aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/phpBB/language/lang_english/email/user_welcome.tpl
diff options
context:
space:
mode:
authorBart van Bragt <bartvb@users.sourceforge.net>2001-12-24 13:47:20 +0000
committerBart van Bragt <bartvb@users.sourceforge.net>2001-12-24 13:47:20 +0000
commit6c1309131d5b3925ace65010b7d2c8d37ef76909 (patch)
treeab0f60df2c0a5076d3a8e77623b3a8473d84884c /phpBB/language/lang_english/email/user_welcome.tpl
parent0b94b93242f376b9600c36380fa8ccbdeef56ad8 (diff)
downloadforums-6c1309131d5b3925ace65010b7d2c8d37ef76909.tar
forums-6c1309131d5b3925ace65010b7d2c8d37ef76909.tar.gz
forums-6c1309131d5b3925ace65010b7d2c8d37ef76909.tar.bz2
forums-6c1309131d5b3925ace65010b7d2c8d37ef76909.tar.xz
forums-6c1309131d5b3925ace65010b7d2c8d37ef76909.zip
Reverted translation of english to dutch (hopfully)
git-svn-id: file:///svn/phpbb/trunk@1690 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
Diffstat (limited to 'phpBB/language/lang_english/email/user_welcome.tpl')
-rw-r--r--phpBB/language/lang_english/email/user_welcome.tpl16
1 files changed, 6 insertions, 10 deletions
diff --git a/phpBB/language/lang_english/email/user_welcome.tpl b/phpBB/language/lang_english/email/user_welcome.tpl
index f680defed3..cd56a43ca9 100644
--- a/phpBB/language/lang_english/email/user_welcome.tpl
+++ b/phpBB/language/lang_english/email/user_welcome.tpl
@@ -1,18 +1,14 @@
{WELCOME_MSG}
-Hieronder een overzicht van je login informatie:
-
-Je account is aagemaakt met de volgende gegevens.
+Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
----------------------------
-Gebruikersnaam: {USERNAME}
-Wachtwoord: {PASSWORD}
+Username: {USERNAME}
+Password: {PASSWORD}
----------------------------
-Vergeet aub je wachtwoord niet! Het wachtwoord is gecodeerd opgeslagen en kan
-dus nooit meer opgehaald worden. Mocht je je wachtwoord toch vergeten dan kan
-je eventueel een nieuwe wachtwoord aanvragen via een link in het login scherm.
+Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
-Bedankt voor je registratie!
+Thank you for registering.
-{EMAIL_SIG}
+{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file