1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/phpBB/language/en/acp/posting.php b/phpBB/language/en/acp/posting.php
index 89e171744f..ea3eadb0dd 100644
--- a/phpBB/language/en/acp/posting.php
+++ b/phpBB/language/en/acp/posting.php
@@ -83,7 +83,8 @@ $lang = array_merge($lang, array(
 		'NUMBER'		=> 'Any series of digits',
 		'EMAIL'			=> 'A valid email address',
 		'URL'			=> 'A valid URL using any protocol (http, ftp, etc… cannot be used for javascript exploits). If none is given, “http://” is prefixed to the string.',
-		'LOCAL_URL'		=> 'A local URL. The URL must be relative to the topic page and cannot contain a server name or protocol.',
+		'LOCAL_URL'		=> 'A local URL. The URL must be relative to the topic page and cannot contain a server name or protocol, as links are prefixed with “%s”',
+		'RELATIVE_URL'	=> 'A relative URL. You can use this to match parts of a URL, but be careful: a full URL is a valid relative URL. When you want to use relative URLs of your board, use the LOCAL_URL token.',
 		'COLOR'			=> 'A HTML colour, can be either in the numeric form <samp>#FF1234</samp> or a <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21/syndata.html#value-def-color">CSS colour keyword</a> such as <samp>fuchsia</samp> or <samp>InactiveBorder</samp>'
 	)
 ));