3 files changed, 24 insertions, 10 deletions
diff --git a/phpBB/styles/prosilver/template/ucp_pm_message_header.html b/phpBB/styles/prosilver/template/ucp_pm_message_header.html
index a1017d4b44..c3b7e54f45 100644
--- a/phpBB/styles/prosilver/template/ucp_pm_message_header.html
+++ b/phpBB/styles/prosilver/template/ucp_pm_message_header.html
@@ -6,18 +6,12 @@
 	<div class="inner"><span class="corners-top"><span></span></span>
 
 	<!-- IF FOLDER_STATUS and FOLDER_MAX_MESSAGES neq 0 --><p>{FOLDER_STATUS}</p><!-- ENDIF -->
-	<!-- IF U_POST_REPLY_PM and S_PM_RECIPIENTS gt 1 -->
-		<div class="reply-all">
-			<ul class="linklist">
-				<li><a class="left" title="{L_REPLY_TO_ALL}" href="{U_POST_REPLY_ALL}">{L_REPLY_TO_ALL}</a></li>	
-			</ul>
-		</div>
-	<!-- ENDIF -->
 	<!-- IF U_POST_REPLY_PM or U_POST_NEW_TOPIC or U_FORWARD_PM -->
 		<div class="buttons">
 			<!-- IF U_POST_REPLY_PM --><div class="pmreply-icon"><a title="{L_POST_REPLY_PM}" href="{U_POST_REPLY_PM}"><span></span>{L_POST_REPLY_PM}</a></div>
 			<!-- ELSEIF U_POST_NEW_TOPIC --><div class="newpm-icon"><a href="{U_POST_NEW_TOPIC}" accesskey="n" title="{L_UCP_PM_COMPOSE}"><span></span>{L_UCP_PM_COMPOSE}</a></div><!-- ENDIF -->
 			<!-- IF U_FORWARD_PM --><div class="forwardpm-icon"><a title="{L_POST_FORWARD_PM}" href="{U_FORWARD_PM}"><span></span>{L_FORWARD_PM}</a></div><!-- ENDIF -->
+	        <!-- IF U_POST_REPLY_PM and S_PM_RECIPIENTS gt 1 --><div class="reply-all"><a class="left" title="{L_REPLY_TO_ALL}" href="{U_POST_REPLY_ALL}">{L_REPLY_TO_ALL}</a></div><!-- ENDIF -->			
 		</div>
 	<!-- ENDIF -->
 
diff --git a/phpBB/styles/prosilver/theme/bidi.css b/phpBB/styles/prosilver/theme/bidi.css
index f441784d85..c4a46b432c 100644
--- a/phpBB/styles/prosilver/theme/bidi.css
+++ b/phpBB/styles/prosilver/theme/bidi.css
@@ -591,6 +591,19 @@
 /* PM Styles
 ----------------------------------------*/
 
+/* PM panel adjustments */
+.rtl .reply-all a.right {
+	background-position: 5% 60%;
+}
+
+.rtl .reply-all a.right:hover {
+	background-position: 3% 60%;
+}
+
+.rtl .reply-all {
+	padding-left: 5px;
+}
+
 /* Defined rules list for PM options */
 .rtl ol.def-rules {
 	padding-right: 0;
diff --git a/phpBB/styles/prosilver/theme/cp.css b/phpBB/styles/prosilver/theme/cp.css
index 9d04371115..6f45d13cef 100644
--- a/phpBB/styles/prosilver/theme/cp.css
+++ b/phpBB/styles/prosilver/theme/cp.css
@@ -349,10 +349,17 @@ dl.mini dd {
 }
 
 /* PM panel adjustments */
+.reply-all a.left {
+	background-position: 3px 60%;
+}
+
+.reply-all a.left:hover {
+	background-position: 0px 60%;
+}
+
 .reply-all {
-	margin-bottom: -60px;
-	position: absolute;
-	margin-left: 200px;
+    font-size: 11px;
+	padding-top: 5px;
 }
 
 /* PM Message history */