voulañ, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Dleaddoù steuñvaeret"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proksi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ur servijer prokis evit ar restroù hag evit furchal ar gwiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Melestradur a-bell (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Melestradur a-bell un urzhiataer all (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Lemel ur gevreadenn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Lemel un etrefas rouedad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Lemel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Sellout ouzh ar pakadoù staliet ha distaliañ pakadoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Spister ar skramm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Kemmañ spister ar skramm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Poentoù marc'hañ SaMBa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakaat ar poentoù marc'hañ SaMBa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Merañ kefluniadur Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Merañ kefluniadur Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Eiltreser"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ an eiltreser"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Live hag avetroù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "Dibabit live surentez ar reizhiad hag"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Reizhan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Servijerioù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Bevaat pe lazhañ servijoù ar reizhiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Merour ar media"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Kartenn pellwel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ar gartenn pellwel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Tud ha strolladoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Ouzhpennañ, lemel pe kemmañ arveriaded ar reizhiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Kefluniadur VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Kefluniañ kevreadennoù VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Poentoù marc'hañ WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakaat ar poentoù marc'hañ WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Merour ar meziantoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Skoazelleroù ar servijeroù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Rennañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ur servijer FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='del'>-msgstr "Servijer Samba"</div><div class='add'>+msgstr "Merañ rannoù Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Kefluniadur moulañ dre Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ar servijer web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ur servijer web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ servijer ar staliadur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ur servijer staliadur rouedad evit Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Servijoù Rouedad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ur servijer DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ur servijer DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ar proksi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ur servijer proksi evit ar gwiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ an eur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniadur an diaoul OpenSSH"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ NIS hag autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ar servijoù NIS hag autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ servijoù ar renkell LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Strollant"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ breutaenn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ar servijer keleier"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ groupware   "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ ur servijer groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ mailh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ servijoù posteloù ar c'henrouedad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Melestradur enlinenn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Melestradur lec'hel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniañ an urzhiataer lec'hel gant un etrefas gwiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Mererezh a-bell"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Rouedad hag Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Reizhiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Poentoù marc'hañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakaat pelec'h e vez marchañ ho CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakaat pelec'h e vez marchañ ho zDVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Engraver CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakaat pelec'h e vez marchañ ho skriver CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Pladennig"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakaat pelec'h e vez marchañ ho vladennig"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Pladenn ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Lakaat pelec'h e vez marchañ ho vladenn ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Surentez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Loc'hañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Skoazelleroù ouzhpenn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Dibarzhoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Diskouez ar c'herzlevr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mod _enframmet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mod mailh evit ar _skoazhellerien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/Mod _mailh"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Restr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ezkargañ roll ar perientel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;E"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Kuitaat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Kuitaat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Giz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='ctx'> "Any change not applied will be lost."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/Gizioù _muioc'h"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Skoazell"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Skoazell"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Reiñ da c'houzout ur gudenn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_A-brepoz..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Ho evezh"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Emaon o vont da Gwintañ eus ar profil « %s » d'ar profil « %s ».\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Ha fellout a ra deoc'h rasklañ ha kenderc'hel ?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Nullañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Kreizenn ren Mandriva Linux %s [war %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Degemer e kreizenn ren Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Fazi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1530,157 +1563,152 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne m'eus ket lañsañ ar goulev dianav « %s »"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Ne vo ket bet enrollet ar c'hemmoù er mollad-mañ."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezkargañ roll ar perientel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Kont :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Tremenger :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Anv ostiz :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Gortozit mar plij"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr "Oc'h ezkargañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "n'eo ket fork(): %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Echuet direizh eo ar program-mañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Ho evezh"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Prennañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Gizioù muioc'h"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Emaon o tigas gizioù nevez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Gizioù ouzhpenn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Tapout gizioù ouzhpenn war www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "A-brepoz - Kreizenn ren Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Obererour: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(meziant gentañ)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(stumm e perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Arterezh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(meizoud)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Hélène Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s : %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Thierry Vignaud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;tvignaud@mandrakesoft.com&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Distroer :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Obererour"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Mignonez Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1700,12 +1728,12 @@ msgstr "Diskwel"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Staliañ emgefreek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Kreizenn ren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Dibabit ar c'houlev e fell deoc'h implij"</div><div class='hunk'>@@ -1762,7 +1790,7 @@ msgstr "Loc'hañ"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../data/drakcronat.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Programs scheduling"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Dleaddoù steuñvaeret"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../data/draksec.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Levels and Checks"</div><div class='hunk'>@@ -1780,6 +1808,10 @@ msgstr "Rennañ ar parzhadurioù"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Pladennoù"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Meuziadoù"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Kefluniadur ar proksi"</div><div class='hunk'>@@ -1804,6 +1836,24 @@ msgstr "Tud ha strolladoù"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Spister ar skramm"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Kefluniadur moulañ dre Samba"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(meziant gentañ)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(meizoud)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Emaon o vont da Gwintañ eus ar profil « %s » d'ar profil « %s ».\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Ha fellout a ra deoc'h rasklañ ha kenderc'hel ?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Profiloù"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po<br/>index 870a2caa..e97e0026 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/bs.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/bs.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/bs.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/bs.po</a></div><div class='hunk'>@@ -1,26 +1,29 @@</div><div class='add'>+# translation of drakconf-bs.po to Bosnian</div><div class='ctx'> # translation of bs.po to Bosanski</div><div class='ctx'> # translation of drakconf-bs.po to Bosanski</div><div class='del'>-# Copyright (C) 2001,2003, 2004, 2005. Free Software Foundation, Inc.</div><div class='add'>+# Copyright (C) 2001,2003, 2004, 2005, 2006. Free Software Foundation, Inc.</div><div class='ctx'> # Amila Akagić &lt;bono@lugbih.org&gt;, 2001.</div><div class='del'>-# Vedran Ljubovic &lt;vljubovic@smartnet.ba&gt;, 2003, 2004, 2005.</div><div class='add'>+# Vedran Ljubovic &lt;vljubovic@smartnet.ba&gt;, 2003, 2004, 2005, 2006.</div><div class='ctx'> #</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Project-Id-Version: bs\n"</div><div class='add'>+"Project-Id-Version: drakconf-bs\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2005-02-26 11:19+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2006-09-09 13:00+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Vedran Ljubovic &lt;vljubovic@smartnet.ba&gt;\n"</div><div class='del'>-"Language-Team: Bosanski &lt;lokal@lugbih.org&gt;\n"</div><div class='add'>+"Language-Team: Bosnian &lt;lokal@linux.org.ba&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: KBabel 1.3\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 &amp;&amp; n%100!=11 ? 0 : n%10&gt;=2 &amp;&amp; n%"</div><div class='add'>+"10&lt;=4 &amp;&amp; (n%100&lt;10 || n%100&gt;=20) ? 1 : 2);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Packagers"</div><div class='del'>-msgstr "Pakovanje"</div><div class='add'>+msgstr "Autori paketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:12 ../contributors.pl:40</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -33,8 +36,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "massive packages rebuilding and cleaning, games, sparc port, proofreading of "</div><div class='ctx'> "Mandriva tools"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"masivno čišćenje i rebuilding paketa, igre, port na SPARC arhitekturu, "</div><div class='del'>-"lektorisanje Mandriva Linux alata"</div><div class='add'>+"masivno čišćenje i prepakiranje paketa, igre, port na SPARC arhitekturu, "</div><div class='add'>+"lektorisanje Mandriva alata"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:13</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -44,7 +47,7 @@ msgstr "Guillaume Rousse"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:13</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cowsay introduction"</div><div class='del'>-msgstr "cowsay uvođenje"</div><div class='add'>+msgstr "priprema cowsay"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:14</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -54,7 +57,7 @@ msgstr "Olivier Thauvin"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:14</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "figlet introduction, Distriblint (checking rpm in the distro)"</div><div class='del'>-msgstr "figlet uvođenje, Distriblint (provjeravanje RPMova)"</div><div class='add'>+msgstr "priprema figlet-a, Distriblint (provjera ispravnosti RPMova)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:15</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -77,8 +80,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "updated nc with debian patches, fixed some perl packages, dnotify startup "</div><div class='ctx'> "script, urpmc, hddtemp, wipe, etc..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"updatovani nc sa Debian patchevima, ispravljeni neki Perl paketi, skripta za "</div><div class='del'>-"pokretanje dnotify, urpmc, hddtemp, wipe, itd..."</div><div class='add'>+"ažuriran nc sa Debian zakrpama, ispravljeni neki Perl paketi, skripta za "</div><div class='add'>+"pokretanje dnotify, urpmc, hddtemp, wipe, itd."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:17 ../contributors.pl:42</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -91,8 +94,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\"deep and broad\" kernel work (many new patches before integration in "</div><div class='ctx'> "official kernel)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"rad na kernelu \"naduboko i naširoko\" (mnogi novi patchevi prije "</div><div class='del'>-"integracije u zvaničnom kernelu)"</div><div class='add'>+"rad na kernelu \"naduboko i naširoko\" (mnoge nove zakrpe prije integracije "</div><div class='add'>+"u zvaničnom kernelu)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:18</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -102,7 +105,7 @@ msgstr "Svetoslav Slavtchev"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:18</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "kernel work (audio- and video-related patches)"</div><div class='del'>-msgstr "rad na kernelu (patchevi vezani za audio i video)"</div><div class='add'>+msgstr "rad na kernelu (zakrpe vezane za audio i video)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:19</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -126,8 +129,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "software (grass, mapserver), cursor_themes collection, misc server-side "</div><div class='ctx'> "contributions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Samba 3.0 (pred-izdanje) koje postoji paralelno sa Samba 2.2.x, Samba-2.2.x, "</div><div class='del'>-"GIS software (grass, mapserver), kolekcija kursor tema , razni serverski "</div><div class='add'>+"Samba 3.0 (pred-izdanje) koje koegzistira sa Samba 2.2.x, Samba-2.2.x, GIS "</div><div class='add'>+"software (grass, mapserver), kolekcija kursor tema , razni serverski "</div><div class='ctx'> "doprinosi"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:21</div><div class='hunk'>@@ -141,7 +144,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "xine, totem, gstreamer, mplayer, vlc, vcdimager, xmms and plugins gnome-"</div><div class='ctx'> "python, rox desktop"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"xine, totem, gstreamer, mplayer, vlc, vcdimager, xmms i plugins,gnome-"</div><div class='add'>+"xine, totem, gstreamer, mplayer, vlc, vcdimager, xmms sa dodacima, gnome-"</div><div class='ctx'> "python, rox desktop"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:22</div><div class='hunk'>@@ -156,7 +159,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "bluetooth, pyqt &amp; related"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "audio/video/MIDI programi, naučni programi, uputstva za audio/video "</div><div class='del'>-"produkciju, bluetooth, pyqt i ostalo"</div><div class='add'>+"produkciju, bluetooth, pyqt i slično"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:23</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -206,7 +209,7 @@ msgstr "David Walser"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "rpmsync script, foolproof MIDI playback, tweaked libao"</div><div class='del'>-msgstr "rpmsync skripta, foolproof MIDI sviranje, tweakovani libao"</div><div class='add'>+msgstr "rpmsync skripta, jednostavno sviranje MIDI datoteka, ispravke za libao"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -229,8 +232,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "sk-i18n, contributed several packages, openldap testing and integration, "</div><div class='ctx'> "bind-sdb-ldap, several years of using cooker and bug hunting, etc..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"sk-i18n, doprinio nekoliko paketa, openldap testiranje i integracija, bind-"</div><div class='del'>-"sdb-ldap, nekoliko godina korištenja cookera i otkrivanja bugova itd..."</div><div class='add'>+"prijevod na slovački, više raznih paketa, OpenLDAP testiranje i integracija, "</div><div class='add'>+"bind-sdb-ldap, nekoliko godina korištenja Cookera i otkrivanja bugova itd."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -240,7 +243,7 @@ msgstr "Pascal Terjan"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "some ruby stuff, php-pear packages, various other stuff."</div><div class='del'>-msgstr "neke Ruby stvari, php-pear paketi, štošta drugog."</div><div class='add'>+msgstr "neke Ruby stvari, PHP-Pear paketi, štošta drugog."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -250,7 +253,7 @@ msgstr "Michael Reinsch"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "moin wiki clone, beep-media-player, im-ja and some other packages"</div><div class='del'>-msgstr "moin wiki clone, beep-media-player, im-ja i neki drugi paketi"</div><div class='add'>+msgstr "Moin wiki, Beep-media-player, im-ja i neki drugi paketi"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -260,7 +263,7 @@ msgstr "Christophe Guilloux"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "bug reports, help with thunderbird package,..."</div><div class='del'>-msgstr "prijave bugova, pomoć sa thunderbird paketom..."</div><div class='add'>+msgstr "prijave bugova, pomoć sa Thunderbird paketom..."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:33</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -273,8 +276,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "testing and bug reports, Dovecot, bibletime, sword, help with pure-ftpd, "</div><div class='ctx'> "spamassassin, maildrop, clamav."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"testiranje i prijave bugova, Dovecot, bibletime, sword, pomoć sa pure-ftpd, "</div><div class='del'>-"spamassassin, maildrop, clamav."</div><div class='add'>+"testiranje i prijave bugova, Dovecot, Bibletime, Sword, pomoć sa Pure-Ftpd, "</div><div class='add'>+"Spamassassin, Maildrop, Clamav."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -288,8 +291,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "support in LinNeighborhood, fixes and enhancements in urpmi, bootsplash and "</div><div class='ctx'> "drakxtools"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"podrška za http proxy tokom instalacije, podrška za 2.6 kernel u sndconfig, "</div><div class='del'>-"podrška za samba3 u LinNeighborhood, popravke i proširenja za urpmi, "</div><div class='add'>+"podrška za HTTP proxy tokom instalacije, podrška za 2.6 kernel u Sndconfig "</div><div class='add'>+"alatu, podrška za Samba3 u LinNeighborhood, popravke i proširenja za urpmi, "</div><div class='ctx'> "bootsplash i drakxtools"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:35</div><div class='hunk'>@@ -335,12 +338,12 @@ msgstr "Prevodioci"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:40</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norwegian Bokmal (nb) translator and coordinator, i18n work"</div><div class='del'>-msgstr "Norveški Bokmål (nb) prevodilac i koordinator, i18n stvari."</div><div class='add'>+msgstr "Norveški Bokmål (nb) prevodilac i koordinator, i18n stvari"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:41</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "\"one-man\" mdk sk-i18n team"</div><div class='del'>-msgstr "\"čovjek-tim\" mdk sk-i18n tima."</div><div class='add'>+msgstr "\"čovjek-tim\" za slovački jezik"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:42</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -540,326 +543,351 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "I mnogi bezimeni i nepoznati beta testeri i prijavljivači bugova koji su "</div><div class='ctx'> "pomogli da sve radi kako treba."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='del'>-msgstr "Mandriva Linux Kontrolni centar"</div><div class='add'>+msgstr "Mandriva Kontrolni centar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Učitavam... Molim sačekajte."</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "3D efekti"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite 3D desktop efekte"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Baza korisnika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Izaberite metodu provjere identiteta (lokalno, NIS, LDAP, Windows "</div><div class='del'>-"domena, ...)"</div><div class='add'>+"Izaberite metodu provjere identiteta (lokalno, NIS, LDAP, Windows domena...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disketa za auto-instalaciju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Napravi auto instalacijsku disketu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Autologin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='del'>-msgstr "Uključi autologin i izaberi korisnika za automatsku prijavu"</div><div class='add'>+msgstr "Uključite automatsku prijavu i izaberite korisnika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='del'>-msgstr "Backupi"</div><div class='add'>+msgstr "Backup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite backupe sistema i korisničkih podataka"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite sigurnosne kopije sistema i korisničkih podataka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot loader"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite kako se sistem pokreće"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot tema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Izaberite grafičku temu sistema prilikom pokretanja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot disketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Napravi samostalnu boot disketu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Dijeljenje Internet konekcije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Dijelite Internet vezu sa drugim lokalnim računarima"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Nova konekcija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite novi mrežni interfejs (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite novi mrežni interfejs (LAN, ISDN, ADSL...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Internet pristup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Izmijenite razne Internet postavke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konzola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Otvori konzolu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Datum i vrijeme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Prilagodite datum i vrijeme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Display manager"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Izaberite 'display manager' - program kojim birate korisnika prilikom prijave"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Bežična veza"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Faks"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesi faks server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Firewall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite lični firewall kako biste zaštitili računar i mrežu"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Podesite lični firewall (vatrozid) kako biste zaštitili računar i mrežu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Fontovi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Upravljajte fontovima, dodajte i uklanjajte fontove. Uvezite Windows(TM) "</div><div class='del'>-"fontove"</div><div class='add'>+"Upravljajte fontovima, dodajte i uklanjajte fontove. Prenesite fontove iz "</div><div class='add'>+"Windows-a(TM)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafički server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite grafički server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Particije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Napravite, obrišite i promijenite veličinu hard disk particija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='del'>-msgstr "Hardver"</div><div class='add'>+msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Pregledajte i podesite hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Hosts definicije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr "Upravljanje konekcijama"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite lokalna imena za računare (DNS)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalacija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Pregledajte programe koji se mogu instalirati i instalirajte pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalirani software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite failover mrežnih interfejsa i replikaciju firewalla"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Tastatura"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite raspored tipaka na tastaturi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite groupware server"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Jezik"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='del'>-msgstr "Zemlja"</div><div class='add'>+msgstr "Država / Oblast"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Izaberite jezik i državu odnosno oblast za ovaj sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Logovi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='del'>-msgstr "Pregledajte i pretražite sistemske dnevnike"</div><div class='add'>+msgstr "Pregledajte i pretražite sistemske dnevnike (logove)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Upravljanje konekcijama"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Promijenite postavke mrežnog interfejsa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='ctx'> "updates and useful upgrades"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Pošaljite vašu konfiguraciju kako bi vas mogli informisali o sigurnosnim "</div><div class='del'>-"iskravkama i korisnim nadogradnjama"</div><div class='add'>+"Pošaljite vašu konfiguraciju kako bismo vas mogli informisali o sigurnosnim "</div><div class='add'>+"ispravkama i korisnim nadogradnjama"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Upravljanje grupom računara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Upravljajte instaliranim softverskim paketima na grupi računara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='del'>-msgstr "Updates"</div><div class='add'>+msgstr "Ažuriranje sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -868,630 +896,652 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Pregledajte nove verzije paketa koje su dostupne i ažurirajte instalirane "</div><div class='ctx'> "pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Meniji"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Stil menija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Izaberite raspored opcija u meniju i programe koji ću biti prikazani u meniju"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite stil vašeg menija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite vaš monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Nadzor konekcija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Pregledajte mrežne konekcije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Miš"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite pokazivački uređaj (miš, touchpad)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Mreža i Internet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Pregledajte mrežne konekcije"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='del'>-msgstr "Mrežni servisi"</div><div class='add'>+msgstr "Mrežni profili"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Aktivirajte i upravljajte mrežnim profilima"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='del'>-msgstr "NFS mjesta montiranja"</div><div class='add'>+msgstr "NFS tačke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite NFS tačke montiranje"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite NFS tačke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Upravljajte NFS dijeljenim resursima"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Statistika paketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Prikaži statistiku upotrebe instaliranih softverskih paketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Dijeljenje lokalnog diska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite dijeljenje (sharing) particija vašeg diska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Štampači"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite štampače, redove za štampu..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Zakazani zadaci"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "Zakažite izvršavanje programa u određenim terminima"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite proxy server za datoteke i pretraživanje weba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Daljinsko upravljanje (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Daljinsko upravljanje drugom mašinom (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Obriši konekciju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Obrišite mrežni interfejs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Ukloni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Pregledajte instalirani software i deinstalirajte pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Rezolucija ekrana"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Promijenite rezoluciju ekrana"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='del'>-msgstr "Samba mjesta montiranja"</div><div class='add'>+msgstr "Samba tačke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite Samba tačke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Podešavanje štampanja"</div><div class='add'>+msgstr "Izmjena Samba konfiguracije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='del'>-msgstr "Podešavanje štampanja"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite konfiguraciju Samba servera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Skeneri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite skener"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Nivoi i provjere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite sistemski nivo sigurnosti i periodične procjene sigurnosti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Privilegije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Fino podesite sigurnost i dozvole na sistemu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Servisi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Uključite ili isključite sistemske servise"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Upravljanje medijima"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Izaberite odakle će biti downloadovani paketi prilikom ažuriranja sistema"</div><div class='add'>+msgstr "Izaberite odakle će biti preuzeti paketi prilikom ažuriranja sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV kartica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite TV karticu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite UPS za nadzor energije"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite UPS za nadzor električne energije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Korisnici i grupe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Dodajte, uklonite ili izmijenite korisnike na sistemu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Podešavanje VPNa"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite Virtual Private Networking (VPN)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='del'>-msgstr "WebDAV mjesta montiranja"</div><div class='add'>+msgstr "WebDAV tačke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite WebDAV tačke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Programi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Čarobnjaci za servere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Dijeljenje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesi FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite FTP server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='del'>-msgstr "Podesi Samba"</div><div class='add'>+msgstr "Podesi Sambu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Podesite datotečni i server za štampu za radne stanice na kojima su Linux i "</div><div class='del'>-"ne-Linux sistemi"</div><div class='add'>+"Podesite datotečni server i server za štampu za radne stanice na kojima su "</div><div class='add'>+"Linux i ne-Linux sistemi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='del'>-msgstr "Uključeni Samba servisi"</div><div class='add'>+msgstr "Upravljanje Samba dijeljenjem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='add'>+"Kreirajte, mijenjajte i brišite javne, korisničke i posebne dijeljene resurse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Podešavanje štampanja"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesi web server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite web server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesi server za instalaciju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite server za mrežne instalacije Mandriva Linuxa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Mrežni servisi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesi DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite DHCP server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesi DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite DNS server (razrješavanje mrežnih imena)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesi proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite web caching proxy server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='del'>-msgstr "Podesi time"</div><div class='add'>+msgstr "Sinhronizacija sata"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite sinhronizaciju vremena sa nekim vanjskim time serverom"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite sinhronizaciju sistemskog sata sa time serverom"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Prikaži LDAP konfiguraciju"</div><div class='add'>+msgstr "Podešavanje OpenSSH servera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesi NIS i Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite NIS i Autofs servise"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesi LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite LDAP imenički servis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesi news"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite server za news grupe"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite server za news grupe (Usenet)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite groupware"</div><div class='add'>+msgstr "Podesi groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='del'>-msgstr "Podesitete groupware server"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite groupware server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesi mail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite Internet Mail usluge"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite Internet e-mail server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "On-line administracija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Lokalna administracija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite lokalni računar putem web interfejsa"</div><div class='add'>+msgstr "Podešavanje lokalnog računara putem web interfejsa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr "Izgleda da niste instalirali webmin. Lokalno podešavanje je isključeno"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Udaljena administracija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Kliknite ovdje ako želite podesiti udaljeni računar putem web interfejsa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Mreža i Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Diskovi i dijeljenje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite mjesto montiranja vašeg CD-ROM uređaja"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite tačku montiranja vašeg CD-ROM uređaja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite mjesto montiranja vašeg DVD uređaja"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite tačku montiranja vašeg DVD uređaja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD pisač"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='del'>-msgstr "Podesite mjesto montiranja vašeg CD/DVD uređaja"</div><div class='add'>+msgstr "Podesite tačku montiranja vašeg CD/DVD pisača"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disketna jedinica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite mjesto montiranja vašeg disketnog uređaja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "ZIP jedinica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesite mjesto montiranja vašeg ZIP uređaja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Sigurnost"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='del'>-msgstr "Dodatne teme"</div><div class='add'>+msgstr "Dodatni čarobnjaci"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opcije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Prikaži dnevnik _akcija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/Otvaraj _stavke unutar prozora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Čarobnjaci za e_ksperte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Ekspertni mod"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Datoteka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "/Pošalji spisak _hardvera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='del'>-msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Izlaz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Izlaz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Teme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1500,227 +1550,209 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ova će akcija ponovo pokrenuti kontrolni centar.\n"</div><div class='ctx'> "Promjene koje nisu primijenjene bit će izgubljene."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Više tema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Pomoć"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Pomoć"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/Prijavi _grešku"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/O p_rogramu..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Upozorenje"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Upravo prebacujem sa profila \"%s\" na profil \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Jeste li sigurni da želite izvršiti prebacivanje?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Odustani"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux kontrolni centar %s [na %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Dobro došli u Mandriva Linux Kontrolni centar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Greška"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='add'>+"Prijevod programa na vaš jezik je neispravan (%s)\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"Molimo da prijavite bug prevodiocu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne mogu pokrenuti nepoznati program '%s'"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Izmjene u trenutnom modulu neće biti snimljene."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Pošalji spisak hardvera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Račun:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Šifra:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Ime računara:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Molim sačekajte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Slanje je u toku"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "ne mogu napraviti fork: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "ne mogu napraviti fork i exec \"%s\" pošto nije izvršna datoteka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Ovaj program nije zaustavljen na pravilan način."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Upozorenje"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Zatvori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Više tema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Nabavka novih tema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Dodatne teme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Dodatne teme možete naći na www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='del'>-msgstr "O - Mandriva Linux Kontrolnom centaru"</div><div class='add'>+msgstr "O - Mandriva Linux Kontrolnom centru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Autori: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(izvorna C verzija)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Perl verzija)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='del'>-msgstr "Artwork: "</div><div class='add'>+msgstr "Grafika: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(dizajn)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Vedran Ljubović"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;vljubovic@smartnet.ba&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Prevodilac: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Autorska prava (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Autorska prava (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Autori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linuxu su doprinijeli"</div><div class='hunk'>@@ -1728,7 +1760,7 @@ msgstr "Mandriva Linuxu su doprinijeli"</div><div class='ctx'> #: ../drakconsole:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DrakConsole"</div><div class='del'>-msgstr "DrakKonzola"</div><div class='add'>+msgstr "DrakConsole"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../drakxconf:25</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -1740,12 +1772,12 @@ msgstr "Prikaz"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Auto-instalacija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontrolni centar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Izaberite alat koji želite koristiti"</div><div class='hunk'>@@ -1820,6 +1852,10 @@ msgstr "Dijeljenje particija"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Hard diskovi"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Meniji"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje proxy-ja"</div><div class='hunk'>@@ -1844,35 +1880,14 @@ msgstr "Korisnici i grupe"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Rezolucija ekrana"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "/_Profiles"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Profili"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_Delete"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/O_briši"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_New"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Nova"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "New profile..."</div><div class='del'>-#~ msgstr "Novi profil..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid ""</div><div class='del'>-#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "</div><div class='del'>-#~ "the current one):"</div><div class='del'>-#~ msgstr ""</div><div class='del'>-#~ "Ime profila koji pravite (novi profil se pravi kao kopija trenutnog):"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Ok"</div><div class='del'>-#~ msgstr "U redu"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "The \"%s\" profile already exists!"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Profil \"%s\" već postoji!"</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Podešavanje Samba štampanja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "Delete profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Obriši profil"</div><div class='add'>+#~ msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Uključite ili isključite štampače u konfiguraciji Samba servera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "Profile to delete:"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Profil za brisanje:"</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(izvorna C verzija)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "You can not delete the current profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Ne možete obrisati trenutni profil"</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(dizajn)"</div><div class='head'>diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po<br/>index 860196ad..4a95f46c 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/ca.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/ca.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/ca.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/ca.po</a></div><div class='hunk'>@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-ca\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-10-23 03:46+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ticià Sala &lt;tsala@pie.xtec.es&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team:  &lt;ca@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -16,6 +16,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -542,302 +543,327 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "I els provadors i informadors d'errors sense nom que han ajudat a fer que "</div><div class='ctx'> "tot funcioni correctament. "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Centre de Control de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "S'està carregant... Si us plau, espereu"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Configura un servidor de grups de notícies"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Autenticació"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Escolliu el mètode d'autenticació (local, NIS, LDAP, Domini de Windows, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disquet d'instal·lació automàtica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Genera un disquet d'instal·lació automàtica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Entrada automàtica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Habilita l'entrada automàtica i escull l'usuari amb el qual entrar "</div><div class='ctx'> "automàticament"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Còpies de seguretat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura les còpies de seguretat del sistema i de dades dels usuaris"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Carregador d'arrencada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Estableix com arranca el sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Tema d'arrencada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Escull el tema gràfic del sistema a l'arrancar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disquet d'arrencada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Genera un disquet d'arrencada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Compartició de la connexió a internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Comparteix la connexió a internet amb d'altres màquines locals"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Nova connexió"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Estableix una nova interfície de xarxa  (LAN, XDSI, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Accés a internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Canvia paràmetres varis d'internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Consola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Obre una consola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Data i hora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Ajusta la data i la hora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestor de pantalla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Escull el gestor de pantalla que permet seleccionar amb quin usuari entrar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Connexió sense fils"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un servidor de fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Tallafocs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Estableix un tallafocs personal per tal de protegir l'ordinador i la xarxa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Fonts"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestiona, afegeix i elimina fonts. Importa fonts de Windows(TM)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Servidor gràfic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Estableix el servidor gràfic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Particions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Crea, elimina i canvia de mida les particions del disc dur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Maquinari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Mira i configura el maquinari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Definicions d'hostes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestiona les definicions d'hostes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instal·la"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Mira el programari instal·lable i instal·la paquets de programari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Programari instal·lat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Tallafocs"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Teclat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Estableix la disposició del teclat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un servidor groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Escolliu el vostre idioma"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "País / Regió"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Escull l'idioma i el país o regió del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Registres"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Visualitza i cerca els registres del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestiona connexions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Reconfigura una interfície de xarxa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -846,22 +872,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Envieu la vostra configuració per tal de mantenir-vos informat sobre les "</div><div class='ctx'> "actualitzacions de seguretat i altres millores."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestiona un grup d'ordinadors"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestiona els paquets de programari instal·lats a un grup d'ordinadors"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualitzacions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -870,232 +896,238 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mira si hi ha actualitzacions disponibles i aplica qualsevol correcció o "</div><div class='ctx'> "millora als paquets instal·lats"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menús"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Estil del menú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Tria el format del menú d'aplicacions i modifica quins programes es mostren "</div><div class='del'>-"en el menú "</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Configuració del tipus d'arrencada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura el monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitoritza les connexions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitoritza les connexions de xarxa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Ratolí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura el dispositiu apuntador (ratolí, touchpad)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Xarxa i Internet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Monitoritza les connexions de xarxa"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Serveis de xarxa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Punts de muntatge NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Estableix els punts de muntatge NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestiona compartits NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Estadístiques dels paquets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mostra estadístiques en quant a l'ús dels paquets de programari instal·lats"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Compartició del disc local"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura la compartició de les particions del disc dur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Impressores"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Configura impressores, cues d'impressió, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Tasques planificades"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "Planifica l'execució de programes periòdicament o en hores prefixades"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Servidor intermediari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un servidor intermediari per a fitxers i navegació web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Control remot (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Control remot d'una altra màquina (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Elimina una connexió"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Elimina una interfície de xarxa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Elimina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Mira el programari instal·lat i desinstal·la paquets de programari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Resolució de la pantalla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Canvia la resolució de la pantalla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Punts de muntatge Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Estableix els punts de muntatge Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestiona la configuració de Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestiona la configuració de Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Escàners"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura escàners"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Nivell i comprovacions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "Estableix el nivell de seguretat del sistema i la auditoria periòdica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Permisos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Afina els permisos de seguretat del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Serveis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Habilita o inhabilita els serveis del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestor de fonts"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='hunk'>@@ -1103,78 +1135,98 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Selecciona d'on es descarreguen els paquets de programari en actualitzar el "</div><div class='ctx'> "sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarja de TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura la targeta de TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "SAI"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un SAI per monitoritzar el corrent"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Usuaris i grups"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Afegeix, elimina o canvia usuaris del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Configuració DVB"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Monitoritza les connexions"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Punts de muntatge WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Estableix els punts de muntatge WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestor de programari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Auxiliars dels servidors"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Compartició"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un servidor FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1183,324 +1235,319 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configura un sistema de fitxers i d'impressió per a estacions de treball "</div><div class='ctx'> "Linux i no Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestiona compartits de Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestiona, crea compartició especial, pública/usuari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Configuració de la impressió Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Activa o desactiva les impressores en el vostre servidor Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar el servidor web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un servidor web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura el servidor d'instal·lació"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un servidor per instal·lacions en xarxa de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Serveis de xarxa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un servidor DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un servidor DNS (resolució de noms de xarxa)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura el servidor intermediari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un servidor intermediari amb cau per a la web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura l'hora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Estableix que l'hora del servidor es sincronitzi amb un servidor extern"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configuració del dimoni OpenSSH"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura NIS i Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura els serveis NIS i Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura el servei de directori LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura les notícies"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un servidor de grups de notícies"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un servidor groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura el correu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura els serveis de correu d'internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administració en línia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administració local"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura la màquina local a través d'una interfície web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "No sembla que tingueu el webmin instal·lat. La configuració local s'ha "</div><div class='ctx'> "deshabilitat."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administració remota"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Feu clic aquí si voleu configurar una màquina remota a través d'una "</div><div class='ctx'> "interfície web."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Xarxa i Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Punts de muntatge"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Defineix on es muntarà la unitat de CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Defineix on es muntarà la unitat de DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Gravador de CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Defineix on es muntarà el gravador de CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disquetera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Defineix on es muntarà la unitat de disquet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Unitat ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Defineix on es muntarà la unitat ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Seguretat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Arrencada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Auxiliars addicionals"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opcions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Visua_litza els registres"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mod_e incrustat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mode expert en els _assistents"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/Mode _expert"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fitxer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Surt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Surt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Temes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1509,69 +1556,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Amb aquesta acció, el centre de control es reiniciarà.\n"</div><div class='ctx'> "Qualsevol canvi sense aplicar es perdrà."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Més temes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ajuda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Ajuda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Informeu d'un error"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Quant a..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Avís"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Estem a punt de canviar del perfil \"%s\" al perfil \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Esteu segur de que voleu fer el canvi?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Cancel·la"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Centre de control de Mandriva Linux %s [a %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Benvingut al centre de control de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Error"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1582,158 +1613,153 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Si us plau informeu d'aquest error."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Impossible executar el programa desconegut '%s'"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Les modificacions que s'han fet al mòdul actual no es desaran."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #</div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Compte:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Contrasenya:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nom màquina:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Espereu si us plau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "no es pot bifurcar: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "no es pot bifurcar i executar \"%s\" perquè no és executable"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Aquest programa s'ha tancat anormalment"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Avís"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Tanca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Més temes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Obtenció de temes nous"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Temes addicionals"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Aconseguiu temes addicionals a www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Quant a - Centre de control de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Autors: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(versió C original)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(versió perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Treball artístic:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(disseny)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Softcatalà,Albert Astals Cid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;linux@softcatala.org&gt;,astals11@terra.es"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Traductor: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright © 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright © 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Autors"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Contribuïdors de Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1753,12 +1779,12 @@ msgstr "Pantalla"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instal·la automàticament"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Centre de Control"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccioneu l'eina que voleu usar"</div><div class='hunk'>@@ -1833,6 +1859,10 @@ msgstr "Compartició de particions"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Discs durs"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menús"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura el servidor intermediari"</div><div class='hunk'>@@ -1857,6 +1887,34 @@ msgstr "Usuaris i grups"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Resolució de pantalla"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Configuració de la impressió Samba"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Activa o desactiva les impressores en el vostre servidor Samba"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(versió C original)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(disseny)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Tria el format del menú d'aplicacions i modifica quins programes es "</div><div class='add'>+#~ "mostren en el menú "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Estem a punt de canviar del perfil \"%s\" al perfil \"%s\".\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Esteu segur de que voleu fer el canvi?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Perfils"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po<br/>index 2794ca1e..ac517994 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/cs.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/cs.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/cs.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/cs.po</a></div><div class='hunk'>@@ -1,24 +1,22 @@</div><div class='ctx'> # Translation of cs.po to Czech</div><div class='del'>-# Translation of drakconf-cs.po to Czech</div><div class='ctx'> # Czech messages for DrakConf</div><div class='del'>-# Copyright (C) 1999,2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='del'>-# Radek Vybiral &lt;Radek.Vybiral@vsb.cz&gt;, 2000-2002.</div><div class='del'>-# Michal Bukovjan &lt;bukm@centrum.cz&gt;, 2003, 2004, 2005.</div><div class='add'>+# Copyright (C) 1999,2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='ctx'> #</div><div class='add'>+# Radek Vybiral &lt;Radek.Vybiral@vsb.cz&gt;, 2000-2002.</div><div class='add'>+# Michal Bukovjan &lt;bukm@centrum.cz&gt;, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007.</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: cs\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2005-09-13 19:56+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2007-03-26 14:58+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Michal Bukovjan &lt;bukm@centrum.cz&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Czech &lt;cs@li.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"</div><div class='del'>-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 &amp;&amp; n%100!=11 ? 0 : n%10&gt;=2 &amp;&amp; n%"</div><div class='del'>-"10&lt;=4 &amp;&amp; (n%100&lt;10 || n%100&gt;=20) ? 1 : 2);\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 &amp;&amp; n%100!=11 ? 0 : n%10&gt;=2 &amp;&amp; n%10&lt;=4 &amp;&amp; (n%100&lt;10 || n%100&gt;=20) ? 1 : 2);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -57,8 +55,7 @@ msgstr "Olivier Thauvin"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:14</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "figlet introduction, Distriblint (checking rpm in the distro)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"zavedení figletu a aplikace Distriblint (kontrola balíčků rpm v distribuci)"</div><div class='add'>+msgstr "zavedení figletu a aplikace Distriblint (kontrola balíčků rpm v distribuci)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:15</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -190,8 +187,7 @@ msgstr "Oden Eriksson"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:25</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "most web-based packages and many security-related packages"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"většina balíčků spojených s webem a mnoho balíčků spojených s bezpečností"</div><div class='add'>+msgstr "většina balíčků spojených s webem a mnoho balíčků spojených s bezpečností"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -548,324 +544,346 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "A mnoho dalších neznámých a nejmenovaných beta testerů a těch, kteří hlásili "</div><div class='ctx'> "chyby, kteří dohlíželi na to, že vše bude fungovat v pořádku."