From e141178869272d31f28738023ee3ea3c6ca2bd06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Paul S. Owen" <psotfx@users.sourceforge.net>
Date: Sat, 16 Feb 2002 15:45:06 +0000
Subject: Should bring Danish up to RC-3 standard

git-svn-id: file:///svn/phpbb/trunk@2170 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
---
 phpBB/language/lang_danish/lang_admin.php  | 13 ++++++++++++-
 phpBB/language/lang_danish/lang_bbcode.php | 21 +++++++++++++++++----
 phpBB/language/lang_danish/lang_faq.php    | 16 ++++++++++++----
 phpBB/language/lang_danish/lang_main.php   |  2 +-
 4 files changed, 42 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'phpBB')

diff --git a/phpBB/language/lang_danish/lang_admin.php b/phpBB/language/lang_danish/lang_admin.php
index 56d4c553f6..9d8317c350 100644
--- a/phpBB/language/lang_danish/lang_admin.php
+++ b/phpBB/language/lang_danish/lang_admin.php
@@ -239,6 +239,12 @@ $lang['Config_explain'] = "Nedenst
 $lang['Click_return_config'] = "Klik %sHer%s for at vende tilbage til Generel Konfiguration";
 
 $lang['General_settings'] = "Generelle forumindstillinger";
+$lang['Server_name'] = "Domænenavn";
+$lang['Server_name_explain'] = "Domænet dette forum ligger på";
+$lang['Script_path'] = "Script Adresse";
+$lang['Script_path_explain'] = "Adressen til phpBB2 på domænenavnet";
+$lang['Server_port'] = "Server Port";
+$lang['Server_port_explain'] = "Porten hvorpå din server kører. Det er normalt 80, ændre kun hvis nødvendigt";
 $lang['Site_name'] = "Sidens navn";
 $lang['Site_desc'] = "Beskrivelse af siden";
 $lang['Board_disable'] = "Slå forumet fra";
@@ -259,7 +265,7 @@ $lang['Posts_per_page'] = "Indl
 $lang['Hot_threshold'] = "Indlæg for populære emner";
 $lang['Default_style'] = "Standard layout";
 $lang['Override_style'] = "Overskriv brugers valg";
-$lang['Override_style_explain'] = "Erstatter brugernes valg med det der er standard";
+$lang['Override_style_explain'] = "Erstatter brugernes valg med det, der er standard";
 $lang['Default_language'] = "Standard Sprog";
 $lang['Date_format'] = "Dato Format";
 $lang['System_timezone'] = "Tidszone";
@@ -303,6 +309,10 @@ $lang['Email_sig_explain'] = "Dette tekst vil slutte alle emails, afsendt af for
 $lang['Use_SMTP'] = "Brug en SMTP Server for email";
 $lang['Use_SMTP_explain'] = "Vælg ja hvis du vil, eller skal, sende email via en specifik server istedet for den normale email funktion.";
 $lang['SMTP_server'] = "SMTP Server Adresse";
+$lang['SMTP_username'] = "SMTP Brugernavn";
+$lang['SMTP_username_explain'] = "Indtast kun et brugernavn, hvis din smtp server kræver det";
+$lang['SMTP_password'] = "SMTP Kodeord";
+$lang['SMTP_password_explain'] = "Indtast kun et kodeord, hvis din smtp server kræver det";
 
 $lang['Disable_privmsg'] = "Private Beskeder";
 $lang['Inbox_limits'] = "Maksimale antal indlæg i Indbakke";
@@ -316,6 +326,7 @@ $lang['Cookie_domain'] = "Cookie domain";
 $lang['Cookie_path'] = "Cookie adresse";
 $lang['Session_length'] = "Længde på Session [ sekunder ]";
 $lang['Cookie_secure'] = "Cookie sikkerhed [ https ]";
+$lang['Cookie_secure_explain'] = "Slå dette til hvis din server kører via SSL ellers lad det være slået fra";
 
 
 //
diff --git a/phpBB/language/lang_danish/lang_bbcode.php b/phpBB/language/lang_danish/lang_bbcode.php
index df903d1b60..9e3549b150 100644
--- a/phpBB/language/lang_danish/lang_bbcode.php
+++ b/phpBB/language/lang_danish/lang_bbcode.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /***************************************************************************
- *                          lang_bbcode.php [Danish]
+ *                         lang_bbcode.php [english]
  *                            -------------------
  *   begin                : Wednesday Oct 3, 2001
  *   copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
@@ -20,10 +20,23 @@
  *
  ***************************************************************************/
  
