1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/phpBB/language/lang_polish/lang_main.php b/phpBB/language/lang_polish/lang_main.php
index 4f0128e499..2d323937eb 100644
--- a/phpBB/language/lang_polish/lang_main.php
+++ b/phpBB/language/lang_polish/lang_main.php
@@ -121,7 +121,7 @@ $lang['Online_users_total'] = "Na Forum jest <b>%d</b> u�ytkownik�w :: ";
 $lang['Online_user_total'] = "Na Forum jest <b>%d</b> u�ytkownik :: ";
 $lang['Reg_users_zero_total'] = "0 Zarejestrowanych, ";
 $lang['Reg_users_total'] = "%d Zarejestrowanych, ";
-$lang['Reg_user_total'] = "%d Zarejestrowanych, ";
+$lang['Reg_user_total'] = "%d Zarejestrowany, ";
 $lang['Hidden_users_zero_total'] = "0 Ukrytych i ";
 $lang['Hidden_users_total'] = "%d Ukrytych i ";
 $lang['Hidden_user_total'] = "%d Ukrytych i ";
@@ -519,7 +519,7 @@ $lang['Incomplete_URL'] = "Wpisany adres jest niekompletny";
 $lang['Wrong_remote_avatar_format'] = "Podany adres emblematu nie jest prawid�owy";
 $lang['No_send_account_inactive'] = "Przepraszamy, ale Twoje has�o nie mo�e by� odzyskane gdy� Twoje konto jest obecnie nieaktywne. Skontaktuj si� z administratorem aby uzyska� wi�cej informacji";
 
-$lang['Always_smile'] = "Zawsze w��czak U�mieszki";
+$lang['Always_smile'] = "Zawsze w��czaj U�mieszki";
 $lang['Always_html'] = "Zawsze w��czaj HTML";
 $lang['Always_bbcode'] = "Zawsze w��czaj BBCode";
 $lang['Always_add_sig'] = "Zawsze dodawaj m�j podpis";
@@ -543,7 +543,7 @@ $lang['password_if_changed'] = "Musisz podawa� has�o tylko je�li chcesz je zmien
 $lang['password_confirm_if_changed'] = "Musisz potwierdza� has�o tylko je�li chcesz je zmieni�";
 
 $lang['Avatar'] = "Emblemat";
-$lang['Avatar_explain'] = "Wy�wietla ma�y obrazek pod informacjami o Tobie przy kazdym po�cie. Tylko jeden obrazek mo�e by� wy�wietlany, jego szeroko�� nie mo�e by� wi�ksza ni� %d pikseli, wysoko�� nie wi�ksza ni� %d pikseli, a rozmiar nie wi�kszy ni� %dkB.";
+$lang['Avatar_explain'] = "Wy�wietla ma�y obrazek pod informacjami o Tobie przy ka�dym po�cie. Tylko jeden obrazek mo�e by� wy�wietlany, jego szeroko�� nie mo�e by� wi�ksza ni� %d pikseli, wysoko�� nie wi�ksza ni� %d pikseli, a rozmiar nie wi�kszy ni� %dkB.";
 $lang['Upload_Avatar_URL'] = "Wy�lij Emblemat z adresu";
 $lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "Wpisz adres, pod kt�rym zlokalizowany jest Tw�j Emblemat, zostanie on skopiowany na t� stron�.";
 $lang['Pick_local_Avatar'] = "Wybierz Emblemat z galerii";
@@ -590,7 +590,7 @@ $lang['Reactivate'] = "Reaktywuj soje konto!";
 $lang['COPPA'] = "Twoje konto zosta�o utworzone ale musi jeszcze zosta� zaakceptowane. Otrzymasz specjalny email z instrukcjami.";
 
