From f9cd93c30111e7957ffbbc7a2aa503e1292f3986 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Papoteur Date: Fri, 25 Aug 2023 09:52:57 +0200 Subject: Adding or refreshing installer in uk --- installer/9/uk/content/Select-and-use-ISOs.html | 2 +- installer/9/uk/content/acceptLicense.html | 2 +- installer/9/uk/content/addUser.html | 2 +- installer/9/uk/content/configureServices.html | 2 +- installer/9/uk/content/diskPartitioning.html | 2 +- installer/9/uk/content/exitInstall.html | 2 +- installer/9/uk/content/firewall.html | 2 +- installer/9/uk/content/graphicalConfiguration.html | 2 +- installer/9/uk/content/index.html | 2 +- installer/9/uk/content/installUpdates.html | 2 +- installer/9/uk/content/installer.html | 2 +- installer/9/uk/content/locale.html | 2 +- installer/9/uk/content/misc-params.html | 2 +- installer/9/uk/content/securityLevel.html | 2 +- installer/9/uk/content/selectInstallClass.html | 2 +- installer/9/uk/content/selectKeyboard.html | 2 +- installer/9/uk/content/selectLanguage.html | 2 +- installer/9/uk/content/selectMouse.html | 2 +- installer/9/uk/content/setupBootloader.html | 2 +- installer/9/uk/content/setupSCSI.html | 2 +- installer/9/uk/content/software.html | 2 +- installer/9/uk/content/soundConfig.html | 2 +- installer/9/uk/content/uninstall-Mageia.html | 2 +- 23 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) (limited to 'installer/9') diff --git a/installer/9/uk/content/Select-and-use-ISOs.html b/installer/9/uk/content/Select-and-use-ISOs.html index 45082b6f..26b42801 100644 --- a/installer/9/uk/content/Select-and-use-ISOs.html +++ b/installer/9/uk/content/Select-and-use-ISOs.html @@ -127,4 +127,4 @@ of=/dev/sdX bs=1M

< /dev/sdd

Приклад: dd if=/home/user/Downloads/Mageia-6-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdd bs=1M

Підказка

Можливо, корисним буде знати, що if означає input file, а of означає -output file

  • Віддайте таку команду: sync

  • Це кінець процедури. Тепер ви можете від'єднувати вашу флешку USB.


  • CC BY-SA 3.0
    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +output file

  • Віддайте таку команду: sync

  • Це кінець процедури. Тепер ви можете від'єднувати вашу флешку USB.


  • CC BY-SA 3.0
    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/acceptLicense.html b/installer/9/uk/content/acceptLicense.html index b60a4f6f..54e90b75 100644 --- a/installer/9/uk/content/acceptLicense.html +++ b/installer/9/uk/content/acceptLicense.html @@ -37,4 +37,4 @@ потім натисніть кнопку Далі.

    Якщо ви не погоджуєтеся з умовами ліцензування, ми залишимося вдячні за те, що ви звернули увагу на наш дистрибутив. Після натискання кнопки Вийти ваш комп’ютер буде перезавантажено.

    Нотатки щодо випуску

    Щоб ознайомитися із важливою інформацією щодо поточного випуску Mageia, -натисніть кнопку Нотатки щодо випуску.


    CC BY-SA 3.0
    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +натисніть кнопку Нотатки щодо випуску.


    CC BY-SA 3.0
    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/addUser.html b/installer/9/uk/content/addUser.html index cff84b6b..66f5e358 100644 --- a/installer/9/uk/content/addUser.html +++ b/installer/9/uk/content/addUser.html @@ -59,4 +59,4 @@ Linux зазвичай має назву пароль (ідентифікатор) користувача, обліковий запис якого було додано за допомогою попереднього вікна. Слід вказати номер облікового запису. Не заповнюйте це поле, якщо вам невідомі наслідки ваших дій.

  • Ід. групи: надає вам змогу встановити ідентифікатор -групи. Знову ж таки, якщо не певні, не заповнюйте це поле.


  • Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +групи. Знову ж таки, якщо не певні, не заповнюйте це поле.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/configureServices.html b/installer/9/uk/content/configureServices.html index 3cb39981..ba25cc2e 100644 --- a/installer/9/uk/content/configureServices.html +++ b/installer/9/uk/content/configureServices.html @@ -34,4 +34,4 @@ далі

    Налаштування ваших служб
     

    Налаштування ваших служб

    За допомогою цієї сторінки ви можете визначити, які служби запускатимуться, а які ні, під час завантаження вашої системи.

    • Натисніть трикутничок, щоб розгорнути групу до списку усіх відповідних служб. Зазвичай, вибрані DrakX параметри є прийнятними.

    • Після позначення пункту служби програма покаже додаткові дані щодо служби на -інформаційній панелі під списком.

    Вносьте зміни, лише якщо вам добре відомі наслідки ваших дій.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +інформаційній панелі під списком.

    Вносьте зміни, лише якщо вам добре відомі наслідки ваших дій.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/diskPartitioning.html b/installer/9/uk/content/diskPartitioning.html index ff0c4d2c..ee343528 100644 --- a/installer/9/uk/content/diskPartitioning.html +++ b/installer/9/uk/content/diskPartitioning.html @@ -128,4 +128,4 @@ Windows блакитним кольором, а майбутній розділ потім кнопку Спеціальний, щоб повернутися до основної сторінки. За допомогою основної сторінки ви зможете переглянути поточні параметри розділів.

    Якщо ви певні у своєму виборі, натисніть кнопку Далі, -щоб продовжити роботу з програмою.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +щоб продовжити роботу з програмою.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/exitInstall.html b/installer/9/uk/content/exitInstall.html index f7f3c4af..28192a41 100644 --- a/installer/9/uk/content/exitInstall.html +++ b/installer/9/uk/content/exitInstall.html @@ -35,4 +35,4 @@ встановлення системи і перезавантажувати ваш комп’ютер.

    Після перезавантаження ви можете скористатися екраном завантажувача для вибору операційної системи для запуску (якщо встановлено декілька систем).

    Якщо ви не скоригуєте параметрів завантажувача, буде автоматично вибрано і запущено встановлену вами операційну систему Mageia.

    Приємної роботи!

    Відвідайте www.mageia.org, -якщо хочете дізнатися більше про участь у спільноті Mageia


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +якщо хочете дізнатися більше про участь у спільноті Mageia


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/firewall.html b/installer/9/uk/content/firewall.html index 02ef1607..a00ba18f 100644 --- a/installer/9/uk/content/firewall.html +++ b/installer/9/uk/content/firewall.html @@ -54,4 +54,4 @@ TCP або UDP — інтернет-протокол, який використовуватиметься для обміну даними із службою.

    Наприклад, запис для уможливлення доступу до служби RSYNC виглядатиме так: 873/tcp.

    Якщо службу реалізовано для обміну даними обома протоколами, ви можете -вказати дві пари записів для одного порту.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +вказати дві пари записів для одного порту.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/graphicalConfiguration.html b/installer/9/uk/content/graphicalConfiguration.html index 72d7bf78..d6ec5509 100644 --- a/installer/9/uk/content/graphicalConfiguration.html +++ b/installer/9/uk/content/graphicalConfiguration.html @@ -91,4 +91,4 @@ Linux. Доступ до таких драйверів можна отримат параметри плоских панелей дисплеїв для ноутбуків. Зазвичай, цією групою варто користуватися, якщо у вас виникла потреба використовувати драйвер «VESA» для вашої картки, тобто вашу відеокарту не вдалося визначити -автоматично. Знову ж таки, варто параметри варто вибирати дуже обережно.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +автоматично. Знову ж таки, варто параметри варто вибирати дуже обережно.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/index.html b/installer/9/uk/content/index.html index b025052b..ab7b8f3b 100644 --- a/installer/9/uk/content/index.html +++ b/installer/9/uk/content/index.html @@ -37,4 +37,4 @@ ліцензування CC BY-SA 3.0, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/.

    Цей підручник було створено за допомогою Calenco CMS, розробленої компанією NeoDoc.