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Ovládací centrum Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Nahrávám... Čekejte prosím"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "3D efekty grafického prostředí"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Nastavení trojrozměrných efektů grafického pracovního prostředí"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Ověření"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='add'>+msgid "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Volba metody pro ověření (lokální, NIS, LDAP, doména Windows, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Automatická instalace z diskety"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Generování automatické instalace z diskety"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Automatické přihlášení"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Povolení automatického přihlášení a výběr uživatele, který se má automaticky "</div><div class='ctx'> "přihlásit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Zálohy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení zálohování systému a uživatelských dat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Zavaděč"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení způsobu zavedení systému"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Téma při zavádění"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Výběr grafického tématu pro systém během zavádění"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Zaváděcí disketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Generování samostatné zaváděcí diskety"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Sdílení připojení k Internetu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Sdílení připojení k síti Internet s ostatními lokálními počítači"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Nové připojení"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení nového síťového rozhraní (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Přístup k Internetu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Změna různých nastavení pro síť Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konzole"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Otevření konzole"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Datum a čas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Úprava data a času"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Správce obrazovky"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr "Výběr správce obrazovky, který umožňuje přihlášení uživatele"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Bezdrátové připojení"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení faxového serveru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Firewall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='add'>+msgid "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení osobního firewallu chránícího počítač a síť"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Písma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Správa, přidávání a odebírání písem, včetně importu písem ze systému Windows"</div><div class='add'>+msgstr "Správa, přidávání a odebírání písem, včetně importu písem ze systému Windows"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafický server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení grafického serveru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Oddíly"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Tvorba, mazání a změna velikosti oddílů pevného disku"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Přehled a nastavení hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Určení adres počítačů"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Správa určení adres počítačů"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Přehled software k instalaci a instalace balíčků software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalovaný software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Invictus firewall"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr "Nastavení záložních síťových rozhraní a replikace firewallů"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Klávesnice"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení rozložení klávesnice"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení serveru pro groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Výběr jazyka"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Země"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Výběr jazyka a země či regionu pro tento systém"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Logy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Prohlížení a prohledávání systémových záznamů"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Správa připojení"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Přenastavení síťového rozhraní"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='ctx'> "updates and useful upgrades"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Poskytnutí informací o nastavení vašeho systému, abyste mohli být "</div><div class='del'>-"informováni o dostupnosti bezpečnostních a jiných aktualizacích"</div><div class='add'>+"informováni o dostupnosti bezpečnostních a jiných aktualizací"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Správa skupiny počítačů"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Správa instalovaných balíčků software na skupině počítačů"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktualizace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -874,311 +892,333 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Přehled dostupných aktualizací a aplikace oprav či aktualizací instalovaných "</div><div class='ctx'> "balíčků"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menu"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Styl menu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Volba rozvržení menu s aplikacemi a výběr programů, které budou v menu "</div><div class='del'>-"nabízeny"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Nastavení stylu menu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení monitoru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Sledování připojení"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Sledování připojení k síti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Myš"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení polohovacího zařízení (myši, touchpadu)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Správa sítí"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Ovládání a nastavení připojení k síti"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='del'>-msgstr "Síťové služby"</div><div class='add'>+msgstr "Síťové profily"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Aktivace a správa síťových profilů"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Přípojné body NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení přípojných bodů NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "Správa sdílení NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Statistiky balíčků"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Zobrazení statistik o používání instalovaných balíčků software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Sdílení místního disku"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení sdílení oddílů vašeho pevného disku"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Tiskárny"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení tiskárny či tiskáren a tiskových front"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Plánované úlohy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Plánování periodického spouštění programů nebo spouštění ve stanovený čas"</div><div class='add'>+msgstr "Plánování periodického spouštění programů nebo spouštění ve stanovený čas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení proxy serveru pro prohlížení webu a souborů"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Dálkové ovládání (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Dálkové ovládání jiného počítače (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Odstranění připojení"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Odstranění síťového rozhraní"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Odinstalace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Přehled instalovaného software a odinstalování balíčků software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Rozlišení obrazovky"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Změna rozlišení obrazovky"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Přípojné body Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení přípojných bodů Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Správa služeb Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Správa nastavení síťových služeb Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Skenery"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení skeneru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Úrovně a kontroly"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Nastavení úrovně zabezpečení systému a pravidelných bezpečnostních kontrol"</div><div class='add'>+msgstr "Nastavení úrovně zabezpečení systému a pravidelných bezpečnostních kontrol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Oprávnění"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Podrobné nastavení bezpečnostních oprávnění na systému"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Služby"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Zapnutí či vypnutí systémových služeb"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Správce zdrojů"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Výběr lokality, ze které se stahují balíčky software při aktualizaci systému"</div><div class='add'>+msgid "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='add'>+msgstr "Výběr lokality, ze které se stahují balíčky software při aktualizaci systému"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV karta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení televizní karty"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení UPS pro sledování elektrického napájení"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Uživatelé a skupiny"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Přidání, odstranění nebo změna uživatelů systému"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr "Virtualizace"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr "Správa virtuálních strojů"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Nastavení VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Nastavení připojení virtuální privátní sítě (VPN)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Přípojné body WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení přípojných bodů WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Správa software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Průvodci nastavením serveru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Sdílení"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení FTP serveru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit Sambu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1187,323 +1227,315 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Nastavení souborového a tiskového serveru pro stanice se systémem Linux či "</div><div class='ctx'> "jinými systémy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Správa sdílení Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Správa, vytvoření speciálního sdílení, vytvoření veřejného/uživatelského "</div><div class='ctx'> "sdílení"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Nastavení tisku v prostředí Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Zapnutí či vypnutí sdílení tiskáren u vašeho serveru v prostředí Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit webový server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení webového serveru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit instalační server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení serveru pro síťovou instalaci distribuce Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Síťové služby"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení serveru DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení serveru DNS (vyhledávání názvů počítačů)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení proxy serveru pro cache webových stránek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit čas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='add'>+msgid "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení synchronizace času na serveru s externím časovým serverem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení démona OpenSSH"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit NIS a Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení služeb NIS a Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení adresářových služeb LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit diskusní skupiny"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení serveru diskusních skupin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení serveru pro groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavit el. poštu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení služeb pro elektronickou poštu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrace online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Lokální administrace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení lokálního počítače pomocí webového rozhraní"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Zdá se, že nemáte nainstalovaný nástroj Webmin. Lokální nastavení je vypnuto"</div><div class='add'>+msgstr "Zdá se, že nemáte nainstalovaný nástroj Webmin. Lokální nastavení je vypnuto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Vzdálená administrace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Klepněte zde, pokud chcete nastavit vzdálený počítač pomocí webového rozhraní"</div><div class='add'>+msgstr "Klepněte zde, pokud chcete nastavit vzdálený počítač pomocí webového rozhraní"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Síť a Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Systém"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Přípojné body"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení přípojných bodů pro vaše zařízení CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení přípojných bodů pro vaše zařízení DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Vypalovačka CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení přípojných bodů pro vaši vypalovačku CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disketová mechanika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení přípojných bodů pro vaši disketovou jednotku"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Mechanika ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení přípojných bodů pro vaše zařízení ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Bezpečnost"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Start počítače"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Další průvodci"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Volby"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Zobrazit _logy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Zapouzdřený režim"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Expertní režim v _průvodcích"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Expertní režim"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Soubor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Poslat seznam _hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='del'>-msgstr "&lt;control&gt;K"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Konec"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;K"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Konec"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Témata"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1512,69 +1544,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tato akce způsobí restart ovládacího centra.\n"</div><div class='ctx'> "Všechny nepotvrzené změny budou ztraceny."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Další témata"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/Nápo_věda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Nápověda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/Nah_lásit chybu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/O _aplikaci..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Varování"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Právě se chystáte přepnout z profilu \"%s\" na profil \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Opravdu chcete přepnout mezi těmito profily?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Zrušit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Ovládací centrum Mandriva Linux %s [na %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Vítá vás Ovládací centrum Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Chyba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1585,157 +1601,156 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Nahlaste prosím tuto chybu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Nelze spustit neznámý program \"%s\""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Změny provedené v aktuálním modulu se neuloží."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Poslat seznam hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Účet:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Heslo:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Jméno počítače:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Prosím počkejte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Probíhá přenos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "nelze provést fork: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "nelze spustit \"%s\" kvůli tomu, že nemá práva na spuštění"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Tento program skončil nenormálně"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Varování"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Zavřít"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Další témata"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Načíst další témata"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Další témata"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Načíst další témata z www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "O aplikaci Ovládací centrum Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Autoři: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(původní verze v C)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(verze v Perlu)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Předloha: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(návrh)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='del'>-msgstr "Radek Vybíral"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Radek Vybíral\n"</div><div class='add'>+"Michal Bukovjan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='del'>-msgstr "Radek.Vybiral@vsb.cz"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Radek.Vybiral@vsb.cz\n"</div><div class='add'>+"bukm@centrum.cz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Překladatel: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright ©1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright ©1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Autoři"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Přispěvatelé distribuce Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1755,12 +1770,12 @@ msgstr "Obrazovka"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Automatická instalace"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Ovládací centrum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Vyberte si nástroj, který chcete použít"</div><div class='hunk'>@@ -1835,6 +1850,10 @@ msgstr "Sdílení oddílů"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Pevné disky"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menu"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Nastavení proxy"</div><div class='hunk'>@@ -1859,36 +1878,3 @@ msgstr "Uživatelé a skupiny"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Rozlišení obrazovky"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "/_Profiles"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Profily"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_Delete"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/O_dstranit"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_New"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Nový"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "New profile..."</div><div class='del'>-#~ msgstr "Nový profil..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid ""</div><div class='del'>-#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "</div><div class='del'>-#~ "the current one):"</div><div class='del'>-#~ msgstr ""</div><div class='del'>-#~ "Název vytvářeného profilu (nový profil bude vytvořen jako kopie právě "</div><div class='del'>-#~ "vybraného):"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Ok"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Ok"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "The \"%s\" profile already exists!"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Profil \"%s\" už existuje!"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Delete profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Odstranit profil"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Profile to delete:"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Profil k odstranění:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "You can not delete the current profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Nelze smazat aktuální profil"</div><div class='head'>diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po<br/>index f135c0c4..5e9bd1c4 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/cy.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/cy.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/cy.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/cy.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,15 +3,16 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-cy\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2006-03-01 18:57-0000\n"</div><div class='del'>-"Last-Translator: Rhoslyn Prys &lt;rprys@yahoo.com&gt;\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2007-03-02 20:29-0000\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: Rhoslyn Prys &lt;post@meddal.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Cymraeg/Welsh &lt;cy@li.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "X-Poedit-Language: Welsh\n"</div><div class='ctx'> "X-Poedit-Country: UK\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 2) ? 1 : 0;\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -536,299 +537,323 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "A llawer o brofwyr beta ac adroddwyr gwallau dienw ac anhysbys sydd wedi "</div><div class='ctx'> "cynorthwyo i'w wneud yn siŵr ei fod yn gweithio'n iawn."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Canolfan Rheoli Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Arhoswch...Llwytho"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Effeithiau Bwrdd Gwaith 3D"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Ffurfweddu effeithiau Bwrdd Gwaith 3D"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Dilysu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewiswch y dull dilysu (lleol, NIS, LDAP, Parth Windows, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disg meddal awto gosod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Cynhyrchu disg meddal Awto Gosod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Awto mewngofnodi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Galluogi awto mewngofnodi a dewis i'r defnyddiwr gael mewngofnodi'n awtomatig"</div><div class='add'>+msgstr "Galluogi awto mewngofnodi a'r dewis i gael mewngofnodi'n awtomatig"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Wrth gefn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu copïau wrth gefn a data'r defnyddiwr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheolwr Cychwyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod sut mae'r system yn cychwyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Thema cychwyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewis thema graffigol y system wrth gychwyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disg meddal cychwyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Cynhyrchu disg meddal cychwyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhannu cyswllt rhyngrwyd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhannu'r cysylltiad Rhyngrwyd gyda pheiriannau eraill"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Cysylltiad newydd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod rhyngwyneb rhwydwaith newydd (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Mynediad i'r rhyngrwyd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='del'>-msgstr "Newid amrywiol osodiadau rhyngrwyd"</div><div class='add'>+msgstr "Newid gosodiadau rhyngrwyd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Consol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Agor consol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Dyddiad ac amser"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Newid dyddiad ac amser"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheolwr dangos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewis rheolwr dangos sy'n galluogi dewis pa ddefnyddiwr i fewngofnodi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Cysylltiad diwyfr"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffacs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='del'>-msgstr "Ffurfweddu Gweinydd ffacs"</div><div class='add'>+msgstr "Ffurfweddu gweinydd ffacs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Mur cadarn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Creu mur cadarn personol er mwyn amddiffyn y cyfrifiadur â'r rhwydwaith"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffontiau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheoli, ychwanegu a thynnu ffontiau. Mewnforio ffontiau Windows (TM)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Gweinydd Graffigol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod gweinydd graffigol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhaniadau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='del'>-msgstr "Creu, dileu ac ailfaintioli rhaniadau disg caled"</div><div class='add'>+msgstr "Creu, dileu a newid maint rhaniadau disg caled"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Caledwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='del'>-msgstr "Edrych ar a ffurfweddu'r caledwedd"</div><div class='add'>+msgstr "Ffurfweddu caledwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Diffiniadau gwesteiwyr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheoli diffiniadau gwesteiwyr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='del'>-msgstr "Edrych ar feddalwedd gosodadwy a gosod pecynnau meddalwedd"</div><div class='add'>+msgstr "Gweld a gosod pecynnau meddalwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Meddalwedd wedi eu Gosod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Mur cadarn Invictus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr "Gosod methiant rhyngwynebau rhwydwaith ac ail-greu mur cadarn"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Bysellfwrdd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod cynllun y bysellfwrdd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod gweinydd grwpwar"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Iaith"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwlad / Ardal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewis iaith a gwlad neu ardal y system"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Cofnodion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Darllen neu chwilio cofnodion y system"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheoli cysylltiadau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Ail-ffurfweddu rhyngwyneb rhwydwaith"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -837,329 +862,356 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Llwythwch ffurfweddiad i fyny er mwyn eich hysbysu am ddiweddariadau "</div><div class='ctx'> "diogelwch a defnyddiol."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Grŵp cyfrifiadur rheoli"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheoli pecynnau meddalwedd wedi eu gosod ar grŵp o gyfrifiaduron"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Diweddaru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='del'>-msgstr "Edrych ar ddiweddariadau a gosod  ffeiliau trwsio neu uwchraddio"</div><div class='add'>+msgstr "Gweld diweddariadau a gosod ffeiliau trwsio neu uwchraddio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Dewislenni"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Arddull Dewislenni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Dewis cynllun dewislen y rhaglen a newid pa raglenni sy’n cael eu dangos"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Canolfan Ffurfweddu Dewislenni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu eich dangosydd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitro cysylltiadau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitro'r cysylltiadau rhwydwaith"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Llygoden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod dyfais pwyntio (llygoden, pad cyffwrdd)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Rhwydwaith a'r Rhyngrwyd"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Monitro'r cysylltiadau rhwydwaith"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='del'>-msgstr "Gwasanaethau Rhwydweithiau"</div><div class='add'>+msgstr "Proffiliau Rhwydweithiau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Gweithredu a rheoli proffiliau rhwydwaith"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Pwyntiau gosod NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod pwyntiau gosod NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheoli rhaniadau NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Ystadegau Pecynnau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Dangos ystadegau am ddefnydd o'r pecynnau meddalwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhannu disg lleol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod rhannu eich rhaniadau disg caled"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Argraffyddion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod argraffydd(ion) rhesi gwaith argraffu..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Tasgau amserlenwyd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "Amserlennu rhaglenni i redeg yn achlysurol neu yn benodol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Dirprwy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod gweinydd dirprwyol ar gyfer ffeiliau a phori'r we"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheolydd Pell (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheoli Pell peiriant arall (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Tynnu cysylltiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Dileu rhyngwyneb rhwydwaith"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Tynnu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='del'>-msgstr "Edrych ar feddalwedd a dadosod pecynnau meddalwedd"</div><div class='add'>+msgstr "Gweld a dadosod pecynnau meddalwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Cydraniad sgrin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Newid y cydraniad sgrin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Pwyntiau gosod Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod pwyntiau gosod Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheoli ffurfweddiad Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheoli ffurfweddiad Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Sganwyr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod sganiwr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Lefelau a gwiriadau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod lefel diogelwch y system a'r awdit diogelwch achlysurol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Caniatâd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwneud newidiadau mân i ganiatâd diogelwch y system"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwasanaethau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Galluogi neu analluogi gwasanaethau'r system"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheolwr Cyfrwng"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='del'>-msgstr "Dewis o ble mae llwytho pecynnau meddalwedd wrth ddiweddaru'r system"</div><div class='add'>+msgstr "Dewis ffynhonell pecynnau meddalwedd i ddiweddaru'r system"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Cerdyn Teledu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod cerdyn teledu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod UPS ar gyfer monitro'r pŵer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Defnyddwyr a grwpiau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Ychwanegu, tynnu neu newid defnyddwyr y system"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Ffurfweddiad VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Ffurfweddu cysylltiadau VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Pwyntiau gosod WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod pwyntiau gosod WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheoli Meddalwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewiniaid gweinydd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhannu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod gweinydd FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1168,320 +1220,314 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Gosod gweinydd ffeil ac argraffu ar gyfer gorsaf waith sy'n rhedeg systemau "</div><div class='ctx'> "Linux a rhai eraill"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Rheoli rhannu Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr "çRheoli, creu rhannau arbennig, creu rhannau cyhoeddus/defnyddiwr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Ffurfweddiad argraffu Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Galluogi neu analluogi argraffyddion yn eich ffurfweddiad gweinydd Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu gweinydd gwe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod gweinydd gwe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosodiad Defnyddiwr Gweinydd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod gweinydd ar gyfer gosodiad rhwydwaith Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwasanaethau Rhwydweithiau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod gweinydd DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod gweinydd DNS (cydrannu enw rhwydwaith)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu dirprwy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu gweinydd dirprwy storio gwe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu amser"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr "Gosod amser y gweinydd i fod yn cydamseru â'r gweinydd amser allanol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddiad daemon OpenSSH"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewin ffurfweddu NIS+autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu gwasanaethau NIS ac Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu gwasanaethau cyfeiriadur LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Grwpwar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu newyddion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu gweinydd grŵp newyddion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu'r grwpwar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu gweinydd grwpwar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu e-bost"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu gwasanaethau E-bost Rhyngrwyd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Gweinyddiaeth Ar-lein"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Gweinyddiaeth leol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu'r peiriant lleol drwy ryngwyneb gwe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr "Nid yw webadmin i weld wedi ei osod. Anablu ffurfweddiad lleol."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Gweinyddiaeth bell"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Clicio yma os hoffech chi ffurfweddu blwch pell drwy ryngwyneb Gwe."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhwydwaith a'r Rhyngrwyd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "System"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Pwyntiau Gosod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Pennu lle mae eich CD-ROM wedi ei osod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Pennu lle mae eich DVD-ROM wedi ei osod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Llosgwr CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Pennu lle mae eich llosgwr CD/DVD wedi ei osod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disg meddal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Pennu lle mae eich disg meddal wedi ei osod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disg ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Pennu lle mae eich gyrrwr ZIP wedi ei osod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Diogelwch"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Cychwyn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewiniaid ychwanegol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Dewisiadau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Dangos _Cofnodion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/Modd _Mewnosod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Modd arbenigwr mewn _dewin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Modd arbenigwr"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ffeil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Llwytho'r rhestr caledwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Gadael"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Gadael"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Themâu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1490,69 +1536,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Bydd y weithred hon yn ail gychwyn y ganolfan rheoli.\n"</div><div class='ctx'> "Byd unrhyw newid heb ei osod yn cael ei golli."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Rhagor o themâu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Cymorth"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Cymorth"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Adrodd ar Wallau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ynghylch..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Rhybudd"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Rydym ar fin newid o broffil \"%s\" i broffil \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Ydych chi'n siŵr eich bod am newid?."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Diddymu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Canolfan Rheoli Mandriva Linux %s (ar %s)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Croeso i Ganolfan Rheoli Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Gwall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1563,157 +1593,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Adroddwch ar y gwall."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Methu rhedeg rhaglen %s anhysbys"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Ni fydd y newidiadau wnaed yn y modiwl cyfredol yn cael ei gadw."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Llwytho'r rhestr caledwedd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Cyfrif:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Cyfrinair:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Enw Gwesteiwr:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Arhoswch"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr "Wrthi'n llwytho i fyny"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Methu fforchio: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "methu fforchio a gweithredu \"%s\" am nad yw'n weithredadwy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Mae'r rhaglen wedi gorffen yn ddisymwth"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Rhybudd"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Cau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhagor o themâu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Estyn themâu newydd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Themâu ychwanegol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Estyn themâu ychwanegol o www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Ynghylch - Canolfan Rheoli Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Awdur: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(fersiwn C gwreiddiol)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "fersiwn perl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Gwaith Celf:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(cynllun)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Rhoslyn Prys"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;post@meddal.com&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Cyfieithydd"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Hawlfraint (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Hawlfraint (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Awdur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Cyfraniadau Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1733,12 +1758,12 @@ msgstr "Dangos"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Awto Gosod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Canolfan Rheoli"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Dewiswch yr offeryn rydych am ei ddefnyddio"</div><div class='hunk'>@@ -1813,6 +1838,10 @@ msgstr "Rhannu Rhaniad"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Disg Caled"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Dewislenni"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Ffurfweddu Dirprwy"</div><div class='hunk'>@@ -1837,6 +1866,34 @@ msgstr "Defnyddwyr a Grwpiau"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Cydraniad Sgrin"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Ffurfweddiad argraffu Samba"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Galluogi neu analluogi argraffyddion yn eich ffurfweddiad gweinydd Samba"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(fersiwn C gwreiddiol)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(cynllun)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Dewis cynllun dewislen y rhaglen a newid pa raglenni sy’n cael eu dangos"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Rydym ar fin newid o broffil \"%s\" i broffil \"%s\".\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Ydych chi'n siŵr eich bod am newid?."</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Proffiliau"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/da.po b/po/da.po<br/>index 0902c5fe..a5ea6a95 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/da.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/da.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/da.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/da.po</a></div><div class='hunk'>@@ -1,25 +1,27 @@</div><div class='add'>+# translation of drakconf-da.po to</div><div class='ctx'> # translation of da.po to</div><div class='ctx'> # translation of da1.po to Danish</div><div class='ctx'> # translation of da.po to Danish</div><div class='del'>-# Copyright (C) 2000,2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='add'>+# Copyright (C) 2000,2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='ctx'> # Copyright (c) 2000 Mandriva</div><div class='ctx'> # Jacob Nordfalk &lt;nordfalk@mobilixnet.dk&gt; 2002</div><div class='ctx'> # Martin Hansen &lt;mah@k64.dk&gt;, 2000.</div><div class='ctx'> # Keld Simonsen &lt;keld@dkuug.dk&gt;, 2001-2003, 2003, 2004, 2005.</div><div class='del'>-# Keld Simonsen &lt;keld@rap.dk&gt;, 2006.</div><div class='add'>+# Keld Simonsen &lt;keld@rap.dk&gt;, 2006, 2007.</div><div class='ctx'> #</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Project-Id-Version: da\n"</div><div class='add'>+"Project-Id-Version: drakconf-da\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2006-06-23 00:52+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2007-03-18 16:37+0100\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Keld Simonsen &lt;keld@rap.dk&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team:  &lt;da@li.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -544,297 +546,326 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Og mange unævnte og ukendte beta-testere og fejlrapportører som hjalp med at "</div><div class='ctx'> "sikre at alt virkede. "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux kontrolcenter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Indlæser..., vent venligst"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "3D skrivebordseffekter"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Konfigurér effekter for 3D-skrivebord"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Identifikation"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Vælg bekræftelsesmetoden (lokal, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Autoinstallerings-diskette"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Lav en autoinstallerings-diskette"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Autologin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktivér autologin og vælg brugeren, der automatisk skal logges på"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Sikkerhedskopier"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af sikkerhedskopiering for systemet og brugernes data"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Opstartsindlæser"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af hvorledes system startes op"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Opstarts-tema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Vælg grafisk tema for system ved opstart"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Opstartsdiskette"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Lav en fritstående opstartsdiskette"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Deling af internetforbindelse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Del internetforbindelsen med andre lokale maskiner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Ny forbindelse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af et nyt netværksgrænsesnit (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Internet-adgang"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Ændring af forskellige internet-indstillinger"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Åbn en konsol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Dato og klokkeslæt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Ændr dato og klokkeslæt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Indlogningshåndtering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Vælg indlogningshåndteringen, som giver mulighed for at vælge hvilken "</div><div class='ctx'> "bruger, der skal logges ind"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Trådløs forbindelse"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér en faxserver"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Brandmur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='del'>-msgstr "Opsætning af en personlig brandmur til beskyttelse af maskinen og netværket"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Opsætning af en personlig brandmur til beskyttelse af maskinen og netværket"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Skrifttyper"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='del'>-msgstr "Administér, tilføj og fjern skrifttyper. Importér Windows (TM)-skrifttyper"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Administér, tilføj og fjern skrifttyper. Importér Windows (TM)-skrifttyper"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafisk server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af grafisk server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Partitioner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Opret, slet og ændr størrelse på partitioner på disk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Maskinel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Visning og knfigurering udstyr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Definition af værter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrér definitioner af værter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installér"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Kig på programmel, der kan installeres, og installér programpakker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Installeret programmel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Invictus brandmur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr "Sæt netværksgrænseflader og brandmurskopi op"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Tastatur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af udlægning af tastatur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af en gruppestøtte-server"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Vælg sprog"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Land / Region"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Vælg systemets sprog og land eller region"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Logger"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Vis og søg i systemlogger"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrér forbindelser"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Omkonfigurér et netværksgrænsesnit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -843,22 +874,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Oplæg din konfiguration for at holde dig orienteret omkring "</div><div class='ctx'> "sikkerhedsopdateringer og nyttige opdateringer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Styre maskingruppe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrér installerede programpakker på en gruppe maskiner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Opdateringer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -867,309 +898,336 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Kig på tilgængelige opdateringer og udfør sådanne rettelser og opgraderinger "</div><div class='ctx'> "for installerede pakker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menuer"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Menu-stíl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Vælg formatet for programmenuen, og ændr hvilke programmer som vises på "</div><div class='del'>-"menuen"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Konfigurering af menustíl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Skærm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér din skærm"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Overvåg forbindelser"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Overvåg netværksforbindelserne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Mus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af peger-enheden (mus, museplade)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Netværkscenter"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Overvåg og konfigurér netværksforbindelser"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Netværksprofiler"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktivér og administrér netværksprofiler"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS-monteringspunkter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af NFS-monteringspunkter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrér NFS-fildelinger"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakkestatistik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Vis statistik over brug af installerede programpakker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Deling af lokal disk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsæt uddeling af partitionerne på din disk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Printere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af printere, udskriftskøer, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Planlagte opgaver"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "Planlæg programmer til at køre regelmæssigt eller på givne tidspunkter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af en proxy-server for filer og weblæsning"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjernstyring (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjernstyring af en anden maskine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjern en forbindelse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Slet et netværksgrænsesnit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjern"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Kig på installeret programmel, og afinstallér programpakker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Skærmopløsning"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ændr skærmopløsning"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba-monteringspunkter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af Samba-monteringspunkter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrér Samba-konfiguration"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrér konfiguration af Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Skannere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af skannere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Niveau og kontroller"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af systemets sikkerhedsniveau, og regelmæssig sikkerhedstjek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Rettigheder"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Finindstíl systemets sikkerhedstilladelser"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Tjenester"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktivér eller deaktivér systemets tjenester"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Administration af medier"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Vælg hvorfra programpakker skal hentes ved opdatering af systemet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV-kort"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af TV-kort"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af UPS for overvågning af strømforsyning"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Brugere og grupper"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Tilføj, fjern eller ændr brugere på systemet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr "Virtualisering"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr "Administration af virtuelle maskiner"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "VPN-konfiguration"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Konfigurér VPN-forbindelser"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV-monteringspunkter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af WebDAV-monteringspunkter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Administration\n"</div><div class='ctx'> "af programmer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Server-hjælpere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Fildeling"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af en FTP-server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1178,320 +1236,319 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Opsætning af en fil- og printserver for arbejdsstationer som kører Linux- "</div><div class='ctx'> "eller ikke-Linux-systemer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrér Samba-fildeling"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='del'>-msgstr "Administrér og opret special-fildeling, opret offentlig/bruger-fildeling"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Konfiguration af udskrivning for Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Aktivér eller deaktivér printere i din konfiguration af Samba-server"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Administrér og opret special-fildeling, opret offentlig/bruger-fildeling"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér web-server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af en web-server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér installationsserver"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af server for installation aff Mandriva Linux over netværk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Netværkstjenester"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af en DHCP server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Opsætning af DNS-server (navneopslag på internettet)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér en web-server med proxy-mellemlager"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér tid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='del'>-msgstr "Sæt tiden for serveren til at blive synkroniseret med en ekstern tids-server"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Sæt tiden for serveren til at blive synkroniseret med en ekstern tids-server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguration af OpenSSH-dæmon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér NIS og Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér NIS- og Autofs-tjenesterne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér LDAP-katalogtjenesterne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Gruppeprogrammel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér nyheder"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér en nyhedsgruppe-server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér gruppprogrammel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér en gruppestøtte-server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér post"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurér tjenester for internet post"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administration på nettet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Lokal administration"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurr den lokale maskine via en web-grnseflade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Du ser ikke ud til at have webmin installeret. Lokal konfiguration er "</div><div class='ctx'> "deaktiveret"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administration via nettet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='del'>-msgstr "Klik her hvis du nsker at konfigurere en ekstern maskine via web-grnseflade"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Klik her hvis du nsker at konfigurere en ekstern maskine via web-grnseflade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Netværk &amp; internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "System"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Monteringspunkter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Sæt hvor dit cdrom-drev er monteret"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Sæt hvor dit DVD-drev er monteret"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Cd/dvd-brænder"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Sæt hvor din CD/DVD-brænder er monteret"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Diskettedrev"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Sæt hvor dit diskette-drev er monteret"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "ZIP drev"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Sæt hvor dit ZIP-drev er monteret"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Sikkerhed"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Opstart"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Yderligere hjælpeprogrammer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Indstillinger"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Vis _log"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Indlejret tilstand"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Expert-tilstand i _hjælpere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Eksperttilstand"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Læg udstyrslisten op"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Afslut"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Afslut"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Temaer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1500,69 +1557,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Denne handling vil genstarte kontrolcentret.\n"</div><div class='ctx'> "Alle ændringer der ikke bliver anvendt, vil gå tabt."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Flere temaer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hjælp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Hjælp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Rapportér fejl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Om..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Advarsel"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Vi er ved at skifte fra '%s'-profilen til '%s'-profilen.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Er du sikker på at du ønsker at foretage dette skifte?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Annullér"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux kontrolcenter %s [på %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Velkommen til Mandriva Linux kontrolcentret"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Fejl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1573,157 +1614,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Rapportér venligst fejlen."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Umuligt at køre ukendt '%s'-program"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Ændringerne gjort i det nuværende modul vil ikke blive gemt."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Læg udstyrslisten op"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Konto:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Kodeord:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Værtsnavn:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Vent venligst"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr "Oplægning i gang"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "kan ikke fork(): %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "Kan ikke forgrene og udføre '%s', da den ikke kan køres som program"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Dette program er afsluttet unormalt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Advarsel"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Luk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Flere temaer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Henter nye temaer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Yderligere temaer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Hent yderligere temaer på www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Om - Mandriva Linux kontrolcenter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Forfattere: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(original C-version)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(perl-version):"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Kunstner: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(design)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Hélène Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Keld Simonsen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;keld@dkuug.dk&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Oversætter: Keld Simonsen &lt;keld@dkuug.dk&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Forfattere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Bidragsydere til Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1743,12 +1779,12 @@ msgstr "Vís"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Autoinstallering"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontrolcenter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Vælg det værktøj, du ønsker at bruge"</div><div class='hunk'>@@ -1823,6 +1859,10 @@ msgstr "Deling af partitioner"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Diskdrev"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menuer"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguration af proxy"</div><div class='hunk'>@@ -1846,4 +1886,3 @@ msgstr "Brugere og grupper"</div><div class='ctx'> #: ../data/XFDrake-Resolution.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Skærmopløsning"</div><div class='del'>-</div><div class='head'>diff --git a/po/de.po b/po/de.po<br/>index 53e937e9..38e1787b 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/de.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/de.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/de.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/de.po</a></div><div class='hunk'>@@ -1,9 +1,8 @@</div><div class='del'>-# translation of drakconf-de.po to deutsch</div><div class='del'>-# translation of drakconf-de.po to Deutsch</div><div class='ctx'> # translation of de.po to deutsch</div><div class='del'>-# translation of drakconf-de.po to german</div><div class='add'>+# translation of de.po to</div><div class='ctx'> # german translation file of the Mandriva Linux Control-Center.</div><div class='ctx'> # Copyright (C) 2000,2001,2002,2003 Mandriva</div><div class='add'>+#</div><div class='ctx'> # Stefan Siegel &lt;siegel@linux-mandrake.com&gt;, 2000,2001,2002,2003.</div><div class='ctx'> # Peer Dunker &lt;peer46@gmx.net&gt;, 2001,2003.</div><div class='ctx'> # Sebastian Deutscher &lt;sebastian_deutscher@web.de&gt;, 2003,2004.</div><div class='hunk'>@@ -12,20 +11,21 @@</div><div class='ctx'> # Frank Köster &lt;frank@dueppel13.de&gt;, 2004, 2005.</div><div class='ctx'> # Nicolas Bauer &lt;webmaster@mandrakeusers.de&gt;, 2004, 2005.</div><div class='ctx'> # Frank Koester &lt;frank@dueppel13.de&gt;, 2005.</div><div class='del'>-#</div><div class='add'>+# Nicolas Bauer &lt;rastafarii@mandrivauer.de&gt;, 2006.</div><div class='add'>+# Nicolas Bauer &lt;rastafarii@mandrivauser.de&gt;, 2007.</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Project-Id-Version: drakconf-de\n"</div><div class='add'>+"Project-Id-Version: de\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2006-07-27 17:25+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2007-03-07 20:53+0100\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Nicolas Bauer &lt;rastafarii@mandrivauser.de&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: deutsch\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"</div><div class='del'>-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -39,8 +39,12 @@ msgstr "Per Oyvind Karlsen"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:12</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "massive packages rebuilding and cleaning, games, sparc port, proofreading of Mandriva tools"</div><div class='del'>-msgstr "Intensiver Packetneubau und Säuberung, Spiele, sparc port, Code Überprüfzung bei Mandrivatools"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"massive packages rebuilding and cleaning, games, sparc port, proofreading of "</div><div class='add'>+"Mandriva tools"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Intensiver Packetneubau und Säuberung, Spiele, sparc port, Code Überprüfzung "</div><div class='add'>+"bei Mandrivatools"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:13</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -79,19 +83,26 @@ msgstr "Ben Reser"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:16</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "updated nc with debian patches, fixed some perl packages, dnotify startup script, urpmc, hddtemp, wipe, etc..."</div><div class='del'>-msgstr "Aktualisierte nc mit Debian-Patches, reparierte einige Perl Pakete, dnotify startup script, urpmc, hddtemp, wipe, usw..."</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"updated nc with debian patches, fixed some perl packages, dnotify startup "</div><div class='add'>+"script, urpmc, hddtemp, wipe, etc..."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Aktualisierte nc mit Debian-Patches, reparierte einige Perl Pakete, dnotify "</div><div class='add'>+"startup script, urpmc, hddtemp, wipe, usw..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../contributors.pl:17</div><div class='del'>-#: ../contributors.pl:42</div><div class='add'>+#: ../contributors.pl:17 ../contributors.pl:42</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Thomas Backlund"</div><div class='ctx'> msgstr "Thomas Backlund"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:17</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "\"deep and broad\" kernel work (many new patches before integration in official kernel)"</div><div class='del'>-msgstr "\"tief und breit\" Kernel-Arbeit (viele neue Veränderungen vor der Integration in den offiziellen Kernel)"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"\"deep and broad\" kernel work (many new patches before integration in "</div><div class='add'>+"official kernel)"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"\"tief und breit\" Kernel-Arbeit (viele neue Veränderungen vor der "</div><div class='add'>+"Integration in den offiziellen Kernel)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:18</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -120,8 +131,14 @@ msgstr "Buchan Milne"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:20</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba 3.0 (prerelease) that co-exists with Samba 2.2.x, Samba-2.2.x, GIS software (grass, mapserver), cursor_themes collection, misc server-side contributions"</div><div class='del'>-msgstr "Samba 3.0 (Vorveröffentlichung) die sich parallel mit Samba 2.2.x verträgt, Samba-2.2.x, GIS-Software (grass, mapserver), Mauszeiger-Themes-Kollektion, verschiedene serverseitige Beiträge"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Samba 3.0 (prerelease) that co-exists with Samba 2.2.x, Samba-2.2.x, GIS "</div><div class='add'>+"software (grass, mapserver), cursor_themes collection, misc server-side "</div><div class='add'>+"contributions"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Samba 3.0 (Vorveröffentlichung) die sich parallel mit Samba 2.2.x verträgt, "</div><div class='add'>+"Samba-2.2.x, GIS-Software (grass, mapserver), Mauszeiger-Themes-Kollektion, "</div><div class='add'>+"verschiedene serverseitige Beiträge"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:21</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -130,8 +147,12 @@ msgstr "Goetz Waschk"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:21</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "xine, totem, gstreamer, mplayer, vlc, vcdimager, xmms and plugins gnome-python, rox desktop"</div><div class='del'>-msgstr "xine, totem, gstreamer, mplayer, vlc, vcdimager, xmms und plugins gnome-python, rox desktop"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"xine, totem, gstreamer, mplayer, vlc, vcdimager, xmms and plugins gnome-"</div><div class='add'>+"python, rox desktop"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"xine, totem, gstreamer, mplayer, vlc, vcdimager, xmms und plugins gnome-"</div><div class='add'>+"python, rox desktop"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:22</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -140,8 +161,12 @@ msgstr "Austin Acton"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:22</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "audio/video/MIDI apps, scientific apps, audio/video production howtos, bluetooth, pyqt &amp; related"</div><div class='del'>-msgstr "Audio/Video/MIDI-Anwendungen, wissenschaftliche Software, Audio/Video-Produktionsanleitungen, bluetooth, pyqt &amp; related"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"audio/video/MIDI apps, scientific apps, audio/video production howtos, "</div><div class='add'>+"bluetooth, pyqt &amp; related"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Audio/Video/MIDI-Anwendungen, wissenschaftliche Software, Audio/Video-"</div><div class='add'>+"Produktionsanleitungen, bluetooth, pyqt &amp; related"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:23</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -210,8 +235,13 @@ msgstr "Tibor Pittich"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "sk-i18n, contributed several packages, openldap testing and integration, bind-sdb-ldap, several years of using cooker and bug hunting, etc..."</div><div class='del'>-msgstr "sk-i18n, bereitstellen von verschiedenen Packeten, openldap testen udn integration, bind-sdb-ldap, einige Jahre an Erfahrung in der Benutzung von Cooker und Fehlersuche, etc..."</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"sk-i18n, contributed several packages, openldap testing and integration, "</div><div class='add'>+"bind-sdb-ldap, several years of using cooker and bug hunting, etc..."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"sk-i18n, bereitstellen von verschiedenen Packeten, openldap testen udn "</div><div class='add'>+"integration, bind-sdb-ldap, einige Jahre an Erfahrung in der Benutzung von "</div><div class='add'>+"Cooker und Fehlersuche, etc..."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -250,8 +280,12 @@ msgstr "Brook Humphrey"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:33</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "testing and bug reports, Dovecot, bibletime, sword, help with pure-ftpd, spamassassin, maildrop, clamav."</div><div class='del'>-msgstr "Testen und Bug Reports, Dovecot, bibletime, sword, Hilfebei pur-ftpd, spamassassin, maildrop, clamav"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"testing and bug reports, Dovecot, bibletime, sword, help with pure-ftpd, "</div><div class='add'>+"spamassassin, maildrop, clamav."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Testen und Bug Reports, Dovecot, bibletime, sword, Hilfebei pur-ftpd, "</div><div class='add'>+"spamassassin, maildrop, clamav"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -260,8 +294,14 @@ msgstr "Olivier Blin"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "http proxy support in installer, kernel 2.6 support in sndconfig, samba3 support in LinNeighborhood, fixes and enhancements in urpmi, bootsplash and drakxtools"</div><div class='del'>-msgstr "http proxy Support bei der Installation, Kernel 2.6 Support bei sndconfig, samba3 Support bei LinNeighborhood, Fehlerbehebung und Weiterentwicklung von urpmi, bootsplash und drakxtools"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"http proxy support in installer, kernel 2.6 support in sndconfig, samba3 "</div><div class='add'>+"support in LinNeighborhood, fixes and enhancements in urpmi, bootsplash and "</div><div class='add'>+"drakxtools"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"http proxy Support bei der Installation, Kernel 2.6 Support bei sndconfig, "</div><div class='add'>+"samba3 Support bei LinNeighborhood, Fehlerbehebung und Weiterentwicklung von "</div><div class='add'>+"urpmi, bootsplash und drakxtools"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:35</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -504,939 +544,1021 @@ msgstr "MD, testen, Fehlerberichte"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:71</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "And many unnamed and unknown beta testers and bug reporters that helped make sure it all worked right."</div><div class='del'>-msgstr "Und viele ungenannte und unbekannte Beta-Tester und Fehlermelder, die halfen sicherzustellen, dass alles gut arbeitet."</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"And many unnamed and unknown beta testers and bug reporters that helped make "</div><div class='add'>+"sure it all worked right."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Und viele ungenannte und unbekannte Beta-Tester und Fehlermelder, die halfen "</div><div class='add'>+"sicherzustellen, dass alles gut arbeitet."