 $lang['Registration'] = "Warunki Rejestracji";
-$lang['Reg_agreement'] = "Administratorzy i moderatorzy podejm� starania maj�ce na celu usuwanie wszelkich uznawanych za obra�liwe materia��w jak najszybciej, jednak�e nie jest mo�liwe przeczytanie ka�dej wiadomo�ci. Zgadzasz si� wi�c, �e zawarto�� ka�dego postu na tym forum wyra�a pogl�dy i opinie jego autora a nie administrator�w, moderator�w czy webmaster�w (poza wiadomo�ciami pisanymi przez nich) i nie ponosz� oni za te tre�ci odpowiedzialno�ci.<br /><br />Zgadzasz si� nie pisa� �adnych obra�liwych, obscenicznych, wulgarnych, oszczerczych, nienawistnych, zawieraj�cych gro�by i innych materia��w, kt�re mog� by� sprzeczne z prawem. Z�amanie tej zasady mo�e by� przyczyn� natychmiastowego i trwa�ego usuni�cia z listy u�ytkownik�w (wraz z powiadomieniem odpowiednich w�adz). Aby wspom�c te dzia�ania rejestrowane s� adresy IP autor�w. Przyjmujesz do wiadomo�ci, �e webmaster, administrator i moderatorzy tego forum maj� prawdo do usuwania, zmiany lub zamykania ka�dego w�tku w ka�dej chwili je�li zajdzie taka potrzeba. Jako u�ytkownik zgadzasz si�, �e wszystkie informacje, kt�re wpiszesz b�d� przechowywane w bazie danych. Informacje te nie b�d� podawane bez twojej zgody �adnym osobom ani podmiotom trzecim, jednak�e webmaster, administrator i moderatorzy nie b�d� obarczeni odpowiedzialno�ci� za w�amania hackerskie prowadz�ce do pozyskania tych danych.<br /><br />Skrypt tego forum wykorzystuje cookies do przechowywania informacji na twoim komputerze. Te cookies nie zawieraj� �adnych informacji, kt�re poda�e� i s�u�� jedynie u�atwieniu korzystania z forum. Adres email jest wykorzystywany jedynie dla potwierdzenia podanych informacji oraz has�a (i dla przes�ania nowego has�a, gdyby� zapomnia� stare).<br /><br />Klikaj�c odno�nik Rejestracja na dole zgadzasz si� na te warunki.";
+$lang['Reg_agreement'] = "Administratorzy i moderatorzy podejm� starania maj�ce na celu usuwanie wszelkich uznawanych za obra�liwe materia��w jak najszybciej, jednak�e nie jest mo�liwe przeczytanie ka�dej wiadomo�ci. Zgadzasz si� wi�c, �e zawarto�� ka�dego postu na tym forum wyra�a pogl�dy i opinie jego autora a nie administrator�w, moderator�w czy webmaster�w (poza wiadomo�ciami pisanymi przez nich) i nie ponosz� oni za te tre�ci odpowiedzialno�ci.<br /><br />Zgadzasz si� nie pisa� �adnych obra�liwych, obscenicznych, wulgarnych, oszczerczych, nienawistnych, zawieraj�cych gro�by i innych materia��w, kt�re mog� by� sprzeczne z prawem. Z�amanie tej zasady mo�e by� przyczyn� natychmiastowego i trwa�ego usuni�cia z listy u�ytkownik�w (wraz z powiadomieniem odpowiednich w�adz). Aby wspom�c te dzia�ania rejestrowane s� adresy IP autor�w. Przyjmujesz do wiadomo�ci, �e webmaster, administrator i moderatorzy tego forum maj� prawdo do usuwania, zmiany lub zamykania ka�dego w�tku w ka�dej chwili je�li zajdzie taka potrzeba. Jako u�ytkownik zgadzasz si�, �e wszystkie informacje, kt�re wpiszesz b�d� przechowywane w bazie danych. Informacje te nie b�d� podawane bez twojej zgody �adnym osobom ani podmiotom trzecim, jednak�e webmaster, administrator i moderatorzy nie b�d� obarczeni odpowiedzialno�ci� za w�amania hackerskie prowadz�ce do pozyskania tych danych.<br /><br />Skrypt tego forum wykorzystuje cookies do przechowywania informacji na twoim komputerze. Te cookies nie zawieraj� �adnych informacji, kt�re poda�e� i s�u�� jedynie u�atwieniu korzystania z forum. Adres email jest wykorzystywany jedynie dla potwierdzenia podanych informacji oraz has�a (i dla przes�ania nowego has�a, gdyby� zapomnia� stare).<br /><br />Klikaj�c odno�nik Rejestracja na dole zgadzasz si� na te warunki.";
 