    Підручник було написано охочими до цього користувачами у вільний від основної роботи час. Будь ласка, зверніться до команди -документування, якщо хочете допомогти у поліпшенні цього підручника.


    Вміст

    Вибір і використання образів ISO
    Вступ
    Носій
    Отримання та перевірка носіїв даних
    Запис образу ISO
    DrakX, програма для встановлення Mageia
    Кроки встановлення
    Вітальне вікно програми для встановлення
    Проблеми зі встановленням та можливі шляхи їх вирішення
    Вибір мови
    Умови ліцензування та нотатки щодо випуску
    Ліцензійна угода
    Нотатки щодо випуску
    Налаштування SCSI
    Встановлення або оновлення
    Клавіатура
    Розбиття на розділи
    Пропоноване розбиття на розділи
    Вибір точок монтування
    Підтвердження форматування жорсткого диска
    Нетиповий поділ диска на розділи за допомогою DiskDrake
    Форматування
    Програми
    Вибір носія
    Вибір стільниці
    Вибір груп пакунків
    Мінімальне встановлення
    Вибір окремих пакунків
    Керування записами користувачів
    Встановлення пароля адміністратора (root):
    Введіть користувача
    Додаткові можливості керування записами користувачів
    Налаштування графіки
    Налаштування графічної картки та монітора
    Вибір графічного сервера (налаштовування вашої графічної картки)
    Вибір монітора
    Завантажувач
    Доступні завантажувачі
    Налаштовування завантажувача
    Інші параметри
    Резюме налаштувань
    Параметри системи
    Параметри обладнання
    Параметри мережі та роботи у інтернеті
    Безпека
    Локаль
    Налаштування часового поясу
    Вибір країни і регіону
    Налаштування ваших служб
    Вибір драйвера миші
    Налаштування звуку
    Додатково
    Рівень безпеки
    Захисний шлюз
    Поновлення
    Вітаємо
    Вилучення Mageia

    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +документування, якщо хочете допомогти у поліпшенні цього підручника.


    Вміст

    Вибір і використання образів ISO
    Вступ
    Носій
    Отримання та перевірка носіїв даних
    Запис образу ISO
    DrakX, програма для встановлення Mageia
    Кроки встановлення
    Вітальне вікно програми для встановлення
    Проблеми зі встановленням та можливі шляхи їх вирішення
    Вибір мови
    Умови ліцензування та нотатки щодо випуску
    Ліцензійна угода
    Нотатки щодо випуску
    Налаштування SCSI
    Встановлення або оновлення
    Клавіатура
    Розбиття на розділи
    Пропоноване розбиття на розділи
    Вибір точок монтування
    Підтвердження форматування жорсткого диска
    Нетиповий поділ диска на розділи за допомогою DiskDrake
    Форматування
    Програми
    Вибір носія
    Вибір стільниці
    Вибір груп пакунків
    Мінімальне встановлення
    Вибір окремих пакунків
    Керування записами користувачів
    Встановлення пароля адміністратора (root):
    Введіть користувача
    Додаткові можливості керування записами користувачів
    Налаштування графіки
    Налаштування графічної картки та монітора
    Вибір графічного сервера (налаштовування вашої графічної картки)
    Вибір монітора
    Завантажувач
    Доступні завантажувачі
    Налаштовування завантажувача
    Інші параметри
    Резюме налаштувань
    Параметри системи
    Параметри обладнання
    Параметри мережі та роботи у інтернеті
    Безпека
    Локаль
    Налаштування часового поясу
    Вибір країни і регіону
    Налаштування ваших служб
    Вибір драйвера миші
    Налаштування звуку
    Додатково
    Рівень безпеки
    Захисний шлюз
    Поновлення
    Вітаємо
    Вилучення Mageia

    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/installUpdates.html b/installer/9/uk/content/installUpdates.html index e8b78016..77844589 100644 --- a/installer/9/uk/content/installUpdates.html +++ b/installer/9/uk/content/installUpdates.html @@ -35,4 +35,4 @@ поліпшено.

    • Натисніть кнопку Так, якщо ви хочете отримати і встановити ці пакунки.

