From c8ba49cf0b3ea0190b45e6b321cf6e669608b85d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Paul S. Owen" <psotfx@users.sourceforge.net>
Date: Tue, 5 Feb 2002 00:12:39 +0000
Subject: Various updates

git-svn-id: file:///svn/phpbb/trunk@2055 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
---
 phpBB/language/lang_greek/email/admin_activate.tpl |  2 +-
 .../language/lang_greek/email/admin_send_email.tpl |  8 ++--
 .../lang_greek/email/admin_welcome_activated.tpl   |  4 +-
 .../lang_greek/email/admin_welcome_inactive.tpl    | 13 +++---
 .../lang_greek/email/coppa_welcome_inactive.tpl    | 48 +++++++++++-----------
 phpBB/language/lang_greek/email/group_added.tpl    |  8 ++--
 phpBB/language/lang_greek/email/group_approved.tpl |  6 +--
 phpBB/language/lang_greek/email/group_request.tpl  |  6 +--
 phpBB/language/lang_greek/email/privmsg_notify.tpl |  6 +--
 .../lang_greek/email/profile_send_email.tpl        |  8 ++--
 phpBB/language/lang_greek/email/topic_notify.tpl   |  6 +--
 phpBB/language/lang_greek/email/user_activate.tpl  |  4 +-
 .../lang_greek/email/user_activate_passwd.tpl      | 12 +++---
 phpBB/language/lang_greek/email/user_welcome.tpl   | 10 ++---
 .../lang_greek/email/user_welcome_inactive.tpl     | 12 +++---
 15 files changed, 76 insertions(+), 77 deletions(-)

diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/admin_activate.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/admin_activate.tpl
index daa8ee6006..b6db4023bc 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/admin_activate.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/admin_activate.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-Hello,
+���� ���,
 
 � ����������� � ������ ������ ���� ������ "{USERNAME}" ���� ��������������� � ����� �������������, ������ �� �������� �� �������� ����� ��� ������ (��� ����������) ��� ������������� ��� ��������������� ��� �������� ��������:
 
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/admin_send_email.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/admin_send_email.tpl
index a04796f184..a8541a82f5 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/admin_send_email.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/admin_send_email.tpl
@@ -1,10 +1,10 @@
-The following is an email sent to you by an administrator of "{SITENAME}". If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address:
+�� �������� ����� ��� ������ �� ����� ��� ���� ���������� ���� ����������� ��� "{SITENAME}". ��� �� ������ ���� ����� ����������� �� ���������� � ��� ����������� ����������� ��� �������� ������������� �� ���  webmaster ��� �.��������� ���� �������� ���������:
 
 {BOARD_EMAIL}
 
-Include this full email (particularly the headers). 
+������������� ���� �� ������ ������ ��� ���������. 
 
-Message sent to you follows:
-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+�� ����������� ��� ��������� ��� ��� ��������:
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 {MESSAGE}
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/admin_welcome_activated.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/admin_welcome_activated.tpl
index f467754474..c5bd57017e 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/admin_welcome_activated.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/admin_welcome_activated.tpl
@@ -1,5 +1,5 @@
-Hello {USERNAME},
+���� ���  {USERNAME},
 
-Your account on "{SITENAME}" has now been activated, you may login using the username and password you received in a previous email.
+� ����������� ��� ��� "{SITENAME}" ���� �������������, �������� �� ���������� ���� �.�������� ��������������� �� ����� ������ ��� ��� ������ ������ ��� ������ �� ����������� ������.
 
 {EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/admin_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/admin_welcome_inactive.tpl
index 44b66bf63e..ec428bd152 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/admin_welcome_inactive.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/admin_welcome_inactive.tpl
@@ -1,16 +1,15 @@
 {WELCOME_MSG}
 
-Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
+�������� ���� ���������� ���� �� ������, �������� ������� ����������� �����������:
 
 ----------------------------
-Username: {USERNAME}
-Password: {PASSWORD}
+����� ������: {USERNAME}
+�������: {PASSWORD}
 ----------------------------
 
-Your account is currently inactive, the administrator of the board will need to activate it before you can log in. You will receive another email when this has occured.
+� ����������� ��� ��������� ����� ���������, ������ �� ������������� ��� ��� ����������� ��� ���������� ������ ��������� �� ����������. �� ������ ��� ���������� ������ ���� ���� �� ���������� ������.
+��� ����������� �� ��� ����������� ��� ������ ��� ����� ��� �� ���������� �� �� ���������� ��� ��� ���� ��������� ��� ���� ��� ����������� �� ��������������� �����. ���' ��� ���� ��� ������ ���� ������ �������� ����� �� �������� ���� ���������� ������ � ������ �� ������������� �� ��� ���� ����� ���� ����� � �����������.
 
-Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
-
-Thank you for registering.
+��� ������������ ��� ��� ������� ���.
 
 {EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/coppa_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/coppa_welcome_inactive.tpl
index dfa2b459a5..f19a6f6380 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/coppa_welcome_inactive.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/coppa_welcome_inactive.tpl
@@ -1,50 +1,50 @@
 {WELCOME_MSG}
 
-In compliance with the COPPA act your account is currently inactive.
+������� �� �� �������� COPPA � ����������� ��� ����� ��������� ���������.
 
-Please print this message out and have your parent or guardian sign and date it. Then fax it to:
+�������� ��������� �� �������� ������� ��� ����� �� ���� ������� ��� �������� ���� �������� ���, ������� ����������� �� �� ��� ���:
 
 {FAX_INFO}
 
-OR mail it to:
+� �� ��.����������:
 
 {MAIL_INFO}
 
------------------------------- CUT HERE ------------------------------
-Permission to Participate at {SITENAME}
+------------------------------ �� ���� ��� ------------------------------
+������� ��� ��������� ��� {SITENAME}
 
-Username: {USERNAME}
-Password: {PASSWORD}
+����� ������: {USERNAME}
+�������: {PASSWORD}
 Email: {EMAIL_ADDRESS}
 
-ICQ Number: {ICQ}
-AIM Address: {AIM}
+ICQ �������: {ICQ}
+AIM ���������: {AIM}
 MSN Messenger: {MSN}
 Yahoo Messenger: {YIM}
-Web Site: {WEB_SITE}
-From: {FROM}
-Occupation: {OCC}
-Interests: {INTERESTS}
+��. ������: {WEB_SITE}
+���: {FROM}
+��������: {OCC}
+������������: {INTERESTS}
 
-I HAVE REVIEWED THE INFORMATION PROVIDED BY MY CHILD AND HEREBY GRANT PERMISSION TO {SITENAME} TO STORE THIS INFORMATION. 
-I UNDERSTAND THIS INFORMATION CAN BE CHANGED AT ANY TIME BY ENTERING A PASSWORD. 
-I UNDERSTAND THAT MAY REQUEST FOR THIS INFORMATION TO BE REMOVED FROM {SITENAME} AT ANY TIME.
+��� ���Զ�� �� �����ź� ��� ��� ����ʼ���� �� Ը��� ��� ��� ����Ѹ�� �� ������ {SITENAME} �� ������ž�� ��Զ �� �����ź�. 
+�����Ͽ ��� ��Ը� �� �������Ѻ�� ����Ͼ� �� �������� �����Ĺ���� ����̹ ���������������  ������� �� ��� �������� ��� �����Ͼ.
+�����Ͽ ��� ��Ը� �� �������Ѻ�� ����Ͼ� �� �������Ͼ� �����Ĺ���� ����̹ ��� �� ������ {SITENAME} ��Լ��� ��Թ���� ���.
 
 
-Parent or Guardian 
-(print your name here): _____________________
+������ � ��������� 
+(�� ����� ���): _____________________
 
-(sign here): __________________ 
+(��������): __________________ 
 
-Date: _______________
+����������: _______________
 
------------------------------- CUT HERE ------------------------------
+------------------------------ �� ���� ��� ------------------------------
 
 
-Once the administrator has recived the above form via fax or regular mail your account will be activated.
+��� ��� ������ ��� � ������������ �� ����� ���� �� ������ ���� ��� � ��. ������������ � ����������� �� �������������.
+�������� ��� ������� ��� ������ ��� ����� ����� �������� ��������������� ��� ���� ��������� ��� ��� ��� ������ ������ �� ��� ��������. ���' ��� ���� ��� ��� �������� �������� �� �������� ���� ��� ������ � ������ �� ������������� �� ��� ���� ����� ��� ����� � ������������ ����� ��� �����������.
 
-Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
 
-Thank you for registering.
+��� ������������ ��� ��� ������� ���.
 
 {EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/group_added.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/group_added.tpl
index e6f0e0bba1..7bbef9bbdb 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/group_added.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/group_added.tpl
@@ -1,9 +1,9 @@
-Congratulations,
+������������,
 
-You have been added to the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME}.
-This action was done by the group moderator or the site administrator, contact them for more information.
+����� �������� ��� �����  "{GROUP_NAME}" ��� {SITENAME}.
+� ������ ���������������� ��� ��� ������������� ������ � ��� ��� ����������� ��� ����������, ������������� ���� ���� ��� ������������ �����������.
 