 $lang['Agree_under_13'] = "Zgadzam Si� na te warunki i mam <b>poni�ej</b> 13 lat";
 $lang['Agree_over_13'] = "Zgadzam Si� na te warunki i mam <b>powy�ej</b> 13 lat";
@@ -709,7 +709,7 @@ $lang['Search_query'] = "Poszukiwane Zapytanie";
 $lang['Search_options'] = "Opcje Wyszukiwania";
 
 $lang['Search_keywords'] = "Szukaj S��w Kluczowych";
-$lang['Search_keywords_explain'] = "Mo�esz u�ywa� <u>AND</u> aby okre�la�, kt�re s�owa musz� znale�� si� w wynikach, <u>OR</u> dla tych, kt�re mog� si� tam znale�� i <u>NOT</u> dla tych, kt�re nie mog� wyst�pi�. Znak * zast�puje dowolny ci�g znak�w. Aby szuka� zwrotu umie�� go wewn�trz &quot;&quot;";
+$lang['Search_keywords_explain'] = "Mo�esz u�ywa� <u>AND</u> aby okre�la�, kt�re s�owa musz� znale�� si� w wynikach, <u>OR</u> dla tych, kt�re mog� si� tam znale�� i <u>NOT</u> dla tych, kt�re nie mog� wyst�pi�. Znak * zast�puje dowolny ci�g znak�w. Aby szuka� zwrotu umie�� go wewn�trz &quot;&quot;";
 $lang['Search_author'] = "Szukaj Autora";
 $lang['Search_author_explain'] = "U�yj * jako zamiennika dowolnego ci�gu znak�w";
 
@@ -799,7 +799,7 @@ $lang['Viewing_FAQ'] = "Ogl�da FAQ";
 // Moderator Control Panel
 //
 $lang['Mod_CP'] = "Panel Kontrolny Moderacji";
-$lang['Mod_CP_explain'] = "Korzystaj�c z poni�szego formularza mo�esz przeprowadzi� zbiorow� moderacj� na tym forum. Mo�esz blkowa�, odblokowywa�, przenosi� i usuwa� dowoln� ilo�� temat�w. Je�eli to forum jest ustawione jako prywatne mo�esz tak�e cz�ciowo decydowa�, kt�rzy u�ytkownicy mog� mie� do niego dost�p.";
+$lang['Mod_CP_explain'] = "Korzystaj�c z poni�szego formularza mo�esz przeprowadzi� zbiorow� moderacj� na tym forum. Mo�esz blokowa�, odblokowywa�, przenosi� i usuwa� dowoln� ilo�� temat�w. Je�eli to forum jest ustawione jako prywatne mo�esz tak�e cz�ciowo decydowa�, kt�rzy u�ytkownicy mog� mie� do niego dost�p.";
 
 $lang['Select'] = "Wybierz";
 $lang['Delete'] = "Usu�";
@@ -903,7 +903,7 @@ $lang['tz']['5.5'] = "(GMT +5:30 hours) Bombaj, Kalkuta, Madras, Nowe Delhi";
 $lang['tz']['6'] = "(GMT +6:00 hours) Almaty, Colombo, Dhaka";
 $lang['tz']['6.5'] = "(GMT +6:30 hours) Rangoon";
 $lang['tz']['7'] = "(GMT +7:00 hours) Bangkok, Hanoi, D�akarta";
-$lang['tz']['8'] = "(GMT +8:00 hours) Beijing, Hong Kong, Perth, Singapur, Taipei";
+$lang['tz']['8'] = "(GMT +8:00 hours) Pekin, Hong Kong, Perth, Singapur, Taipei";
 $lang['tz']['9'] = "(GMT +9:00 hours) Osaka, Sapporo, Seoul, Tokyo, Jakuck";
 $lang['tz']['9.5'] = "(GMT +9:30 hours) Adelaide, Darwin";
 $lang['tz']['10'] = "(GMT +10:00 hours) Melbourne, Papua Nowa Gwinea, Sydney, W�adywostok";