    • Виберіть Ні, якщо ви не хочете робити цього зараз або ваш комп’ютер не з’єднано з інтернетом.

    • Щойно вибір буде зроблено, натисніть кнопку Далі, щоб -продовжити роботу з програмою.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +продовжити роботу з програмою.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/installer.html b/installer/9/uk/content/installer.html index 9e1a7503..4df73966 100644 --- a/installer/9/uk/content/installer.html +++ b/installer/9/uk/content/installer.html @@ -92,4 +92,4 @@ Basic до формату Dynamic у Microsoft Windows, вам слід знати, що вам не вдасться встановити на цей диск Mageia. Щоб повернутися до базового диска, ознайомтеся із документацією від -Microsoft: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +Microsoft: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/locale.html b/installer/9/uk/content/locale.html index c4fea019..00c21cc2 100644 --- a/installer/9/uk/content/locale.html +++ b/installer/9/uk/content/locale.html @@ -56,4 +56,4 @@ допомогою пункту меню Налаштувати ваш комп’ютерСистема або запуску localedrake від імені користувача -root.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +root.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/misc-params.html b/installer/9/uk/content/misc-params.html index d107ae35..e662e4c6 100644 --- a/installer/9/uk/content/misc-params.html +++ b/installer/9/uk/content/misc-params.html @@ -72,4 +72,4 @@ відносно «безпечні» з'єднання, зокрема ICMP (для перевірки можливості зв'язку), може бути використано зловмисниками як канали для викрадення ваших даних.

    Щоб дізнатися більше, зверніться до розділу Налаштовування брандмауера

    Застереження

    Пам’ятайте, що вмикання доступу без обмежень (вимикання брандмауера) може -значно знизити рівень захисту вашої системи.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +значно знизити рівень захисту вашої системи.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/securityLevel.html b/installer/9/uk/content/securityLevel.html index 3f33c8ad..32c083ab 100644 --- a/installer/9/uk/content/securityLevel.html +++ b/installer/9/uk/content/securityLevel.html @@ -43,4 +43,4 @@ Unix Mailspool
    , а не «звичайні» повідомлення SMTP. Тому запис цього користувача слід належним чином налаштувати для отримання таких повідомлень!

    Після встановлення ви завжди зможете змінити параметри захисту за допомогою -модуля Безпека Центру керування Mageia.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +модуля Безпека Центру керування Mageia.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/selectInstallClass.html b/installer/9/uk/content/selectInstallClass.html index f60b8777..450489a8 100644 --- a/installer/9/uk/content/selectInstallClass.html +++ b/installer/9/uk/content/selectInstallClass.html @@ -41,4 +41,4 @@ початку, зберігши при цьому вміст розділу /home.

    Підказка

    Якщо ви виявите, що забули встановити пакунки додаткової мови, ви можете повернутися зі сторінки Встановлення або оновлення до сторінки вибору мови натисканням комбінації клавіш Ctrl+Alt+Home. Не робіть цього під час -наступних кроків встановлення.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +наступних кроків встановлення.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/selectKeyboard.html b/installer/9/uk/content/selectKeyboard.html index 52a10ce9..8b428597 100644 --- a/installer/9/uk/content/selectKeyboard.html +++ b/installer/9/uk/content/selectKeyboard.html @@ -46,4 +46,4 @@ це: засобу встановлення вже повідомлено, що ви вибрали належну клавіатури з повного списку.

  • Якщо вами було вибрано розкладку з нелатинськими символами, програма покаже додаткове діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете визначитися зі -способом перемикання між латинською і нелатинською розкладками.


  • Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +способом перемикання між латинською і нелатинською розкладками.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/selectLanguage.html b/installer/9/uk/content/selectLanguage.html index 8e33e423..8c6a16d3 100644 --- a/installer/9/uk/content/selectLanguage.html +++ b/installer/9/uk/content/selectLanguage.html @@ -44,4 +44,4 @@ несумісним з вашою мовою. Вимикання UTF-8 стосуватиметься всіх встановлених мов.