+// 
+// To add an entry to your BBCode guide simply add a line to this file in this format:
+// $faq[] = array("question", "answer");
+// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");
+// Links will be created automatically
 //
-// Translation done by Ken Christensen (Dalixam)
+// DO NOT forget the ; at the end of the line.
+// Do NOT put double quotes (") in your BBCode guide entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\"
+//
+// The BBCode guide items will appear on the BBCode guide page in the same order they are listed in this file
+//
+// If just translating this file please do not alter the actual HTML unless absolutely necessary, thanks :)
+//
+// In addition please do not translate the colours referenced in relation to BBCode any section, if you do
+// users browsing in your language may be confused to find they're BBCode doesn't work :D You can change
+// references which are 'in-line' within the text though.
 //
-
   
 $faq[] = array("--","Introduktion");
 $faq[] = array("Hvad er BBkoder?", "BBKoder er en speciel udgave af HTML. Om du kan benytte BBkode i dine indlæg, er et valg administratoren afgør. Ud over at det kan angives med virkning for hele forumet, kan det også angives ud for hver indlæg, dette kan sættes når indlægget skrives. BBkoden i sig selv en bygget op lige som HTML, der findes en start kode og en slut kode disse er omgivet af hak parenteser [ og ] i stedet for &lt; og &gt; De give en stor kontrol over hvad og hvordan indholdet præsenteres. Afhængig af den template der bruges vil du opdage at det er meget nemt og intuitivt at bruge BBkoder, dette sker gennem den <i>vælg og klik</i> bruger flade som findes og besked feltet når du skriver et nyt indlæg. Selv om der er lavet med denne neme brugerflade kan du stadig få brug for denne lille vejledning.");
@@ -54,4 +67,4 @@ $faq[] = array("Kan jeg tilf
 // This ends the BBCode guide entries
 //
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>
diff --git a/phpBB/language/lang_danish/lang_faq.php b/phpBB/language/lang_danish/lang_faq.php
index 85d633acbb..88c7d9c3f6 100644
--- a/phpBB/language/lang_danish/lang_faq.php
+++ b/phpBB/language/lang_danish/lang_faq.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /***************************************************************************
- *                           lang_faq.php [Danish]
+ *                          lang_faq.php [english]
  *                            -------------------
  *   begin                : Wednesday Oct 3, 2001
  *   copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
@@ -20,10 +20,18 @@
  *
  ***************************************************************************/
  
+// 
+// To add an entry to your FAQ simply add a line to this file in this format:
+// $faq[] = array("question", "answer");
+// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");
+// Links will be created automatically
 //
-// Translation done by Ken Christensen (Dalixam)
+// DO NOT forget the ; at the end of the line.
+// Do NOT put double quotes (") in your FAQ entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\"
 //
-
+// The FAQ items will appear on the FAQ page in the same order they are listed in this file
+//
+ 
   
 $faq[] = array("--","Login og Tilmeldings problemer");
 $faq[] = array("Hvorfor kan jeg ikke logge ind?", "Er du tilmeldt? Det er absolut nødvendigt at udfylde en tilmelding for at kunne logge ind. Er du udelukket fra dette forum (En besked vil blive vist hvis du er)? Hvis dette er tilfældet bør du kontakte webmaster forumets administrator for at finde ud af hvorfor. Hvis du har udfyldt tilmeldings formen og ikke er låst ude og du stadig ikke kan logge ind skal du kontrollere dit bruger navn og kode ord igen. normalt er det det der er problemet, Hvis ikke dette hjælper kan du kontakte forumets administrator det er måske problemer på siden.");
@@ -90,4 +98,4 @@ $faq[] = array("Hvem kontakter jeg vedr. misbrug og/eller lovligheden af ting sk
 // This ends the FAQ entries
 //
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>
diff --git a/phpBB/language/lang_danish/lang_main.php b/phpBB/language/lang_danish/lang_main.php
index 33a6d27197..df70466c89 100644
--- a/phpBB/language/lang_danish/lang_main.php
+++ b/phpBB/language/lang_danish/lang_main.php
@@ -250,7 +250,7 @@ $lang['No_topics_post_one'] = "Der er ingen indl
 $lang['View_topic'] = "Vis Emner";
 
 $lang['Guest'] = 'Gæst';
-$lang['Post_subject'] = "Skriv Emne";
+$lang['Post_subject'] = "Emne:";
 $lang['View_next_topic'] = "Vis næste Emne";
 $lang['View_previous_topic'] = "Vis forrige Emne";
 $lang['Submit_vote'] = "Stem";
-- 
cgit v1.2.1