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98</div><div class='del'>-#: ../control-center:105</div><div class='del'>-#: ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux-Kontrollzentrum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Bitte warten, ich lade ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "3D Desktop Effekte"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Konfigurieren der 3D Desktop Effekte"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Authentifizierung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Die Authentifizierungsmethode wählen (lokal, NIS, LDAP, Windows Domäne, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Auto-Installationsdiskette"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Auto-Installationsdiskette erstellen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Automatisch anmelden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='del'>-msgstr "Autologin ermöglichen und den Benutzer auswählen, der automatisch angemeldet wird"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Autologin ermöglichen und den Benutzer auswählen, der automatisch angemeldet "</div><div class='add'>+"wird"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Sicherungen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Backups des Systems und der Nutzerdaten konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot-Loader"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Einstellen wie das System hochfährt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Start-Design"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='del'>-msgstr "Den grafischen Stil für das Hochfahrens des Systems auswählen"</div><div class='add'>+msgstr "Den grafischen Stil für das Hochfahren des Systems auswählen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Start-Diskette"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Eine selbständig bootende Diskette erstellen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Gemeinsame Nutzung der Internetverbindung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Die Internetverbindung mit anderen lokalen Rechnern teilen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Neue Verbindung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Eine Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Internetzugriff"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Ändern diverser Interneteinstellungen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsole"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Eine Konsole öffnen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Datum und Zeit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Anpassen des Datums und der Uhrzeit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Display-Manager"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='del'>-msgstr "Wählen des Displaymanagers, der die Wahl ermöglicht welcher Benutzer sich anmeldet"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Wählen des Displaymanagers, der die Wahl ermöglicht welcher Benutzer sich "</div><div class='add'>+"anmeldet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Wireless Verbindung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Einen Fax-Server konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Firewall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='del'>-msgstr "Eine persönliche Firewall aufsetzen um den Computer und das Netzwerk zu schützen"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Eine persönliche Firewall aufsetzen um den Computer und das Netzwerk zu "</div><div class='add'>+"schützen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Schriftarten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='del'>-msgstr "Schriften verwalten, hinzufügen und entfernen. Import von Windows(TM) Schriften"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Schriften verwalten, hinzufügen und entfernen. Import von Windows(TM) "</div><div class='add'>+"Schriften"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafischer Server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafischen Server einrichten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Partitionen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Erstellen, löschen und verändern der Größe von Festplattenpartitionen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Betrachten und konfigurieren der Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Hosts Definitionen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Hosts Definitionen verwalten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Betrachten installierbarer Software und installieren von Softwarepaketen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Installierte Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr "Erstellen von  ausfallsicheren Netzwerkschnittstellen und Firewall Kopien"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Tastatur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Einstellen des Tastaturlayouts"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aufsetzen eines Groupware Servers"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Sprache auswählen"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Staat / Region"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Auswählen der Sprache und des Landes oder der Region des Systems"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Protokolldateien"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Betrachten und durchsuchen von System Logs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Verbindungen verwalten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Rekonfigurieren einer Netzwerkschnittstelle"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Upload your configuration in order to keep you informed about security updates and useful upgrades"</div><div class='del'>-msgstr "Laden Sie Ihre Konfiguration hoch damit Sie über Sicherheitsaktualisierungen und nützliche Aktualisierungen informiert werden"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='add'>+"updates and useful upgrades"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Laden Sie Ihre Konfiguration hoch damit Sie über Sicherheitsaktualisierungen "</div><div class='add'>+"und nützliche Aktualisierungen informiert werden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Die Computer-Gruppe verwalten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Verwalten installierter Softwarepakete auf einer Gruppe von Computern"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktualisierungen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed packages"</div><div class='del'>-msgstr "Betrachten verfügbarer Aktualisierungen und anbringen von Problemlösungen oder Aktualisierungen für installierte Pakete"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='add'>+"packages"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Betrachten verfügbarer Aktualisierungen und anbringen von Problemlösungen "</div><div class='add'>+"oder Aktualisierungen für installierte Pakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menüs"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Menüstil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Select the application menu layout and change which programs are shown on the menu"</div><div class='del'>-msgstr "Auswählen des Layouts für das Anwendungsmenü und Änderung der Programme, die im Menü dargestellt werden"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Konfiguration des Menüstils"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurieren des Monitors"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Verbindungen überwachen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Überwachen der Netzwerkverbindungen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Maus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Einrichten des Zeigegeräts (Maus, Touchpad)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Netzwerkcenter"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Überwachen und Kontrollieren der Netzwerkverbindungen"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Netzwerk-Profile"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktivieren und verwalten der Netzwerk Profile"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS-Einhängepunkte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Setzen der NFS-Einhängepunkte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS-Shares verwalten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketstatistik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Anzeigen von Statistiken über die Nutzung installierter Softwarepakete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Lokale Festplatte gemeinsam nutzen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Festplattenpartitionen im Netzwerk freigeben"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Drucker"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Einrichten des Druckers/der Drucker, der Druckerwarteschlange, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Geplante Aktionen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "Planen von Programmen, die periodisch oder zu bestimmten Zeiten laufen sollen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Einrichten eines Proxyservers zum Datei- und Internetbrowsen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Fernwartung eines anderen Rechners (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Eine Verbindung entfernen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Eine Netzwerkschnittstelle entfernen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Entfernen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Betrachten installierter Software und deinstallieren von Softwarepaketen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Bildschirmauflösung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ändern der Bildschirmauflösung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba-Einhängepunkte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Setzen von Samba-Einhängepunkten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba-Konfiguration verwalten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Verwalten der Konfiguration von Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Scanner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Scanner einrichten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Ebenen und Wartung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='del'>-msgstr "Setzen der System-Sicherheitsstufe und der periodischen Sicherheitsüberprüfung"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Setzen der System-Sicherheitsstufe und der periodischen "</div><div class='add'>+"Sicherheitsüberprüfung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Berechtigungen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Feinabstimmung der Sicherheitsrechte des Systems"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Dienste"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktivieren oder Deaktivieren der Systemdienste"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketquellen-Manager"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='del'>-msgstr "Auswählen von wo Softwarepakete heruntergeladen werden wenn das System aktualisiert wird"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Auswählen von wo Softwarepakete heruntergeladen werden wenn das System "</div><div class='add'>+"aktualisiert wird"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV-Karte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Einrichten der TV-Karte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Einrichten einer USV zur Stromkontrolle"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Benutzer und Gruppen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Hinzufügen, entfernen oder ändern von Benutzern des Systems"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr "Virtualisierung"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr "Virtuelle PCs verwalten"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "VPN Konfiguration"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Konfigurieren der VPN Verbindungen"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV-Einhängepunkte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Setzen von WebDAV-Einhängepunkten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Software verwalten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Server-Assistenten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Dateifreigabe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "FTP konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Einrichten eines FTP-Servers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux systems"</div><div class='del'>-msgstr "Einrichten eines Datei- und Druckerservers für Workstations, die Linux oder non-Linux Systeme betreiben"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='add'>+"systems"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Einrichten eines Datei- und Druckerservers für Workstations, die Linux oder "</div><div class='add'>+"non-Linux Systeme betreiben"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Verwaltung von Samba-Shares"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='del'>-msgstr "Verwalten, erstellen eines speziellen Shares, erstellen eines öffentlichen/Benutzer Shares"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Samba Drucker-Konfiguration"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Drucker aktivieren oder deaktivieren in Ihrer Samba Server-Konfiguration"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Verwalten, erstellen eines speziellen Shares, erstellen eines öffentlichen/"</div><div class='add'>+"Benutzer Shares"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Webserver konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Einrichten eines Webservers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Installations-Server konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Einrichten eines Servers zur Netzwerkinstallation von Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Netzwerk-Schnittstellen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "DHCP konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aufsetzen eines DHCP Servers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "DNS konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Aufsetzen eines DNS Servers (Auflösen von Netzwerknamen)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurieren eines zwischenspeichernden Web Poxy Servers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Zeit konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='del'>-msgstr "Setzen der Uhrzeit eines Servers um diese mit einem externen Zeitserver zu synchronisieren"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Setzen der Uhrzeit eines Servers um diese mit einem externen Zeitserver zu "</div><div class='add'>+"synchronisieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821</div><div class='del'>-#: ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "OpenSSH Daemon-Konfiguration"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "NIS und AutoFS konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurieren der NIS und AutoFS Dienste"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "LDAP konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurieren des LDAP Verzeichnisdienstes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "News konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurieren eines Newsgruppen-Servers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurieren eines Groupware-Servers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Email konfigurieren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurieren der Internet Maildienste"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Online-Administration"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Lokale Adminstration"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurieren des lokalen Rechners über eine Web-Schnittstelle"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='del'>-msgstr "Sie scheinen kein webmin installiert zu haben. Lokale Konfiguration wird abgeschaltet"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Sie scheinen kein webmin installiert zu haben. Lokale Konfiguration wird "</div><div class='add'>+"abgeschaltet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Remote-Administration"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='del'>-msgstr "Klicken Sie hier, wenn Sie einen entfernten Rechner über eine Web-Schnittstelle konfigurieren wollen"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Klicken Sie hier, wenn Sie einen entfernten Rechner über eine Web-"</div><div class='add'>+"Schnittstelle konfigurieren wollen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906</div><div class='del'>-#: ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Netzwerk &amp; Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "System"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Einhängepunkte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Den Einhängepunkt Ihres CD-ROM-Laufwerkes einrichten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Den Einhängepunkt Ihres DVD-ROM-Laufwerkes einrichten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD-Brenner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Den Einhängepunkt Ihres CD/DVD-Brenners einrichten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disketten-Laufwerk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Den Einhängepunkt Ihres Diskettenlaufwerkes einrichten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "ZIP-Laufwerk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Dein Einhängepunkt Ihres ZIP-Laufwerkes einrichten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Sicherheit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Systemstart"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Zusätzliche Assistenten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Einstellungen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Protokolle anzeigen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Eingebetteter Modus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Assistenten im Expertenmodus starten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Expertenmodus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Datei"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hardwareliste hochladen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Beenden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Beenden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Designs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1445,69 +1567,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Hiermit starten Sie das Kontrollzentrum erneut.\n"</div><div class='ctx'> "Alle nicht gesicherten Änderungen gehen verloren."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Mehr Designs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hilfe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Hilfe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fehler melden"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Über ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Warnung"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Sie sind dabei vom \"%s\" Profil zum \"%s\" Profil zu wechseln.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Sind Sie sicher diesen Wechsel durchzuführen?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Abbrechen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Kontrollzentrum %s [ auf %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Willkommen im Mandriva Linux Kontrollzentrum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Fehler"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1518,157 +1624,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Bitte melden Sie diesen Fehler."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Unmöglich Programm '%s' zu starten."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Die Änderungen im aktuellen Modul werden nicht gespeichert."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardwareliste hochladen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Zugang:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Passwort:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Rechnername:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Bitte warten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr "Upload in Arbeit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Forken nicht möglich: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "Forken und Ausführen von \"%s\"nicht möglich, da es nicht ausführbar ist"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Das Programm wurde nicht korrekt beendet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Warnung"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Schließen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Weitere Designs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Neue Designs holen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Zusätzliche Designs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Zusätzliche Designs von www.damz.net holen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Über - Mandriva Linux Kontrollzentrum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Autoren: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(ursprüngliche C-Version)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Perl-Version)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Design: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(Design)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Hélène Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Nicolas Bauer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "rastafarii@mandrakeuser.de"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Übersetzer: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright © 1999-2005 Mandriva S.A."</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright © 1999-2007 Mandriva S.A."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Autoren"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Beitragende"</div><div class='hunk'>@@ -1688,12 +1789,12 @@ msgstr "Anzeigen"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Auto-Installation"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontrollzentrum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Wählen Sie, welches Werkzeug Sie benutzen wollen"</div><div class='hunk'>@@ -1768,6 +1869,10 @@ msgstr "Partition gemeinsam nutzen"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Festplatten"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menüs"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy-Konfiguration"</div><div class='hunk'>@@ -1792,36 +1897,3 @@ msgstr "Benutzer und Gruppen"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Bildschirmauflösung"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "/_Profiles"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Profile"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_Delete"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Löschen"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_New"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Neu"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "New profile..."</div><div class='del'>-#~ msgstr "Neues Profil ..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid ""</div><div class='del'>-#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "</div><div class='del'>-#~ "the current one):"</div><div class='del'>-#~ msgstr ""</div><div class='del'>-#~ "Name des neuen Profils (das neue Profil ist eine Kopie des aktuellen "</div><div class='del'>-#~ "Profils):"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Ok"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Ok"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "The \"%s\" profile already exists!"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Das Profil \"%s\" existiert bereits!"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Delete profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Profil löschen"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Profile to delete:"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Zu löschendes Profil:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "You can not delete the current profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Sie können das aktuelle Profil nicht löschen"</div><div class='head'>diff --git a/po/drakconf.pot b/po/drakconf.pot<br/>index c0f9953c..f885a372 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/drakconf.pot?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/drakconf.pot</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/drakconf.pot?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/drakconf.pot</a></div><div class='hunk'>@@ -6,7 +6,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: FULL NAME &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -515,1010 +515,1045 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "sure it all worked right."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='ctx'> "updates and useful upgrades"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='ctx'> "Any change not applied will be lost."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1526,157 +1561,152 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='hunk'>@@ -1696,12 +1726,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='hunk'>@@ -1773,6 +1803,10 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='head'>diff --git a/po/el.po b/po/el.po<br/>index 0edbe4fc..d830fb06 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/el.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/el.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/el.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/el.po</a></div><div class='hunk'>@@ -9,13 +9,14 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-el\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2004-03-15 22:38+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Dimitris Korbetis &lt;korb@uth.gr&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Greek &lt;nls@tux.hellug.gr&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -536,297 +537,322 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "και πολλοί ανώνυμοι και άγνωστοι δοκιμαστές που ανέφεραν λάθη και "</div><div class='ctx'> "επιβεβαίωσαν οτι όλα λειτουργούν σωστά"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Κέντρο ελέγχου Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ περιμένετε..."</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Ρύθμιση Ιστοσελίδων"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Πιστοποίηση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Δισκέτα αυτόματης εγκατάστασης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Δισκέτα αυτόματης εγκατάστασης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Αυτόματη σύνδεση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Αντίγραφα ασφαλείας "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Προγράμμα εκκίνησης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Θέμα εκκίνησης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Δισκέτα Εκκίνησης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Κοινή Σύνδεση Διαδικτύου"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Νέα σύνδεση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Επιλέξτε συσκευή δικτύου"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Πρόσβαση στο Διαδίκτυο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Κονσόλα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Ημερομηνία και Ώρα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Διαχείρηση οθόνης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Ασύρματη σύνδεση"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Φαξ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση ενός εξυπηρετητή fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Firewall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Γραμματοσειρές"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Εξυπηρετητής Γραφικών"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Εξυπηρετητής Γραφικών"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Κατατμήσεις"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Υλικό"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Διαχείριση Συνδέσεων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Εγκατάσταση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Firewall"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Πληκτρολόγιο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση Ιστοσελίδων"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Επιλέξτε γλώσσα"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Χώρα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Ημερολόγια"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Διαχείριση Συνδέσεων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -836,647 +862,670 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "(πακέτα, υλικό του υπολογιστή σας) σε μια κεντρική βάση για να μπορείτε\n"</div><div class='ctx'> "να ενημερώνεστε για αναβαθμίσεις ασφαλείας και χρήσιμες αναβαθμίσεις.\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Διαχέιρηση ομάδας υπολογιστών"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Ενημερώσεις"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Μενού"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Στύλ μενού"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Κέντρο Ρυθμίσεων Μενού"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακολούθηση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση ταχυδρομείου"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακολούθηση Συνδέσεων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακολούθηση Συνδέσεων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Ποντίκι"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Δίκτυο και Διαδίκτυο"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Παρακολούθηση Συνδέσεων"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Διεπαφές Δικτύου"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Σημεία προσάρτησης NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Σημεία προσάρτησης NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Στατιστικά Πακέτων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Μοίρασμα τοπικού δίσκου"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Εκτυπωτές"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Προγραμματισμένες Εργασίες"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Διαγραφή σύνδεσης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Αφαίρεσης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ανάλυση οθόνης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ανάλυση οθόνης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Σημεία προσάρτησης Samba "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Σημεία προσάρτησης Samba "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Ρυθμίσεις εκτύπωσης"</div><div class='add'>+msgstr "Ρύθμιση ειδοποίησης Ταχυδρομείου"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρυθμίσεις εκτύπωσης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Σαρωτές"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Σαρωτές"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Επίπεδα και έλεγχοι"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Δικαιώματα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Υπηρεσίες"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Διαχειριστής μέσων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Κάρτα TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Κάρτα TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Χρήστες και Ομάδες"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Ρύθμιση CUPS"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Παρακολούθηση Συνδέσεων"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Σημεία προσάρτησης WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Σημεία προσάρτησης WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Διαχείριση Λογισμικού"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Οδηγοί εξυπηρετητή"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Κοινή χρήση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Ενεργοποιημένες Υπηρεσίες Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Ρυθμίσεις εκτύπωσης"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση Ιστοσελίδων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση Ιστοσελίδων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση εξυπηρετητή εγκατάστασης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Διεπαφές Δικτύου"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση  DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση Διαμεσολαβητή"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση Ιστοσελίδων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση ώρας"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Οδηγός Ρυθμίσεων LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση  NIS και Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση  NIS και Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "oμάδα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Εξυπηρετητής νέων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση Ιστοσελίδων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση ταχυδρομείου"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση εξυπηρετητή εγκατάστασης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Διαχείριση online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Τοπική Διαχείριση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Απομακρυσμένη Διαχείριση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Δίκτυο και Διαδίκτυο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Σύστημα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Σημεία Σύνδεσης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD Εγγραφής"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "οδηγός δισκέττας"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Μονάδα Ζip"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Ασφάλεια"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Εκκίνηση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Περισσότερα θέματα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Επιλογές"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Προβολή _Ημερολογίων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ενσωματωμένη Λειτουργία"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Λειτουργία ειδικών στους οδηγούς"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Για Προχωρημένους"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Αρχείο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Έξοδος"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Έξοδος"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Θέματα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1485,68 +1534,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Αυτή η ενέργεια θα επανεκκινήσει το κέντρο ελέγχου.\n"</div><div class='ctx'> "Οποιαδήποτε αλλαγή που δεν αποθηκεύτηκε θα χαθεί."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Περισσότερα θέματα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Βοήθεια"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Βοήθεια"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Αναφορά Σφάλματος"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Περί..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Προσοχή"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Πρόκειται να γίνει μετάβαση απο το προφίλ \"%s\"  στο προφίλ \"%s\". \n"</div><div class='del'>-"Είστε σίγουρος ότι θέλετε να γίνει η μετάβαση ?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Ακύρωση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Κέντρο ελέγχου Mandriva Linux %s [στον %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Καλώς ήρθατε στο Κέντρο Ελέγχου του Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Σφάλμα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1554,159 +1588,154 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Οι τροποποιήσεις που έγιναν στο τρέχον άρθρωμα δεν θα αποθηκευτούν."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Λογαριασμός:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Κωδικός πρόσβασης:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Όνομα συστήματος:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Παρακαλώ περιμένετε"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "αδυναμία fork: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Δεν μπορώ να κάνω διακλάδωση και εκτέλεση του \"%s\"  μια που δεν είναι "</div><div class='ctx'> "εκτελέσιμο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Αυτό το πρόγραμμα δεν τερματίστηκε κανονικά"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Προσοχή"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Κλείσιμο"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Περισσότερα θέματα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Εύρεση νέων θεμάτων"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Περισσότερα θέματα"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Βρείτε περισσότερα θέματα στο www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Περί - Κέντρου ελέγχου Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Δημιουργοί: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(αρχική έκδοση C)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(έκδοση perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Δημιουργοί: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(σχεδιασμός)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Νίκος Νύκταρης"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "niktarin@yahoo.com"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Μεταφραστής: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Δημιουργοί"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Συνεργάτες του Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1726,12 +1755,12 @@ msgstr "Προβολή"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Αυτόματη εγκατάσταση"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Κέντρο Ελέγχου"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Επιλέξτε το εργαλείο που θέλετε να χρησιμοποιήσετε"</div><div class='hunk'>@@ -1806,6 +1835,10 @@ msgstr "Μοίρασμα Κατάτμησης"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Σκληροί δίσκοι"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Μενού"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Ρύθμιση Διαμεσολαβητή"</div><div class='hunk'>@@ -1830,6 +1863,24 @@ msgstr "Χρήστες και Ομάδες"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ανάλυση οθόνης"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Ρυθμίσεις εκτύπωσης"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(αρχική έκδοση C)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(σχεδιασμός)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Πρόκειται να γίνει μετάβαση απο το προφίλ \"%s\"  στο προφίλ \"%s\". \n"</div><div class='add'>+#~ "Είστε σίγουρος ότι θέλετε να γίνει η μετάβαση ?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Προφίλ"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po<br/>index 817581d9..9e33d0b1 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/eo.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/eo.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/eo.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/eo.po</a></div><div class='hunk'>@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-eo\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2004-08-25 19:55+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Wilhelm Luttermann &lt;vlutermano@free.fr&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Esperanto &lt;eo@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -536,297 +536,322 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Kaj multaj nenomitaj kaj nekonataj beta-testantoj kaj cim-raportintoj kiuj "</div><div class='ctx'> "helpis certigi ke ĉio bone funkcias."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux-Regejo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Ŝarganta... Bonvole atendu"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Konfiguru teksaĵon"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Aŭtentikigado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Meminstala disketo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Meminstala disketo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Aŭtomata salutado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Savkopioj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Startŝargilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Start-etoso"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Startdisketo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Kunuzado de interret-konekto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Nova konekto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Elektu la retan interfacon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Interret-aliro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konzolo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Malfermu konzolon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Dato kaj horo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekran-agordilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Kabla konekto"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fakso"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru faks-servilon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Fajromuro (Firewall)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Tiparoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafika servilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafika servilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Subdiskoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Aparatoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Mastrumi konektojn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Fajromuro (Firewall)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Klavaro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kunlaboranto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru teksaĵon"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Elektu vian lingvon"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Lando"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Logdosieroj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Mastrumi konektojn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -836,647 +861,670 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "al centrala datumbazo, por ke vi estu informita pri sekurecaj\n"</div><div class='ctx'> "ĝisdatigojn kaj utilaj plibonigojn.\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Mastrumi komputilgrupon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Ĝisdatigoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menuoj"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Menustilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Agordo de la menuo-stilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekrano"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru poŝtilon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Montru konektojn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Montru konektojn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Muso"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Reto &amp; Interreto"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Montru konektojn"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Retinterfacoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS-surmetingoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS-surmetingoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakintoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Loka disko-kunuzado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Agordu kundividon de via fiksdiskaj subdiskoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Presiloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Listigitaj taskoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Prokuro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Forigu konekton"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Forigu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekran-distingivo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekran-distingivo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba-surmetingoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba-surmetingoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Presil-konfigurado"</div><div class='add'>+msgstr "Konfiguraĵon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Presil-konfigurado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Skaniloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Skaniloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Nivelo kaj kontroloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Permesoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Servoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Medi-mastrumilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV-karto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV-karto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "HFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Uzuloj kaj grupoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "LAN Konfiguraĵo"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Montru konektojn"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "surmetingoj por WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "surmetingoj por WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Programar-mastrumilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Servil-sorĉiloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Averto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Enŝaltitaj Samba-servoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Presil-konfigurado"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru teksaĵon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru teksaĵon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru instal-servilon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Retinterfacoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru prokuron"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru teksaĵon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru horon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurad-sorĉilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru NIS kaj Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru NIS kaj Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Grupa programaro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru novaĵojn (news)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru teksaĵon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru grup-programon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru grup-programon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru poŝtilon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguru instal-servilon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Konektita administrado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Loka administrado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Malproksima administrado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Reto &amp; Interreto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistemo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Muntlokoj (surmetingoj)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "KD-ROMo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Difinu kie via KD-ROM-drajvo estas surmetita"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROMo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Difinu kie via DVD-ROM-o estas surmetita"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "KD/DVD-skribilo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Difinu kie via KD/DVD-skribilo estas surmetita"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disketingo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Difinu kie via disketilo estas surmetita"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Zip-ingo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Difinu kie via ZIP-drajvo estas surmetita"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Sekureco"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Startado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Aldonaj etosoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opcioj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Montru _Log-dosierojn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Entenata moduso"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Spertula moduso en _sorĉiloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Spertuloreĝimo"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Dosiero"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Forlasi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Forlasi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Etosoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1485,69 +1533,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tiu ago restartigos la regejon.\n"</div><div class='ctx'> "Ĉia neaplikita ŝanĝo estos perdita."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Pli da etosoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Helpo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Helpo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Raporti cimon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Pri..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Averto"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Ni ŝaltos de la \"%s\"-profilo al la \"%s\"-profilo.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Ĉu vi vere volas fari tiun ŝalton?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Nuligu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandrejko-Regejo %s [sur %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvenon ĉe la Mandriva Linux-Regejo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Eraro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1555,157 +1587,152 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "La modifoj faritaj en tiu ĉi modulo ne estas sekurigotaj."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Konto:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Pasvorto:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Poŝtejo:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Bonvole atendu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "Ne povas forki: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "ne povas fork() kaj exec() \"%s\" ĉar ĝi ne estas rulebla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Tiu programo ĉesis malnorme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Averto"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Fermu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Pli da etosoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Akiro de novaj etosoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Aldonaj etosoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Akiru kromajn etosojn ĉe www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Pri - Mandriva Linux-Regejo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Aŭtoroj: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(originala C-versio)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(perl-versio)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Artaĵo: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(dezajno)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Wilhelm Luttermann"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "~ @ ~"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tradukinto: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Kopirajto © 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Kopirajto © 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Aŭtoroj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontribuantoj de Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1725,12 +1752,12 @@ msgstr "Ekrano"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Meminstalo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva-Regejo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Elektu kiun ilon vi deziras uzi"</div><div class='hunk'>@@ -1805,6 +1832,10 @@ msgstr "Kundivido de subdiskoj"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Fiksdiskoj"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menuoj"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Prokura konfigurado"</div><div class='hunk'>@@ -1829,6 +1860,25 @@ msgstr "Uzuloj kaj grupoj"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekran-distingivo"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Presil-konfigurado"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(originala C-versio)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(dezajno)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Ni ŝaltos de la \"%s\"-profilo al la \"%s\"-profilo.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Ĉu vi vere volas fari tiun ŝalton?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Profiloj"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/es.po b/po/es.po<br/>index c9fc1010..b98c5b86 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/es.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/es.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/es.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/es.po</a></div><div class='hunk'>@@ -5,15 +5,16 @@</div><div class='ctx'> # Fabian Mandelbaum &lt;fabman@mandrakesoft.com&gt;, 2000, 2001, 2002,2003, 2004.</div><div class='ctx'> # Juan Manuel García Molina &lt;juamagm@mail.com&gt;, 2001.</div><div class='ctx'> # Fabian Mandelbaum &lt;fmandelbaum@hotmail.com&gt;, 2003.</div><div class='del'>-# Pablo Saratxaga &lt;pablo@mandrakesoft.com&gt;, 2004, 2005.</div><div class='add'>+# Pablo Saratxaga &lt;pablo@mandriva.com&gt;, 2004, 2005, 2006.</div><div class='ctx'> # Jaime Crespo &lt;505201@unizar.es&gt;, 2005.</div><div class='ctx'> # José Manuel Pérez &lt;jmperez@yahoo.es&gt;, 2005.</div><div class='add'>+# Gonzalo Nemmi &lt;gnemmi@gmail.com&gt;, 2006.</div><div class='ctx'> #</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-es\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-03-02 18:47+0100\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: José Manuel Pérez &lt;jmperez@yahoo.es&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team:  &lt;es@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -551,305 +552,330 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Y muchos probadores de beta y reportes de bugs desconocidos que ayudaron a "</div><div class='ctx'> "estar seguros que todo funcionaba bien."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Centro de control de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Cargando... Por favor, espere"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Efectos escritorio 3D"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Configurar los efectos del escritorio 3D"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Autenticación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Elegir el método de autenticación (local, NIS, LDAP, Dominio de Windows,...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disquete de instalación automática"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Generar un disquete de instalación automática"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Conexión automática"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Habilitar el inicio de automático de sesión y elegir el usuario para entrar "</div><div class='add'>+"Habilitar inicio automático de sesión y elegir el usuario que entrará "</div><div class='ctx'> "automáticamante"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Copia de respaldo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configurar las copias de respaldo del sistema y de los datos de los usuarios"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Cargador de arranque"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar cómo arranca el sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Tema de arranque"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Elegir el tema gráfico del sistema durante el arranque"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disquete de arranque"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Crear un disquete de arranque"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Compartir la conexión a Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Compartir la conexión a Internet con otras máquinas locales"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Conexión nueva"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un nuevo interfaz de red (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Acceso a Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Cambiar diversos ajustes de Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Consola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Abrir una consola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Fecha y hora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Ajustar la fecha y la hora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrador de pantalla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Elegir el administrador de pantalla que permite elegir con qué usuario "</div><div class='ctx'> "iniciar sesión"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Conexión inalámbrica"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor de fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Cortafuegos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configurar un cortafuegos personal para proteger la computadora y la red"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Tipografías"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Administrar, añadir y quitar tipografías. Importar tipografías de Windows(TM)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Servidor gráfico"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar el servidor gráfico"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Particiones"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Crear, borrar y cambiar el tamaño particiones de disco duro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Ver y configurar el hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Definiciones de máquinas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr "Administrar conexiones"</div><div class='add'>+msgstr "Administrar las definiciones de máquinas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Ver el software instalable e instalar paquetes de software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Software instalado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Cortafuegos Invictus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr "Configurar las interfaces de redundancia y la réplica de corta-fuegos"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Teclado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='del'>-msgstr "Configurar la variante del teclado"</div><div class='add'>+msgstr "Configurar disposición y tipo de teclado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Elija su idioma"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "País / Región"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Elegir el idioma y el país o región del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Registros"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Visualizar y buscar registros de sistema (logs)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrar conexiones"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Reconfigurar un interfaz de red"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -858,23 +884,23 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Envíenos su configuración para mantenerle informado de actualizaciones de "</div><div class='ctx'> "seguridad y mejoras útiles."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrar grupo de computadoras"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Administrar los paquetes de software instalados en un grupo de computadoras"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizaciones"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -883,232 +909,238 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ver las actualizaciones disponibles y aplicar cualquier arreglo o mejora a "</div><div class='ctx'> "los paquetes instalados"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menús"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Estilo del menú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Elegir el formato del menú de aplicaciones y cambiar los programas que se "</div><div class='del'>-"muestran en el menú"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Configuración del estilo de menú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar su monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitorear las conexiones"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='del'>-msgstr "Monitorizar las conexiones de red"</div><div class='add'>+msgstr "Monitorear las conexiones de red"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Ratón"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar el dispositivo del puntero (ratón, touchpad)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Centro de redes"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Control y configuración de conexiones de red"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='del'>-msgstr "Servicios de red"</div><div class='add'>+msgstr "Perfiles de red"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Activar y administrar los perfiles de red"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Puntos de montaje NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar puntos de montaje NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Administrar los recursos compartidos NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Estadísticas de Paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Mostrar estadísticas de uso de los paquetes de software instalados"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Compartir el disco local"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar el compartir sus particiones de disco rgido"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Impresoras"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar la(s) impresora(s), las colas de impresión, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Tareas programadas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Planificar programas para que se ejecuten periódicamante o en tiempos dadas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor proxy para navegación web y de archivos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Control remoto (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Control remoto de otra máquina (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Quitar una conexión"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Borrar un interfaz de red"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Quitar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Ver el software instalado y desinstalar paquetes de software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Resolución de pantalla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Cambiar la resolución de pantalla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Puntos de montaje Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar puntos de montaje Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrar la configuración de Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrar la configuración de Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Escáners"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar escáner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Niveles y verificaciones"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar el nivel de seguridad y la auditoría periódica de seguridad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Permisos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar los detalles de permisos de seguridad del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Servicios"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Habilitar o deshabilitar los servicios de sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrador de soportes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='hunk'>@@ -1116,78 +1148,98 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Elegir de dónde se descargan los paquetes de software cuando se actualiza el "</div><div class='ctx'> "sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarjeta de TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar la tarjeta de TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='del'>-msgstr "Configurar un UPS para monitorizar la corriente"</div><div class='add'>+msgstr "Configurar un UPS para monitorear la corriente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Usuarios y grupos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Añadir, borrar o cambiar usuarios del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr "Virtualización"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr "Administración de máquinas virtuales"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Configuración de VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Configurar las conexiones VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Puntos de montaje WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar puntos de montaje WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Administración de software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Asistentes de servidor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='del'>-msgstr "Compartición"</div><div class='add'>+msgstr "Compartir recursos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1196,87 +1248,79 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configurar un servidor de ficheros e impresoras para estaciones de trabajo "</div><div class='ctx'> "ejecutando sistemas Linux y no Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='del'>-msgstr "Servicios Samba habilitados"</div><div class='add'>+msgstr "Administrar los recursos compartidos Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='add'>+"Administrar, crear un recurso compartido especial, crear un recurso "</div><div class='add'>+"compartido público o de usuario"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Configuración de la impresión de Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar servidor web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar servidor de instalación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar servidor para instalaciones en red de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Servicios de red"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor DNS (resolución de nombres de red)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor proxy de cache web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar la hora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='hunk'>@@ -1284,236 +1328,241 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configurar la hora de un servidor para sincronizarse con un servidor de "</div><div class='ctx'> "tiempo externo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Mostrar la configuración Ldap"</div><div class='add'>+msgstr "Configuración del demonio OpenSSH"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar NIS y AutoFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar los servicios NIS y AutoFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar el servicio de directorios LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Aplicaciones para grupos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar las noticias"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor de noticias"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar el correo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar los servicios de Correo de Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administración en línea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administración local"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar la mquina local por medio de una interfaz web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Parece no tener instalado webmin. Se deshabilita la configuracin local."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administración remota"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Marque aqu si desea configurar una mquina remota por medio de una interfaz "</div><div class='ctx'> "web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Redes e Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Puntos de montaje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='del'>-msgstr "Configurar dnde se monta su unidad de CD-ROM"</div><div class='add'>+msgstr "Configurar donde se monta su unidad de CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='del'>-msgstr "Configurar dnde se monta su unidad de DVD-ROM"</div><div class='add'>+msgstr "Configurar donde se monta su unidad de DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Grabadora de CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='del'>-msgstr "Configurar dnde se monta su grabadora de CD/DVD"</div><div class='add'>+msgstr "Configurar donde se monta su grabadora de CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disquetera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='del'>-msgstr "Configurar dnde se monta su disquetera"</div><div class='add'>+msgstr "Configurar donde se monta su disquetera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Unidad ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='del'>-msgstr "Configurar dnde se monta su unidad ZIP"</div><div class='add'>+msgstr "Configurar donde se monta su unidad ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Seguridad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Arranque"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Asistentes adicionales"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opciones"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mostrar _Logs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/Modo _Embebido"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Modo e_xperto en los asistentes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/Modo _Experto"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Archivo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Subir la lista de hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='del'>-msgstr "&lt;control&gt;S"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Salir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;S"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Salir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1522,69 +1571,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Esta acción reiniciará el centro de control.\n"</div><div class='ctx'> "Se perderá cualquier cambio no aplicado."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Más temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ayuda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Ayuda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Reportar un error"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Acerca de..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Advertencia"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Estamos a punto de cambiar del perfil \"%s\" al perfil \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"¿Está seguro que desea realizar el cambio? "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Cancelar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Centro de control de Mandriva Linux %s [bajo %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Bienvenido al Centro de Control de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Error"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1595,128 +1628,123 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Por favor, informe del error."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Imposible de lanzar el programa desconocido «%s»"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "No se guardarán las modificaciones hechas en el módulo corriente."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Subir la lista de hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Cuenta:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Contraseña:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nombre del servidor:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Espere, por favor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Envio en curso"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "no se pudo hacer fork: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "no se puede hacer fork y ejecutar \"%s\" ya que no es ejecutable"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Este programa no finalizó de manera normal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Advertencia"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Cerrar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Más temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Obteniendo temas nuevos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Temas adicionales"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Obtener temas adicionales en www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Acerca - Centro de control de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Autores: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(versión C original)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(versión Perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Arte: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(diseño)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Hélène Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='hunk'>@@ -1725,7 +1753,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fabian Mandelbaum\n"</div><div class='ctx'> "Juan Manuel García Molina"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='hunk'>@@ -1734,22 +1762,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "&lt;fabman@mandrakesoft.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "&lt;juamagm@mail.com&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Traductores: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright © 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright © 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Autores"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Contribuidores a Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1769,12 +1797,12 @@ msgstr "Pantalla"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalación automática"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Centro de Control"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Elija la herramienta que desea usar"</div><div class='hunk'>@@ -1849,6 +1877,10 @@ msgstr "Compartir particiones"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Discos rígidos"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menús"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configuración de Proxy"</div><div class='hunk'>@@ -1873,36 +1905,16 @@ msgstr "Usuarios y grupos"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Resolución de pantalla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "/_Profiles"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Perfiles"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_Delete"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Borrar"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_New"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Nuevo"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "New profile..."</div><div class='del'>-#~ msgstr "Nuevo perfil..."</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Configuración de la impresión de Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid ""</div><div class='del'>-#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "</div><div class='del'>-#~ "the current one):"</div><div class='add'>+#~ msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='ctx'> #~ msgstr ""</div><div class='del'>-#~ "Nombre del perfil a crear (el perfil nuevo se crea como copia del "</div><div class='del'>-#~ "corriente): "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Ok"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Aceptar"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "The \"%s\" profile already exists!"</div><div class='del'>-#~ msgstr "¡El perfil \"%s\" ya existe!"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Delete profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Quitar perfil"</div><div class='add'>+#~ "Activar o desactivar las impresoras en la configuración de su servidor "</div><div class='add'>+#~ "Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "Profile to delete:"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Perfil a quitar:"</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(versión C original)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "You can not delete the current profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "No se puede quitar el perfil corriente"</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(diseño)"</div><div class='head'>diff --git a/po/et.po b/po/et.po<br/>index 08fae571..51c9d018 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/et.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/et.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/et.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/et.po</a></div><div class='hunk'>@@ -2,20 +2,21 @@</div><div class='ctx'> # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='ctx'> # Copyright (c) 2000 Mandriva</div><div class='ctx'> # Riho Kurg &lt;rx@linux.ee&gt;, 2000</div><div class='del'>-# Marek Laane &lt;bald@starman.ee&gt;, 2003-2006</div><div class='add'>+# Marek Laane &lt;bald@starman.ee&gt;, 2003-2007</div><div class='ctx'> #</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2006-06-23 14:08+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2007-03-08 11:51+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Marek Laane &lt;bald@starman.ee&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Estonian &lt;et@li.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: KBabel 1.3\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -541,298 +542,323 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ja arvukad nimetud ning tundmatud beetatestijad ja vigadest teadaandjad, kes "</div><div class='ctx'> "aitasid tagada kõige veatu töötamise."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linuxi juhtimiskeskus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Oodake palun... Laetakse moodulit"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Ruumilise töölaua efektid"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Ruumilise töölaua efektide seadistamine"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Autentimisviis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Autentimisviisi valik (kohalik, NIS, LDAP, Windowsi domeen...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Automaatpaigalduse diskett"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Automaatpaigalduse disketi loomine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Automaatne sisselogimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr "Automaatse sisselogimise lubamine ja vastavate kasutajate valimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Varukoopiad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Süsteemi ja kasutajate andmetest varukoopiate loomine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Algkäivitus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Süsteemi käivitumise seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Algkäivitusteema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Süsteemi käivitumisel näidatava graafilise teema valik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Algkäivitusdiskett"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Algkäivitusdisketi loomine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Internetiühenduse jagamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Internetiühenduse jagamine teistele kohalikele masinatele"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Uus ühendus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Uue võrguliidese seadistamine (LAN, ISDN, ADSL...