-You can view your groups information here:
+�������� �� ����� �� �������������� ����� ��� ������ ���:
 {U_GROUPCP}
 
 {EMAIL_SIG}
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/group_approved.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/group_approved.tpl
index 0e5c226fa1..32e857b465 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/group_approved.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/group_approved.tpl
@@ -1,7 +1,7 @@
-Congratulations,
+������������,
 
-Your request to join the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME} has been approved.
-Click on the following link to see your group membership.
+� ������ ��� ��� ��� ������ ���� ����� "{GROUP_NAME}" ��� {SITENAME} ���� ��������.
+����������� ��� �������� ����� ��� �� ����� ��� ��������� ������ ��� ������.
 
 {U_GROUPCP}
 
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/group_request.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/group_request.tpl
index f7fe666a12..353ccdaa73 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/group_request.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/group_request.tpl
@@ -1,7 +1,7 @@
-Dear {GROUP_MODERATOR},
+�������-� {GROUP_MODERATOR},
 
-A user has requested to join a group you moderator on {SITENAME}.
-To approve to deny this request for group membership please visit the following link:
+���� ������� ���� ������� �� �������� ���� ����� ��� ��� {SITENAME}.
+��� �� ��������� �� ������ ��� ����������� �� �������� ��������:
 
 {U_GROUPCP}
 
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/privmsg_notify.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/privmsg_notify.tpl
index 4a07aacb82..29d8b2d6f6 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/privmsg_notify.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/privmsg_notify.tpl
@@ -1,9 +1,9 @@
-Hello {USERNAME},
+���� ��� {USERNAME},
 
-You have received a new private message to your account on "{SITENAME}" and you have requested that you be notified on this event. You can view your new message by clicking on the following link:
+����� ����� ��� ��� ��������� ������ ��� ���������� ��� ��� "{SITENAME}" , ����� �������� �� ����������� ��� ���� ����������� ������. �������� �� ��������� �� ������ ��� ���� �������� ��������:
 
 {U_INBOX}
 
-Remember that you can always choose not to be notified of new messages by changing the appropriate setting in your profile.
+�� ������� ��� ������� �������� �� ���������������� ��� ���������� ��� ����������� ���������� ��� ��������� ������� ��� ������ ���.
 
 {EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/profile_send_email.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/profile_send_email.tpl
index 231efe1334..e87aaefd75 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/profile_send_email.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/profile_send_email.tpl
@@ -1,12 +1,12 @@
-Hello {TO_USERNAME},
+���� ��� {TO_USERNAME},
 
-The following is an email sent to you by {FROM_USERNAME} via your account on {SITENAME}. If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address:
+�� �������� ����� ��� email ��� ��� {FROM_USERNAME} ���� ��� ����������� ��� ��� {SITENAME}. ��� �� ������ ���� �������� �������� �� ����������� � ������� ����������� �������� ������������� �� ��� webmaster ��� ������ ���� �������� ���������:
 
 {BOARD_EMAIL}
 
-Include this full email (particularly the headers). Please note that the reply address to this email has been set to that of {FROM_USERNAME}.
+�� ������������� �������� �� ������ ����� ��� ���������. ����� ����� ��� ��  ��������� ��������� ���� ������� � ��������� ��� {FROM_USERNAME}.
 
-Message sent to you follows
+��������� �� ������ ��� ��� ��������
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 {MESSAGE}
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/topic_notify.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/topic_notify.tpl
index 0ca46072b8..19b425e814 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/topic_notify.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/topic_notify.tpl
@@ -1,10 +1,10 @@
-Hello {USERNAME},
+���� ���  {USERNAME},
 
-You are receiving this email because you are watching the topic, "{TOPIC_TITLE}" at {SITENAME}. This topic has received a reply since your last visit. You can use the following link to view the replies made, no more notifications will be sent until you visit the topic.
+������ ���� �� ������ ����� �������������� ��� �.�������, "{TOPIC_TITLE}" ��� {SITENAME}. � �.������� ���� ����� ��� ��� ������ ��� ��� ��������� ��� ��������. ����������� ��� �������� ����� ��� �� �� �����, ��� �� ������� ���� ���������� ��� ���� ������������ ��� �.�������.
 