  • Змінити мову інтерфейсу системи після встановлення можна за допомогою Центру керування MageiaСистемаНалаштувати локалізацію -системи.


  • Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +системи.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/selectMouse.html b/installer/9/uk/content/selectMouse.html index 2f6d7653..281c5a07 100644 --- a/installer/9/uk/content/selectMouse.html +++ b/installer/9/uk/content/selectMouse.html @@ -34,4 +34,4 @@ далі

    Вибір драйвера миші
     

    Вибір драйвера миші

    Якщо у вас виникають проблеми з керуванням вказівником миші, ви можете вибрати інший драйвер для миші.

    Зазвичай, УніверсальнаБудь-яка миша PS/2 чи USB є непоганим варіантом.

    Виберіть пункт УніверсальнаЗадіяти evdev, щоб налаштувати -кнопки, які не працюють на миші з шістьма або більше кнопками.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +кнопки, які не працюють на миші з шістьма або більше кнопками.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/setupBootloader.html b/installer/9/uk/content/setupBootloader.html index 17e51368..2c2a3309 100644 --- a/installer/9/uk/content/setupBootloader.html +++ b/installer/9/uk/content/setupBootloader.html @@ -116,4 +116,4 @@ Mageia, а потрібна лише система, яка використов результатах, оскільки без певного завантажувача вашу операційну систему не можна буде запустити.

    Додавання пункту меню завантаження та внесення змін у такі пункти

    Для цього вам доведеться внести вручну зміни до /boot/grub2/custom.cfg або скористатися програмою для налаштовування GRUB (наприклад grub-customizer зі -сховищ Mageia).

    Примітка

    Щоб дізнатися більше, ознайомтеся із відповідною сторінкою нашої вікі: https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +сховищ Mageia).

    Примітка

    Щоб дізнатися більше, ознайомтеся із відповідною сторінкою нашої вікі: https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/setupSCSI.html b/installer/9/uk/content/setupSCSI.html index f01216c2..32c6b519 100644 --- a/installer/9/uk/content/setupSCSI.html +++ b/installer/9/uk/content/setupSCSI.html @@ -36,4 +36,4 @@ програма не зможе встановити потрібних драйверів.

    Якщо пристрій ваш пристрій не розпізнано, вам слід вручну вказати DrakX, яким пристроєм ви користуєтеся. Якщо вам трапився саме такий контролер, вам доведеться вручну повідомити DrakX, з яким диском SCSI доведеться мати -справу.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +справу.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/software.html b/installer/9/uk/content/software.html index 6f410230..27924463 100644 --- a/installer/9/uk/content/software.html +++ b/installer/9/uk/content/software.html @@ -95,4 +95,4 @@ coreutils.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +завантажити збережений файл.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/soundConfig.html b/installer/9/uk/content/soundConfig.html index 4e2ff01d..0efece1c 100644 --- a/installer/9/uk/content/soundConfig.html +++ b/installer/9/uk/content/soundConfig.html @@ -44,4 +44,4 @@ Wireplumber або Pipewire Media Session. Після застосування налаштувань система встановити потрібні пакунки і виконає налаштовування служб.

    Додатково

    Натискання пункту Додатково на цій сторінці -надасть вам змогу скинути налаштування звукового мікшера до типових значень.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +надасть вам змогу скинути налаштування звукового мікшера до типових значень.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    diff --git a/installer/9/uk/content/uninstall-Mageia.html b/installer/9/uk/content/uninstall-Mageia.html index 6ecd7cb8..225d588f 100644 --- a/installer/9/uk/content/uninstall-Mageia.html +++ b/installer/9/uk/content/uninstall-Mageia.html @@ -52,4 +52,4 @@ Mageia, можна визначити за міткою Н (наприклад Gparted) за допомогою яких можна буде виконати додаткові дії з розділами. Як і завжди, під час внесення змін до розділів слід бути дуже обережним і створювати резервні копії усіх -важливих даних.


    Uploaded on 11/06/2023
    loading table of contents...
    +важливих даних.


    Uploaded on 25/08/2023
    loading table of contents...
    -- cgit v1.2.1