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Internetiühendus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Mitmesuguste Internetiseadistuste muutmine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsool"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsooli avamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Kuupäev ja kell"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Kuupäeva ja kellaaja kohandamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Kuvahaldur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr "Kuvahalduri ehk graafilise sisselogimisakna valimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Traadita ühendus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Faks"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Faksiserveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Tulemüür"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr "Isikliku tulemüüri loomine oma arvuti ja võrgu kaitsmiseks"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Fondid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fontide haldamine, lisamine ja eemaldamine ning Windows(TM) fontide import"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Graafiline server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Graafilise serveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Partitsioonid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Kõvaketta partitsioonide loomine, kustutamine ja suuruse muutmine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Riistvara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Riistvara uurimine ja seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Masinate määratlemine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Masinamääratluste haldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Paigaldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Saadaoleva tarkvara uurimine ja paigaldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Paigaldatud tarkvara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Invictuse tulemüür"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr "Võrguliideste tõrkesiirete ja tulemüüri tiražeerimise seadistamine"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Klaviatuur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Klaviatuuri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grupitöö serveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Keel"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Riik / Piirkond"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Süsteemi keele ja riigi või piirkonna valimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Logifailid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Süsteemi logifailide vaatamine ja neis otsimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Ühenduste haldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Võrguliidese ümberseadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -841,22 +867,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Süsteemi konfiguratsiooni saatmine tsentraalsesse andmebaasi, et saada "</div><div class='ctx'> "hiljem teada turvaparandustest ja kasulikest uuendustest"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Arvutipargi haldus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Paigaldatud tarkvara haldamine paljudel arvutitel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Uuendused"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -865,629 +891,652 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Saadaolevate uuenduste vaatamine ja paigaldatud tarkvara paranduste või "</div><div class='ctx'> "uuenduste paigaldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menüüd"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Menüüstiil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr "Rakenduste menüü välimuse ning menüüs näidatavate programmide valimine"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Menüüstiili seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitori seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Ühenduste vaatamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Võrguühenduste vaatamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Hiir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Osutusseadme (hiir, puutepadi) seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Võrgukeskus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Võrguühenduste seadistamine"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Võrguprofiilid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Võrguprofiilide aktiveerimine ja haldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS haakepunktid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS haakepunktide seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS-ressursside haldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarkvara statistika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Paigaldatud tarkvara kasutamise statistika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Kohaliku ketta jagamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Kõvaketta partitsioonide väljajagamise seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Printerid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Printerite, trükitööde ja muu sellise seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Ajastatud ülesanded"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "Programmide töölepanek määratud ajal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Puhverserver"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Failide ja veebilehitsemise puhverserveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaugkontroll (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Muu masina (Linux/Unix, Windows) kaugkontroll"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Ühenduse eemaldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Võrguliidese kustutamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Eemaldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Paigaldatud tarkvara uurimine ja eemaldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekraanilahutus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekraanilahutuse muutmine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba haakepunktid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba haakepunktide seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba seadistuse haldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba seadistuse haldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Skännerid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Skänneri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Turvatasemed"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "Süsteemi turvataseme ja perioodilise turvakontrolli seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Õigused"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Süsteemi turvaõiguste täppishäälestus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Teenused"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Süsteemi teenuste lubamine või keelamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Allikate haldur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Asukohtade valimine, kust tõmmata süsteemi uuendamisel tarkvarapakette"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV-kaart"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV-kaardi seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Voolutarvet kontrolliva UPS-i seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Kasutajad ja grupid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Süsteemi kasutajate lisamine, eemaldamine ja muutmine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr "Virtualiseerimine"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr "Virtuaalmasinate haldamine"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "VPN-i seadistused"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "VPN-ühenduste vaatamine"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV-i haakepunktid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV-i haakepunktide seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarkvara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Serverinõustajad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Failide jagamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "FTP seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "FTP-serveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Faili- ja printserveri seadistamine Linuxi ja muude operatsioonisüsteemidega "</div><div class='add'>+"Faili- ja printserveri seadistamine Linuxi ja muu operatsioonisüsteemiga "</div><div class='ctx'> "tööjaamadele"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba jagatud ressursside haldamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Spetsiaalse ressursi haldamine, loomine, avaliku/kasutaja ressursi loomine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Samba trükkimisseadistused"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Printerite lubamine või keelamine Samba serveri seadistuses"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Veebiserveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Veebiserveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Paigaldusserveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linuxi võrgupaigalduse serveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Võrguteenused"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "DHCP seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "DHCP-serveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "DNS seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "DNS- ehk nimeserveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Puhverserveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Veebilehitsemise puhverserveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Aja seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr "Välise ajaserveriga sünkroniseeritava ajaserveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "OpenSSH deemoni seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "NIS ja Autofs seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "NIS- ja Autofs-teenuse seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "LDAP seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "LDAP-kataloogiteenuste seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Grupitöö"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Uudiste seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Uudisegruppide serveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Grupitöö seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grupitööserveri seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "E-posti seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "E-posti teenuste seadistamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Võrguhaldus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Kohalik haldus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Kohaliku masina seadistamine veebiliidese abil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Paistab, et webmin ei ole paigaldatud. Kohalik seadistamine ei ole võimalik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Kaughaldus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Võrgumasina seadistamine veebiliideselt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Kohtvõrk ja Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Süsteem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Haakepunktid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-seade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-seadme haakepunkti määramine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-seade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-seadme haakepunkti määramine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD-kirjuti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD-kirjuti haakepunkti määramine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disketiseade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Disketiseadme haakepunkti määramine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "ZIP-seade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "ZIP-seadme haakepunkti määramine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Turvalisus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Algkäivitus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Muud nõustajad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/Val_ikud"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Logifailide näitamine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Põimitud vaade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Ekspertrežiim _nõustajates"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Ekspertrežiim"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Riistvara nimekirja üleslaadimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Välju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Välju"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Teemad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1496,69 +1545,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Selle tegevuse tulemusena käivitatakse juhtimiskeskus uuesti.\n"</div><div class='ctx'> "Rakendamata muutused tühistatakse."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/Veel teemasi_d"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Abi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Abi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/Vea_raport"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Misvärk..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Hoiatus"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Teie soovil lülitutakse profiililt \"%s\" profiilile \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Kas olete kindel, et soovite seda teha?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Loobu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linuxi juhtimiskeskus %s [masin: %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linuxi juhtimiskeskus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Viga"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1569,128 +1602,123 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Palun andke veast teada."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Tundmatu \"%s\" programmi käivitamine pole võimalik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Käesolevas moodulis tehtud muudatused ei ole salvestatud."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Riistvara nimekirja üleslaadimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Konto:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Parool:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Masinanimi: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Palun oodake"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr "Käib üleslaadimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "ei saa käitada: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "ei saa käitada ja käivitada \"%s\", sest see pole käivitatav fail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Rakendus lõpetas töö ebanormaalselt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Hoiatus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Sulge"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Veel teemasid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Uute teemade hankimine"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Lisateemad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Hangi lisateemasid saidilt www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Misvärk - Mandriva Linuxi juhtimiskeskus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Autorid: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(algupärane C versioon)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(perli versioon)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Kujundus: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(disain)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Hélène Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='hunk'>@@ -1699,7 +1727,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Riho Kurg\n"</div><div class='ctx'> "Marek Laane"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='hunk'>@@ -1708,22 +1736,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "rx@linux.ee\n"</div><div class='ctx'> "bald@starman.ee"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tõlkijad: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Autoriõigus (C) 1999-2005: Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Autoriõigus (C) 1999-2007: Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Autorid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linuxi kaasautorid"</div><div class='hunk'>@@ -1743,12 +1771,12 @@ msgstr "Ekraan"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Automaatpaigaldus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Juhtimiskeskus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Valige, millist vahendit soovite kasutada"</div><div class='hunk'>@@ -1823,6 +1851,10 @@ msgstr "Kõvaketta jagamine"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Kõvakettad"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menüüd"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Puhverserveri seadistamine"</div><div class='hunk'>@@ -1847,6 +1879,33 @@ msgstr "Kasutajad ja grupid"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekraanilahutus"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Samba trükkimisseadistused"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Printerite lubamine või keelamine Samba serveri seadistuses"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(algupärane C versioon)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(disain)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Rakenduste menüü välimuse ning menüüs näidatavate programmide valimine"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Teie soovil lülitutakse profiililt \"%s\" profiilile \"%s\".\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Kas olete kindel, et soovite seda teha?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/P_rofiil"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po<br/>index 69286738..44a77715 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/eu.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/eu.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/eu.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/eu.po</a></div><div class='hunk'>@@ -1,22 +1,22 @@</div><div class='ctx'> # translation of drakconf-eu.po to EUSKARA</div><div class='del'>-# translation of drakconf.po to Euskara</div><div class='ctx'> # EUSKERA: Mandriva Linux translation</div><div class='ctx'> # Copyright (C) 2000,2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='add'>+#</div><div class='ctx'> # Iigo Salvador Azurmendi &lt;xalba@euskalnet.net&gt;, 2000-2002,2003,2004.</div><div class='ctx'> # Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza &lt;hizpol@ej-gv.es&gt;, 2004.</div><div class='ctx'> # Iñigo Salvador Azurmendi &lt;xalba@euskalnet.net&gt;, 2004, 2005, 2006.</div><div class='del'>-#</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-eu\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2006-04-24 23:44+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2006-08-08 10:03+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi &lt;xalba@euskalnet.net&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: EUSKARA &lt;itzulpena@euskalgnu.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -543,302 +543,327 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Eta aipatu gabeko hainbat beta proba-egile eta akatsen berri-emaile dena "</div><div class='ctx'> "zuzen dabilela ziurtatzen lagundu dutenak."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Aginte Gunea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Zamatzen... Itxoin mesedez"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Konfiguratu berri zerbitzari bat"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Egiaztatzea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Aukeratu egiaztapen metodoa (bertakoa, NIS, LDAP, Windows Domeinua, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalazio Automatikorako disketea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Sortu Instalazio Automatikorako disketea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Saioa automatikoki hasi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Gaitu erregistro automatikoa eta automatikoki erregistratuko den "</div><div class='ctx'> "erabiltzailea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Babeskopiak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguratu sistema eta erabiltzaileen datuen babes kopiak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Abio zamatzailea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri sistema nola abiatuko den"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Abio gaia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Aukeratu sistema abiatzen den bitartean izango duen gai grafikoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Abio disketea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Sortu abiapen diskete arrunta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Internet lotura partekatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Partekatu Internet lotura bertako beste makina batzuekin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Lotura berria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri sareko interfaze berri bat (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Internet sarbidea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Aldatu beste internet ezarpen batzuk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontsola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontsola bat zabaldu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Data eta ordua"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Doitu data eta ordua "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Pantaila kudeatzailea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Aukeratu erabiltzaileak erregistratzeko erabiliko den sarrera kudeatzailea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Haririk gabeko konexioa"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Faxa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguratu fax-zerbitzaria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Suhesia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri suhesi pertsonal bat sarea eta konputagailua babesteko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Letra-tipoak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Kudeatu, erantsi eta ezabatu letra-tipoak. Inportatu Windows(TM) hizki-tipoak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Zerbitzari grafikoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri zerbitzari grafikoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Partizioak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Sortu, ezabatu eta neurria aldatu disko zurreneko partizioei"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardwarea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Begiratu eta konfiguratu hardwarea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Ostalarien definizioak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Kudeatu ostalarien definizioak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Begiratu software instalagarriari eta software paketeak instalatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalatutako Softwarea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Suhesia"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Teklatua"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri teklatu tankera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri taldelan zerbitzari bat"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Hizkuntza"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Estatua / Eskualdea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Aukeratu sistemaren hizkuntza eta herrialde edo eskualdea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Erregistroak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Ikusi eta bilatu sistemaren erregistroak (log)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Loturak kudeatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Birkonfiguratu sareko interfaze bat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -847,22 +872,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Igo zure konfigurazioa segurtasun eguneraketa eta hobekuntzez informatu "</div><div class='ctx'> "zaitzagun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Konputagailu taldea kudeatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Kudeatu instalatutako software paketeak konputagailu talde batean"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Eguneraketak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -871,308 +896,334 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Begiratu eguneraketa eskuragarriak eta ezarri instalatutako paketeentzako "</div><div class='ctx'> "edozein konponketa edo hobekuntza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menuak"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Menu-estiloa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Aukeratu aplikazio menuaren tankera eta aldatu menuan erakutsiko diren "</div><div class='del'>-"programak"</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Menu Konfigurazio Gunea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitorea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguratu zure monitorea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Lotura begiralea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Sare loturen begiralea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Sagua"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri gailu erakuslea (sagua, touchpad)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Sarea eta Internet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Sare loturen begiralea"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='del'>-msgstr "Sare Zerbitzuak"</div><div class='add'>+msgstr "Sare Profilak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Sare profilak aktibatu eta kudeatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS muntaia puntuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri NFS muntaia puntuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "Kudeatu NFS partekatzeak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Paketeen Estatistikak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Erakutsi instalatutako software paketeei buruzko estatistikak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Bertako diskoa partekatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri zure diska zurrunaren partizioen elkarbanaketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Inprimagailuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri inprimagailua(k), inprimaketa lan ilarak, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Ataza programatuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "Planifikatu programak aldizka edo ordu zehatzetan exekutatu daitezen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy-a"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri proxy zerbitzari bat fitxategi eta web arakatzeko"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Urruneko Agintea (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Beste makina baten Urruneko Agintea (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Lotura bat ezabatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezabatu sare interfaze bat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezabatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Begiratu instalatutako softwarea eta desinstalatu software paketeak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Pantaila bereizmena"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Aldatu pantaila bereizmena"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba muntaia puntuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri Samba muntaia puntuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Kudeatu Samba konfigurazioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Kudeatu Sambaren konfigurazioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Eskanerrak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri eskanerra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Maila eta egiaztapenak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri sistemaren segurtasun maila eta aldizkako segurtasun azterketak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Baimenak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Doitu sistemaren segurtasun baimenak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Zerbitzuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Gaitu edo ezgaitu sistemaren zerbitzuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Euskarri kudeatzailea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Aukeratu paketeak nondik jaitsiko diren sistema eguneratzerakoan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TB txartela"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri TB txartela"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri UPS bat energiaren begirale gisa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Erabiltzaileak eta taldeak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Erantsi, ezabatu edo aldatu sistemaren erabiltzaileak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "DVB konfigurazioa"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Lotura begiralea"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV muntaia puntuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri WebDAV muntaia puntuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Software kudeaketa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Zerbitzarien morroiak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Partekatzea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "FTP konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri FTP zerbitzari bat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1181,89 +1232,79 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ezarri fitxategi eta inprimaketa zerbitzari bat Linux eta beste sistemak "</div><div class='ctx'> "darabiltzaten sistementzat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Kudeatu Samba partekatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "kudeatu, sortu partekatze berezia, sortu erabiltzaile partekatzea/partekatze "</div><div class='ctx'> "publikoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Samba Inprimaketa konfigurazioa"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Inprimagailuak gaitu/ezgaitu zure Samba zerbitzariaren konfigurazioan"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Web zerbitzaria konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri web zerbitzari bat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalaketa zerbitzaria konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri Mandriva Linux-en sareko instalazioetarako zerbitzari bat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Sare Zerbitzuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "DHCP konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri DHCP zerbitzari bat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "DNS konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri DNS zerbitzari bat (sareko izenen ebazpena)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy-a konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguratu web katxeatzeko proxy zerbitzari bat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Ordua konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='hunk'>@@ -1271,235 +1312,240 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ezarri zerbitzariaren ordua kanpoko ordu zerbitzari batekin sinkronizatuta "</div><div class='ctx'> "egon dadin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "OpenSSH deabru konfigurazioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "NIS eta Autofs konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguratu NIS eta Autofs zerbitzuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "LDAP konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguratu LDAP direktorio zerbitzuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Taldelanerako Aplikazioak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Berriak konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguratu berri zerbitzari bat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Taldelana konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguratu taldelan zerbitzari bat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Posta konfiguratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguratu Interneteko Posta zerbitzuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Lerroko administrazioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Bertako administrazioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfiguratu bertako makina web interfaze bitartez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr "Ez dirudi webmin instalatuta daukazunik. Bertako konfig ezgaituta dago"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Urruneko administrazioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Klikatu hemen urruneko makina bat Web interfaze baten bitartez konfiguratu "</div><div class='ctx'> "nahi baduzu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Sarea eta Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Muntaia puntuak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROMa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri non dagoen muntatuta zure CD-ROM unitatea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROMa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri non dagoen muntatuta zure DVD ROM unitatea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD grabagailua"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri non dagoen muntatuta zure CD/DVD grabagailua"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Diskete unitatea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri non dagoen muntatuta zure diskete unitatea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "ZIP unitatea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezarri non dagoen muntatuta zure ZIP unitatea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Segurtasuna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Abioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Morroi osagarriak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Aukerak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Erregistroak Bistaratu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Modu kapsulatua"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Aditu-modua _morroietan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Aditu modua"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fitxategia"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Igo hardware zerrenda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Irten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;I"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Irten"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Gaiak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1508,69 +1554,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ekintza honek Aginte Gunea berrabiaraziko du.\n"</div><div class='ctx'> "Gauzatu ez den edozein aldaketa galdu egingo da."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Gai gehiago"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Laguntza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Laguntza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/Akats _Txostena"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Honi buruz..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Abisua"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"\"%s\" profiletik \"%s\" profilera aldatzera goaz.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Ziur zaude aldatu nahi duzula?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Utzi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Aginte Gunea %s [%s (e)n]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Ongi etorri Mandriva Linux Aginte Gunera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Akatsa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1581,157 +1611,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Mesedez bidali akats horren txostena."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Ezin da '%s' programa ezezaguna exekutatu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Uneko moduluan egindako aldaketak ez dira gordeko."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Igo hardware zerrenda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontua:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Pasahitza:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Ostalariaren izena:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Itxaron"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr "Zama igotzen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "ezin da sardetu: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "ezin da \"%s\" sardetu eta exekutatu, ez baita exekutagarria"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Programa hau ez da modu arruntean amaitu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Abisua"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Itxi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Gai gehiago"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Gai berriak eskuratzen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Gai osagarriak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Eskuratu gai osagarriak www.damz.net helbidean"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Honi buruz - Mandriva Linux Aginte Gunea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Egileak: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(jatorrizko C bertsioa)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(perl bertsioa)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Artelanak: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(diseinua)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Iñigo Salvador Azurmendi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "xalba@euskalnet.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Itzultzailea: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Egileak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux-en kolaboratzaileak"</div><div class='hunk'>@@ -1751,12 +1776,12 @@ msgstr "Pantaila"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalaketa automatikoa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Aginte Gunea"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Aukeratu erabili nahi duzun tresna"</div><div class='hunk'>@@ -1831,6 +1856,10 @@ msgstr "Partizioak Partekatu"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Disko Zurrunak"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menuak"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy Konfiguraketa"</div><div class='hunk'>@@ -1855,36 +1884,31 @@ msgstr "Erabiltzaileak eta taldeak"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Pantaila Bereizmena"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "/_Profiles"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Profilak"</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Samba Inprimaketa konfigurazioa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "/_Delete"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Ezabatu"</div><div class='add'>+#~ msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Inprimagailuak gaitu/ezgaitu zure Samba zerbitzariaren konfigurazioan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "/_New"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/Be_rria"</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(jatorrizko C bertsioa)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "New profile..."</div><div class='del'>-#~ msgstr "Profil berria..."</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(diseinua)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #~ msgid ""</div><div class='del'>-#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "</div><div class='del'>-#~ "the current one):"</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='ctx'> #~ msgstr ""</div><div class='del'>-#~ "Sortu beharreko profilaren izena (profil berria unekoaren kopia gisa "</div><div class='del'>-#~ "sortuko da) :"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Ok"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Ados"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "The \"%s\" profile already exists!"</div><div class='del'>-#~ msgstr "\"%s\" profila badago lehendik!"</div><div class='add'>+#~ "Aukeratu aplikazio menuaren tankera eta aldatu menuan erakutsiko diren "</div><div class='add'>+#~ "programak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "Delete profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Ezabatu profila"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Profile to delete:"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Ezabatu beharreko profila:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "You can not delete the current profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Ezin duzu uneko profila ezabatu"</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "\"%s\" profiletik \"%s\" profilera aldatzera goaz.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Ziur zaude aldatu nahi duzula?"</div><div class='head'>diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po<br/>index 30c9d2cb..2b5b2083 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/fa.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/fa.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/fa.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/fa.po</a></div><div class='hunk'>@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-fa\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-02-25 19:36+0100\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Abbas Izad &lt;abbasizad@hotmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Persian\n"</div><div class='hunk'>@@ -16,6 +16,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -538,299 +539,324 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "و بسیاری از آزمایش کنندگان بتا و گزارشگرهای اشکال بی‌نامی که به اطمینان بخشی "</div><div class='ctx'> "در درست کار کردن همه‌ی این برنامه‌ها با یکدیگر به ما کمک کردند. "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "مرکز کنترل لینوکس ماندریبا "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "در حال بارگذاری... لطفاً صبر کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "پیکربندی یک کارگزار گروه‌اخبار"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "تأیید هویت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "روش تآیید هویت (محلی، NIS، LDAP، Windows Domain، ...) را انتخاب کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "دیسکچه‌ی نصب خودکار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "دیسکچه‌ی نصب خودکاری را تولید کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "ثبت‌ورود خودکار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "ثبت‌ورود خودکار را بکار انداخته و کاربری را برای ورود خودکار انتخاب کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "ذخیره‌های پشتیبانی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "ذخیره‌های پشتیبان سیستم و داده‌های کاربران را پیکربندی کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "بارگذار آغازگری"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "چگونگی راه‌اندازی سیستم را تنظیم کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "طرح آغازگری"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "تم گرافیکی سیستم را هنگام راه‌اندازی انتخاب کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "دیسکچه‌ی آغازگری"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "دیسکچه آغازگری تکی را تولید کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "اشتراک اتصال اینترنت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "به اشتراک گذاشتن اتصال اینترنتی با دیگر رایانه‌های محلی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "اتصال جدید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "واسط شبکه جدیدی (LAN, ISDN, ADSL, ...( را پیکربندی کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "دستیابی به اینترنت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "به تنظیمات اینترنتی متفرقه وارد شوید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "کنسول"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "گشودن یک کنسول"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "تاریخ و زمان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "تاریخ و زمان را میزان کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "مدیر نمایش"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr "مدیر نمایشگری که ثبت‌ورود کاربر را بکار می‌اندازد انتخاب کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "اتصال بی‌سیم"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "دورنگار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی کارگزار دورنگار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "دیوار‌آتش"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr "دیوار‌آتش شخصی را برای حفاظت رایانه و شبکه تنظیم کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "قلم‌های نگارش"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "قلمهای نگارش را اضافه، برداشته و مدیریت کنید. قلمهای ویندوز را وارد کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "کارگزار گرافیکی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "کارگزار گرافیکی را تنظیم کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "قسمت‌بندی‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "قسمت‌بندیهای دیسک را ایجاد، حذف و تغییر اندازه دهید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "سخت‌افزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "سخت‌افزار را نگاه و تنظیم کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr "مدیریت اتصالات"</div><div class='add'>+msgstr "سازماندهی اتصالات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "نصب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "به نرم‌افزار قابل نصب نگاه انداخته و بسته‌های نرم‌افزار را نصب کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "نرم‌افزار نصب شده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "دیوار‌آتش"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "صفحه‌کلید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "تنظیم طرح صفحه‌کلید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی یک کارگزار گروه‌افزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "زبان"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "کشور / منطقه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "زبان و کشور یا منطقه سیستم را انتخاب کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "ثبت‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "نما و جستجوی ثبت‌های سیستم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "مدیریت اتصالات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "بازپیکربندی یک واسط شبکه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "ماندریبا بر اینترنت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -839,22 +865,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "پیکربندی‌تان را باردهی کنید تابه شما درباره‌ی بروزسازی‌ها وارتقاهای مفید اطلاع "</div><div class='ctx'> "رسانی شود"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "سازماندهی گروه رایانه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "مدیریت بسته‌های نصب شده نرم‌افزار بر گروهی از رایانه‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "بروزسازی‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -863,307 +889,334 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "به بروزسازیهای در دسترس نگاهی انداخته و هر ارتقاء و ترمیمی را بر بسته‌های نصب "</div><div class='ctx'> "شده بگذارید "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "منوها"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "سبک منو"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"طرح منوی برنامه را انتخاب کرده و برنامه‌های نشان داده شده بر منو را تغییر دهید"</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "مرکز پیکربندی منو"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "نمایشگر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی نمایشگرتان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "پایشگری اتصالات"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "پایشگری اتصالات شبکه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "موشی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی دستگاه اشاره (موشی، touchpad("</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "شبکه و اینترنت"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "پایشگری اتصالات شبکه"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "سرویس‌های شبکه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "نقاط سوارسازی NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "تعیین نقاط سوارسازی NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "وضعیت بسته"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "نشان دادن آمار درباره استفاده از بسته‌های نصب شده نرم‌افزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "اشتراک دیسک محلی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "تنظیم اشتراک دادن قسمت‌بندی‌های دیسک شما"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "چاپگرها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی چاپگر(ها)، صفهای کار چاپی، ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "کارهای زمان‌بندی شده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "زمان‌بندی برنامه‌ها برای اجرای متناوب یا در زمانهای داده شده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "پراکسی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "برپاسازی کارگزار پراکسی برای مرور کردن اینترنت و پرونده‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "کنترل از راه دور (لینوکس/یونیکس، ویندوز)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "کنترل از راه دور رایانه دیگری (لینوکس/یونیکس، ویندوز)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "برداشتن اتصالی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "حذف کردن یک واسط شبکه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "برداشتن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "نگاه کردن به نرم‌افزار نصب شده و نصب‌برداری بسته‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "تفکیک‌پذیری پرده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "تغییر تفکیک‌پذیری صفحه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "نقاط سوارسازی سامبا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "تعیین نقاط سوارسازی سامبا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "پیکربندی چاپ"</div><div class='add'>+msgstr "پیکربندی اخطار پست"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی چاپ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "پویشگرها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "برپاسازی پویشگر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "سطح و بررسی‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "تعیین سطح امنیت سیستم و بازرسی متناوب امنیت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "اجازه‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "میزان کردن اجازه‌های امنیتی سیستم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "سرویس‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "بکار انداختن یا از کار انداختن سرویسهای سیستم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "مدیر رسانه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr "مکان بارگیری بسته‌های نرم‌افزار هنگام بروزسازی سیستم را انتخاب کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "کارت تلویزیون"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "برپاسازی کارت تلویزیون"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "برپاسازی یک UPS برای پایشگری برق"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "کاربرها و گروه‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "افزودن، برداشتن یا تغییر کاربران سیستم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "پیکربندی CUPS"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "پایشگری اتصالات"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "نقاط سوارسازی WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "تعیین نقاط سوارسازی WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "مدیریت نرم‌افزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "جادوگرهای کارگزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "اشتراک"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی اف‌تی‌پی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "برپاسازی یک کارگزار FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی سامبا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1172,322 +1225,317 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "برپاسازی یک کارگزار پرونده و چاپ برای رایانه‌هایی که سیستم‌های لینوکس یا غیر "</div><div class='ctx'> "لینوکس را اجرا میکنند"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "سرویس‌های بکار افتاده‌ی سامبا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "پیکربندی چاپ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی کارگزار وب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "برپاسازی یک کارگزار وب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی کارگزار نصب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "برپاسازی کارگزار نصب‌های شبکه لینوکس ماندریبا "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "سرویس‌های شبکه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "برپاسازی یک کارگزار DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "برپاسازی یک کارگزار DNS (بازیابی نام شبکه)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی پراکسی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی یک کارگزار پراکسی وب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی زمان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr "تعیین زمان کارگزار برای هم‌گاه‌سازی با یک کارگزار زمان بیرونی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "نشان دادن پیکربندی Ldap"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی NIS و autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی NIS و سرویسهای autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی سرویسهای شاخه LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "گروه افزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی اخبار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی یک کارگزار گروه‌اخبار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی گروه‌اقزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی یک کارگزار گروه‌افزار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی پست"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی سرویسهای پست اینترنتی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "مدیریت آن‌لاین"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "مدیریت محلی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی رایانه محلی از طریق واسط وب"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "بنظر نمی‌رسد که webmin را نصب کرده باشید. پیکربندی محلی از کار افتاده است"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "مدیریت از راه دور"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "اگر میخواهید یک رایانه از راه دور را از طریق واسط وب پیکربندی کنید اینجا را "</div><div class='ctx'> "کلیک کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "شبکه و اینترنت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "سیستم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "نقاط سوارسازی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "سی‌دی-رم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "تایین جایی که دستگاه CD-ROM سوار شده است"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "دی‌وی‌دی-رم"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "تایین جایی که دستگاه DVD-ROM سوار شده است"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "نگارنده‌ی سی‌دی/دی‌وی‌دی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "تایین جایی که دستگاه CD/DVD سوار شده است"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "گرداننده‌ی دیسکچه"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "تایین جایی که دستگاه دیسک‌نرم سوار شده است"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "گرداننده‌ی زیپ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "تایین جایی که دستگاه زیپ سوار شده است"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "امنیت"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "آغازگری"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "طرح‌های اضافی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_گزینه‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/نمایش _ثبت‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_حالت دربستری"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/حالت کارشناسی در _جادوگر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_حالت کارشناسی"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_پرونده"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_ترک"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "ترک"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_طرح‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1496,69 +1544,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "این عمل مرکز کنترل را دوباره شروع می‌کند. \n"</div><div class='ctx'> "هر تغییر گذارده نشده از دست خواهد رفت."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_طرح‌های بیشتر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_راهنما"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "راهنما"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_گزارش اشکال"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_درباره‌ی..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "هشدار"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"ما در حال اقدام به تعویض از نمایه‌ی \"%s\" به نمایه‌ی \"%s\" هستیم.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این تعویض را انجام دهید؟"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "لغو"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "مرکز کنترل لینوکس ماندریبا %s [بر %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "به مرکز کنترل لینوکس ماندریبا خوش آمدید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "خطا"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1566,157 +1598,152 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "اجرای غیرممکن برنامه‌ی ناشناخته '%s'"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "تغییرات داده شده در بخش کنونی ذخیره نخواهد شد."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "سوار کردن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "واژه‌ی رمز:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "نام میزبان:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "لطفاً صبر کنید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "نمی‌توان انشعاب داد : %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "نمی‌توان \"%s\" را انشعاب و اجرا کرد چون که قابل اجرا نیست"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "این برنامه بطور غیر عادی ترک شده است"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "هشدار"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "بستن"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "طرح‌های بیشتر"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "گرفتن طرح جدید"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "طرح‌های اضافی"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "تهیه طرح‌های اضافی از www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "درباره‌ی - مرکز کنترل لینوکس ماندریبا "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "نگارندگان:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(نسخه اصلی C )"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(نسخه perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "کار هنری:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(طراحی)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "عباس ايزد"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "~ @ ~"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "مترجم: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "نگارندگان"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "یاری‌دهندگان لینوکس ماندریبا "</div><div class='hunk'>@@ -1736,12 +1763,12 @@ msgstr "نمایش"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "نصب خودکار"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "مرکز کنترل"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "ابزار برای استفاده را انتخاب کنید"</div><div class='hunk'>@@ -1816,6 +1843,10 @@ msgstr "اشتراک قسمت‌بندی"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "گرداننده‌ی سخت‌"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "منوها"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "پیکربندی پراکسی"</div><div class='hunk'>@@ -1840,6 +1871,32 @@ msgstr "کاربرها و گروه‌ها"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "تفکیک‌پذیری صفحه"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "پیکربندی چاپ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(نسخه اصلی C )"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(طراحی)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "طرح منوی برنامه را انتخاب کرده و برنامه‌های نشان داده شده بر منو را تغییر "</div><div class='add'>+#~ "دهید"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "ما در حال اقدام به تعویض از نمایه‌ی \"%s\" به نمایه‌ی \"%s\" هستیم.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این تعویض را انجام دهید؟"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_نمایه‌ها"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po<br/>index e03899eb..31f81564 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/fi.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/fi.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/fi.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/fi.po</a></div><div class='hunk'>@@ -1,26 +1,26 @@</div><div class='del'>-# drakconf-fi - Finnish Translation</div><div class='add'>+# control-center-fi - Finnish Translation</div><div class='ctx'> #</div><div class='del'>-# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='add'>+# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='ctx'> # Copyright (C) 2002 Mandriva</div><div class='add'>+#</div><div class='ctx'> # Matias Griese &lt;mahagr@utu.fi&gt;, 2001, 2002.</div><div class='ctx'> # Janne Puonti &lt;janne.puonti@kolumbus.fi&gt;, 2002.</div><div class='ctx'> # Taisto Kuikka &lt;69319@batman.jypoly.fi&gt;, 2003, 2004.</div><div class='ctx'> # Esa Linna &lt;denzo@mbnet.fi&gt;, 2004.</div><div class='ctx'> # Thomas Backlund &lt;tmb@mandrake.org&gt;, 2002, 2003, 2004, 2005.</div><div class='del'>-# Thomas Backlund &lt;tmb@mandriva.org&gt;, 2005.</div><div class='del'>-#</div><div class='del'>-#</div><div class='add'>+# Thomas Backlund &lt;tmb@mandriva.org&gt;, 2005, 2006.</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Project-Id-Version: drakconf-fi - Mandriva 2006 Release\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2005-09-13 18:33+0300\n"</div><div class='add'>+"Project-Id-Version: control-center-fi - Mandriva 2007 Release\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2006-08-28 23:06+0300\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Thomas Backlund &lt;tmb@mandriva.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Finnish &lt;fi@li.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -546,300 +546,325 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ja monet nimeämättömät ja tuntemattomat betatestaajat ja virheiden "</div><div class='ctx'> "ilmoittajat jotka auttoivat varmistamaan sen toimivan oikein."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linuxin Ohjauskeskus "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Ladataan... Odota hetki"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "3D Työpöytätehosteita"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Aseta 3D Työpöytätehosteita"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Tunnistustapa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Valitse tunnistustapa (paikallinen, NIS, LDAP, Windows Verkkoalue, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Automaattiasennus-levyke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Luo automaattiasennus-levyke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Automaattinen sisäänkirjautuminen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ota automaattikirjautuminen käyttöön ja valitse käyttäjä joka käytetään"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Varmuuskopiot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Määrita varmistukset järjestelmästä ja käyttäjien tiedostoista"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Käynnistyslataaja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Määritä miten järjestelmä käynnistyy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Käynnistysteema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Määritä käytettävä graafinen teema järjestelmän käynnistyessä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Käynnistyslevyke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Luo yksittäinen käynnistyslevyke"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Internetyhteyden jakaminen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Jaa internetyhteys muiden paikallisten koneiden kanssa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Uusi yhteys"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta uusi verkkoliityntä (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Internetyhteys"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Muuta sekalaisen internetasetukset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Pääte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Avaa konsoli"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Päivämäärä ja kellonaika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta päivämäärää ja kellonaikaa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Näytönhallinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr "Valitse näytönhallinta joka sallii kirjautuvan käyttäjän valinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Langaton yhteys"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Faksi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta faksipalvelinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Palomuuri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Asetä henkilökohtainen palomuuri suojaaksesi tietokonetta ja lähiverkkoa."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Kirjasimet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Hallitse, lisää ja poistaa kirjasimet. Tuo Windows(TM) kirjasimet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Graafinen palvelin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta graafinen palvelin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Osiot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Luo, poista ja vaihda kovalevyosioiden koot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Laitteisto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Katsele ja määritä laitteisto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Koneiden määritykset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Hallitse koneiden määritykset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Asenna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Katsele asennettavissa olevia ohjelmia ja asenna ohjelmapaketteja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Asennetut ohjelmat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Invictus Palomuuri"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr "Aseta verkkoliitäntöjen failover ja palomuurireplikointi"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Näppäimistö"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Määritä Näppäimistöasettelun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta työryhmäpalvelinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Valitse kieli"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Maa / alue"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Valitse järjetelmän kieli ja maa tai maanosa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Lokit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Katso ja etsi järjestelmälokeja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Määritä yhteydet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Uudellenaseta verkkoliityntä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -848,22 +873,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Lähetä järjestelmäasetuksesi jotta sinut voitaisiin pitää ajan tasalla "</div><div class='ctx'> "turvapäivityksistä ja hyödyllisistä päivityksistä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Hallitse laitteistoryhmä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Hallitse asennetus ohjelmapaketit koneryhmässä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Päivitykset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -872,310 +897,336 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Katso olemassa olevia päivityksiä ja asenna korjauksia ja päivityksiä "</div><div class='ctx'> "asennetuihin paketeihin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Valikot"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Valikkotyyli"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Valitse ohjelma valikon ulkonäkö ja muuta mitkä ohjelmia joita näytetään "</div><div class='del'>-"valikossa"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Valikkotyylin Asetukset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Näyttö"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta näyttösi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Valvo yhteyksiä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Valvo verkkoyhteyksiä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Hiiri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta osoitinlaitetta (hiiri, hiirilevy)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Verkko &amp; Internet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Valvo verkkoyhteyksiä"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='del'>-msgstr "Verkkopalvelut"</div><div class='add'>+msgstr "Verkkoprofiilit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Aktivoi ja hallitse verkkoprofiileja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS-liitospisteet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta NFS-liitospisteet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "Hallitse NFS jaot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakettitilastot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Näytä tilastoja asennettujen ohjelmien käytöstä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Paikallisen levyn jakaminen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta kovalevysi osioiden jakaminen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Tulostimet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta tulostimia, tulostinjonoja, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Ajoitetut tehtävät"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Määritä ohjelmia joka suoritetaan määräaikaisesti tai märrittyihin aikoihin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Välityspalvelin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta välityspalvelinta tiedostoille ja nettiselailuun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Etähallinta (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Muiden koneiden etähallinta (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Poista yhteys"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Poista verkkoliityntä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Poista"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Katso asennetut ohjelmat ja poista asennetut ohjelmapaketit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Näyttötila"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Muuta näyttötila"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba-liitospisteet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta Samba-liitospisteet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Hallitse Samba asetukset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Hallitse Samba asetukset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Kuvanlukijat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta kuvanlukija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Taso ja tarkistukset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Aseta järjestelmän turvallisuusaste ja määräaikainen turvallisuustarkistus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Oikeudet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Hienosäädä järjestelmän turvallisuusoikeudet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Palvelut"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Ota käyttöön tai poista käytöstä järjestelmäpalveluja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Määritä mediat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Valitse mistä ohjelmistopaketteja haetaan kun päivitetään järjestelmää"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV-kortti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta TV-kortti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta UPS sähkön seurantaan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Käyttäjät ja ryhmät"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Lisää, poista tai muuta järjestelmän käyttäjiä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "VPN asetukset"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Aseta VPN yhteyksiä"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV-liitospisteet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "aseta WebDAV-liitospisteet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Ohjelmistojen hallinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Palvelinvelho"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Jakaminen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Asetan FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta FTP-palvelinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1184,320 +1235,315 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Aseta tiedosto ja tulostuspalvelinta työasemille jotka käyttävät Linux tai "</div><div class='ctx'> "muu käyttöjärjestelmää"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Hallitse Samba-jaot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr "Hallitse, luo erikoisjako, luo julkinen/käyttäjä jako"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Samba tulostuksen asetukset"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Ota käyttöön tai poista käytöstä Samba-palvelimesi tulostimia."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta webbipalvelinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta webbipalvelinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta asennuspalvelin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta palvelinta Mandriva Linuxin verkkoasennukselle"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Verkkopalvelut"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta DHCP-palvelinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta DNS-palvelinta (nimipalvelinta)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta välityspalvelin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta Internetselailun välityspalvelinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta aika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta palvelimen aika synkronoitavaksi ulkoisen aikapalvelimen kanssa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "OpenSSH demonin asetukset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta NIS ja Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta NIS ja Autofs palvelut"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta LDAP hakemistopalvelu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta NEWS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta uutisryhmäpalvelinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta ryhmätyöpalvelinta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta sähköposti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta Internet sähköpostipalvelut"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Verkkoylläpito"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Paikallinen ylläpito"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Aseta paikalliskone webbiselaimen kautta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Sinulla ei ole webmin asennettuna. Paikallinen asetus on poistettu käytöstä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Etäylläpito"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Paina tästä jos haluat asettaa etäkonetta webbiselaimen kautta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Verkko &amp; Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Järjestelmä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Liitoskohdat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-asema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Määritä CD-asemasi liitospiste"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Määritä DVD-asemasi liitospiste"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD-polttaja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Määritä polttavan CD/DVD-asemasi liitospiste"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Levykeasema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Määritä levykeasemasi liitospiste"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "ZIP-asema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Määritä ZIP-asemasi liitospiste"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Tietoturva"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Käynnistys"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Ylimääräisiä velhoja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Asetukset"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Näytä _lokit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/Upot_ettu tila"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Asiantuntija-tila _velhoissa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Asiantuntijatila"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Tiedosto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/Lähetä laitteistolista"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='del'>-msgstr "&lt;control&gt;P"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Lopeta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;P"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Lopeta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Teemat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1506,69 +1552,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tämä toiminto käynnistää ohjauskeskuksen uudelleen.\n"</div><div class='ctx'> "Kaikki toteuttamattomat muutokset menetetään."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Lisää teemoja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/O_hje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Ohje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Raportoi virheestä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Tietoja..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Varoitus"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Käytössä oleva profiili vaihdetaan profiilista \"%s\" profiiliin \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Haluatko jatkaa?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Peruuta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linuxin Ohjauskeskus %s [%s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Tervetuloa Mandriva Linuxin Ohjauskeskukseen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Virhe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1579,157 +1609,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Ole hyvä raportoi virheestä."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Mahdotonta suorittaa tuntematonta ohjelmaa '%s'"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Moduulin tämänhetkisiä muutoksia ei tallenneta."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Lähetä laitteistolistaus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Käyttäjätunnus:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Salasana:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Tietokoneen nimi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Odota hetki"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Lähetys käynnissä"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "ei voi haaroittaa: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "en voi haaroittaa ja suorittaa \"%s\" koska se ei ole ohjelma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Tätä ohjelmaa ei lopetettu oikein"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Varoitus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Sulje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Lisää teemoja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Haen uusia teemoja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Ylimääräisiä teemoja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Hae lisää teemoja osoitteesta: www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Tietoja - Mandriva Linuxin Ohjauskeskus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tekijät: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(alkuperäinen C versio)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(perl versio)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Kuvitus: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(muotoilu)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Hélène Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Thomas Backlund"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;tmb@mandrake.org&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Kääntäjä: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Tekijät"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux avustajia"</div><div class='hunk'>@@ -1749,12 +1774,12 @@ msgstr "Näyttö"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Automaattiasennus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Ohjauskeskus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Valitse työkalu, jota haluat käyttää"</div><div class='hunk'>@@ -1829,6 +1854,10 @@ msgstr "Osioiden jakaminen"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Kiintolevyt"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Valikot"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Välimuistin hallinta"</div><div class='hunk'>@@ -1853,6 +1882,34 @@ msgstr "Käyttäjät ja ryhmät"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Näyttötila"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Samba tulostuksen asetukset"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Ota käyttöön tai poista käytöstä Samba-palvelimesi tulostimia."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(alkuperäinen C versio)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(muotoilu)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Valitse ohjelma valikon ulkonäkö ja muuta mitkä ohjelmia joita näytetään "</div><div class='add'>+#~ "valikossa"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Käytössä oleva profiili vaihdetaan profiilista \"%s\" profiiliin \"%s\".\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Haluatko jatkaa?