 {U_TOPIC}
 
-If you no longer wish to watch this topic you can either click the "Stop watching this topic link" found at the bottom of the topic above, or by clicking the following link:
+��� ��� ���������� ����� �� �������������� ��� �.������� �������� "����� �������������� ����� ��� �.��������" ��� ���� ����� ��� ������� ��� �.�������� � ������� ���� �������� �����:
 
 {U_STOP_WATCHING_TOPIC}
 
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/user_activate.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/user_activate.tpl
index cf8057bc4e..d66aac5ca6 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/user_activate.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/user_activate.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
-Hello {USERNAME},
+���� ��� {USERNAME},
 
-Your account on "{SITENAME}" has been deactivated, most likely due to changes made to your profile. In order to reactivate your account you must click on the link below:
+� ����������� ��� ��� "{SITENAME}" ���� ���������������, �� ���������� ���� ��� ������� ��� ����� ����� ��� ������ ���. ��� �� �������������� ���� ��� ���������� ��� ����������� ��� �������� �����:
 
 {U_ACTIVATE}
 
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/user_activate_passwd.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/user_activate_passwd.tpl
index ac17294829..380d408540 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/user_activate_passwd.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/user_activate_passwd.tpl
@@ -1,15 +1,15 @@
-Hello {USERNAME}
+���� ��� {USERNAME}
 
-You are receiving this email because you have (or someone pretending to be you has) requested a new password be sent for your account on {SITENAME}. If you did not request this email then please ignore it, if you keep receiving it please contact the board administrator.
+������ ���� �� ������ ����� ����� � ������� � ������ ������������ ����, �������� �� ��� ��������� ���� ������� ���� ���������� ��� ��� {SITENAME}. ��� ���� �������������� ��� ����� ������� ������ ������ ���� �������� ���� �� ������, �� ��������� ��� �� ���������� �� ��������� �� ���� ������ ��� ��� ������ ������������� �� ��� �����������.
 
-To use the new password you need to activate it. To do this click the link provided below.
+��� �� ��������������� ��� ��� ������ ������ ����� �� ��� �������������� ������������ ��� �������� �����.
 
 {U_ACTIVATE}
 
-If sucessful you will be able to login using the following password:
+��� ����������� � ���������� �� �������� �� �������� �� ��������� �� ��� �������� ������:
 
-Password: {PASSWORD}
+�������: {PASSWORD}
 
-You can of course change this password yourself via the profile page. If you have any difficulties please contact the board administrator.
+������� ��� ������, �������� �� ��� �������� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���. ��� ����������� ����������� �������� ������������� �� ��� �����������.
 
 {EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/user_welcome.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/user_welcome.tpl
index cd56a43ca9..762de9c844 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/user_welcome.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/user_welcome.tpl
@@ -1,14 +1,14 @@
 {WELCOME_MSG}
 
-Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
+�������� ���������� ���� �� ������ ��� ������ ���. �� ����������� ��� ����������� ��� ����� �� ���������:
 
 ----------------------------
-Username: {USERNAME}
-Password: {PASSWORD}
+����� ������: {USERNAME}
+�������: {PASSWORD}
 ----------------------------
 
-Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
+�������� ��� ������� ��� ������ ��� ����� ����� �������� ��������������� ��� ���� ��������� ��� ��� ��� ������ ������ �� ��� ��������. ���' ��� ���� ��� ��� �������� �������� �� �������� ���� ��� ������ � ������ �� ������������� �� ��� ���� ����� ��� ����� � ������������ ����� ��� �����������.
 
-Thank you for registering.
+��� ������������ ��� ��� ������� ���.
 
 {EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file
diff --git a/phpBB/language/lang_greek/email/user_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_greek/email/user_welcome_inactive.tpl
index 81e4d41c12..4a8984ceb8 100644
--- a/phpBB/language/lang_greek/email/user_welcome_inactive.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_greek/email/user_welcome_inactive.tpl
@@ -1,18 +1,18 @@
 {WELCOME_MSG}
 
-Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
+�������� ���������� ���� �� ������ ��� ������ ���. �� ����������� ��� ����������� ��� ����� �� ���������:
 
 ----------------------------
-Username: {USERNAME}
-Password: {PASSWORD}
+����� ������: {USERNAME}
+�������: {PASSWORD}
 ----------------------------
 
-Your account is currently inactive. You cannot use it until you visit the following link:
+� ����������� ��� ����� ���� �� ����� ���������. ��� �������� �� ��� ��������������� ��� ���� ������������ ��� �������� �����:
 
 {U_ACTIVATE}
 
-Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
+�������� ��� ������� ��� ������ ��� ����� ����� �������� ��������������� ��� ���� ��������� ��� ��� ��� ������ ������ �� ��� ��������. ���' ��� ���� ��� ��� �������� �������� �� �������� ���� ��� ������ � ������ �� ������������� �� ��� ���� ����� ��� ����� � ������������ ����� ��� �����������.
 
-Thank you for registering.
+��� ������������ ��� ��� ������� ���.
 
 {EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.1