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Profiilit"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po<br/>index 1f0d3ab1..8b3744f8 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/fr.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/fr.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/fr.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/fr.po</a></div><div class='hunk'>@@ -1,6 +1,6 @@</div><div class='ctx'> # translation of drakconf-fr.po to Français</div><div class='ctx'> # traduction de drakconf-fr.po en Français</div><div class='del'>-# Copyright (C) 2000,2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='add'>+# Copyright (C) 2000,2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='ctx'> #</div><div class='ctx'> # clut, 2005.</div><div class='ctx'> # PATRICK LEGAULT &lt;wolf@linux.ca&gt;, 2001.</div><div class='hunk'>@@ -11,19 +11,20 @@</div><div class='ctx'> # Teletchéa &lt;steletch@free.fr&gt;, 2005.</div><div class='ctx'> # Nicolas Lécureuil &lt;neoclust@mandriva.org&gt;, 2005.</div><div class='ctx'> # Nicolas RICHARD &lt;kournikolas@yahoo.fr&gt;, 2006.</div><div class='add'>+# Christophe Berthelé &lt;cpjc@free.fr&gt;, 2007.</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-fr\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2006-02-22 12:03+0100\n"</div><div class='del'>-"Last-Translator: Nicolas RICHARD &lt;kournikolas@yahoo.fr&gt;\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2007-03-07 20:19+0100\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: Christophe Berthelé &lt;cpjc@free.fr&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Français &lt;cooker-i18n@mandrivalinux.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"</div><div class='del'>-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n &gt; 1);\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2;plural=(n&gt;1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -558,23 +559,33 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ainsi que de nombreux testeurs et rapporteurs de bogues qui ont aidé à "</div><div class='ctx'> "vérifier que tout fonctionne correctement."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Centre de Contrôle Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Chargement... Veuillez patienter"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Effets Bureau 3D"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Configurer les effets bureau 3D"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Authentification"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='hunk'>@@ -582,281 +593,298 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Choisir la méthode d'authentification (Locale, NIS, LDAP, Domaine "</div><div class='ctx'> "Windows, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disquette d'installation automatique"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disquette d'installation automatique"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Connexion automatique"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Activer la connexion automatique et choisir l'utilisateur qui se connecte "</div><div class='ctx'> "automatiquement"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Sauvegardes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer les sauvegardes du système et des données des utilisateurs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestionnaire de démarrage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le comportement de démarrage du système"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Thèmes du démarrage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Choisir le thème graphique de démarrage du système"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disquette de démarrage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Générer un disquette de démarrage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Partage de la connexion internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Partager la connexion internet avec d'autres machines locales"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Nouvelle connexion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer une nouvelle connexion Internet (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Accès à Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Modifier quelques réglages Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Console"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Ouvrir une console"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Date et heure"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Ajuster la date et l'heure"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestionnaire de connexion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Définir le gestionnaire de connexion, qui permet de choisir quel utilisateur "</div><div class='ctx'> "va se connecter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Connexion sans fil"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Télécopie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer un serveur de fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Pare-feu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configurer un pare-feu personnel pour protéger l'ordinateur et le réseau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Polices"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Gérer, ajouter et supprimer les polices. Importer les polices Windows (TM)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Affichage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le serveur d'affichage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Partitions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Créer, supprimer et redimensionner les partitions de disque dur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Matériel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Vérifier et configurer le matériel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Définitions d'hôtes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Gérer les définitions d'hôtes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Vérifier les programmes disponibles et en installer d'autres"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Programmes installés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Pare-feu Invictus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Configurer la redondance d'interfaces réseaux et la synchronisation de pare-"</div><div class='add'>+"feux"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Clavier"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Définir la configuration du clavier"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le serveur de travail collaboratif"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Choix de la langue"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Pays / Région"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Sélectionner le langage et le pays ou région pour le système"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Journaux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Visionner et chercher dans les logs système"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Gérer les connexions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Reconfigurer une interface réseau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -866,22 +894,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "afin de se maintenir informé des mises à jour de sécurité ou correctifs de "</div><div class='ctx'> "bogues."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestion de parc"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Gérer les paquetages installés sur un groupe d'ordinateurs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Mises à jour"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -890,236 +918,242 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Vérifier la liste des mises à jour disponibles et appliquer les correctifs "</div><div class='ctx'> "ou mises à jour aux paquetages installés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menus"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Style de menu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Sélectionner l'apparence du menu d'applications et changer quels programmes "</div><div class='del'>-"y sont affichés"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Configuration du style de menu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Moniteur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le moniteur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Surveillance des connexions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Surveillance des connexions réseau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Souris"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Définir le dispositif de pointage (souris, touchpad)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Center réseau"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Contrôle et surveille les connexions réseau"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Profils réseau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Activer et gérer les profils réseau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Points de montage NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Points de montage NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "Gérer les partages NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Statistiques des paquetages"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Afficher les statistiques concernant l'usage des paquetages installés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Partage des disques locaux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le partage des partitions de vos disques"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Imprimantes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configurer la/les imprimante(s), la queue d'impression des travaux, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Tâches planifiées"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Planifier les programmes à exécuter périodiquement ou à un moment donné"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configurer un serveur proxy pour les fichiers et la navigation internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Administration à distance (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Administration à distance d'une autre machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Supprimer une connexion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Supprimer une connexion réseau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Supprimer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Vérifier les programmes installés et désinstaller les paquetages"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Résolution de l'écran"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Changer la résolution de l'écran"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Points de montage Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Définition des points de montage Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Gérer la configuration de Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Gérer la configuration de Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Scanners"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le numériseur (scanner)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Niveau et vérifications"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Définir le niveau de sécurité du système et la périodicité de l'audit de "</div><div class='ctx'> "sécurité"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Permissions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Ajustement fin des permissions de sécurité du système"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Services"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Activer ou désactiver les services système"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestionnaire des média"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='hunk'>@@ -1127,79 +1161,99 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Sélectionner la source de téléchargement des paquetages pour la mise à jour "</div><div class='ctx'> "du système"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Carte TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer la carte TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configurer un onduleur (UPS) pour la surveillance du courant électrique"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Utilisateurs et groupes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Ajouter, supprimer ou changer les utilisateurs du système"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr "Virtualisation"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr "Gestion des machines virtuelles"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Configuration VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Configuration des connexions VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Points de montage WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Définir les points de montage WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestionnaire de logiciels"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Assistants serveurs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Partage de fichiers"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer un serveur FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1208,89 +1262,78 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configurer un serveur de fichiers et d'imprimantes pour les postes de "</div><div class='ctx'> "travail fonctionnant sous linux et sous d'autres systèmes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Gérer les partages Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Gérer, créer un partage particulier, créer un partage public/utilisateur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Configuration de l'impression via Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Activer ou désactiver les imprimantes dans la configuration du serveur Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le serveur web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le serveur web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer un serveur d'installation"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer un serveur pour les installations réseau de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Services réseau"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer un serveur DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer un serveur DNS (résolution des noms réseau)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer les serveurs mandataires"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le serveur proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Synchronisation du temps"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='hunk'>@@ -1298,235 +1341,240 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Définir l'heure à laquelle le serveur local de temps doit être synchronisé "</div><div class='ctx'> "avec un serveur externe de temps"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Serveur OpenSSH"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer NIS et autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer NIS et autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer l'annuaire LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer un serveur Usenet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le serveur de nouvelles"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le travail de groupe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer le serveur de travail collaboratif"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer l'envoi de courrier"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer un serveur de messagerie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administration en ligne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administration locale"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurer la machine locale via une interface web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Webmin n'est pas installé. La configuration de la machine locale est "</div><div class='ctx'> "désactivée"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administration distante"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Cliquez ici pour configurer une machine distante via une interface web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Réseau &amp; Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Système"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Points de montage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Point de montage de votre lecteur de CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Point de montage de votre lecteur de DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Graveur CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Point de montage de votre graveur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Lecteur de disquette"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Point de montage de votre lecteur de disquette"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Lecteur ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Point de montage de votre lecteur de Zip"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Sécurité"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Démarrage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Autres assistants"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Options"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Afficher les journaux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Mode embarqué"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mode expert dans les _assistants"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/Mode _Expert"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fichier"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Envoyer la liste du matériel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Quitter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Quitter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Thèmes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1535,69 +1583,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Cette action va relancer le Centre de Contrôle.\n"</div><div class='ctx'> "Tout changement non enregistré sera perdu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Thèmes supplémentaires"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Aide"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Aide"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Signaler un bogue"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/A _propos..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Attention"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Le système est sur le point de basculer du profil « %s » au profil « %s ».\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Êtes-vous sûr de vouloir effectuer ce changement ?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Annuler"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Centre de Contrôle de Mandriva Linux %s [sur %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Bienvenue dans le Centre de Contrôle de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Erreur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1608,128 +1640,123 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Veuillez signaler ce bogue."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Impossible de lancer le programme inconnu « %s »"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Les modifications de ce module ne seront pas sauvegardées."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Envoyer la liste du matériel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Compte :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Mot de passe :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nom d'hôte :"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Veuillez patienter"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr "Envoi en cours"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "échec de fork() : %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "impossible d'exécuter « %s » car il n'est pas exécutable"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Ce programme s'est arrêté de façon anormale."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Attention"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Fermer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Plus de thèmes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Obtenir de nouveaux thèmes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Thèmes supplémentaires"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Thèmes additionnels sur www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "À propos - Centre de Contrôle de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Auteurs : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(version originale en C)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(version en perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Graphismes : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(design)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Hélène Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='hunk'>@@ -1743,29 +1770,29 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Nicolas Lécureuil\n"</div><div class='ctx'> "Nicolas RICHARD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;ccomb@free.fr&gt; &lt;neoclust@mandriva.org&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Traducteur : "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright © 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright © 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Auteurs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Contributeurs de Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1785,12 +1812,12 @@ msgstr "Affichage"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installation automatique"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Centre de Contrôle"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Choisir l'outil à utiliser"</div><div class='hunk'>@@ -1865,6 +1892,10 @@ msgstr "Partage des partitions"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Disques durs"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menus"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configuration des serveurs mandataires"</div><div class='hunk'>@@ -1888,37 +1919,3 @@ msgstr "Utilisateurs et groupes"</div><div class='ctx'> #: ../data/XFDrake-Resolution.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Résolution de l'écran"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_Profiles"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Profils"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_Delete"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Supprimer"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_New"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Nouveau"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "New profile..."</div><div class='del'>-#~ msgstr "Nouveau profil..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid ""</div><div class='del'>-#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "</div><div class='del'>-#~ "the current one):"</div><div class='del'>-#~ msgstr ""</div><div class='del'>-#~ "Nom du profil à créer (le nouveau profil sera créé en copiant le profil "</div><div class='del'>-#~ "courant) :"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Ok"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Ok"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "The \"%s\" profile already exists!"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Le profil « %s » existe déjà  !"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Delete profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Supprimer un profil"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Profile to delete:"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Profil à supprimer :"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "You can not delete the current profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer le profil courant"</div><div class='head'>diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po<br/>index ae2d8707..9f7c0319 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/fur.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/fur.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/fur.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/fur.po</a></div><div class='hunk'>@@ -5,7 +5,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2004-06-07 23:04+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Andrea Gracco &lt;graccoandrea@tin.it&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: furlan &lt;gft@freelists.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: KBabel 1.3\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -537,297 +538,322 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "E une vore di beta tester e segnaladôrs di bug cence non che an permitût che "</div><div class='ctx'> "dut chest al funzionedi par bon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Centri di Control Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Cjariament in vore... Par plasè, spiete"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Configure web"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Autentificazion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Floppy auto instalant"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Floppy auto instalant"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Acès automatic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Backup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot loader"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Teme di inviament"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Floppy di inviament"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Condivision di conession a Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Gnove conession"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Acès a Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Console"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Date e ore"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Gjestôr di sessions grafichis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Gnove conession"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure un fax server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Firewall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Sortis di caratar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Server grafic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Server grafic"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Partisions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Gjestis conessions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instale"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Firewall"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Tastiere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure web"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Lenghis"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Nazion / Regjon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "File di log"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Gjestis conessions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandrivastore"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -837,647 +863,670 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "(pachets, configurazion hardware) a un database centralizât in\n"</div><div class='ctx'> "maniere di tignîti informât su atualizazions di sigurece e utii mioraments.\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Gjestis grop di computer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Atualizazions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menu"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Stîl dal menu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Centri di Configurazion dai Menu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Visôr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure mail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Controle conessions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Controle conessions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Surie"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Rêt &amp; Internet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Controle conessions"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Periferiche di rêt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Ponts di mount NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Ponts di mount NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Assembladôrs dai pachets"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Condivision di discs locâi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Stampantis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Operazions planificadis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimôf une conession"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimôf"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Risoluzion dal visôr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Risoluzion dal visôr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Ponts di mount Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Ponts di mount Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Configurazion dal sisteme di stampe"</div><div class='add'>+msgstr "Configurazion Drakbackup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurazion dal sisteme di stampe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Scanner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Scanner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Nivel di sigurece e controls"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Permès"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Servizis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Gjestôr fonts"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Schede TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Schede TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Utents e grops"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Configurazion Xorg"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Controle conessions"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Ponts di mount WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Ponts di mount WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Gjestôr Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurazion assistide dai server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Avertence"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Abilite servizis Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Configurazion dal sisteme di stampe"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure il server di instalazion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Periferiche di rêt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure ore"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Assistent di configurazion LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure NIS e Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure NIS e Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Grop"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure news"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure mail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure il server di instalazion"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Gjestion online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Gjestion locâl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Gjestion rimite"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Rêt &amp; Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sisteme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Ponts di mount"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Scritôr di CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Letôr di floppy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Letôr di ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Sigurece"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Inviament"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Temis adizionâi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opzions"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mostre i _log"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/Maniere _embedded"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Maniere espert tai _assistents"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/Maniere espert tai _assistents"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_File"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Jessî"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Jessî"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Temis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1486,68 +1535,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Cheste azion e fasarâ tornâ a inviâ il centri di control.\n"</div><div class='ctx'> "Ogni modificazion no mitude in vore e larâ piardude."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Plui temis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Jutori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Jutori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Segnale un Bug"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Informazions su..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Avertence"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"O stin par passâ dal profîl \"%s\" al profîl \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"Setu sigûr di ve voe di falu?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Scancele"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Centri di Control Mandriva Linux %s [su %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Benvignût al Centri di Control Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Fal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1555,157 +1589,152 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Les modifichis fatis al modul corint a no vignaran salvadis."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Monte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='del'>-msgstr "Password"</div><div class='add'>+msgstr "Password:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='del'>-msgstr "Non host"</div><div class='add'>+msgstr "Non host:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Par plasè, spiete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "no rivi a fâ il fork: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "no rivi a fâ il fork e fâ lâ \"%s\" parcè che no l'è eseguibil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Chest program no l'è jessût normalmentri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Avertence"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Siere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Plui temis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Otignî altris temis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Temis adizionâi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Scjarie altris temis di www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Informazions sul Centri di Control Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Autôrs: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(version C origjinâl)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(version perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Grafiche: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(design)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Andrea Gracco"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "graccoandrea@tin.it"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Tradutôr: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright © 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright © 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Autôrs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "E an contribuît a Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1725,12 +1754,12 @@ msgstr "Visôr"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalazion automatiche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Centri di Control"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Sielç l'imprest di doprâ"</div><div class='hunk'>@@ -1805,6 +1834,10 @@ msgstr "Condivision des partisions"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Hard Drives"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menu"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurazion Proxy"</div><div class='hunk'>@@ -1829,6 +1862,24 @@ msgstr "Utents e Grops"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Risoluzion dal visôr"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Configurazion dal sisteme di stampe"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(version C origjinâl)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(design)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "O stin par passâ dal profîl \"%s\" al profîl \"%s\".\n"</div><div class='add'>+#~ "Setu sigûr di ve voe di falu?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Profîi"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po<br/>index 68271853..dec3904a 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/ga.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/ga.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/ga.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/ga.po</a></div><div class='hunk'>@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2004-03-30 20:06+0100\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Séamus Ó Ciardhuáin &lt;seoc at iolfree.ie&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Irish &lt;ga@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -543,944 +543,992 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Agus neart béite-thástálaithe neamhainmnithe nó anaithnid agus tuairisceoirí "</div><div class='ctx'> "fabhtanna a chabhraigh chun go n-oibreodh gach rud i gceart."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Ionad Rialaithe Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Ag luchtú, fan tamall le do thoil..."</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Cumraigh Líon na Cruinne Móire"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Deimniú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Bogdhiosca Suiteála Uathoibríoch"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Bogdhiosca Suiteála Uathoibríoch"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Logáil isteach uathoibríoch"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Cúltacaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Tosaitheoir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Téama tosaithe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Bogdhiosca tosaithe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Roinnt cheangail Idirlín"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Ceangal nua"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Roghnaigh an cláréadan ghréasán"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Rochtain Idirlín"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Consól"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Dáta agus am"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Bainisteoir taispeántais"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Cumraigh nasc ghréasán"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Facs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh Líon na Cruinne Móire"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Bac slándála"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Clófhoirne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Freastalaí grafach"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Freastalaí grafach"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Rannta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Crua-earraí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Riaraigh ceangail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Suiteáil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Bac slándála"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Méarchlár"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh Líon na Cruinne Móire"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Roghnaigh do theanga"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Tír"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Iarchomhaid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Riaraigh ceangail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Ionad Rialaithe Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='ctx'> "updates and useful upgrades"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Riaraigh grúpa ríomhairí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Leasuithe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Roghchláir"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Ionad Cumraíochta na Roghchlár"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Scáileán"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh ríomhphost"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Monatóirigh ceangail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Monatóirigh ceangail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Luch"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Gréasán agus Idirlíon"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Monatóirigh ceangail"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Comhéadain Ghréasáin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Pointí feistithe NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Pointí feistithe NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Pacálaithe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Roinnt na ndioscaí logánta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Printéirí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Tascanna sceidealta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Ionadaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Bain ceangal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Bain"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Taifeach scáileáin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Taifeach scáileáin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Pointí feistithe Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Pointí feistithe Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Cumraíocht priontála"</div><div class='add'>+msgstr "Cumraigh Lilo/Grub"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraíocht priontála"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Scanóirí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Scanóirí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Leibhéal agus seiceáil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Ceadanna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Seirbhisí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Bainisteoir Meán"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Cárta teilifíse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Cárta teilifíse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "Soláthar Cumhachta Dobhriste"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Úsáideoirí agus grúpaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "cumraíocht"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Monatóirigh ceangail"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Pointí feistithe WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Pointí feistithe WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Bainistíocht Bhogearraí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Draíodóirí freastalaithe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Comhroinnt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Freastalaí Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Cumraíocht priontála"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh Líon na Cruinne Móire"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh Líon na Cruinne Móire"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh freastalaí suiteála"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Comhéadain Ghréasáin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh ionadaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh Líon na Cruinne Móire"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh am"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraíocht priontála"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh NIS agus Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh NIS agus Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Grúpearraí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh nuacht"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh Líon na Cruinne Móire"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh grúpa-earraí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh grúpa-earraí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh ríomhphost"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraigh freastalaí suiteála"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Riarachán Ar Líne"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Riarachán logánta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Cianriarachán"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Gréasán agus Idirlíon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Córas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Pointí Feistithe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Scríobhneoir CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Tiomántán bogdhiosca"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Tiomántán ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Slándáil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Tosú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Téamaí breise"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Roghanna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Taispeáin _Iarchomhaid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Mód Inleabaithe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mód an saineolaithe i n_draíodóirí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/Mód _Saineolaí"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Comhad"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;F"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fág"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;F"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Fág"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Téamaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1489,69 +1537,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Atosóidh an gníomh seo an ionad rialaithe.\n"</div><div class='ctx'> "Caillfear athraithe nár cuireadh i bhfeidhm."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Tuilleadh Téamaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Cabhair"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Cabhair"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Seol tuairisc faoi fabht"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Eolas..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Rabhadh"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Táimid ar tí aistriú ón próifíl \"%s\" go dtí an próifíl \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"An bhfuil tú cinnte gur mian leat aistriú?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Cealaigh"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Ionad Rialaithe Mandriva Linux %s [ar %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Fáilte go Ionad Rialaithe Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Earráid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1559,157 +1591,152 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Ní shábhálfar na hathruithe a rinneadh sa mhodúl reatha."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Cuntas:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Focal Faire:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Óstainm:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Fan tamall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "ní féidir gabhlú: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "ní féidir gabhlú agus \"%s\" a rith toisc nach bhfuil sé inrite"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Stop an clár seo go mínormálta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Rabhadh"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Dún"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Tuilleadh téamaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Ag fáil téamaí nua"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Téamaí breise"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Faigh téamaí breise ó www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Eolas Faoi Ionad Rialaithe Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Údáir: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(bunleagan C)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(leagan perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Maisiúchán: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(dearadh)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Hélène Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Séamus Ó Ciardhuáin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "~ @ ~"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Aistritheoir: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Cóipcheart © 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Cóipcheart © 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Údáir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Cuiditheorí le Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1729,12 +1756,12 @@ msgstr "Taispeántas"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Suiteáil Uathoibríoch"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Ionad Rialaithe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Roghnaigh an uirlis a theastaíonn uait"</div><div class='hunk'>@@ -1809,6 +1836,10 @@ msgstr "Roinnt Rannta"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Cruadhioscaí"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Roghchláir"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Cumraíocht Ionadaithe"</div><div class='hunk'>@@ -1833,6 +1864,25 @@ msgstr "Úsáideoirí agus Grúpaí"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Taifeach an Scáileáin"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Cumraíocht priontála"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(bunleagan C)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(dearadh)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Táimid ar tí aistriú ón próifíl \"%s\" go dtí an próifíl \"%s\".\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "An bhfuil tú cinnte gur mian leat aistriú?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Próifílí"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po<br/>index 05697fb2..80c9f4f7 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/gl.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/gl.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/gl.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/gl.po</a></div><div class='hunk'>@@ -1,3 +1,5 @@</div><div class='add'>+# translation of drakconf-gl.po to</div><div class='add'>+# translation of drakconf-gl.po to</div><div class='ctx'> # translation of drakconf-gl.po to Galician</div><div class='ctx'> #</div><div class='ctx'> # Copyright (C) 2000, 2001 Jesús Bravo Álvarez.</div><div class='hunk'>@@ -8,13 +10,14 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-gl\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2006-06-21 17:07+0200\n"</div><div class='del'>-"Last-Translator:  &lt;leandro.regueiro@gmail.com&gt;\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2006-09-09 21:36+0100\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: Leandro Regueiro &lt;leandro.regueiro@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Galician &lt;&lt;gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es&gt;&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='hunk'>@@ -91,7 +94,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\"deep and broad\" kernel work (many new patches before integration in "</div><div class='ctx'> "official kernel)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"\"amplio e intenso\"traballo no kernel (varios parches novos antes de "</div><div class='add'>+"\"amplo e intenso\" traballo no kernel (varios parches novos antes de "</div><div class='ctx'> "integralos no kernel oficial)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:18</div><div class='hunk'>@@ -102,7 +105,7 @@ msgstr "Svetoslav Slavtchev"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:18</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "kernel work (audio- and video-related patches)"</div><div class='del'>-msgstr "traballos no kernel (parches relacionados co audio e o vídeo)"</div><div class='add'>+msgstr "traballo no kernel (parches relacionados co audio e o vídeo)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:19</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -139,7 +142,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "python, rox desktop"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "xine, totem, gstreamer, mplayer, vlc, vcdimager, xmms e os plugins gnome-"</div><div class='del'>-"python, rox desktop"</div><div class='add'>+"python, o escritorio rox"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:22</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -153,7 +156,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "bluetooth, pyqt &amp; related"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "aplicacións de audio/video/MIDI, aplicacións científicas, howtos de "</div><div class='del'>-"producción de audio/video, bluetooth, pyqt &amp; relacionados"</div><div class='add'>+"producción de audio/vídeo, bluetooth, pyqt &amp; relacionados"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:23</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -329,14 +332,13 @@ msgstr "escribiu/editou partes do ficheiro gi/docs/HACKING"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translators"</div><div class='del'>-msgstr "Traductores"</div><div class='add'>+msgstr "Tradutores"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:40</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norwegian Bokmal (nb) translator and coordinator, i18n work"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Traductor e coordinador da traducción ó Bokmal Noruegués (nb), traballo na "</div><div class='del'>-"i18n"</div><div class='add'>+"Tradutor e coordinador da tradución ó Bokmal Noruegués (nb), traballo na i18n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:41</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -346,7 +348,7 @@ msgstr "\"único integrante\" do equipo sk-i18n de Mandriva"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:42</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Finnish translator and coordinator"</div><div class='del'>-msgstr "Coordinador e traductor ó Finlandés"</div><div class='add'>+msgstr "Coordinador e tradutor ó Finlandés"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:43</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -356,7 +358,7 @@ msgstr "Reinout Van Schouwen"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:43</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Dutch translator and coordinator"</div><div class='del'>-msgstr "Coordinador e traductor ó Neerlandés"</div><div class='add'>+msgstr "Coordinador e tradutor ó Neerlandés"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:44</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -366,7 +368,7 @@ msgstr "Keld Simonsen"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:44</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Danish translator (and some Bokmal too:-)"</div><div class='del'>-msgstr "Traductor ó Danés (e algo de Bokmal tamén :-)"</div><div class='add'>+msgstr "Tradutor ó Danés (e algo de Bokmal tamén :-)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:45</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -376,7 +378,7 @@ msgstr "Karl Ove Hufthammer"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:45</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Norwegian Nynorsk (nn) translator and coordinator"</div><div class='del'>-msgstr "Coordinador e traductor ó Nynorsk Noruegués (nn)"</div><div class='add'>+msgstr "Coordinador e tradutor ó Nynorsk Noruegués (nn)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:46</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -386,7 +388,7 @@ msgstr "Marek Laane"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:46</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Estonian translator"</div><div class='del'>-msgstr "Traductor ó Estonio"</div><div class='add'>+msgstr "Tradutor ó Estonio"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:47</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -396,7 +398,7 @@ msgstr "Andrea Celli"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:47 ../contributors.pl:48 ../contributors.pl:49</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Italian Translator"</div><div class='del'>-msgstr "Traductor ó Italiano"</div><div class='add'>+msgstr "Tradutor ó Italiano"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:48 ../contributors.pl:64</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -416,7 +418,7 @@ msgstr "Vedran Ljubovic"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:50</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Bosnian translator"</div><div class='del'>-msgstr "Traductor ó Bosnio"</div><div class='add'>+msgstr "Tradutor ó Bosnio"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:51</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -541,302 +543,327 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "E moitos comprobadores beta e comunicadores de erros sen nome e descoñecidos "</div><div class='ctx'> "que axudaron a asegurar que todo funciona correctamente."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Centro de Control de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Cargando... Agarde un cacho"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Efectos 3D do Escritorio"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Configurar os efectos 3D do Escritorio"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Autenticación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Seleccione o método de autenticación (local, NIS, LDAP, Dominio Windows, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disquete de Instalación Automática"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Xerar un disquete de Instalación Automática"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Login automático"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Habilita o login automático e selecciona o usuario que entrará "</div><div class='ctx'> "automáticamente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Copias de seguridade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar copias de seguridade do sistema e dos datos dos usuarios"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Cargador de arrinque"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure como arrinca o sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Tema do arrinque"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccione o tema gráfico que se amosará ó arrincar o sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disquete de arrinque"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Xerar un disquete de arrinque independente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='del'>-msgstr "Compartimento da conexión á Internet"</div><div class='add'>+msgstr "Compartición da conexión á Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Compartir a conexión á Internet con outras máquinas locais"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Nova conexión"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar unha nova interface de rede (LAN, RDSI, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Acceso á Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Modificar as diversas opcións da Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Consola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Abrir unha consola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Data e hora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar a data e a hora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Xestor de entrada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Escoller o xestor de entrada que permite seleccionar que usuario entra no "</div><div class='ctx'> "sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Conexión Wireless"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor de fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Cortalumes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure un cortalumes persoal para protexer o ordenador e a rede"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Fontes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrar, engadir e eliminar fontes. Importar fontes de Windows(TM)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Servidor gráfico"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar o servidor gráfico"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Particións"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Cree, elimine e redimensione as particións do disco duro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Mirar e configurar o hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Definicións de máquinas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrar as definicións de máquinas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Mirar o software instalable e instalar paquetes de software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Software instalado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Cortalumes Invictus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Teclado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar a disposición do teclado"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Lingua"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "País / Rexión"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleccione a lingua e o país ou rexión do sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Rexistros (Logs)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Ver e buscar os rexistros (logs) do sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Administra-las conexións"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Volver configurar unha interface de rede"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -845,22 +872,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Suba a súa configuración para manterse informado acerca de actualizacións de "</div><div class='ctx'> "seguridade e outras actualizacións útiles."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrar un grupo de ordenadores"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Administra os paquetes de software instalados nun grupo de ordenadores"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Actualizacións"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -869,233 +896,239 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Buscar as actualizacións dispoñibles e aplicar calquera corrección ou "</div><div class='ctx'> "actualización para os paquetes instalados"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menús"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Estilo do Menú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Seleccione a disposición do menú de aplicacións e cambie os programas que se "</div><div class='del'>-"amosan no menú"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Configuración do Estilo do Menú"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure o seu monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitoriza-las conexións"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitorizar as conexións de rede"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Rato"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar o dispositivo de punteiro (rato, touchpad)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Rede e Internet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Monitorizar as conexións de rede"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Perfís de Rede"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Activar e administrar perfís de rede"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Puntos de montaxe NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar os puntos de montaxe NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrar os recursos NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Estatísticas dos Paquetes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Amosa estatísticas sobre o uso dos paquetes de software instalados"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='del'>-msgstr "Compartimento do disco local"</div><div class='add'>+msgstr "Compartición do disco local"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='del'>-msgstr "Configure o compartimento das particións do seu disco duro"</div><div class='add'>+msgstr "Configure a compartición das particións do seu disco duro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Impresoras"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Configure as impresoras, as colas de traballos de impresión, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarefas programadas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "Programar a execución a determinadas horas ou periódica de programas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor proxy para os ficheiros e a navegación web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Control Remoto (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Control Remoto doutra máquina (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Eliminar unha conexión"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Eliminar unha interface de rede"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Eliminar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Mirar o software instalado e desinstalar paquetes de software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Resolución"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Cambia-la resolución da pantalla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Puntos de montaxe Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar os puntos de montaxe Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrar a configuración de Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrar a configuración de Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Escáners"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un escáner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configurar o nivel de seguridade do sistema e a auditoría periódica de "</div><div class='ctx'> "seguridade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Permisos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Axustar a seguridade do sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='del'>-msgstr "Servicios"</div><div class='add'>+msgstr "Servizos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='del'>-msgstr "Activar ou desactivar os servicios do sistema"</div><div class='add'>+msgstr "Activar ou desactivar os servizos do sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Xestor de Soportes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='hunk'>@@ -1103,78 +1136,98 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Seleccione dende onde se descargan os paquetes de software cando se "</div><div class='ctx'> "actualiza o sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Tarxeta de TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar unha tarxeta de TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "SAI"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un SAI para a monitorización da enerxía"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Usuarios e grupos"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Engadir, eliminar ou cambiar usuarios do sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Configuración de VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Configura-las conexións VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Puntos de montaxe WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar os puntos de montaxe WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Xestión do Software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Asistentes de servidor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Compartimento"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1183,90 +1236,78 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configurar un servidor de impresión e ficheiros para estacións de traballo "</div><div class='ctx'> "con sistemas GNU/Linux e diferentes de GNU/Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrar recurso Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Administrar, crear un recurso especial, crear un recurso público/de usuario"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Configuración de impresión de Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Habilitar ou deshabilitar as impresoras na configuración do seu servidor "</div><div class='del'>-"Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='del'>-msgstr "Configurar un servidor web"</div><div class='add'>+msgstr "Configurar o servidor web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor de instalación"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor para instalacións de Mandriva Linux dende rede "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='del'>-msgstr "Servicios de Rede"</div><div class='add'>+msgstr "Servizos de Rede"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure un servidor DNS (resolución de nomes de rede)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura-lo proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor proxy caché web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura-la hora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='hunk'>@@ -1274,237 +1315,242 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Establecer se a hora do sistema debe sincronizarse cun servidor de tempo "</div><div class='ctx'> "externo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configuración do daemon OpenSSH"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar NIS e Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar os servicios NIS e Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='del'>-msgstr "Configure os servicios do directorio LDAP"</div><div class='add'>+msgstr "Configure os servizos do directorio LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura-las novas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor de novas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurar un servidor groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura-lo correo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='del'>-msgstr "Configure os servicios de Correo de Internet"</div><div class='add'>+msgstr "Configure os servizos de Correo de Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administración en liña"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administración local"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure a máquina local usando unha interface web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Semella ser que non ten webmin instalado. A configuración local está "</div><div class='ctx'> "deshabilitada"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administración remota"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Prema aquí se desexa configurar unha máquina remota a través dunha interface "</div><div class='ctx'> "Web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Rede e Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Puntos de Montaxe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure onde se monta a súa unidade de CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure onde se monta a súa unidade de DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Gravadora de CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure onde se monta a súa gravadora de CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disqueteira"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure onde se monta a súa disqueteira"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Unidade ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Configure onde se monta a súa unidade ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Seguridade"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Arrinque"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Asistentes adicionais"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opcións"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Amosa-los _Logs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/Modo _Embebido"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Modo experto nos asistentes"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/Modo e_xperto"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ficheiro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Subir a lista de hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Saír"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Saír"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1513,69 +1559,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Esta acción reiniciará o Centro de Control.\n"</div><div class='ctx'> "Perderase calquera troco que non estea gardado."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Máis temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/A_xuda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Axuda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Comunicar Erro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Acerca de..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Advertencia"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Está a piques de cambiar dende o perfil \"%s\" ó perfil \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Está seguro de que desexa cambiar de perfil?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Cancelar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Centro de Control de Mandriva Linux %s [en %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Benvid@ ó Centro de Control de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Erro"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1586,157 +1616,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Por favor comunique este erro."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Foi imposible executar o programa descoñecido '%s'"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Non se gardarán as modificacións que se fixeron no módulo actual."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Subir a lista de hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Conta:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Contrasinal:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nome de máquina:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Agarde"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr "Subindo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "non se pode facer fork: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "non se puido facer fork e executar \"%s\" xa que non é executable"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Este programa rematou de forma anormal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Advertencia"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Pechar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Máis temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Conseguindo novos temas"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Temas adicionais"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Conseguir temas adicionais en www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Acerca de - Centro de Control de Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Autores: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(versión en C orixinal)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(versión en perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Traballo artístico: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(deseño)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Leandro Regueiro, Jesús Bravo Álvarez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='del'>-msgstr "unho@gulo.org, jba@pobox.com"</div><div class='add'>+msgstr "leandro.regueiro@gmail.com, jba@pobox.com"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='del'>-msgstr "Traductores: "</div><div class='add'>+msgstr "Tradutores: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright © 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright © 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Autores"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Contribuidores de Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1756,12 +1781,12 @@ msgstr "Pantalla"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalación Automática"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Centro de control"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Escolla a ferramenta que desexe usar"</div><div class='hunk'>@@ -1805,7 +1830,7 @@ msgstr "Configuración da impresión"</div><div class='ctx'> #: ../print_launcher.pl:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here to configure the printing system"</div><div class='del'>-msgstr "Prema aqui para configura-lo sistema de impresión"</div><div class='add'>+msgstr "Prema aquí para configura-lo sistema de impresión"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../print_launcher.pl:37</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -1830,12 +1855,16 @@ msgstr "Tarxetas de TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../data/fileshare.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Partition Sharing"</div><div class='del'>-msgstr "Compartimento de Particións"</div><div class='add'>+msgstr "Compartición de Particións"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../data/harddrive.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Discos Duros"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menús"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configuración do Proxy"</div><div class='hunk'>@@ -1859,3 +1888,33 @@ msgstr "Usuarios e Grupos"</div><div class='ctx'> #: ../data/XFDrake-Resolution.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Resolución da Pantalla"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Configuración de impresión de Samba"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Habilitar ou deshabilitar as impresoras na configuración do seu servidor "</div><div class='add'>+#~ "Samba"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(versión en C orixinal)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(deseño)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Seleccione a disposición do menú de aplicacións e cambie os programas que "</div><div class='add'>+#~ "se amosan no menú"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Está a piques de cambiar dende o perfil \"%s\" ó perfil \"%s\".\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Está seguro de que desexa cambiar de perfil?"</div><div class='head'>diff --git a/po/he.po b/po/he.po<br/>index 6386cb13..39dd2191 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/he.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/he.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/he.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/he.po</a></div><div class='hunk'>@@ -1,28 +1,27 @@</div><div class='del'>-# translation of drakconf-he.po to hebrew</div><div class='ctx'> # translation of he.po to Hebrew</div><div class='del'>-# translation of drakconf-he.po to Hebrew</div><div class='del'>-# translation of drakconf.po to Hebrew</div><div class='del'>-# Copyright (C) 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='add'>+# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='ctx'> # This file is distributed under the GNU GPL license.</div><div class='add'>+#</div><div class='ctx'> # Avi Abexis &lt;admin@guides4u.co.il&gt;, 2003.</div><div class='ctx'> # nadav mavor &lt;nadav@mavor.com&gt;, 2003.</div><div class='ctx'> # Diego Iastrubni &lt;iastrubn@actcom.co.il&gt;, 2003.</div><div class='ctx'> # el-cuco &lt;cuco3001@yahoo.com&gt;, 2003.</div><div class='ctx'> # dovix &lt;dovix2003@yahoo.com&gt;, 2004, 2005.</div><div class='ctx'> # Diego Iastrubni &lt;elcuco@kde.org&gt;, 2005.</div><div class='del'>-#</div><div class='add'>+# Dotan Kamber &lt;kamberd@yahoo.com&gt;, 2007.</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: he\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2005-07-09 23:15+0300\n"</div><div class='del'>-"Last-Translator: dovix &lt;dovix2003@yahoo.com&gt;\n"</div><div class='del'>-"Language-Team: Hebrew &lt;mdk-hebrew@iglu.org.il&gt;\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2007-03-22 00:35+0200\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: Dotan Kamber &lt;kamberd@yahoo.com&gt;\n"</div><div class='add'>+"Language-Team: Hebrew\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -39,8 +38,7 @@ msgstr "Per Oyvind Karlsen"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "massive packages rebuilding and cleaning, games, sparc port, proofreading of "</div><div class='ctx'> "Mandriva tools"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"בנייה וניקוי חבילות בהיקף גדול, משחקים, היסב ל sparc, הגהה לכלים של מנדריבה "</div><div class='add'>+msgstr "בנייה וניקוי חבילות בהיקף גדול, משחקים, היסב ל sparc, הגהה לכלים של מנדריבה "</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:13</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -96,8 +94,7 @@ msgstr "Thomas Backlund"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "\"deep and broad\" kernel work (many new patches before integration in "</div><div class='ctx'> "official kernel)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"עבודה \"מקיפה ועמוקה\" על הגרעין (שילוב טלאים רבים לפני הטמעתם בגרעין הרשמי)"</div><div class='add'>+msgstr "עבודה \"מקיפה ועמוקה\" על הגרעין (שילוב טלאים רבים לפני הטמעתם בגרעין הרשמי)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:18</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -543,297 +540,320 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "ועוד בודקי איכות ומדווחי תקלות אלמוניים ולא ידועים שעזרו לנו לעשות את הדבר "</div><div class='ctx'> "הנכון. "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "מרכז הבקרה של מנדריבה לינוקס"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "טוען... נא להמתין"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "תלת-מימד בשולחן העבודה"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "הגדרת תלת-מימד בשולחן העבודה"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "אימות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='add'>+msgid "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "בחירת שיטת הזיהוי (מקומית, NIS, LDAP, מתחם חלונות, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "תקליטון התקנה אוטומטית"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "יצירת תקליטון התקנה אוטומטית"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "התחברות אוטומטית"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr "אפשור כניסה אוטומטית לחשבון ובחירת המשתמש שיחובר באופן אוטומטי"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "גיבויים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת גיבויי המערכת ומידע השייך למשתמשים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "טוען המערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת אופן האתחול של המערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "ערכת נושא לטוען המערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "בחירת ערכת הנושא שתוצג בעת אתחול המערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "תקליטון איתחול"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "יצירת תקליטון אתחול בלתי־תלוי"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "שיתוף חיבור אינטרנט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "שיתוף הקישור לאינטרנט עם מחשבים אחרים ברשת מקומית"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "חיבור חדש"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת ממשק רשת חדש (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "גישה לאינטרנט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "שינוי הגדרות שונות הקשורות לחיבור האינטרנט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "מסוף"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "פתיחת מסוף"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "תאריך ושעה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "כיוונון התאריך והשעה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "מנהל ההפעלה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr "בחירת מנהל התצוגה שיאפשר את בחירת המשתמש שמתחבר למערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "חיבור אלחוטי"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "פקס"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת פקס"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "חומת אש"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='add'>+msgid "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת חומת אש אישית כדי להגן על מחשב המחובר לרשת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "גופנים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "ניהול, הוספה והסרת גופנים. ייבוא גופני חלונות (שם רשום)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "שרת גרפי"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת גרפי"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "ניהול מחיצות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "יצירת, מחיקת ושינוי גודל של מחיצות בכונן הקשיח"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "חומרה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "עיון והגדרת חומרת המחשב"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "הגדרת מארחים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr "ניהול חיבורים"</div><div class='add'>+msgstr "ניהול הגדרות מארחים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "התקנת תוכנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "עיון ברשימת התוכנות הניתנות להתקנה, והתקנת חבילות תוכנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "תוכנה מותקנת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "חומת האש Invictus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr "הגדרת גיבוי אוטומטי של מנשקי רשת ושכפול חומת-אש"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "מקלדת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת פריסת המקלדת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת עבודה קבוצתית"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "בחירת שפה"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "מדינה / אזור"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "בחירת השפה והמדינה או האזור של המערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "רישומי פעולות (Logs)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "עיון וחיפוש ברישומי מערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "ניהול חיבורים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרה מחדש של ממשק הרשת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "מנדריבה אונליין"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -842,649 +862,668 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "העלאת תצורת המערכת לבסיס מידע מקוון על מנת לקבל עדכונים אודות עדכוני אבטחה "</div><div class='ctx'> "ושדרוגים שימושיים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "ניהול קבוצת המיחשוב"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "ניהול חבילות תוכנה מותקנות בקבוצת מחשבים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "עדכוני תוכנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"עיון ברשימת עדכונים זמינים ויישום תיקונים או שדרוגים לחבילות תוכנה מותקנות"</div><div class='add'>+msgstr "עיון ברשימת עדכונים זמינים ויישום תיקונים או שדרוגים לחבילות תוכנה מותקנות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "תפריטים"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "סגנון תפריט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr "בחירת תסדיר תפריט היישומים ושינוי רשימת התוכנות המוצגות בתפריט"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "הגדרת סגנון התפריט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "צג"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת הצג"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "ניטור חיבורים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "ניטור חיבורי רשת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "עכבר"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת התקן הצבעה (עכבר, לוח מגע)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "מרכז הרשת"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "שליטה והגדרת חיבורי רשת"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='del'>-msgstr "שרותי רשת"</div><div class='add'>+msgstr "תבנית רשת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "הפעלה וניהול של תבניות רשת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "נקודות עיגון NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת נקודות עיגון NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "ניהול שיתופי NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "סטטיסטיקת חבילות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "הצגת סטטיסטיקות אודות השימוש בחבילות תוכנה מותקנות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "שיתוף דיסק מקומי"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדר שיתוף בשביל מחיצות הכונן הקשיח שלך"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "מדפסות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת המדפס(ו)ת, תורי ההדפסה, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "משימות מתוזמנות מראש"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "תזמון תוכנות להפעלה באופן מחזורי או בזמנים קבועים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "שרת מתווך"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת מתווך לקבצים וגלישה באינטרנט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "שליטה מרחוק במחשב אחר (לינוקס/יוניקס, חלונות)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "הסרת חיבור"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "מחיקת ממשק רשת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "הסרת תוכנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "עיון ברשימת תוכנות מותקנות והסרת חבילות תוכנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "הפרדת המסך"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "שינוי הפרדת המסך"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "נקודות עיגון Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת נקודות עיגון Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "הגדרות הדפסה"</div><div class='add'>+msgstr "ניהול תצורת Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='del'>-msgstr "הגדרות הדפסה"</div><div class='add'>+msgstr "ניהול תצורה של Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "סורקים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת סורק"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "רמה ובדיקות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת רמת האבטחה של המערכת ותזמון בדיקות האבטחה המחזוריות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "הרשאות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "כיוונון עדין של הרשאות האבטחה של המערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "שרותים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "איפשור או ניטרול שרותי מערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "ניהול מקורות תוכנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='add'>+msgid "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr "בחירת המקור ממנו חבילות תוכנה יורדו בעת עדכון המערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "כרטיס טלוויזיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת כרטיס טלוויזיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת UPS לניטור אנרגיה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "משתמשים וקבוצות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "הוספת, הסרת או שינוי המשתמשים המוגדרים במערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr "וירטואליזציה"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr "ניהול מכונות וירטואליות"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "תצורת VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "הגדרת חיבורי VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "נקודות עיגון WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת נקודות עיגון WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "תוכנות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "אשפי שרת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "שיתוף"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"הגדרת שרת קבצים והדפסות לתחנות עבודה עליהן פועלת לינוקס או מערכת שאינה לינוקס"</div><div class='add'>+msgstr "הגדרת שרת קבצים והדפסות לתחנות עבודה עליהן פועלת לינוקס או מערכת שאינה לינוקס"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "ניהול שיתופי Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "הגדרות הדפסה"</div><div class='add'>+msgstr "ניהול, יצירת שיתופים מיוחדים, יצירת שיתופים פומביים/של משתמש"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת Web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת אינטרנט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת התקנה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת להתקנות מהרשת של מנדריבה לינוקס"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "שרותי רשת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת DNS (תרגום כתובות רשת)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת מתווך"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת מתווך לשימוש כמטמון גלישה באינטרנט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת זמן"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='add'>+msgid "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת סינכרון של זמן השרת לשרת זמן חיצוני"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת תוכנת הרקע OpenSSH"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת NIS ו Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרותי NIS ו Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרותי מדריך LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "תוכנה קבוצתית"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת NNTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת דיונים קבוצתיים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת ,תוכנת שיתוף בקבוצות עבודה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת שיתוף בקבוצות עבודה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת דואר"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרותי דוא\"ל באינטרנט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "ניהול מקוון"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "ניהול מקומי"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת תצורת המחשב המקומי דרך ממשק ווב"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr "נראה שתוכנת webmin אינה מותקנת במחשב זה. הגדרת התצורה המקומית תנוטרל"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "ניהול מרוחק"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "עליך ללחוץ כאן אם ברצונך להגדיר מחשב מרוחק דרך ממשק ווב"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "רשת ואינטרנט"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "מערכת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "נקודות עיגון"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדר לאיזו ספריה יעוגן כונן התקליטורים שלך"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדר לאיזו ספרייה יעוגן כונן ה־DVD שלך"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "צורב תקליטורי CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדר לאיזו ספריה יעוגן הצורב שלך"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "כונן תקליטונים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדר לאיזו ספריה יעוגן כונן התקליטון שלך"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "כונן ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדר לאיזו ספריה יעוגן כונן ה־ZIP שלך"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "אבטחה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "אתחול"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "אשפים נוספים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_אפשרויות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/הצג יומן"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_מצב משולב"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/מצב מומחה באשפים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_מצב מומחה"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_קובץ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_טען את רשימת החומרה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='del'>-msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_יציאה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "יציאה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_ערכות נושא"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1493,66 +1532,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "פעולה זו תאתחל את מרכז הבקרה \n"</div><div class='ctx'> "כל שינוי שנעשה ילך לאיבוד."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_עוד ערכות נושא"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_עזרה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "עזרה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_דווח על בעיות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_אודות ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "אזהרה"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr "התצורה תשונה מ \"%s\" ל \"%s\". האם ברצונך לבצע שינוי זה?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "ביטול"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "מרכז הבקרה של מנדריבה לינוקס %s על %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "ברוך בואך למרכז הבקרה של מנדריבה לינוקס"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "שגיאה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1563,157 +1589,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "כדאי לך לדווח על בעיה זו."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "אין אפשרות להריץ תוכנית לא מוכרת '%s' "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "השינויים שנעשו במודול הזה לא ישמרו"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "טען את רשימת החומרה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "חשבון:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "ססמה:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "שם מארח:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "נא להמתין"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "טעינה מתבצעת"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "אין אפשרות להתפצל: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "אין אפשרות להתפצל ולהריץ \"%s\" מאחר ואינו בר־הרצה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "התכנית הסתיימה בצורה לא צפויה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "אזהרה"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "סגור"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "עוד ערכות נושא"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "השגת ערכות נושא נוספות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "ערכות נושא נוספות"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "השגת ערכות נושא מ־www.damz.net "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "אודות מרכז הבקרה של מנדריבה לינוקס"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "מפתחים:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(original C version)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(perl version)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Artwork: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(design)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "dovix"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;dovix2003@yahoo.com&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "תרגום: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "מפתחים"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "אנשים שתורמים או עוזרים למנדריבה לינוקס"</div><div class='hunk'>@@ -1733,12 +1754,12 @@ msgstr "הצג"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "התקנה אוטומטית"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "מרכז הבקרה"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "יש לבחור באיזה כלי ברצונך להשתמש"</div><div class='hunk'>@@ -1813,6 +1834,10 @@ msgstr "שיתוף מחיצות"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "כוננים קשיחים"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "תפריטים"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "הגדרת שרת מתווך"</div><div class='hunk'>@@ -1837,34 +1862,3 @@ msgstr "משתמשים וקבוצות"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "הפרדת מסך"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "/_Profiles"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_תצורה"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_Delete"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_מחק"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_New"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_חדש"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "New profile..."</div><div class='del'>-#~ msgstr "תצורה חדשה..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid ""</div><div class='del'>-#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "</div><div class='del'>-#~ "the current one):"</div><div class='del'>-#~ msgstr "שם התצורה שברצונך ליצור (התצורה החדשה תהווה העתק של הנוכחית):"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Ok"</div><div class='del'>-#~ msgstr "אישור"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "The \"%s\" profile already exists!"</div><div class='del'>-#~ msgstr "התצורה \"%s\" כבר קיימת!"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Delete profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "מחיקת תצורה"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Profile to delete:"</div><div class='del'>-#~ msgstr "התצורה שיש למחוק:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "You can not delete the current profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "אין באפשרותך למחוק את התצורה הנוכחית"</div><div class='head'>diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po<br/>index 14254038..84d6b3f7 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/hi.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/hi.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/hi.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/hi.po</a></div><div class='hunk'>@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-hi\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-08-28 21:36+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma)\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Hindi, India\n"</div><div class='hunk'>@@ -16,6 +16,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: KBabel 1.10\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -537,301 +538,326 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "और अनेकों बेनाम तथा अज्ञात बीटा परीक्षणकर्ता व दोष रिपोर्ट करने वाले जिन्होंने मैनड्रिव "</div><div class='ctx'> "लिनक्स की सहायता करके यह सुनिश्चित किया है कि सभी कुछ भली-भांति कार्य करें।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "मैनड्रिव लिनक्स नियंत्रण केन्द्र"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "लाया जा रहा है... कृपया प्रतिक्षा करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "एक न्यूजसमूह सर्वर की संरचना"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रमाणीकरण"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रमाणीकरण विधि का चयन करें (स्थानीय, एनआईएस, एलडीऐपी, विण्डो डोमेन, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "स्वचालित संसाधन फ़्लापी"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "एक स्वचालित संसाधन फ़्लापी का निर्माण करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "स्वतःसत्रारम्भ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "आटोलॉग-इन को सक्रिय करें और उस उपयोक्ता का चयन करें जिसे स्वचलित-रूप से लॉग-इन करना है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "बैक-अप"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "इस सिस्टम और उपयोक्ताओं की सूचनाओं के बैक-अपों की संरचना करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "बूट लोडर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "स्थापित करें कि किस प्रकार से सिस्टम बूट हो"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "बूट थीम"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "बूट करते समय उपयोग में लायी जाने वाली सिस्टम की सचित्र थीम का चयन करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "बूट फ़्लापी"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "एक स्टैंड-एलोन बूट फ़्लापी का निर्माण करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "इन्टरनेट संबंध सहभाजिता"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "अन्य स्थानीय मशीनों के साथ इन्टरनेट संबंध को साझा करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "नवीन सबंध"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "एक नये नेटवर्क इन्टरफ़ेस को स्थापित करें (लैन, आईएसडीएन, ऐडीएसएल, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "इन्टरनेट पहुँच"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "विविध इन्टरनेट समायोजनाओं को बदलें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "कन्सोल"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "एक कन्सोल खोले"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "तिथि और समय"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "इस तिथि व इस समय को ठीक करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "अवलोकन प्रबंधक"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "उस अवलोकन प्रबंधक का चयन करें जो कि किस उपयोक्ता को लॉग-इन करना है, इस चयन करने को "</div><div class='ctx'> "सक्रिय करता है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "बेतार सम्बंध"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "फ़ैक्स"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "एक फ़ैक्स सर्वर को संरचित करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "अग्नि-भीतिका"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "इस कम्प्यूटर और इस नेटवर्क को संरक्षित करने के लिए एक व्यक्तिगत फ़ॉयरवाल की स्थापना करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "फ़ॉन्ट्स"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "फ़ॉन्टों का प्रबंधन, जोड़ना और हटाना । विण्डो (TM) फ़ॉन्टों का इम्पोर्ट"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "ग्राफ़िक्ल सर्वर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "ग्राफ़िक्ल सर्वर की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "विभाजन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "हार्ड-डिस्क विभाजनों का निर्माण, मिटाना और आकार बदलना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "हार्डवेयर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "इस हार्डवेयर को देखें और संरचित करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr "संबंधों का प्रबंधन"</div><div class='add'>+msgstr "कनेक्शनों का प्रबंधन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "संसाधन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "संसाधित किये हुए सॉफ़्टवेयर को देखें और सॉफ़्टवेयर पैकेजों को संसाधित करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "संसाधित सॉफ़्टवेयर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "अग्नि-भीतिका"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "की-बोर्ड"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "कीबोर्ड खाके की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "कोलैब"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "एक ग्रुपवेयर सर्वर की संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "भाषा"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "देश / क्षेत्र"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "इस तंत्र की भाषा और देश या क्षेत्र का चयन करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "रोज़नामचा"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "तंत्र-रोज़नामचाओं को देखें और खोजें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "संबंधों का प्रबंधन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "एक नेटवर्क इन्टरफ़ेस को पुनः संरचित करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "मैनड्रिव ऑनलाइन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -840,22 +866,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "आपको सुरक्षा अपडेटों व उपयोगी अपग्रेडों के बारे में सूचित करते रहने के लिए,अपने तंत्र की संरचना "</div><div class='ctx'> "को अपलोड करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "कम्प्यूटर समूह का प्रबंधन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "कम्प्यूटरों के एक समूहों पर संसाधित सॉफ़्टवेयर पैकेजों का प्रबंधन करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "उन्नयन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -863,231 +889,238 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "उपलब्ध अपडेटों को देखें और संसाधित किये हुए पैकेजों पर किन्हीं पैचों या अपग्रेडों को लागू करें।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "मीनू"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "मीनू शैली"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"ऐप्लीकेशन मीनू खाके का चयन करें और परिवर्तन करें कि इस मीनू परकिन प्रोग्रामों को दिखाना है"</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "मीनू संरचना केन्द्र"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "मॉनीटर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "अपने मॉनीटर के लिए संरचना करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "संबंधों का अवेक्षण (मॉनीटर)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "नेटवर्क संबंधों का अवेक्षण (मॉनीटर) करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "माउस"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "सूचित करने वाले उपकरणों (माउस, टचपैड) की स्थापना करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "नेटवर्क और इंटरनेट"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "नेटवर्क संबंधों का अवेक्षण (मॉनीटर) करें"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "नेटवर्क सेवाएँ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "एनएफ़एस के आरोह (मॉउन्ट) बिन्दु"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "एनएफ़एस आरोह (मॉउन्ट) बिन्दुओं की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "पैकेज के आंकड़े"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "संसाधित किये हुए पैकेजों के उपयोग किये जाने संबंधित आंकड़ों को दिखाएँ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "स्थानीय डिस्क सहभाजिता"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "अपनी हार्डडिस्क विभाजनों को सहभाजित करने की व्यवस्था करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रिंटर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "स्थापना करें प्रिंटर(प्रिंटरो), प्रिंट जॉब कतारों, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "पूर्व-निर्धारित कार्य"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रोग्रामों को समय-समय पर या एक दिये हुए समय पर चलने के लिए अनुसूचित करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रोक्सी"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "फ़ाइलों और वेब-ब्राउजिंग के लिए एक प्रोक्सी सर्वर की स्थापना करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "सुदूर नियंत्रण (लिनक्स/यूनिक्स, विण्डो)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "किसी अन्य मशीन (लिनक्स/यूनिक्स, विण्डो) का सुदूर नियंत्रण "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "एक संबंध को मिटाएँ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "एक नेटवर्क इन्टरेफ़ेस को हटाएँ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "हटाना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "संसाधित किये हुए सॉफ़्टवेयर को देखें और सॉफ़्टवेयर पैकेजों को अ-संसाधित करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "स्क्रीन विघटन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "स्क्रीन विघटन को परिवर्तित करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "सॉम्बा आरोह बिन्दुओं"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "सॉम्बा आरोह बिन्दुओं की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "प्रिटींग संरचना"</div><div class='add'>+msgstr "विपत्र चेतावनी संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रिटींग संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "स्कैनर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "स्कैनर की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "स्तर और जाँच"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "इस तंत्र की सुरक्षा स्तर और समय-समय पर होने वाली सुरक्षा लेखापरीक्षा की स्थापना करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "अनुमतियां"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "इस तंत्र की सुरक्षा अनुमतियों को उचितप्रकृति का करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "सेवायें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "इस तंत्र की सेवाओं को सक्रिय या निष्क्रिय करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "मीडीया प्रबंधक"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='hunk'>@@ -1095,78 +1128,98 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "चयन करें कि जब इस तंत्र को अपडेट किया जाना हो तो कहाँ से सॉफ़्टवेयर पैकेजों को डॉउनलोड "</div><div class='ctx'> "किया जाएँ ।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "टीवी कार्ड"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "टीवी कार्ड की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "यूपीएस"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "पावर मॉनीटर करने के लिए एक यूपीएस की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "उपयोगकर्ता और समूह"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "इस तंत्र के उप्योक्ताओं को जोड़ना, हटाना या परिवर्तित करना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "कप्स संरचना"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "संबंधों का अवेक्षण (मॉनीटर)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "वेबडीऐवी के आरोह बिन्दु"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "वेबडीऐवी के आरोह बिन्दुओं की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "सॉफ़्टवेयर प्रबंधक"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "सर्वर विज़ार्ड"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "साझा"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "एफ़०टी०पी० संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "एक एफ़टीपी सर्वर की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "सॉबा संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1175,320 +1228,315 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "लिनक्स और नॉन-लिनक्स तंत्रों पर चलने वाले कार्यकेन्द्रों के लिए,एक फ़ाइल और प्रिंट सर्वर की "</div><div class='ctx'> "स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "सॉबा सेवाओं को समर्थ करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "प्रिटींग संरचना"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "वेब सर्वर की संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "एक वेब सर्वर की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "संसाधन सर्वर की संरचना करना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "मैनड्रिव लिनक्स के नेटवर्क संसाधनों हेतु सर्वर की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "नेटवर्क सेवाएँ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "डी०एच०सी०पी० संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "एक डीएचसीपी सर्वर की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "डी०एन०एस० संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "एक डीएनएस सर्वर (नेटवर्क नाम विश्लेषण) की स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रोक्सी संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "एक वेब कैश प्रोक्सी सर्वर की संरचना करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "समय संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr "इस सर्वर के समय को एक बाह्य समय सर्वर के साथ एकसारीकृत करने हेतु स्थापना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "एलडीऐपी संरचना का प्रदर्शन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "एनआईएस और आटोएफ़एस की संरचना करना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "एनआईएस और आटोएफ़एस सेवाओं की संरचना करना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "एलडीऐपी संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "एलडीऐपी निर्देशिका सेवाओं की संरचना करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "ग्रुपवेयर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "समाचार संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "एक न्यूजसमूह सर्वर की संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "ग्रुपवेयर संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "एक ग्रुपवेयर सर्वर की संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "विपत्र संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "इन्टरनेट विपत्र सेवाओं की संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "ऑनलाइन प्रबंधन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "स्थानीय प्रबंधन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "स्थानीय कम्प्यूटर की वेब इन्टरवेस के द्वारा संरचना"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr "लगता है आपने वेबमिन को संसाधित नहीं किया है । स्थानीय संरचना निष्क्रिय है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "सुदूर प्रबंधन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "यहाँ पर क्लिक करें यदि आप एक सूदूर बॉक्स को वेब इन्टरफ़ेस के द्वारा संरचित करना चाहते है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "नेटवर्क और इंटरनेट"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "तंत्र"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "आरोह बिन्दु"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "सीडी-रॉम"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "स्थापित करें जहाँ आपकी सीडी-रॉम आरोह है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "डीवीडी-रॉम"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "स्थापित करें जहाँ आपकी डीवीडी आरोह है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "सीडी/डीवीडी बर्नर"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "स्थापित करें जहाँ आपकी सीडी/डीवीडी बर्नर आरोह है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "फ़्लॉपी ड्राइव"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "स्थापित करें जहाँ आपकी फ़्लॉपी बर्नर आरोह है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "ज़िप ड्राइव"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "स्थापित करें जहाँ आपकी ज़िप ड्राइव आरोह है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "सुरक्षा"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "बूट"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "अतिरिक्त विज़ार्ड्स"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/विकल्प (_O)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/रोज़नामचा दर्शन ( _L)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/अंतःस्थापित विधि (_E)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/जादूगरी में निपुण विधि (_w)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/विशेषज्ञ विधा (_E)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/संचिका (_F)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/निकास (_Q)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "निकास"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/प्रकरण (_T)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1497,69 +1545,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "यह क्रिया नियंत्रक केन्द्र को पुनः आरम्भ करेगी।\n"</div><div class='ctx'> "कोई अनुप्रयुक्त परिवर्तन खो जायेगें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/और प्रकरण (_M)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/सहायता (_H)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "सहायता"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/दोष के बारे में बतायें (_R)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/के बारे में(_A)..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "चेतावनी"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"हम \"%s\" प्रोफ़ाइल से \"%s\" प्रोफ़ाइल में अब बदलने ही वाले है ।\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"क्या आप वास्तव में बदलाव को करना चाहते है ? "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "निरस्त करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "मैनड्रिव लिनक्स नियंत्रण केन्द्र %s [%s पर]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "मैनड्रिव लिनक्स नियंत्रण केन्द्र में स्वागत"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "त्रुटि"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1570,157 +1602,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "कृपया इस दोष के बारे में सूचित करें।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "'%s' नामक अज्ञात कार्यक्रम को चलाना असम्भव"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "वर्तमान मॉडयूल में किये गए परिवर्तन सुरक्षित नहीं हुए।"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "खाताः"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "पासवर्ड: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "होस्टनामः"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "फ़ार्क नहीं हो सका: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "फ़ार्क नहीं हो सका और निष्पादन (एग्जिक्यूट)  \"%s\" क्योंकि यह चलनेयोग्य नहीं है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "यह कार्यक्रम असामान्य ढंग से निर्गमित हो चुका है"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "चेतावनी"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "समाप्त"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "और प्रकरण"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "नये प्रकरण प्राप्त करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "अतिरिक्त प्रकरण"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "अतिरिक्त प्रकरणों को www.damz.net से प्राप्त करें"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "मैनड्रिव लिनक्स नियंत्रण केन्द्र - के बारे में"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "लेखक: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(मौलिक सी संस्मरण)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(पर्ल संस्मरण)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "चित्रकारी: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(खाका)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Dhananjaya Sharma (धनञ्जय शर्मा)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr " "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "अनुवादक: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> msgstr "सर्वाधिकार (C) १९९९-२००४ मैनड्रिव एसऐ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "लेखक"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "मैनड्रिव लिनक्स के योगदानकर्ता"</div><div class='hunk'>@@ -1740,12 +1767,12 @@ msgstr "प्रदर्शन"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "स्वचालित संसाधन"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "नियंत्रण केन्द्र"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "उस औजार का चयन करें, जिसे आप उपयोग करना चाहते है"</div><div class='hunk'>@@ -1820,6 +1847,10 @@ msgstr "विभाजन साझाकरण"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "हार्ड ड्राइवें"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "मीनू"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "प्रोक्सी संरचना"</div><div class='hunk'>@@ -1844,6 +1875,32 @@ msgstr "उपयोगकर्ताऐ व समूहों"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "स्क्रीन विघटन"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "प्रिटींग संरचना"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(मौलिक सी संस्मरण)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(खाका)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "ऐप्लीकेशन मीनू खाके का चयन करें और परिवर्तन करें कि इस मीनू परकिन प्रोग्रामों को "</div><div class='add'>+#~ "दिखाना है"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "हम \"%s\" प्रोफ़ाइल से \"%s\" प्रोफ़ाइल में अब बदलने ही वाले है ।\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "क्या आप वास्तव में बदलाव को करना चाहते है ? "</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/प्रोफ़ाइलें(_P)"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po<br/>index 97b7511d..795cc56c 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/hr.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/hr.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/hr.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/hr.po</a></div><div class='hunk'>@@ -4,7 +4,7 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf 0\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-01-04 21:26+CET\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: auto\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Croatian &lt;lokalizacija@linux.hr&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -519,297 +519,322 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "I mnogim drugim neimenovanim i nepozantim beta testerima  te onima koji su "</div><div class='ctx'> "prijavljivali greške, oni su pomogli da budemo sigurni da sve radi dobro."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Kontrolni Centar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Učitavam... Molim pričekajte"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Podešavanje..."</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Provjera autentičnosti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Auto Instalacija floppy diska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Auto Instalacija floppy diska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Auto-prijava"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Sigurnosne kopije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot teme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Dijeljenje Internet Veze"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Veza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Odaberite mrežni međusklop"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Internet pristup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konzola"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Datum i vrijeme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "/Prikaži Zapise"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Bežična veze"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podesi fax server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Vatrozid"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Pisma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafički poslužitelj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafički poslužitelj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Particije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Sklopovlje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr "Postavke ispisa"</div><div class='add'>+msgstr "Kablovska veza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instaliraj"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Vatrozid"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Tipkovnica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Odaberite jezik"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Država / Regija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Zapisi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Kablovska veza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -819,647 +844,670 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "(pakete, hardwaresku konfiguraciju) u centralnu bazu kako\n"</div><div class='ctx'> "bih vas mogli informirati o sigurnosnim i korisnim dogradnjama.\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Upravljanje računalnih grupa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Nadogradnje"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Izbornici"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Menu stil"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Centar Menu Postavki"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Zaslon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Postavke ispisa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Postavke ispisa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Miš"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Mreža i Internet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Postavke ispisa"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Mrežna sučelja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS točke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS točke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "KPackage"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Dijeljenje lokalnod diska"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Pisači"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Isplanirani zadaci"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Upravljanje na daljinu (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Upravljanje na daljinu (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Veza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Ukloni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Postavke ispisa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Postavke ispisa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba točke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba točke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Postavke ispisa"</div><div class='add'>+msgstr "Postava upozorenja na poštu/SMS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Postavke ispisa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Skeneri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Skeneri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Nivo i provjere"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Privilegije"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Servisi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Upravitelj Medijima"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV kartica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV kartica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Korisnici i grupe"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "CUPS postavke"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Postavke ispisa"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV točke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV točke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Upravitelj Softwareom"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Čarobnjaci poslužitelja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Dijeljenje datoteka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Postavke ispisa"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Centar Menu Postavki"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Mrežna sučelja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistemska greška, podešavanje nije gotovo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Podešavanje..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Centar Menu Postavki"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Internet administracija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Lokalna administracija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Udaljena administracija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Mreža i Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sustav"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Točke montiranja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD Pržilica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disketni pogon"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Sigurnost"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Pokretani sustav"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Dodatne teme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Odrednice"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Prikaži _Zapise"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Ugradbeni Mod"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Stručni mod u _čarobnjacima"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Ekspertni mod"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Datoteka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Završi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Izlaz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Teme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1468,66 +1516,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Navedena akcija će ponovno pokrenuti kontrolni centar.\n"</div><div class='ctx'> "Svaka neprimijenjena promjena će biti izgubljena."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Dodatne teme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Pomoć"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Pomoć"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Prijavite Grešku"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_O programu..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Upozorenje"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Odustani"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Kontrolni Centar %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Dobro došli u Mandriva Linux Kontrolni Centar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Greška"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1535,128 +1570,123 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Nije moguće pokrenuti nepoznati '%s' program"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Promjene napravljene u trenutnom modulu neće biti spremljene."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Račun:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Lozinka:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Ime računala: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Molim pričekajte"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "ne mogu napraviti fork: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "ne mogu forkati i izvršiti \"%s\" jer nije izvršiv"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Ovaj program je izašao abnormalno."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Upozorenje"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Zatvori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Više tema "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Dohvat novih tema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Dodatne teme"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Za više tema posjetite www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "O - Mandriva Linux Kontrolnom Centru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Autori: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(originalna C verzija) "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(perl verzija)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Grafika: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(dizajn)  "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helena Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='hunk'>@@ -1665,29 +1695,29 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Danijel Studen, Hrvoje Matijakovic, Igor Jagec, Nikola Planinac, Sasa "</div><div class='ctx'> "Poznanovic, Vedran Vyroubal, Vlatko Kosturjak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "lokalizacija@linux.hr"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Prevoditelj: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Autorska prava (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Autorska prava (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Autori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Kontrolni Centar %s"</div><div class='hunk'>@@ -1707,12 +1737,12 @@ msgstr "Prikaz"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Auto Instalacija"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontrolni centar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='hunk'>@@ -1792,6 +1822,10 @@ msgstr "Dijeljenje Particija"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Tvrdi diskovi"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Izbornici"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy Postavke"</div><div class='hunk'>@@ -1820,6 +1854,16 @@ msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Razlučivost zaslona"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Postavke ispisa"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(originalna C verzija) "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(dizajn)  "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Datoteka"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po<br/>index 05caa4bc..7e568013 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/hu.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/hu.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/hu.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/hu.po</a></div><div class='hunk'>@@ -1,20 +1,21 @@</div><div class='del'>-# translation of Drakconf to Hungarian</div><div class='del'>-# Copyright (C) 2000,2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='del'>-# Arpad Biro &lt;biro_arpad@yahoo.com&gt;, 2001-2002,2003, 2004, 2005, 2006.</div><div class='del'>-# Tamas Szanto &lt;tszanto@mol.hu&gt;, 2000.</div><div class='add'>+# translation of drakconf to Hungarian</div><div class='add'>+# Copyright (C) 2000,2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.</div><div class='ctx'> #</div><div class='add'>+# Arpad Biro &lt;biro_arpad@yahoo.com&gt;, 2001-2002,2003, 2004, 2005, 2006, 2007.</div><div class='add'>+# Tamas Szanto &lt;tszanto@mol.hu&gt;, 2000.</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: hu\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2006-03-05 14:54+0100\n"</div><div class='del'>-"Last-Translator: Arpad Biro\n"</div><div class='del'>-"Language-Team: Hungarian\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2007-03-10 13:19+0100\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: Arpad Biro &lt;biro_arpad@yahoo.com&gt;\n"</div><div class='add'>+"Language-Team: \n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -101,8 +102,7 @@ msgstr "Svetoslav Slavtchev"</div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:18</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "kernel work (audio- and video-related patches)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"kernellel kapcsolatos munka (hanggal és grafikával kapcsolatos javítások)"</div><div class='add'>+msgstr "kernellel kapcsolatos munka (hanggal és grafikával kapcsolatos javítások)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:19</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -540,305 +540,328 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "továbbá számos tesztelő és hibabejelentő, akik segítséget nyújtottak a "</div><div class='ctx'> "fejlesztésben"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Vezérlőközpont"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Betöltés; kis türelmet..."</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Térbeli asztaleffektek"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Térbeli asztaleffektek beállítása"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Felhasználóazonosítás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='add'>+msgid "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "A felhasználóazonosítási módszer kiválasztása (helyi, NIS, LDAP, Windows-"</div><div class='ctx'> "tartomány, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Automatikus telepítőlemez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Automatikus telepítőlemez készítése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Automatikus bejelentkezés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Automatikus bejelentkezés bekapcsolása és az automatikusan "</div><div class='ctx'> "bejelentkeztetendő felhasználó kiválasztása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Mentések"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "A rendszer és a felhasználói adatok mentésének beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Rendszerindító"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "A rendszerindítás módjának beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Rendszerindítási téma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "A rendszerindításkori grafikus téma kiválasztása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Rendszerindító floppy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Rendszerindító floppy készítése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Internetkapcsolat megosztása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Az internetkapcsolat megosztása más, helyi gépekkel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Új kapcsolat"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Új hálózati kapcsolat beállítása (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Internet-hozzáférés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Különböző internetes beállítások módosítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konzol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Új konzol nyitása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Dátum és idő"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "A dátum és az idő beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Bejelentkezéskezelő"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "A bejelentkezéskezelő (amellyel kijelölhető, hogy melyik felhasználó nevében "</div><div class='ctx'> "történjen a bejelentkezés) kiválasztása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Vezeték nélküli kapcsolat"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Faxkiszolgáló beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Tűzfal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='add'>+msgid "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr "Személyi tűzfal beállítása a számítógép és a hálózat védelme érdekében"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Betűtípusok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Betűtípusok kezelése, telepítése és eltávolítása, továbbá windowsos "</div><div class='ctx'> "betűtípusok importálása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafikus kiszolgáló"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "A grafikus kiszolgáló beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Partíciók"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Merevlemez-partíciók létrehozása, törlése és átméretezése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardver"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "A hardver megjelenítése és beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Gépdefiníciók"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Gépdefiníciók kezelése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Telepítés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Telepíthető szoftver megjelenítése és szoftvercsomagok telepítése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Telepített szoftver"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Invictus tűzfal"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr "Hálózati felületek redundanciájának (failover) és replikációjának beállítása"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Billentyűzet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "A billentyűzetkiosztás beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Csoportmunka-kiszolgáló beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Nyelv"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Ország/terület"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "A rendszernyelv és az ország illetve terület kiválasztása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Naplók"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "A rendszernaplók megjelenítése és keresés a rendszernaplókban"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Kapcsolatok kezelése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Egy hálózati csatoló beállításainak módosítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -847,22 +870,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "A gép adatainak elküldése annak érdekében, hogy információkat kaphasson a "</div><div class='ctx'> "biztonsági és egyéb frissítésekről"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Számítógépcsoport kezelése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Telepített szoftvercsomagok kezelése több számítógépen"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Frissítések"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -871,313 +894,337 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Az elérhető frissítések megjelenítése és a telepített csomagok javításainak "</div><div class='ctx'> "illetve frissítéseinek telepítése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menük"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Menüstílus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Az alkalmazásmenü elrendezésének módosítása és a menüben megjelenítendő "</div><div class='del'>-"programok kiválasztása"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Menüstílus beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitorbeállítás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Kapcsolatok figyelése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "A hálózati kapcsolatok figyelése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Egér"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Mutatóeszköz (egér, érintőpad) beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Hálózati központ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "A hálózati kapcsolatok kezelése és beállítása"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='del'>-msgstr "Hálózati szolgáltatások"</div><div class='add'>+msgstr "Hálózati profilok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Hálózati profilok aktiválása és kezelése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS csatolási pontok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS csatolási pontok beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS-megosztások kezelése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Csomagstatisztika"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Statisztika megjelenítése a telepített szoftvercsomagok használatáról"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Helyi lemez megosztása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Merevlemezes partíciók megosztásának beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Nyomtatók"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Nyomtatók és nyomtatási sorok beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Ütemezett feladatok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Programok ütemezése bizonyos időpontokban vagy periodikusan való "</div><div class='ctx'> "végrehajtásra"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxykiszolgáló beállítása fájl- és webböngészéshez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Távirányítás (Linux/UNIX, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Másik gép távirányítása (Linux/UNIX, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Kapcsolat eltávolítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Egy hálózati kapcsolat eltávolítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Eltávolítás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Telepített szoftverek megjelenítése, szoftvercsomagok törlése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Képernyőfelbontás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "A képernyőfelbontás módosítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba csatolási pontok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba csatolási pontok beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba-beállítás kezelése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "A Samba beállításának kezelése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Lapolvasók"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Lapolvasó beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Szint és ellenőrzések"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "A rendszer biztonsági szintjének beállítása, a periodikus biztonsági "</div><div class='ctx'> "ellenőrzések beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Engedélyek"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "A rendszer biztonsági engedélyeinek finombeállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Szolgáltatások"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "A rendszerszolgáltatások bekapcsolása illetve kikapcsolása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Adatforrás-kezelő"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"A szoftvercsomagok rendszerfrissítéskori letöltési forráshelyének beállítása"</div><div class='add'>+msgid "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='add'>+msgstr "A szoftvercsomagok rendszerfrissítéskori letöltési forráshelyének beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Tévékártya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Tévékártya beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Szünetmentes áramforrás beállítása áramforrás-figyeléshez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Felhasználók és csoportok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Rendszerfelhasználók felvétele, eltávolítása és módosítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr "Virtualizáció"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr "Virtuális gépek kezelése"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "VPN-beállítás"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "VPN-kapcsolatok beállítása"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV csatolási pontok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV csatolási pontok beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Szoftverkezelés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Kiszolgálóvarázslók"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Megosztás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "FTP beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "FTP-kiszolgáló beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1186,326 +1233,319 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Fájl- és nyomtatókiszolgáló beállítása Linuxot és más rendszereket használó "</div><div class='ctx'> "munkaállomások számára"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba-megosztás kezelése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Speciális megosztás létrehozása és kezelése, nyilvános illetve felhasználói "</div><div class='ctx'> "megosztás létrehozása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Samba-nyomtatás beállítása"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Nyomtatók engedélyezése illetve letiltása a Samba-kiszolgálóban"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Webkiszolgáló beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Webkiszolgáló beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Telepítési kiszolgáló beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Kiszolgáló beállítása a Mandriva Linux hálózati telepítéséhez"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Hálózati szolgáltatások"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "DHCP beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "DHCP-kiszolgáló beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "DNS beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "DNS-kiszolgáló beállítása (hálózati névfeloldáshoz)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Web-gyorstárazó proxykiszolgáló beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Idő beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='add'>+msgid "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "A kiszolgáló rendszeridejének szinkronizálttá tétele egy külső "</div><div class='ctx'> "időkiszolgálóhoz"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "OpenSSH szolgáltatás beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "NIS és Autofs beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "A NIS és Autofs szolgáltatások beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "LDAP beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Az LDAP címtárszolgáltatások beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Csoportmunka-alkalmazás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Hírszolgáltatás beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Hírcsoport-kiszolgáló beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Csoportmunka-szoftver beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Csoportmunka-alkalmazáskiszolgáló beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Levelezés beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Internetes levelezési szolgáltatások beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Hálózati adminisztráció"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Helyi adminisztráció"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "A helyi gép beállítása webes felületen keresztül"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Úgy tűnik, a Webmin nincs telepítve. A helyi beállítás ki lett kapcsolva."</div><div class='add'>+msgstr "Úgy tűnik, a Webmin nincs telepítve. A helyi beállítás ki lett kapcsolva."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Távoli adminisztráció"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ha szeretne beállítani egy távoli gépet webes felületen keresztül, akkor "</div><div class='ctx'> "kattintson ide"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Hálózat és internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Rendszer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Csatolási pontok"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM meghajtó csatolási helyének beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM meghajtó csatolási helyének beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD-író"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-/DVD-író csatolási helyének beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Floppy-meghajtó"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Floppy-meghajtó csatolási helyének beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Zip-meghajtó"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "ZIP-meghajtó csatolási helyének beállítása"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Biztonság"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Rendszerindítás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "További varázslók"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Beállítások"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Naplók _megjelenítése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/Beá_gyazott üzemmód"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='del'>-msgstr "/_Szakértői üzemmód a varázslókban"</div><div class='add'>+msgstr "/Sz_akértői üzemmód a varázslókban"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Szakértői üzemmód"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fájl"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hardverlista feltöltése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Kilépés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Kilépés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Témák"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1514,67 +1554,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Ez a művelet újraindítja a vezérlőközpontot.\n"</div><div class='ctx'> "Az életbe nem léptetett módosítások elvesznek."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/To_vábbi témák"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Segítség"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Segítség"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hibabejelentés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Névjegy..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Figyelmeztetés"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Biztos abban, hogy váltani kíván a(z) \"%s\" profilról a(z) \"%s\" profilra?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Mégsem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Vezérlőközpont %s [rendszer: %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Üdvözöljük a Mandriva Linux Vezérlőközpontban"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Hiba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1585,157 +1611,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Kérjük, jelentse be a hibát."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Az ismeretlen \"%s\" program végrehajtása nem lehetséges"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "A jelenlegi modulban végzett módosítások nem kerülnek mentésre."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardverlista feltöltése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Azonosító:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Jelszó:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Gépnév:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Kis türelmet..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr "Feltöltés folyamatban"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "nem sikerült létrehozni új példányt: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "nem sikerült végrehajtani: \"%s\" (nem végrehajtható)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "A program bezárása közben hiba történt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Figyelmeztetés"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Bezárás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "További témák"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Új témák beszerzése"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "További témák"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "További témákat a www.damz.net helyen lehet szerezni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Névjegy - Mandriva Linux Vezérlőközpont"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Szerzők: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(eredeti C verzió)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Perl nyelvű verzió)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Grafika: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(tervezés)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Hélene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Bíró Árpád"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "biro_arpad@yahoo.com"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Fordítás: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright (C) Mandriva SA, 1999-2005"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright (C) Mandriva SA, 1999-2007"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Szerzők"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux - közreműködők"</div><div class='hunk'>@@ -1755,12 +1776,12 @@ msgstr "Képernyő"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Automatikus telepítés"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Vezérlőközpont"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Válassza ki a használni kívánt eszközt"</div><div class='hunk'>@@ -1835,6 +1856,10 @@ msgstr "Partíciómegosztás"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Merevlemezek"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menük"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy-beállítás"</div><div class='hunk'>@@ -1859,36 +1884,3 @@ msgstr "Felhasználók és csoportok"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Képernyőfelbontás"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "/_Profiles"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Profilok"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_Delete"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Törlés"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_New"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/Ú_j"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "New profile..."</div><div class='del'>-#~ msgstr "Új profil..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid ""</div><div class='del'>-#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "</div><div class='del'>-#~ "the current one):"</div><div class='del'>-#~ msgstr ""</div><div class='del'>-#~ "A létrehozandó profil neve (az új profil a jelenlegi másolataként jön "</div><div class='del'>-#~ "létre):"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Ok"</div><div class='del'>-#~ msgstr "OK"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "The \"%s\" profile already exists!"</div><div class='del'>-#~ msgstr "\"%s\" nevű profil már létezik."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Delete profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Profil törlése"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Profile to delete:"</div><div class='del'>-#~ msgstr "A törlendő profil:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "You can not delete the current profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "A jelenlegi profil nem törölhető"</div><div class='head'>diff --git a/po/id.po b/po/id.po<br/>index e38e6edc..81b77755 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/id.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/id.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/id.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/id.po</a></div><div class='hunk'>@@ -12,13 +12,14 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf 0.90\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2006-06-06 14:36+0700\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2007-03-09 08:05+0700\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Willy Sudiarto Raharjo &lt;willysr@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Indonesia &lt;mdk-id@yahoogroups.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -545,299 +546,324 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Dan banyak penguji beta dan pelapor bug yang tidak bernama dan tidak "</div><div class='ctx'> "diketahui yang membantu memastikan semua bekerja dengan baik."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Pusat Kontrol Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Tunggu, sedang dimuat..."</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Efek desktop 3D"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Konfigurasikan efek Desktop 3D"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Authentikasi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Pilih metode authentikasi (lokal, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disket Installasi Otomatis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Buat Disket Installasi Otomatis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Autologin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktifkan autologin dan pilih pengguna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "backup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasi backup sistem dan data pengguna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot loader"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Tentukan bagaimana sistem di-boot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Tema boot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Pilih tema grafis sistem saat booting"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Disket boot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Buat disket standalone"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Pemakaian bersama koneksi Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Berbagi koneksi Internet dengan komputer lain"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Koneksi baru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Tentukan antarmuka jaringan baru (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Akses Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Merubah setting Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Konsol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Buka konsol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Tanggal dan waktu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengatur tanggal dan waktu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Pemilih manager display"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Memilih manajer tampilan yang mengaktifkan pemilihan pengguna untuk login"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Konfigurasi jaringan nirkabel"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan server fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Firewall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr "Setting firewall pribadi untuk memproteksi komputer dan jaringan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Font"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengelola, menambah dan menghapus font. Mengimport font Windows(TM)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Server grafis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Setting server grafis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Partisi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Membuat, menghapus dan merubah ukuran partisi hard disk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Lihat dan konfigurasi perangkat keras"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Definisi host"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengelola definisi host"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installasi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Lihat perangkat lunak yang terinstall dan menginstall paket perangkat lunak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Perangkat Lunak yang terinstall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Firewall Invictus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr "Setting antarmuka jaringan dan replikasi firewall"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Papan ketik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Tentukan tata letak keyboard"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan server groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Bahasa"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Negara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Pilih bahasa dan negara atau kawasan sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Log"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Melihat dan mencari log sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengelola koneksi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasi ulang antarmuka jaringan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -846,23 +872,23 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Upload konfigurasi Anda agar Anda mendapat informasi tentang update "</div><div class='ctx'> "keamanan  dan upgrade yang berguna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengelola grup komputer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Mengelola paket perangkat lunak yang terinstall pada sekelompok komputer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Update"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -871,309 +897,336 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Lihat pada update yang tersedia dan terapkan perbaikan atau upgrade pada "</div><div class='ctx'> "paket yang terinstall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menu"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Gaya Menu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Pilih tata letak menu aplikasi dan ubah program yang ditampilkan pada menu"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Konfigurasi Gaya Menu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengawasi koneksi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengawasi koneksi jaringan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Mouse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Tentukan divais pointer (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Pusat Jaringan"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Mengontrol dan mengkonfigurasi koneksi jaringan"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Profil Jaringan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "Aktifkan dan kelola profil jaringan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Titik mount NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Tentukan titik mount NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengelola share NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Status Paket"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Tampilkan statistik penggunaan paket perangkat lunak yang terinstall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Bagi-pakai disk lokal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Seting penggunaan bersama partisi harddisk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Printer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Setting, antrian pencetakan, ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Pekerjaan terjadwal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "Program untuk dijalankan secara periodik atau waktu tertentu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Setting server proxy untuk file dan browsing web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontrol Remote (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontrol Remote komputer lain (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Menghapus sebuah koneksi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Menghapus antarmuka jaringan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Hapus"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Lihat perangkat lunak yang terinstall dan uninstall paket perangkat lunak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Resolusi layar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Ubah resolusi layar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Titik mount Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Tentukan titik mount Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengelola konfigurasi Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengelola konfigurasi dari Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Scanner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Setting scanner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Level dan pengujian"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "Setting level keamanan sistem dan periode audit keamanan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Izin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Tunning hak akses keamanan sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Layanan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengaktifkan atau menon-aktifkan layanan sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Manajer Media"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Pilih dari mana paket perangkat lunak didownload ketika mengupdate sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Kartu TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Setting kartu TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Setting UPS untuk pengawasan sumber daya"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Pengguna dan grup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Menambah, menghapus, atau merubah pengguna sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr "Virtualisasi"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr "Manajemen mesin virtual"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Konfigurasi VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Konfigurasikan koneksi VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Titik mount WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Tentukan titik mount WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Manajemen Piranti Lunak"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Wizard server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Berbagi-pakai"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Setting server FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1182,88 +1235,77 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Setting server file dan print untuk workstation yang menggunakan sistem "</div><div class='ctx'> "Linux dan non-Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengelola Pembagian Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr "Mengelola, membuat share spesial, membuat share publik/pengguna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Konfigurasi pencetakan Samba"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Mengaktifkan atau menonaktifkan printer pada konfigurasi server Samba Anda"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan web server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Setting web server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan installasi server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Setting server untuk installasi jaringan dari Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Layanan jaringan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Setting server DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Setting server DNS (resolusi nama jaringan)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan server proxy cache web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan waktu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='hunk'>@@ -1271,233 +1313,238 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Tentukan waktu kapan server akan disinkronisasikan dengan server waktu "</div><div class='ctx'> "eksternal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasi daemon OpenSSH"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan NIS dan Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan layanan NIS dan Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan layanan direktori LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan berita"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan server newsgroup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan server groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan mail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan layanan Mail Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrasi online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrasi lokal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasikan komputer lokal melalui antarmuka web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr "Anda tidak memiliki webmin. Konfigurasi lokal dinonaktifkan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Administrasi remote"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Klik disini jika Anda hendak mengkonfigurasi mesin remote melalui web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Jaringan &amp; Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistem"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Titik Mount"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Tentukan tempat mount drive CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Tentukan tempat mount drive DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Pembakar CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Tentukan tempat mount pembakar CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disket"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Tentukan tempat mount drive floppy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Drive ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Tentukan tempat mount drive ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Keamanan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Wizard tambahan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opsi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Tampilkan _Log"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mode _Embedded"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mode ahli pada _wizard"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_Mode ahli"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_File"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Upload daftar perangkat keras"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Keluar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Keluar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Tema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1506,69 +1553,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Aksi ini akan menjalankan ulang pusat kontrol.\n"</div><div class='ctx'> "Perubahan yang belum diterapkan akan hilang."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/Tema _lain"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Bantuan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Bantuan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Laporkan Bug"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Keterangan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Peringatan"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Kami akan mengganti dari profil \"%s\" menjadi profil \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Apakah Anda yakin akan melakukan pergantian?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Batal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Pusat Kontrol Mandriva Linux %s [pada %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Selamat Datang di Pusat Kontrol Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Kesalahan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1579,157 +1610,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Harap laporkan kesalahan tersebut."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Mustahil untuk menjalankan program '%s' yang tidak diketahui"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Modifikasi yang dilakukan di modul ini tidak akan disimpan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Upload daftar perangkat keras"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Account:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Katasandi:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nama host:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Harap tunggu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr "Proses upload dalam proses"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "gagal melakukan fork: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "fork dan exec \"%s\" gagal karena tidak dapat dieksekusi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Program ini selesai secara abnormal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Peringatan"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Tutup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Tema lain"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Ambil tema baru"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Tema tambahan"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Dapatkan tema tambahan di www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Keterangan - Pusat Kontrol Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Penulis: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(versi C asli)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(versi perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Hasil seni: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(desain)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Willy Sudiarto Raharjo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "willysr@gmail.com"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Penerjemah: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Hak Cipta (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Hak Cipta (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Penulis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Kontributor Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1749,12 +1775,12 @@ msgstr "Tampilan"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Instalasi Otomatis"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Pusat Kontrol"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Pilih menu yg akan digunakan"</div><div class='hunk'>@@ -1829,6 +1855,10 @@ msgstr "Bagi-pakai partisi"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Hard Drive"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menu"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Konfigurasi Proxy"</div><div class='hunk'>@@ -1853,6 +1883,34 @@ msgstr "Pengguna dan grup"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Resolusi Layar"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Konfigurasi pencetakan Samba"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Mengaktifkan atau menonaktifkan printer pada konfigurasi server Samba Anda"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(versi C asli)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(desain)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='add'>+#~ "the menu"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Pilih tata letak menu aplikasi dan ubah program yang ditampilkan pada menu"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "Kami akan mengganti dari profil \"%s\" menjadi profil \"%s\".\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Apakah Anda yakin akan melakukan pergantian?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_Profil"</div><div class='ctx'> </div><div class='hunk'>@@ -2011,9 +2069,6 @@ msgstr "Resolusi Layar"</div><div class='ctx'> #~ msgid "Monitor Connection"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "Memonitor koneksi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "Mouse Configuration"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Konfigurasi Mouse"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #~ msgid "MouseDrake helps you set up your mouse"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "MouseDrake membantu setup mouse"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/is.po b/po/is.po<br/>index 543e2098..f6e61ce2 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/is.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/is.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/is.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/is.po</a></div><div class='hunk'>@@ -1,19 +1,20 @@</div><div class='del'>-# translation of drakconf.po to Icelandic</div><div class='add'>+# Icelandic translation of control-center.po</div><div class='ctx'> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.</div><div class='ctx'> # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.</div><div class='del'>-# Pjetur G. Hjaltason &lt;pjetur@pjetur.net&gt;, 2003, 2004, 2005, 2006.</div><div class='ctx'> #</div><div class='add'>+# Pjetur G. Hjaltason &lt;pjetur@pjetur.net&gt;, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007.</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Project-Id-Version: drakconf\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2006-03-07 07:30+0000\n"</div><div class='add'>+"Project-Id-Version: control-center\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2007-03-10 22:35+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason &lt;pjetur@pjetur.net&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Icelandic &lt;kde-isl@molar.is&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -537,298 +538,322 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Og margir ónefndir og óþekktir prófarar og villugjafar sem hjálpuðu til að "</div><div class='ctx'> "þetta virkaði allt rétt."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Stjórnborð"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Hleð inn... Augnablik"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Þrívíddarvirkni skjáborðs"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Stilla þrívíddarvirkni skjáborðs"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Auðkenning"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='add'>+msgid "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Veljið auðkennis-aðferð (staðbundið, NIS, LDAP,Windows Domain,... ))"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='del'>-msgstr "Setja sjálfvirkt upp diskling"</div><div class='add'>+msgstr "Uppsetningar disklingur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Búa til Uppsetningardiskling"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Skrá notanda sjálfkrafa inn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Virkja sjálfvirka innstimplun og val á notanda sem skráist sjálfkrafa inn"</div><div class='add'>+"Virkja sjálfvirka innstimplun, og velja notanda sem verður sjálfkrafa "</div><div class='add'>+"skráður inn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Afrit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Skilgreina afrit kerfis og gögnum notanda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Ræsistjóri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla hvernig vélin þín ræsir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Ræsiþema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla grafískt þema kerfisins í ræsingu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Ræsidisklingur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Búa til ræsidiskling"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Samnýting internettengingar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Deila Internet tengingunni með öðrum staðbundnum vélum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Ný tenging"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp nýja nettengingu (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Internetaðgangur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Breyta ýmsum stillingum Internetsins"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Stjórnskjár"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Opna skjáhermi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Dagur og tími"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Breyta dagsetningu og tíma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Gluggastjóri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr "Velja viðmót lotustjóra sem stýrir innstimplun notanda"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Þráðlaus tenging"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla fax miðlara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Eldveggur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='del'>-msgstr "Setja upp persónulegan eldvegg til að verja tölvuna og netið"</div><div class='add'>+msgid "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='add'>+msgstr "Setja upp eigin eldvegg til að verja tölvuna og netið"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Letur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='del'>-msgstr "Sýsla með letur. Flytja inn Windows letur"</div><div class='add'>+msgstr "Sýsla með letur. Flytja inn Windows(TM) letur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Grafískur miðlari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp grafískan miðlara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Disksneiðar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Skilgreina, eyða og endurstilla disksneiðar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Vélbúnaður"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='del'>-msgstr "Skoða og endurstilla vélbúnað"</div><div class='add'>+msgstr "Skoða og stilla vélbúnað"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Skilgreiningar véla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Sýsla með vélaskilgreiningar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja inn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Skoða uppsettan hugbúnað og setja inn nýjan hugbúnað"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Uppsett forrit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Ósigrandi eldveggur"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr "Stilla varaleiðar nets og eldveggs"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Lyklaborð"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp útlit lyklaborðs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla hópvinnumiðlara"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Veldu tungumál"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Land / Svæði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Velja tungumál og land kerfisins"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Annálar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Skoða og leita í kerfisannálum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Sýsla með tengingar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Endurstilla nettengingar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -837,22 +862,22 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Sendu inn stillingar þínar svo þú fáir upplýsingar um öryggisuppfærslur og "</div><div class='ctx'> "nytsamar uppfærslur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Sýsla með tölvuhóp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Sýsla með uppsettan hugbúnað á hópi tölva"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Uppfærslur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='hunk'>@@ -861,306 +886,333 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Skoða tiltækar uppfærslur og aðstoða við uppfærslur og viðbætur á uppsettum "</div><div class='ctx'> "hugbúnaði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Valmyndir"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Valmyndastíll"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr "Velja viðmót valmyndar og breyta hvaða forrit eru sýnd á valmynd"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Uppsetning valmyndastíls"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Skjár"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla skjáinn þinn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Fylgjast með tengingum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Fylgjast með nettengingum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Mús"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp benditæki (mús, snertiborð)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Netstjórnun"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Sýsla með nettengingar"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='del'>-msgstr "NetÞjónustur"</div><div class='add'>+msgstr "Netsnið"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Virkja og sýsla með netsnið"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS tengipunktar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla NFS tengipunkta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr "Sýsla með NFS skráamiðlun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Pakkatölfræði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Sýna ýmsa tölfræði um notkun á uppsettum hugbúnaði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Staðbundin skráamiðlun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp miðlun á möppum og diskum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Prentarar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp prentara, prentbiðraðir,..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Regluleg verk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "Skilgreina forrit sem eiga að keyra reglulega"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Sel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp vefsel fyrir skrár og vefflakk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjarstýring (Linux/Unix Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjarstýring á öðrum vélum (Linux/Unix Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjarlægja tengingu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Eyða nettengingu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Fjarlægja"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Sýsla með uppsettan hugbúnað"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Skjáupplausn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Breyta skjáupplausn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba tengipunktar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla Samba tengipunkta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Sýsla með Samba stillingar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Sýsla með Samba stillingar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Skannar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp skanna"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Þrep og athuganir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla öryggisþrep kerfisins og stilla öryggisathuganir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Heimildir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Fínstilla öryggisstillingar kerfisins"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Þjónustur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Virkja eða aftengja kerfisþjónustur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Miðil-stjórnandi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='add'>+msgid "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Velja hvaðan hugbúnaðaruppfærslur eru sóttar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Sjónvarpskort"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp sjónvarpskort"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "Varaaflgjafi"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp eftirlit með varaaflgjafa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Notendur og hópar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Sýsla með notendur kerfisins"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr "Sýndarvélar"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr "Sýsla með sýndarvélar"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "VPN stillingar"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Stilla VPN tengingar"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDav tengipunktar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla WebDav tengipunkta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Hugbúnaðarumsýsla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Þjónustu-ráðgjafar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Miðlun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp FTP miðlara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1169,322 +1221,315 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Setja upp skráa og prentmiðlara fyrir vinnustöðvar sem keyra (ekki) Linux "</div><div class='ctx'> "kerfi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr "Sýsla með Samba þjónustur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr "Sýsla með, búa til sérstök miðluð svæði, búa til almenn/notanda-svæði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Stilling Samba prentunar"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Virkja eða aftengja prentara í Samba uppsetningunni þinni"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla vefmiðlara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp vefmiðlara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='del'>-msgstr "Stilla innsetninga-stjóra"</div><div class='add'>+msgstr "Stilla uppsetningar-miðlara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp miðlara fyrir netuppsetningar á Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "NetÞjónustur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp DHCP miðlara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp DNS miðlara (þýðing netnafna)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla sel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Setja upp og stilla vefsel"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla tíma"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='add'>+msgid "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla tíma á miðlara sem verður samstilltur við ytri tímaþjón"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "OpenSSH þjónustustillingar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla NIS og Autofs"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla NIS og Autofs þjónustur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla LDAP upplýsingaveitur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hópvinnuforrit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla fréttaþjónustur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla hópvinnumiðlara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla hópvinnsluforrit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla hópvinnslu-miðlara"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla póst"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla internet póstþjónustur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Kerfisstjórnun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Staðbundin kerfisstjórnun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Stilla staðbundna vél um vefviðmót"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Þú virðist ekki hafa sett upp webmin. Ekki hægt að breyta staðbundnum "</div><div class='ctx'> "stillingum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Nettengd kerfisstjórnun"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Smelltu hér ef þú vilt sýsla með stillingar á fjarlægri tölvu um vefinn"</div><div class='add'>+msgstr "Smelltu hér ef þú vilt sýsla með stillingar á fjarlægri tölvu um vefinn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Staðarnet og Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Kerfi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Tengipunktar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "Geisladrif"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Skilgreina hvar geisladrifið þitt er tengt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD Geisladrif"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Skilgreina hvar DVD-geisladrifið þitt er tengt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Geisladiskabrennari"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Skilgreina hvar geisladiska-brennarinn þinn er tengdur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Disklingadrif"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Skilgreina hvar disklingadrifið þitt er tengt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Zip Diskur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Skilgreina hvar Zip-drifið þitt er tengt"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Öryggi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Ræsing"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Aðrir ráðgjafar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Valkostir"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Birta _Annála"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Innvafinn hamur"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Sérfræðingshamur í _ráðgjöfum"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/_F. sérfræðinga"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Skrá"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Senda vélbúnaðarupplýsingar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hætta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Hætta"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Þemu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1493,69 +1538,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Þessi aðgerð endurræsir stjórnborðið.\n"</div><div class='ctx'> "allar óvistaðar breytingar glatast."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Fleiri þemu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Hjálp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Hjálp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Senda villutilkynningu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Um..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Aðvörun"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Þú ert um það bil að skipta frá sniði  \"%s\" yfir í sniðið \"%s\".\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Ertu viss um að þú viljir skipta?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Hætta við"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux Stjórnborð %s [á %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Velkomin að Mandriva Linux Stjórnborði"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Villa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1566,157 +1595,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Vinsamlega tilkynnið þessa villu."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Ekki hægt að keyra óþekkt '%s' forrit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Breytingar sem þú hefur framkvæmt verða ekki vistaðar."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Senda vélbúnaðarlista"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Tenging:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Lykilorð:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Vélarheiti:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Augnablik"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr "Sendi inn gögn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "get ekki kvíslað: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "get ekki kvíslað og keyrt \"%s\" því það er ekki keyrsluforrit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Þetta forrit hætti óeðlilega"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Aðvörun"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Loka"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Fleiri þemu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Sækja ný þemu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Aukaleg þemu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Sækja aukaleg þemu frá www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Um - Mandriva Linux Stjórnborð"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Höfundar: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(upprunaleg C útgáfa)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(Perl útgáfa)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Útlit: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(hönnun)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Pjetur G. Hjaltason"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;pjetur@pjetur.net&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Þýðandi: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Höfundaréttur (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Höfundaréttur (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Höfundar"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Linux tilleggjendur"</div><div class='hunk'>@@ -1736,12 +1760,12 @@ msgstr "Birta"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Sjálfvirk innsetning"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Stjórnborð"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Veldu tól sem þú vilt nota"</div><div class='hunk'>@@ -1816,6 +1840,10 @@ msgstr "Miðlun Disksneiða"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Diskar"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Valmyndir"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Sel-stillingar"</div><div class='hunk'>@@ -1840,36 +1868,3 @@ msgstr "Notendur og hópar"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Skjáupplausn"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "/_Profiles"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Snið"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_Delete"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Eyða"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_New"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Nýtt"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "New profile..."</div><div class='del'>-#~ msgstr "Nýtt snið..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid ""</div><div class='del'>-#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "</div><div class='del'>-#~ "the current one):"</div><div class='del'>-#~ msgstr ""</div><div class='del'>-#~ "Nafn sniðs sem á að búa til (nýtt snið er búið til sem afrit af núverandi "</div><div class='del'>-#~ "sniði):"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Ok"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Í lagi"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "The \"%s\" profile already exists!"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Sniðið \"%s\" er þegar til!"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Delete profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Eyða sniði"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Profile to delete:"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Eyða sniði:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "You can not delete the current profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Þú getur ekki eytt núverandi sniði"</div><div class='head'>diff --git a/po/it.po b/po/it.po<br/>index cc49657b..97c67dc3 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/it.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/it.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/it.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/it.po</a></div><div class='hunk'>@@ -11,16 +11,17 @@</div><div class='ctx'> #</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Project-Id-Version: drakconf-it2\n"</div><div class='add'>+"Project-Id-Version: drakconf-it\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2005-03-03 23:34+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2006-09-17 18:30+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Andrea Celli &lt;a.celli@caltanet.it&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Italian &lt;kde-i18n-it@kde.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -549,23 +550,33 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "E molti beta-tester e segnalatori di bug sconosciuti e senza un nome che "</div><div class='ctx'> "hanno permesso che tutto funzioni a dovere."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Centro di controllo Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Caricamento in corso... Attendi per favore"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Effetti ambiente 3D"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "Configura effetti ambiente 3D"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "Autenticazione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='hunk'>@@ -573,279 +584,296 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Seleziona il metodo di autenticazione (locale, NIS, LDAP, dominio di "</div><div class='ctx'> "Windows, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Dischetto auto installante"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Genera un dischetto auto installante"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "Accesso automatico"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Abilita l'accesso automatico e seleziona l'utente da far accedere "</div><div class='ctx'> "automaticamente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "Backup"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "Imposta i backup del sistema e dei dati degli utenti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Bootloader"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura il boot del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Tema del bootloader"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleziona il tema grafico dell'avvio del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Dischetto di avvio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Genera un dischetto di installazione indipendente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Condivisione connessione ad Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "Condividi la connessione Internet con altre macchine locali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Nuova connessione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura una nuova interfaccia di rete (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "Accesso ad Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "Modifica varie opzioni per Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "Console di root"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "Apri una console"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "Imposta data e ora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "Imposta la data e l'ora"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestore sessioni grafiche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr "Scegli il gestore grafico degli accessi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "Connessione wireless"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un fax server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "Firewall"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un firewall personale per proteggere il computer e la rete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "Caratteri"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Gestisci, aggiungi e rimuovi famiglie di caratteri. Importa famiglie di "</div><div class='ctx'> "caratteri da Windows (TM)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Server grafico"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura il server grafico"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Partizioni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Crea, elimina e ridimensiona le partizioni dei dischi rigidi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "Elenca e configura l'hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Descrizioni degli host"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr "Gestisci connessioni"</div><div class='add'>+msgstr "Gestisce le descrizioni degli host"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Elenca il software disponibile ed installa pacchetti software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "Software installato"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Firewall Invictus"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Impostazioni per la ridondanza delle interfacce di rete e per la replica di "</div><div class='add'>+"firewall"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "Tastiera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "Imposta il layout della tastiera"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un server per il groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "Lingua"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "Paese / Regione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Impostazioni di localizzazione (lingua, nazione, regione)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "File di log"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "Visualizza i log di sistema ed effettua delle ricerche"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestisci connessioni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Riconfigura un'interfaccia di rete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -854,255 +882,261 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Invia la tua configurazione per essere sempre informato sugli aggiornamenti "</div><div class='ctx'> "disponibili"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestisci gruppo di computer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestisci i pacchetti software installati su un gruppo di computer"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "Aggiornamenti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Ricerca ed installa gli aggiornamenti software disponibili"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "Menù"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "Stile del menu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Seleziona il layout del menù delle applicazioni e scegli quali programmi "</div><div class='del'>-"visualizzare"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Configurazione dello stile del menu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura il monitor"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Monitoraggio connessioni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "Controlla le connessioni di rete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "Mouse"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura il dispositivo di puntamento (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "Rete e Internet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "Controlla le connessioni di rete"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='del'>-msgstr "Servizi di rete"</div><div class='add'>+msgstr "Profili di rete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Attiva e gestisce i profili di rete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Punti di mount NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Definisci i punti di mount NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Gestisce le condivisioni NFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "Statistiche sui pacchetti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Visualizza statistiche d'uso sui pacchetti software installati"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Condivisione dischi locali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura la condivisione delle partizioni dell'hard disk"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "Stampanti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr "Configura le stampanti e le code di stampa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "Operazioni pianificate"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "Esegui dei programmi periodicamente o in certi momenti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Server proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un proxy per la navigazione di file e del web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Controllo remoto (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "Controllo remoto di un'altra macchina (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimuovi connessione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimuovi un'interfaccia di rete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "Rimuovi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "Elenca il software installato e rimuovi i pacchetti inutilizzati"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Risoluzione schermo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Modifica la risoluzione dello schermo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Punti di mount Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Definisci i punti di mount Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Configurazione sistema di stampa"</div><div class='add'>+msgstr "Gestire la configurazione di Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='del'>-msgstr "Configurazione sistema di stampa"</div><div class='add'>+msgstr "Gestisce la configurazione di Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "Scanner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura uno scanner"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "Livello di sicurezza e controlli"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Imposta il livello di sicurezza del sistema e i controlli di sicurezza "</div><div class='ctx'> "periodici"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "Permessi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Controlla finemente i permessi di accesso del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Servizi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "Abilita o disabilita alcuni servizi del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestione sorgenti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='hunk'>@@ -1110,78 +1144,98 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Seleziona da dove vengono scaricati i pacchetti software per l'aggiornamento "</div><div class='ctx'> "del sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Scheda TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura una scheda TV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un gruppo di continuità per il controllo dell'alimentazione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "Utenti e gruppi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "Aggiungi, rimuovi o modifica gli account degli utenti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "Configurazione VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "Configura connessioni VPN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Punti di mount WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Seleziona i punti di mount WebDAV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "Gestione software"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurazione assistita dei server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "Condivisione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura server FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un server FTP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura server Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='hunk'>@@ -1190,87 +1244,79 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Configura un server di file e di stampa per workstation con o senza sistemi "</div><div class='ctx'> "Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='del'>-msgstr "Servizi Samba attivati"</div><div class='add'>+msgstr "Gestione delle condivisioni Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='add'>+"Amministrazione, creazione di condivisioni speciali e di condivisioni "</div><div class='add'>+"pubbliche/utente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Configurazione sistema di stampa"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura web server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un web server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura server per l'installazione"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un server per installazioni di rete di Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "Servizi di rete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura server DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un server DHCP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura DNS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un server DNS per la risoluzione dei nomi della rete"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura server proxy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un web caching proxy server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura time server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='hunk'>@@ -1278,234 +1324,239 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Seleziona un time server remoto per la sincronizzazione dell'orologio di "</div><div class='ctx'> "sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurazione del demone OpenSSH"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura server NIS e AutoFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura i servizi NIS e AutoFS"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura i servizi di directory LDAP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura news server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un newsgroup server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura un server per groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura mail server"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura i servizi di Internet Mail"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Amministrazione online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Amministrazione locale"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura la macchina locale mediante un'interfaccia web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Sembra che Webmin non sia installato, configurazione locale disabilitata"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "Amministrazione remota"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura una macchina remota mediante un'interfaccia web"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "Rete e Internet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "Sistema"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "Punti di mount"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "Unità CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura il punto di mount del lettore CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "Unità DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura il punto di mount del lettore DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "Masterizzatore CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura il punto di mount del tuo masterizzatore CD/DVD"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Unità floppy"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura il punto di mount del lettore di dischetti"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Unità Zip"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "Configura il punto di mount del lettore ZIP"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "Sicurezza"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "Avvio"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "Altre procedure assistite"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Opzioni"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/Mostra i _log"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/Modalità _embedded"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/Modalità esperto nei _wizard"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/Modalità _esperto"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_File"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Registra l'elenco dell'hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='del'>-msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Esci"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "Esci"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Temi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1514,69 +1565,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Questa azione riavvierà il centro di controllo.\n"</div><div class='ctx'> "Ogni modifica non applicata andrà persa."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/Altri _temi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Aiuto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "Aiuto"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_Riporta un bug"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_Informazioni su..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "Attenzione"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Il profilo \"%2$s\" sarà attivato al posto di quello attuale (\"%1$s\").\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Sei sicuro di voler procedere?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "Annulla"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "Centro di controllo Mandriva Linux %s [su %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Benvenuti nel Centro di controllo Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "Errore"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1587,158 +1622,153 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Sei pregato di segnalarlo."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "Impossibile eseguire il programma sconosciuto '%s'"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "Le modifiche apportate al modulo corrente non verranno salvate."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "Registra l'elenco dell'hardware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "Utente:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "Password:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "Nome computer:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "Attendere prego"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "Invio in corso"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "non posso avviare un processo: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "non è possibile istanziare un processo per \"%s\" perché non è eseguibile"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "Il programma non è stato terminato normalmente"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "Attenzione"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "Chiudi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Altri temi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Ottenere altri temi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "Temi addizionali"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "Preleva altri temi da www.damz.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Informazioni sul Centro di controllo Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "Autori: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(versione C originale)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(versione perl)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "Grafica: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(design)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Daniele Pighin"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;daniele@dcs.it&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "Traduttore: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "Autori"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "Hanno contribuito a Mandriva Linux"</div><div class='hunk'>@@ -1758,12 +1788,12 @@ msgstr "Schermo"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "Installazione automatica"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "Centro di controllo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "Scegli lo strumento da usare"</div><div class='hunk'>@@ -1838,6 +1868,10 @@ msgstr "Condivisione delle partizioni"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "Dischi rigidi"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "Menù"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "Configurazione proxy"</div><div class='hunk'>@@ -1862,36 +1896,14 @@ msgstr "Utenti e gruppi"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "Risoluzione schermo"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "/_Profiles"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Profili"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_Delete"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Rimuovi"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_New"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/_Nuovo"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "New profile..."</div><div class='del'>-#~ msgstr "Nuovo profilo..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid ""</div><div class='del'>-#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "</div><div class='del'>-#~ "the current one):"</div><div class='del'>-#~ msgstr ""</div><div class='del'>-#~ "Nome del profilo da creare (il nuovo profilo verrà creato come copia di "</div><div class='del'>-#~ "quello attuale):"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Ok"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Ok"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "The \"%s\" profile already exists!"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Il profilo \"%s\" già esiste!"</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Configurazione stampanti in Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "Delete profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Cancella profilo"</div><div class='add'>+#~ msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "Attiva o disattiva le stampanti configurate nel server Samba"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "Profile to delete:"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Seleziona il profilo da cancellare:"</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(versione C originale)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#~ msgid "You can not delete the current profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Non puoi cancellare il profilo attualmente in uso"</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(design)"</div><div class='head'>diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po<br/>index 934f6418..273bde91 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/ja.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/ja.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/ja.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/ja.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,20 +3,21 @@</div><div class='ctx'> # Copyright (C) 2000 Mandriva</div><div class='ctx'> # YAMAGATA Hiroo &lt;hiyori13@alum.mit.edu&gt;, 2000.</div><div class='ctx'> # UTUMI Hirosi &lt;utuhiro78@yahoo.co.jp&gt;, 2003, 2004.</div><div class='del'>-# BANDO Yukiko &lt;ybando@k6.dion.ne.jp&gt;, 2005, 2006.</div><div class='add'>+# BANDO Yukiko &lt;ybando@k6.dion.ne.jp&gt;, 2005, 2006, 2007.</div><div class='ctx'> #</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf-ja\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2006-06-05 21:00+0900\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2007-03-10 18:00+0900\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: BANDO Yukiko &lt;ybando@k6.dion.ne.jp&gt;\n"</div><div class='del'>-"Language-Team: Japanese &lt;ja@li.org&gt;\n"</div><div class='add'>+"Language-Team: Japanese &lt;cooker-i18n@mandrivalinux.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -540,1180 +541,1212 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "ここにお名前を記載できなかった多数のベータテスターとバグレポータのかたがた"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='del'>-msgstr "Mandriva Linuxコントロールセンタ"</div><div class='add'>+msgstr "Mandriva Linux コントロールセンター"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "読み込み中です。お待ちください..."</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "3D デスクトップ効果"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "3D デスクトップ効果を設定"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "認証"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='del'>-msgstr "認証方法を選択 (ローカル/NIS/LDAP/Windowsドメイン等)"</div><div class='add'>+msgstr "認証方法を選択 (ローカル, NIS, LDAP, Windows ドメインなど)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "インストール自動化フロッピー"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "インストール自動化フロッピーを作成"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "自動ログイン"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr "自動ログインを有効にするユーザを選択"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "バックアップ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr "システムとユーザデータのバックアップを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "ブートローダ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr "システムの起動方法を設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "起動テーマ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr "起動時に使用するグラフィカル・テーマを選択"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "起動用フロッピー"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "起動用フロッピーを作成"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "インターネット接続を共有"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr "他のローカルマシンとインターネット接続を共有"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "新しい接続"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='del'>-msgstr "新しいネットワーク・インターフェースを設定 (LAN/ISDN/ADSL等)"</div><div class='add'>+msgstr "新しいネットワーク・インターフェースを設定 (LAN, ISDN, ADSL など)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "インターネットアクセス"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr "インターネット接続のオプションを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "コンソール"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "コンソールを開く"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "日付と時間"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "日付と時間を調整"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "ディスプレイマネージャ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr "グラフィカル・ログインに使用するディスプレイ・マネージャを選択"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "ワイヤレス接続"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "Fax"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='del'>-msgstr "FAXサーバの設定"</div><div class='add'>+msgstr "FAX サーバの設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "ファイアウォール"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='del'>-msgstr "コンピューターとネットワークを保護するファイアウォールを設定"</div><div class='add'>+msgstr "コンピュータとネットワークを保護するファイアウォールを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "フォント"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='del'>-msgstr "フォントの管理・追加・削除とWindows(TM)フォントのインポート"</div><div class='add'>+msgstr "フォントの管理・追加・削除と Windows(TM) フォントのインポート"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "グラフィカルサーバ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "グラフィカルサーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "パーティション"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "パーティションの作成・削除とサイズ変更"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "ハードウェア"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "ハードウェア情報の確認と設定変更"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "ホストの定義"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "ホストの定義を管理"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "インストール"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "インストール可能なパッケージの確認とインストール"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "インストール済みのソフトウェア"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "Invictus ファイアウォール"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"ネットワークインターフェースのフェイルオーバ (障害迂回) とファイアウォールの"</div><div class='add'>+"複製を設定"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "キーボード"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr "キーボード配列を設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "グループウェア・サーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "言語を選択"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "国名/地域"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "システムの言語と国または地域を選択"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "ログ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr "システムログを見る"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "接続を管理"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "ネットワーク・インターフェースを再設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='ctx'> "updates and useful upgrades"</div><div class='del'>-msgstr "更新情報を提供するMandriva Onlineにシステムの設定を送信"</div><div class='add'>+msgstr "更新情報を提供する Mandriva Online にシステムの設定を送信"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "コンピュータ・グループを管理"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='del'>-msgstr "複数のコンピューターにインストールされているパッケージを管理"</div><div class='add'>+msgstr "複数のコンピュータにインストールされているパッケージを管理"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "アップデート"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr "利用可能なアップデートの確認とインストール"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "メニュー"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "メニュースタイル"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr "メニューのレイアウトを選択し表示するプログラムを変更"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "メニュースタイルの設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "モニタ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "モニタを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "接続をモニタ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "ネットワーク・インターフェースをモニタ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "マウス"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr "マウスとタッチパッドを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "ネットワークセンター"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "ネットワーク接続の管理と設定"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "ネットワークプロファイル"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "ネットワークプロファイルを管理"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='del'>-msgstr "NFSのマウントポイント"</div><div class='add'>+msgstr "NFS のマウントポイント"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='del'>-msgstr "NFSのマウントポイントを設定"</div><div class='add'>+msgstr "NFS のマウントポイントを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='del'>-msgstr "NFS共有を管理"</div><div class='add'>+msgstr "NFS 共有を管理"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "パッケージ使用状況"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "インストールされているパッケージの使用状況を確認"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "ローカルディスクを共有"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "ハードディスクのパーティション共有を設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "プリンタ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='del'>-msgstr "プリンタと印刷ジョブキュー等を設定"</div><div class='add'>+msgstr "プリンタと印刷ジョブキューなどを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "タスクを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr "定期的または指定した日時に実行するプログラムを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='del'>-msgstr "プロクシ"</div><div class='add'>+msgstr "プロキシ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr "ファイルとウェブ閲覧のためのプロキシ・サーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "リモートコントロール (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "他のマシンをリモートコントロール(Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "接続を削除"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "ネットワーク・インターフェースを削除"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "削除"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr "インストール済みのパッケージの確認とアンインストール"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "画面の解像度"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "画面の解像度を変更"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='del'>-msgstr "Sambaのマウントポイント"</div><div class='add'>+msgstr "Samba のマウントポイント"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='del'>-msgstr "Sambaのマウントポイントを設定"</div><div class='add'>+msgstr "Samba のマウントポイントを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Sambaの設定"</div><div class='add'>+msgstr "Samba の設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='del'>-msgstr "Sambaの設定を管理"</div><div class='add'>+msgstr "Samba の設定を管理"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "スキャナ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "スキャナを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "レベルとチェック"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr "システムのセキュリティレベルと定期的チェックを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "権限"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "システムのセキュリティにかかわる権限を詳細設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "サービス"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr "各種システムサービスの有効・無効を設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "メディアマネージャ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr "システム更新に必要なパッケージをどこからダウンロードするかを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='del'>-msgstr "TVカード"</div><div class='add'>+msgstr "TV カード"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='del'>-msgstr "TVカードを設定"</div><div class='add'>+msgstr "TV カードを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "UPS"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='del'>-msgstr "電源管理のためのUPSを設定"</div><div class='add'>+msgstr "電源管理のための UPS を設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "ユーザとグループ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr "システムを利用するユーザを追加・削除・変更"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr "仮想化"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr "仮想マシンの管理"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "VPN の設定"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "VPN 接続を設定"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='del'>-msgstr "WebDAVのマウントポイント"</div><div class='add'>+msgstr "WebDAV のマウントポイント"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='del'>-msgstr "WebDAVのマウントポイントを設定"</div><div class='add'>+msgstr "WebDAV のマウントポイントを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='del'>-msgstr "RPMを管理"</div><div class='add'>+msgstr "RPM を管理"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "サーバのウィザード"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "共有"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='del'>-msgstr "FTPを設定"</div><div class='add'>+msgstr "FTP を設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='del'>-msgstr "FTPサーバを設定"</div><div class='add'>+msgstr "FTP サーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='del'>-msgstr "Sambaを設定"</div><div class='add'>+msgstr "Samba を設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='del'>-msgstr "LinuxとLinux以外のワークステーションのためにファイル・印刷サーバを設定"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Linux と Linux 以外のワークステーションのためにファイル・印刷サーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='del'>-msgstr "Samba共有を管理"</div><div class='add'>+msgstr "Samba 共有を管理"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr "特殊な共有の作成・管理と公開/ユーザ共有の作成"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Samba印刷の設定"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr "Sambaサーバの設定でプリンタを有効/無効にします"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='del'>-msgstr "Webサーバを設定"</div><div class='add'>+msgstr "Web サーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='del'>-msgstr "Webサーバを設定"</div><div class='add'>+msgstr "Web サーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "インストール・サーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='del'>-msgstr "Mandriva Linuxをネットワークインストールするサーバを設定"</div><div class='add'>+msgstr "Mandriva Linux をネットワークインストールするサーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "ネットワークサービス"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='del'>-msgstr "DHCPを設定"</div><div class='add'>+msgstr "DHCP を設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='del'>-msgstr "DHCPサーバを設定"</div><div class='add'>+msgstr "DHCP サーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='del'>-msgstr "DNSを設定"</div><div class='add'>+msgstr "DNS を設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='del'>-msgstr "DNSサーバを設定"</div><div class='add'>+msgstr "DNS サーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "プロキシを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='del'>-msgstr "Webキャッシング・プロキシ・サーバを設定"</div><div class='add'>+msgstr "Web キャッシング・プロキシ・サーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "時刻を設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr "サーバの時刻を外部タイムサーバと同期するように設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='del'>-msgstr "OpenSSHデーモンの設定"</div><div class='add'>+msgstr "OpenSSH デーモンの設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='del'>-msgstr "NISとAutofsを設定"</div><div class='add'>+msgstr "NIS と Autofs を設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='del'>-msgstr "NISとAutofsのサービスを設定"</div><div class='add'>+msgstr "NIS と Autofs のサービスを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='del'>-msgstr "LDAPを設定"</div><div class='add'>+msgstr "LDAP を設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='del'>-msgstr "LDAPディレクトリ・サービスを設定"</div><div class='add'>+msgstr "LDAP ディレクトリ・サービスを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "グループウェア"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "ニュースを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "ニュースグループ・サーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "グループウェアを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "グループウェア・サーバを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "メールを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "インターネット・メールサービスを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "オンライン管理"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "ローカル管理"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='del'>-msgstr "Webインターフェースからローカルマシンを設定"</div><div class='add'>+msgstr "Web インターフェースからローカルマシンを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='del'>-msgstr "webminがインストールされていません。ローカル設定が無効になっています。"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"webmin がインストールされていません。ローカル設定が無効になっています。"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "リモート管理"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"Webインターフェースからリモートマシンを設定するにはここをクリックしてください"</div><div class='add'>+"Web インターフェースからリモートマシンを設定するにはここをクリックしてくださ"</div><div class='add'>+"い"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "ネットワークとインターネット"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "システム"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "マウントポイント"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='del'>-msgstr "CD-ROMのマウントポイントを設定"</div><div class='add'>+msgstr "CD-ROM のマウントポイントを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='del'>-msgstr "DVD-ROMのマウントポイントを設定"</div><div class='add'>+msgstr "DVD-ROM のマウントポイントを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='del'>-msgstr "CD/DVDライタ"</div><div class='add'>+msgstr "CD/DVD ライター"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='del'>-msgstr "CD/DVDライタのマウントポイントを設定"</div><div class='add'>+msgstr "CD/DVD ライターのマウントポイントを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "フロッピードライブ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "フロッピードライブのマウントポイントを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='del'>-msgstr "ZIPドライブ"</div><div class='add'>+msgstr "ZIP ドライブ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='del'>-msgstr "ZIPドライブのマウントポイントを設定"</div><div class='add'>+msgstr "ZIP ドライブのマウントポイントを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "セキュリティ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "起動"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "追加のウィザード"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/オプション(_O)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/ログを表示(_L)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/枠内で表示(_E)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='del'>-msgstr "/ウィザードのエキスパートモード(_w)"</div><div class='add'>+msgstr "/ウィザードのエキスパートモード(_W)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/エキスパートモード(_W)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/ファイル(_F)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "/ハードウェアのリストを送信(_U)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/終了(_Q)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "終了"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/テーマ(_T)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='ctx'> "Any change not applied will be lost."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"実行するとコントロールセンタを再起動します。\n"</div><div class='add'>+"実行するとコントロールセンターを再起動します。\n"</div><div class='ctx'> "適用されていない変更は失われます。"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/追加テーマ(_M)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/ヘルプ(_H)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "ヘルプ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='del'>-msgstr "/バグ報告(_R)"</div><div class='add'>+msgstr "/バグを報告(_R)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/情報(_A)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "警告"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"%s から %s にプロファイルを切り替えます。\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"本当に切り替えますか？"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "キャンセル"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='del'>-msgstr "Mandriva Linuxコントロールセンタ %s [on %s]"</div><div class='add'>+msgstr "Mandriva Linux コントロールセンター %s [on %s]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='del'>-msgstr "Mandriva Linuxコントロールセンタへようこそ"</div><div class='add'>+msgstr "Mandriva Linux コントロールセンターへようこそ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "エラー"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"お使いの言語(%s)の翻訳にバグがあります。\n"</div><div class='add'>+"お使いの言語 (%s) の翻訳にバグがあります。\n"</div><div class='ctx'> "\n"</div><div class='ctx'> "バグを報告してください。"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "未知の '%s' プログラムを実行できません"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "変更が保存されませんがよろしいですか？"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr "ハードウェアのリストを送信"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr "アカウント:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='ctx'> msgstr "パスワード:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr "ホスト名:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "お待ちください"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr "アップロード中"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "フォークできません: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr "実行不能なので %s をフォークして実行できません"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "このプログラムは異常終了しました"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "警告"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "閉じる"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "他のテーマ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "新しいテーマを取得中"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "追加のテーマ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "www.damz.netから追加テーマを取得"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='del'>-msgstr "情報 - Mandriva Linuxコントロールセンタ"</div><div class='add'>+msgstr "情報 - Mandriva Linux コントロールセンター"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "作者: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(もとの C バージョン)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='del'>-msgstr "(Perlバージョン)"</div><div class='add'>+msgstr "(Perl バージョン)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "アートワーク: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(デザイン)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "内海宏 (UTUMI Hirosi)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "utuhiro78@yahoo.co.jp"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "翻訳者: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "作者"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='del'>-msgstr "Mandriva Linuxへの貢献者"</div><div class='add'>+msgstr "Mandriva Linux への貢献者"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../drakconsole:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -1730,12 +1763,12 @@ msgstr "表示"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "自動インストール"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='del'>-msgstr "コントロールセンタ"</div><div class='add'>+msgstr "コントロールセンター"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "使用するツールを選んでください"</div><div class='hunk'>@@ -1743,7 +1776,7 @@ msgstr "使用するツールを選んでください"</div><div class='ctx'> #: ../menus_launcher.pl:19 ../menus_launcher.pl:41</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Menu Configuration Center"</div><div class='del'>-msgstr "メニュー設定センタ"</div><div class='add'>+msgstr "メニュー設定センター"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../menus_launcher.pl:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -1800,7 +1833,7 @@ msgstr "レベルとチェック"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../data/drakxtv.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "TV Cards"</div><div class='del'>-msgstr "TVカード"</div><div class='add'>+msgstr "TV カード"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../data/fileshare.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Partition Sharing"</div><div class='hunk'>@@ -1810,9 +1843,13 @@ msgstr "パーティションの共有"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "ハードドライブ"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "メニュー"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='del'>-msgstr "プロクシを設定"</div><div class='add'>+msgstr "プロキシを設定"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../data/removable.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Removable devices"</div><div class='hunk'>@@ -1833,55 +1870,3 @@ msgstr "ユーザとグループ"</div><div class='ctx'> #: ../data/XFDrake-Resolution.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "スクリーンの解像度"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_Profiles"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/プロファイル(_P)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_Delete"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/削除(_D)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "/_New"</div><div class='del'>-#~ msgstr "/新規(_N)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "New profile..."</div><div class='del'>-#~ msgstr "新しいプロファイル.."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid ""</div><div class='del'>-#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "</div><div class='del'>-#~ "the current one):"</div><div class='del'>-#~ msgstr ""</div><div class='del'>-#~ "作成するプロファイルの名前(新しいプロファイルには現在のプロファイルをコ"</div><div class='del'>-#~ "ピーします)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Ok"</div><div class='del'>-#~ msgstr "OK"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "The \"%s\" profile already exists!"</div><div class='del'>-#~ msgstr "プロファイル %s は既にあります"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Delete profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "プロファイルを削除"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Profile to delete:"</div><div class='del'>-#~ msgstr "削除するプロファイル:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "You can not delete the current profile"</div><div class='del'>-#~ msgstr "現在のプロファイルを削除できません"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "CD/DVD"</div><div class='del'>-#~ msgstr "CD/DVD"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Configure PXE"</div><div class='del'>-#~ msgstr "PXEを設定"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "DVD"</div><div class='del'>-#~ msgstr "DVD"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Floppy"</div><div class='del'>-#~ msgstr "フロッピー"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Mandriva Linux Control Center %s\n"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Mandriva Linuxコントロールセンタ %s\n"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#~ msgid "Zip"</div><div class='del'>-#~ msgstr "Zip"</div><div class='head'>diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po<br/>index ce2f4c18..7a7c6ba7 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/ka.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/ka.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/ka.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/ka.po</a></div><div class='hunk'>@@ -9,13 +9,14 @@</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2005-02-16 02:28+0300\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Aiet Kolkhi &lt;aiet@qartuli.net&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Georgian &lt;aiet@qartuli.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -553,297 +554,322 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "და უთვალავი დაუსახელებელი და უცნობი ბეტა-ტესტერი და ხარვეზებზე მონადირე, "</div><div class='ctx'> "რომლებმაც ძალა და ენერგია არ დაიშურეს სისტემის გასამართავად."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "მენდრეიქ-ლინუქსის საკონტროლო ცენტრი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "ვიძახებ... გთხოვთ მოითმინოთ"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "newsgroup სერვერის კონფიგურირება"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "ავტორიზაცია"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Auto Install დისკეტი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "Auto Install დისკეტის შექმნა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "ავტოშესვა (Autologin)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "რეზერვირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot loader"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "Boot თემა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "ჩატვირთვადი დისკეტი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "ინტერნეტ-კავშირის გაზიარება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "ახალი კავშირი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "ინტერნეტ კავშირი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "კონსოლი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr "კონსოლის გახსნა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "თარიღი და დრო"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr "დროისა და თარიღის გასწორება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "ეკრანის მენეჯერი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "ახალი კავშირი"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "ფაქსი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "ფაქსის სერვერის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "ქსელის დამცავი (Firewall)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "შრიფტები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "გრაფიკული სერვერი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr "გრაფიკული სერვერის დაყენება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "პარტიციები (Partitions)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "მოწყობილობა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr "კავშირების ორგანიზება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "ინსტალირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "ინსტალირებული პროგრამები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "ქსელის დამცავი (Firewall)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "კლავიატურა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr "Kolab"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "groupware სერვერის დაყენება"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "ენა"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "ქვეყანა / რეგიონი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "ლოგები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "კავშირების ორგანიზება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "ქსელური ინტერფეისის ხელმეორე კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -853,647 +879,670 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ შესწორებებთან ან პროგრამულ განახლებებთან "</div><div class='ctx'> "დაკავშირებით"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr "კომპიუტრის ჯგუფის მოწესრიგება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr "განახლებები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "მენიუ"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "მენიუს სტილი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "მტავარი კონფიგურაციის ცენტრი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "ეკრანი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "მონიტორის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "კავშირთა მონიტორინგი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "ქსელურკავშირთა მონიტორინგი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "მაუსი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "ქსელი და ინტერნეტი"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "ქსელურკავშირთა მონიტორინგი"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "ქსელური სერვისები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS ჩაბმის ჭდეები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "NFS ჩაბმის ჭდეების დაყენება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "პაკეტის სტატისტიკა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "ლოკალური დისკის გაზიარება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "პრინტერები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr "დაგეგმილი ბრძანებები (tasks)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "პროქსი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "დისტანციური პულტი (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr "სხვა სისტემის შორიდან მართვა (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "კავშირის წაშლა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr "ქსელური ინტერფეისის წაშლა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "წაშლა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "ეკრანის რჩევადობა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "ეკრანის გარჩევადობის შეცვლა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba-ს ჩაბმის ჭდეები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba-ს ჩაბმის ჭდეების დაყენება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "ბეჭდვის კონფიგურაცია"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "ბეჭდვის კონფიგურაცია"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:647</div><div class='add'>+#: ../control-center:670</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scanners"</div><div class='ctx'> msgstr "სკანერები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:648</div><div class='add'>+#: ../control-center:671</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up scanner"</div><div class='ctx'> msgstr "სკანერის დაყენება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:657</div><div class='add'>+#: ../control-center:680</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Level and checks"</div><div class='ctx'> msgstr "დონეები და შემოწმებები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:658</div><div class='add'>+#: ../control-center:681</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set the system security level and the periodic security audit"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:668</div><div class='add'>+#: ../control-center:691</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Permissions"</div><div class='ctx'> msgstr "უფლებები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:669</div><div class='add'>+#: ../control-center:692</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fine-tune the security permissions of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:679 ../drakxconf:30</div><div class='add'>+#: ../control-center:702 ../drakxconf:30</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Services"</div><div class='ctx'> msgstr "სერვისი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:680</div><div class='add'>+#: ../control-center:703</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable or disable the system services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:689</div><div class='add'>+#: ../control-center:712</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Media Manager"</div><div class='ctx'> msgstr "მედია მენეჯერი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:690</div><div class='add'>+#: ../control-center:713</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select from where software packages are downloaded when updating the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:699</div><div class='add'>+#: ../control-center:722</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV პლატა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:700</div><div class='add'>+#: ../control-center:723</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up TV card"</div><div class='ctx'> msgstr "TV პლატის დაყენება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:709</div><div class='add'>+#: ../control-center:732</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "UPS"</div><div class='ctx'> msgstr "უწყვეტი კვება (UPS)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: here power means electrical power</div><div class='del'>-#: ../control-center:712</div><div class='add'>+#: ../control-center:735</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a UPS for power monitoring"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:722 ../drakxconf:29</div><div class='add'>+#: ../control-center:745 ../drakxconf:29</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Users and groups"</div><div class='ctx'> msgstr "მომხმარებლები და ჯგუფები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:723</div><div class='add'>+#: ../control-center:746</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Add, remove or change users of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:733</div><div class='add'>+#: ../control-center:764</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtualization"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Virtual machines management"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:774</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "VPN configuration"</div><div class='add'>+msgstr "proxy-ს კონფიგურირება"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:757</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure VPN connections"</div><div class='add'>+msgstr "კავშირთა მონიტორინგი"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:766</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV-ის ჩაბმის ჭდეები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:734</div><div class='add'>+#: ../control-center:767</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set WebDAV mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "WebDAV-ის ჩაბმის ჭდეების დასმა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:765</div><div class='add'>+#: ../control-center:798</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Software Management"</div><div class='ctx'> msgstr "პროგრამათა მენეჯმენტი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:780</div><div class='add'>+#: ../control-center:813</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Server wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "სერვერის ჯადოქრები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:781</div><div class='add'>+#: ../control-center:814</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "შერინგი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:784</div><div class='add'>+#: ../control-center:817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure FTP"</div><div class='ctx'> msgstr "FTP-ს კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:785</div><div class='add'>+#: ../control-center:818</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up an FTP server"</div><div class='ctx'> msgstr "FTP სერვერის დაყენება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:787</div><div class='add'>+#: ../control-center:820</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "Samba-ს კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:788</div><div class='add'>+#: ../control-center:821</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a file and print server for workstations running Linux and non-Linux "</div><div class='ctx'> "systems"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:790</div><div class='add'>+#: ../control-center:823</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:791</div><div class='add'>+#: ../control-center:824</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, create special share, create public/user share"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:793</div><div class='del'>-#, fuzzy, c-format</div><div class='del'>-msgid "Samba printing configuration"</div><div class='del'>-msgstr "ბეჭდვის კონფიგურაცია"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:794</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:796</div><div class='add'>+#: ../control-center:826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure web server"</div><div class='ctx'> msgstr "ვებ სერვერის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:797</div><div class='add'>+#: ../control-center:827</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a web server"</div><div class='ctx'> msgstr "ვებ–სერვერის დაყენება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:799</div><div class='add'>+#: ../control-center:829</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure installation server"</div><div class='ctx'> msgstr "საინსტალაციო სერვერის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:800</div><div class='add'>+#: ../control-center:830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:806</div><div class='add'>+#: ../control-center:836</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Services"</div><div class='ctx'> msgstr "ქსელური სერვისები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:809</div><div class='add'>+#: ../control-center:839</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DHCP"</div><div class='ctx'> msgstr "DHCP-ს კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:810</div><div class='add'>+#: ../control-center:840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DHCP server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:812</div><div class='add'>+#: ../control-center:842</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure DNS"</div><div class='ctx'> msgstr "DNS-ის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:813</div><div class='add'>+#: ../control-center:843</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a DNS server (network name resolution)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:815</div><div class='add'>+#: ../control-center:845</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "Proxy-ს კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:816</div><div class='add'>+#: ../control-center:846</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a web caching proxy server"</div><div class='ctx'> msgstr "web caching proxy სერვერის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:818</div><div class='add'>+#: ../control-center:848</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure time"</div><div class='ctx'> msgstr "დროის გასწორება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:819</div><div class='add'>+#: ../control-center:849</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set the time of the server to be synchronized with an external time server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:821 ../control-center:822</div><div class='add'>+#: ../control-center:851 ../control-center:852</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "OpenSSH daemon configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "ბეჭდვის კონფიგურაცია"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:832</div><div class='add'>+#: ../control-center:862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure NIS and Autofs"</div><div class='ctx'> msgstr "NIS-ის და Autofs-ის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:833</div><div class='add'>+#: ../control-center:863</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the NIS and Autofs services"</div><div class='ctx'> msgstr "NIS და Autofs სერვისების კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:835</div><div class='add'>+#: ../control-center:865</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure LDAP"</div><div class='ctx'> msgstr "LDAP-ის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:836</div><div class='add'>+#: ../control-center:866</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the LDAP directory services"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:842</div><div class='add'>+#: ../control-center:872</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "Groupware"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:845</div><div class='add'>+#: ../control-center:875</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure news"</div><div class='ctx'> msgstr "news-ის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:846</div><div class='add'>+#: ../control-center:876</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a newsgroup server"</div><div class='ctx'> msgstr "newsgroup სერვერის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:848</div><div class='add'>+#: ../control-center:878</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure groupware"</div><div class='ctx'> msgstr "groupware-ის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:849</div><div class='add'>+#: ../control-center:879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "groupware სერვერის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:851</div><div class='add'>+#: ../control-center:881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure mail"</div><div class='ctx'> msgstr "ელფოსის კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:852</div><div class='add'>+#: ../control-center:882</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the Internet Mail services"</div><div class='ctx'> msgstr "Internet Mail სერვისების კონფიგურირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:860</div><div class='add'>+#: ../control-center:890</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Online Administration"</div><div class='ctx'> msgstr "ონლაინ-ადმინისტრირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:876</div><div class='add'>+#: ../control-center:906</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local administration"</div><div class='ctx'> msgstr "ლოკალური ადმინისტრირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure the local machine via web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:877</div><div class='add'>+#: ../control-center:907</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "You don't seem to have webmin intalled. Local config is disabled"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:879</div><div class='add'>+#: ../control-center:909</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote administration"</div><div class='ctx'> msgstr "ადმინისტრირება შორიდან"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:880</div><div class='add'>+#: ../control-center:910</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Click here if you want to configure a remote box via Web interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:906 ../drakxconf:28</div><div class='add'>+#: ../control-center:937 ../drakxconf:28</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network &amp; Internet"</div><div class='ctx'> msgstr "ქსელი და ინტერნეტი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:921</div><div class='add'>+#: ../control-center:953</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "System"</div><div class='ctx'> msgstr "სისტემა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:937</div><div class='add'>+#: ../control-center:970</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mount Points"</div><div class='ctx'> msgstr "ჩაბმის ჭდეები (mount points)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:959</div><div class='add'>+#: ../control-center:992</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "CD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:960</div><div class='add'>+#: ../control-center:993</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:962</div><div class='add'>+#: ../control-center:995</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> msgstr "DVD-ROM"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:963</div><div class='add'>+#: ../control-center:996</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your DVD-ROM drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:965</div><div class='add'>+#: ../control-center:998</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "CD/DVD burner"</div><div class='ctx'> msgstr "CD/DVD-ზე ჩამწერი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:966</div><div class='add'>+#: ../control-center:999</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:968</div><div class='add'>+#: ../control-center:1001</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Floppy drive"</div><div class='ctx'> msgstr "Floppy მოწყობილობა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:969</div><div class='add'>+#: ../control-center:1002</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your floppy drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:971</div><div class='add'>+#: ../control-center:1004</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "ZIP drive"</div><div class='ctx'> msgstr "ZIP დისკების მოწყობილობა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:972</div><div class='add'>+#: ../control-center:1005</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set where your ZIP drive is mounted"</div><div class='ctx'> msgstr "მიუთითეთ, თუ სად არის ჩაბმული თქვენ ZIP-მოწყობილობა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:985</div><div class='add'>+#: ../control-center:1018</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Security"</div><div class='ctx'> msgstr "უსაფრთხოება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:993</div><div class='add'>+#: ../control-center:1027</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot"</div><div class='ctx'> msgstr "ჩატვირთვა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1006</div><div class='add'>+#: ../control-center:1040</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "დამატებითი დეკორაციები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059 ../control-center:1060 ../control-center:1061</div><div class='del'>-#: ../control-center:1062 ../control-center:1073</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096 ../control-center:1097 ../control-center:1098</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099 ../control-center:1110</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Options"</div><div class='ctx'> msgstr "/_თვისებები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1059</div><div class='add'>+#: ../control-center:1096</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Display _Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "/აჩვენე _აღრიცხვები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1060</div><div class='add'>+#: ../control-center:1097</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Embedded Mode"</div><div class='ctx'> msgstr "/ჩ_ართული რეჟიმი (Embedded Mode)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1061</div><div class='add'>+#: ../control-center:1098</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/Expert mode in _wizards"</div><div class='ctx'> msgstr "/საექსპერტო რეჟიმის _ჯადოქრები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1070 ../control-center:1071 ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1099</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "/_Expert mode"</div><div class='add'>+msgstr "/საექსპერტო რეჟიმის _ჯადოქრები"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1107 ../control-center:1108 ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_File"</div><div class='ctx'> msgstr "/_ფაილი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1071</div><div class='add'>+#: ../control-center:1108</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;U"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "/_დამთავრება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> msgstr "&lt;control&gt;Q"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1072</div><div class='add'>+#: ../control-center:1109</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Quit"</div><div class='ctx'> msgstr "დამთავრება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1111 ../control-center:1114 ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1145 ../control-center:1148 ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_დეკორაციები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1117</div><div class='add'>+#: ../control-center:1151</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "This action will restart the control center.\n"</div><div class='hunk'>@@ -1502,69 +1551,53 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "ეს მოქმედება კონტროლ-ცენტრს თავიდან გამოიძახებს.\n"</div><div class='ctx'> "ყველა გაუაქტიურებელი ცვლილება დაიკარგება."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1127</div><div class='add'>+#: ../control-center:1161</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "/_დანარჩენი დეკორაციები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1129 ../control-center:1130 ../control-center:1131</div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1163 ../control-center:1164 ../control-center:1165</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Help"</div><div class='ctx'> msgstr "/_დახმარება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1130</div><div class='add'>+#: ../control-center:1164</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Help"</div><div class='ctx'> msgstr "დახმარება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1131</div><div class='add'>+#: ../control-center:1165</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_Report Bug"</div><div class='ctx'> msgstr "/_ხარვეზის შეტყობინება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1132</div><div class='add'>+#: ../control-center:1166</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "/_About..."</div><div class='ctx'> msgstr "/_შესახებ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1173 ../control-center:1824</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "გაფრთხილება"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1174</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"თქვენ აპირებთ «%s» პროფილიდან «%s» პროფილზე გადართვას.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"დარწმუნებული ბრძანდებით?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1218</div><div class='add'>+#: ../control-center:1194</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Cancel"</div><div class='ctx'> msgstr "გაუქმება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1252</div><div class='add'>+#: ../control-center:1228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]"</div><div class='ctx'> msgstr "მანდრეიქ-ლინუქსის საკონტროლო ცენტრი %s [%s-ზე]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1265</div><div class='add'>+#: ../control-center:1242</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "მოგესალმებათ მენდრეიქ-ლინუქსის საკონტროლო ცენტრი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460 ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420 ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Error"</div><div class='ctx'> msgstr "შეცდომა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1460</div><div class='add'>+#: ../control-center:1420</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "There's a bug in translations of your language (%s)\n"</div><div class='hunk'>@@ -1572,159 +1605,154 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "Please report that bug."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1521</div><div class='add'>+#: ../control-center:1487</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Impossible to run unknown '%s' program"</div><div class='ctx'> msgstr "ვერ ვიძახებ უცნობ '%s' პროგრამას"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1540</div><div class='add'>+#: ../control-center:1506</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "The modifications done in the current module won't be saved."</div><div class='ctx'> msgstr "ახლანდელ მოდულში განხორციელებული ცვლილებები არ დამახსოვრდება."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1547 ../control-center:1550</div><div class='add'>+#: ../control-center:1513 ../control-center:1516</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Upload the hardware list"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1552</div><div class='add'>+#: ../control-center:1518</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Account:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1553</div><div class='add'>+#: ../control-center:1519</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Password:"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "პაროლი:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1554</div><div class='add'>+#: ../control-center:1520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hostname:"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "ვიძახებ... გთხოვთ მოითმინოთ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1581</div><div class='add'>+#: ../control-center:1547</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Uploading in progress"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1675</div><div class='add'>+#: ../control-center:1641</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork: %s"</div><div class='ctx'> msgstr "ვერ ვნახე: %s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1686</div><div class='add'>+#: ../control-center:1652</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "fork-ს და exec-ს ვერ ვუკეთებ «%s»-ს, რადგან ის გაშვებად (executable) კოდს არ "</div><div class='ctx'> "შეიცავს"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1815</div><div class='add'>+#: ../control-center:1778</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "This program has exited abnormally"</div><div class='ctx'> msgstr "პროგრამა უეცრად დასრულდა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1834 ../drakconsole:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:1787</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "გაფრთხილება"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:1797 ../drakconsole:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Close"</div><div class='ctx'> msgstr "დახურვა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1841</div><div class='add'>+#: ../control-center:1804</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "More themes"</div><div class='ctx'> msgstr "დანარჩენი დეკორაციები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1843</div><div class='add'>+#: ../control-center:1806</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Getting new themes"</div><div class='ctx'> msgstr "ახალი დეკორაციების გადმოწერა"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1844</div><div class='add'>+#: ../control-center:1807</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Additional themes"</div><div class='ctx'> msgstr "დამატებითი დეკორაციები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1846</div><div class='add'>+#: ../control-center:1809</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Get additional themes on www.damz.net"</div><div class='ctx'> msgstr "ჩამოტვირთეთ დამატებითი დეკორაციები www.damz.net-ზე"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1854</div><div class='add'>+#: ../control-center:1817</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "About - Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "შესახებ - მანდრეიკის საკონტროლო ცენტრი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1863</div><div class='add'>+#: ../control-center:1826</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors: "</div><div class='ctx'> msgstr "ავტორები:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1864</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(original C version)"</div><div class='del'>-msgstr "(ორიგინალი C ვერსია)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1867 ../control-center:1870</div><div class='add'>+#: ../control-center:1830</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "(perl version)"</div><div class='ctx'> msgstr "(perl ვერსია)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1872</div><div class='add'>+#: ../control-center:1835</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Artwork: "</div><div class='ctx'> msgstr "მხატვრული სამუშაო: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1873</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid "(design)"</div><div class='del'>-msgstr "(დიზაინი)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ../control-center:1877</div><div class='add'>+#: ../control-center:1840</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> msgstr "Helene Durosini"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:</div><div class='del'>-#: ../control-center:1900</div><div class='add'>+#: ../control-center:1862</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "- %s: %s\n"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1915</div><div class='add'>+#: ../control-center:1877</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: NAME OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your names"</div><div class='ctx'> msgstr "Aiet Kolkhi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1917</div><div class='add'>+#: ../control-center:1879</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"</div><div class='ctx'> "Your emails"</div><div class='ctx'> msgstr "aiet@gmx.net"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1919</div><div class='add'>+#: ../control-center:1881</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Translator: "</div><div class='ctx'> msgstr "მთარგმნელი: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1926</div><div class='add'>+#: ../control-center:1888</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='del'>-msgstr "საავტორო უფლებები (C) 1999-2005 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgid "Copyright (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='add'>+msgstr "საავტორო უფლებები (C) 1999-2007 Mandriva SA"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1932</div><div class='add'>+#: ../control-center:1894</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authors"</div><div class='ctx'> msgstr "ავტორები"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:1933</div><div class='add'>+#: ../control-center:1895</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Contributors"</div><div class='ctx'> msgstr "მენდრეიქ-ლინუქსის მხარდამჭერები"</div><div class='hunk'>@@ -1744,12 +1772,12 @@ msgstr "დისპლეი"</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install"</div><div class='ctx'> msgstr "ავტომატური ინსტალირება"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "საკონტროლო ცენტრი"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../drakxconf:38</div><div class='add'>+#: ../drakxconf:39</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the tool you want to use"</div><div class='ctx'> msgstr "ამოირჩიეთ სასურველი ხელსაწყო"</div><div class='hunk'>@@ -1824,6 +1852,10 @@ msgstr "პარტიციის (partition) გაზიარება"</div><div class='ctx'> msgid "Hard Drives"</div><div class='ctx'> msgstr "მყარი დისკები"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../data/menudrake.desktop.in.h:1</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "მენიუ"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: ../data/proxy.desktop.in.h:1</div><div class='ctx'> msgid "Proxy Configuration"</div><div class='ctx'> msgstr "proxy-ს კონფიგურირება"</div><div class='hunk'>@@ -1848,6 +1880,25 @@ msgstr "მომხმარებლები და ჯგუფები"</div><div class='ctx'> msgid "Screen Resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "ეკრანის რჩევადობა"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#, fuzzy</div><div class='add'>+#~ msgid "Samba printing configuration"</div><div class='add'>+#~ msgstr "ბეჭდვის კონფიგურაცია"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(original C version)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(ორიგინალი C ვერსია)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid "(design)"</div><div class='add'>+#~ msgstr "(დიზაინი)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#~ msgid ""</div><div class='add'>+#~ "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "Are you sure you want to do the switch?"</div><div class='add'>+#~ msgstr ""</div><div class='add'>+#~ "თქვენ აპირებთ «%s» პროფილიდან «%s» პროფილზე გადართვას.\n"</div><div class='add'>+#~ "\n"</div><div class='add'>+#~ "დარწმუნებული ბრძანდებით?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #~ msgid "/_Profiles"</div><div class='ctx'> #~ msgstr "/_პროფილები"</div><div class='ctx'> </div><div class='head'>diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po<br/>index 396bb604..c885f689 100644<br/>--- a/<a href='/software/control-center/tree/po/ko.po?h=12.55&amp;id=8eab82c7e403c4a4da83bb359cb8ec6b6ba2eeed'>po/ko.po</a><br/>+++ b/<a href='/software/control-center/tree/po/ko.po?h=12.55&amp;id=cc5f8d577e39bc1cb8f39aa1f23f13a3f5909248'>po/ko.po</a></div><div class='hunk'>@@ -7,13 +7,14 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2007-03-07 20:14+0100\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2002-09-05 19:08+0900\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Jaegeum Cze &lt;baedaron@hanafos.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Korean &lt;baedaron@hanafos.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ../contributors.pl:11</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='hunk'>@@ -516,297 +517,322 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "sure it all worked right."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1924</div><div class='add'>+#: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1886</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Linux Control Center"</div><div class='ctx'> msgstr "맨드리바 제어 센터"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:108 ../control-center:1481</div><div class='add'>+#: ../control-center:109 ../control-center:1441</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Loading... Please wait"</div><div class='ctx'> msgstr "읽는 중, 기다려 주세요."</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ../control-center:142 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:143</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Configure 3D Desktop effects"</div><div class='add'>+msgstr "설정..."</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:143 ../control-center:828</div><div class='add'>+#: ../control-center:154 ../control-center:858</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Authentication"</div><div class='ctx'> msgstr "사용자 인증"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:144</div><div class='add'>+#: ../control-center:155</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:154</div><div class='add'>+#: ../control-center:165</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "자동 설치"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:155</div><div class='add'>+#: ../control-center:166</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate an Auto Install floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "자동 설치"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:165</div><div class='add'>+#: ../control-center:176</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Autologin"</div><div class='ctx'> msgstr "자동로그인"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:166</div><div class='add'>+#: ../control-center:177</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:175</div><div class='add'>+#: ../control-center:186</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Backups"</div><div class='ctx'> msgstr "백업"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:176</div><div class='add'>+#: ../control-center:187</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure backups of the system and of the users' data"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:185 ../drakxconf:32</div><div class='add'>+#: ../control-center:197 ../drakxconf:32</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot loader"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:186</div><div class='add'>+#: ../control-center:198</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up how the system boots"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:195</div><div class='add'>+#: ../control-center:207</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot theme"</div><div class='ctx'> msgstr "추가 테마"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:196</div><div class='add'>+#: ../control-center:208</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the graphical theme of the system while booting"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:205</div><div class='add'>+#: ../control-center:217</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr "부트 플로피"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:206</div><div class='add'>+#: ../control-center:218</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Generate a standalone boot floppy"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:215 ../drakxconf:34</div><div class='add'>+#: ../control-center:227 ../drakxconf:34</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet connection sharing"</div><div class='ctx'> msgstr "인터넷 연결 공유"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:216</div><div class='add'>+#: ../control-center:228</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Share the Internet connection with other local machines"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:225</div><div class='add'>+#: ../control-center:237</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "New connection"</div><div class='ctx'> msgstr "연결"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:226</div><div class='add'>+#: ../control-center:238</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"</div><div class='ctx'> msgstr "네트웍 인터페이스를 선택하세요."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:235</div><div class='add'>+#: ../control-center:247</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Internet access"</div><div class='ctx'> msgstr "인터넷 액세스"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:236</div><div class='add'>+#: ../control-center:248</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Alter miscellaneous internet settings"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:245</div><div class='add'>+#: ../control-center:257</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Console"</div><div class='ctx'> msgstr "콘솔"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:246</div><div class='add'>+#: ../control-center:258</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Open a console"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:256</div><div class='add'>+#: ../control-center:268</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Date and time"</div><div class='ctx'> msgstr "날짜와 시간"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:257</div><div class='add'>+#: ../control-center:269</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Adjust the date and the time"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:266</div><div class='add'>+#: ../control-center:278</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Display manager"</div><div class='ctx'> msgstr "/디스플레이 로그(L)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:267</div><div class='add'>+#: ../control-center:279</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:287</div><div class='add'>+#: ../control-center:289 ../control-center:290</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Wireless connection"</div><div class='add'>+msgstr "무선 연결"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:299</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fax"</div><div class='ctx'> msgstr "팩스"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:288</div><div class='add'>+#: ../control-center:300</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure a fax server"</div><div class='ctx'> msgstr "설정..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:297 ../drakxconf:31</div><div class='add'>+#: ../control-center:309 ../drakxconf:31</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Firewall"</div><div class='ctx'> msgstr "방화벽"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:298</div><div class='add'>+#: ../control-center:310</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Set up a personal firewall in order to protect the computer and the network"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:307</div><div class='add'>+#: ../control-center:319</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Fonts"</div><div class='ctx'> msgstr "폰트"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:308</div><div class='add'>+#: ../control-center:320</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:317</div><div class='add'>+#: ../control-center:329</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:318</div><div class='add'>+#: ../control-center:330</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the graphical server"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:327 ../drakxconf:35</div><div class='add'>+#: ../control-center:339 ../drakxconf:36</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Partitions"</div><div class='ctx'> msgstr "분할영역"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:328</div><div class='add'>+#: ../control-center:340</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Create, delete and resize hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:337 ../control-center:890</div><div class='add'>+#: ../control-center:349 ../control-center:920</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hardware"</div><div class='ctx'> msgstr "하드웨어"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:338</div><div class='add'>+#: ../control-center:350</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at and configure the hardware"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:348</div><div class='add'>+#: ../control-center:360</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Hosts definitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:349</div><div class='add'>+#: ../control-center:361</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage hosts definitions"</div><div class='del'>-msgstr "인쇄 설정"</div><div class='add'>+msgstr "캐이블 연결"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:358</div><div class='add'>+#: ../control-center:370</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Install"</div><div class='ctx'> msgstr "설치"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:359</div><div class='add'>+#: ../control-center:371</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installable software and install software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:369</div><div class='add'>+#: ../control-center:381</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Installed Software"</div><div class='ctx'> msgstr "소프트웨어 설치"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:380 ../drakxconf:26</div><div class='add'>+#: ../control-center:392</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Invictus Firewall"</div><div class='add'>+msgstr "방화벽"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:393</div><div class='add'>+#, c-format</div><div class='add'>+msgid "Set up network interfaces failover and firewall replication"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:402 ../drakxconf:26</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Keyboard"</div><div class='ctx'> msgstr "키보드"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:381</div><div class='add'>+#: ../control-center:403</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the keyboard layout"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:390</div><div class='add'>+#: ../control-center:412</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Kolab"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:391</div><div class='add'>+#: ../control-center:413</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a groupware server"</div><div class='ctx'> msgstr "설정..."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:402</div><div class='add'>+#: ../control-center:425</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Language"</div><div class='ctx'> msgstr "언어 선택"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it:</div><div class='del'>-#: ../control-center:404</div><div class='add'>+#: ../control-center:427</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Country / Region"</div><div class='ctx'> msgstr "국가"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:405</div><div class='add'>+#: ../control-center:428</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Select the language and the country or region of the system"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:413</div><div class='add'>+#: ../control-center:436</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Logs"</div><div class='ctx'> msgstr "로그"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:414</div><div class='add'>+#: ../control-center:437</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "View and search system logs"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:423</div><div class='add'>+#: ../control-center:446</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage connections"</div><div class='ctx'> msgstr "캐이블 연결"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:424</div><div class='add'>+#: ../control-center:447</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Reconfigure a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:433</div><div class='add'>+#: ../control-center:456</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mandriva Online"</div><div class='ctx'> msgstr "맨드리바 온라인"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:434</div><div class='add'>+#: ../control-center:457</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Upload your configuration in order to keep you informed about security "</div><div class='hunk'>@@ -817,647 +843,670 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "이는 님께 보안 업데이트나 유용한 업그레이드에 대해 지속적으로 알리기 위함입니"</div><div class='ctx'> "다.\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:444</div><div class='add'>+#: ../control-center:467</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage computer group"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:445</div><div class='add'>+#: ../control-center:468</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage installed software packages on a group of computers"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:455</div><div class='add'>+#: ../control-center:478</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Updates"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:456</div><div class='add'>+#: ../control-center:479</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Look at available updates and apply any fixes or upgrades to installed "</div><div class='ctx'> "packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:466</div><div class='add'>+#: ../control-center:489</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='del'>-msgid "Menus"</div><div class='del'>-msgstr "메뉴"</div><div class='add'>+msgid "Menu Style"</div><div class='add'>+msgstr "메뉴 스타일"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:467</div><div class='del'>-#, c-format</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Select the application menu layout and change which programs are shown on "</div><div class='del'>-"the menu"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+#: ../control-center:490</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Menu Style Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "메뉴 설정 센터"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:476</div><div class='add'>+#: ../control-center:499</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "모니터"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:477</div><div class='add'>+#: ../control-center:500</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Configure your monitor"</div><div class='ctx'> msgstr "설정..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:486</div><div class='add'>+#: ../control-center:509</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor connections"</div><div class='ctx'> msgstr "인쇄 설정"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:487</div><div class='add'>+#: ../control-center:510</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Monitor the network connections"</div><div class='ctx'> msgstr "인쇄 설정"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:496 ../drakxconf:27</div><div class='add'>+#: ../control-center:519 ../drakxconf:27</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Mouse"</div><div class='ctx'> msgstr "마우스"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:497</div><div class='add'>+#: ../control-center:520</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:505</div><div class='add'>+#: ../control-center:517</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Network Center"</div><div class='add'>+msgstr "네트웍과 인터넷"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:518</div><div class='add'>+#, fuzzy, c-format</div><div class='add'>+msgid "Control and configure network connections"</div><div class='add'>+msgstr "인쇄 설정"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ../control-center:526</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Network Profiles"</div><div class='ctx'> msgstr "네트웍 인터페이스"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:506</div><div class='add'>+#: ../control-center:529</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Activate and manage network profiles"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:515</div><div class='add'>+#: ../control-center:538</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "마운트 위치"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:516</div><div class='add'>+#: ../control-center:539</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set NFS mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "마운트 위치"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:525 ../control-center:526</div><div class='add'>+#: ../control-center:548 ../control-center:549</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage NFS shares"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:536</div><div class='add'>+#: ../control-center:559</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Package Stats"</div><div class='ctx'> msgstr "팩키지:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:537</div><div class='add'>+#: ../control-center:560</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Show statistics about usage of installed software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:546</div><div class='add'>+#: ../control-center:569</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Local disk sharing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:547</div><div class='add'>+#: ../control-center:570</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up sharing of your hard disk partitions"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:556</div><div class='add'>+#: ../control-center:579</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Printers"</div><div class='ctx'> msgstr "프린터"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:558</div><div class='add'>+#: ../control-center:581</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:567</div><div class='add'>+#: ../control-center:590</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Scheduled tasks"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:568</div><div class='add'>+#: ../control-center:591</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Schedule programs to run periodically or at given times"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:577</div><div class='add'>+#: ../control-center:600</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Proxy"</div><div class='ctx'> msgstr "프락시"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:578</div><div class='add'>+#: ../control-center:601</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set up a proxy server for files and web browsing"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:586</div><div class='add'>+#: ../control-center:609</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:587</div><div class='add'>+#: ../control-center:610</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:596</div><div class='add'>+#: ../control-center:619</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove a connection"</div><div class='ctx'> msgstr "연결"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:597</div><div class='add'>+#: ../control-center:620</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Delete a network interface"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:606</div><div class='add'>+#: ../control-center:629</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Remove"</div><div class='ctx'> msgstr "제거"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:607</div><div class='add'>+#: ../control-center:630</div><div class='ctx'> #, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Look at installed software and uninstall software packages"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:617</div><div class='add'>+#: ../control-center:640</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "해상도"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:618</div><div class='add'>+#: ../control-center:641</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Change the screen resolution"</div><div class='ctx'> msgstr "해상도"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:627</div><div class='add'>+#: ../control-center:650</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "삼바 마운트 위치"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:628</div><div class='add'>+#: ../control-center:651</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Set Samba mount points"</div><div class='ctx'> msgstr "삼바 마운트 위치"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:637</div><div class='add'>+#: ../control-center:660</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage Samba configuration"</div><div class='del'>-msgstr "인쇄 설정"</div><div class='add'>+msgstr "메일 경고 설정"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ../control-center:638</div><div class='add'>+#: ../control-center:661</div><div class='ctx'> #, fuzzy, c-format</div><div class='ctx'> msgid "Manage configuration of Samba"</div><div class='ctx'> msgstr "인쇄 설정"</div><div class='ctx'> </div>