1 files changed, 162 insertions, 0 deletions
diff --git a/mcc/4/fr/content/system-config-printer.html b/mcc/4/fr/content/system-config-printer.html
new file mode 100644
index 00000000..034d4cb1
--- /dev/null
+++ b/mcc/4/fr/content/system-config-printer.html
@@ -0,0 +1,162 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html
+  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
+    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
+    <title>Installation et configuration d'une imprimante</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Centre de Contrôle de Mageia"/><link rel="up" href="mcc-hardware.html" title="Matériel"/><link rel="prev" href="mousedrake.html" title="Définir le dispositif de pointage (souris, pavé tactile)"/><link rel="next" href="scannerdrake.html" title="Configuration du scanner"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
+      //The id for tree cookie
+      var treeCookieId = "treeview-5434";
+      var language = "en";
+      var w = new Object();
+      //Localization
+      txt_filesfound = 'Résultats';
+      txt_enter_at_least_1_char = "Vous devez entrer au moins un caractère.";
+      txt_browser_not_supported = "Your browser is not supported. Use of Mozilla Firefox is recommended.";
+      txt_please_wait = "Patientez, recherche en cours...";
+      txt_results_for = "Resultats: ";
+      txt_no_results_for = "Aucun résultat de recherche pour:";
+    </script><style type="text/css">
+      input {
+      margin-bottom: 5px;
+      margin-top: 2px;
+      }
+
+      .folder {
+      display: block;
+      height: 22px;
+      padding-left: 20px;
+      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
+      }
+      
+    </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Toggle search result highlighting"/></td><td><a accesskey="p" href="mousedrake.html">Précédent</a>
+		  |
+		  <a accesskey="u" href="mcc-hardware.html">Niveau supérieur</a>
+		|
+		<a accesskey="n" href="scannerdrake.html">Suivant</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Installation et configuration d'une imprimante<br/>Matériel</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="fr" class="section" title="Installation et configuration d'une imprimante"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="system-config-printer"><!----></a>Installation et configuration d'une imprimante</h3></div><div><h2 class="subtitle">system-config-printer</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/system-config-printer.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Introduction"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="introduction"><!----></a>Introduction</h4></div></div></div><p>L'impression est gérée dans Mageia par un serveur appelé CUPS. Il possède sa
+propre <a class="link" href="http://localhost:631" title="CUPS" target="_top">interface de
+configuration</a>, accessible via un navigateur Internet, mais Mageia
+propose son propre outil pour installer les imprimantes appelé
+system-config-printer, lequel est partagé avec d'autres distributions telles
+que Fedora, Mandriva, Ubuntu et openSUSE.</p><p>Vous devez activer le dépôt non-free avant de procéder à l'installation car
+certains pilotes ne sont disponibles que de cette façon.</p><p>L'installation de l'imprimante s'effectue dans l'onglet
+<span class="guilabel">Matériel</span> du Centre de Contrôle de Mageia.  Sélectionner
+l'outil <sup>[<a id="d4e731" href="#ftn.d4e731" class="footnote">12</a>]</sup><span class="guilabel">Configurer la/les
+imprimante(s), les files de travaux d'impression, ...</span>.</p><p>Mageia demande l'installation de deux paquetages :</p><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><p>task-printing-server</p><p>task-printing-hp</p></blockquote></div><p>Il est nécessaire d'accepter ces installations pour poursuivre.  Jusqu'à
+230Mo de dépendances sont mises en place.</p><p>Pour une nouvelle installation, cliquer sur le bouton "Ajouter". Le système
+va détecter toutes les imprimantes et les ports disponibles. La copie
+d'écran ci-dessus montre une imprimante connectée à un port parallèle. Si
+une imprimante est détectée, par exemple une imprimante sur un port USB,
+elle sera affichée sur la première ligne. Le système cherchera aussi à
+configurer les imprimantes réseau.</p></div><div class="section" title="Imprimante détectée automatiquement"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="automatic"><!----></a>Imprimante détectée automatiquement</h4></div></div></div><p>Cela concerne généralement les imprimantes USB. L'outil identifie
+automatiquement le nom de l'imprimante et l'affiche. Sélectionner
+l'imprimante et cliquer sur "Suivant". Si un pilote associé à cette
+imprimante est connu, il sera installé automatiquement. S'il en existe
+plusieurs ou s'il n'en existe pas, une fenêtre demandera d'en sélectionner
+un ou d'en fournir un, comme expliqué dans le paragraphe suivant.  Continuer
+en cliquant sur <a class="xref" href="system-config-printer.html#terminate" title="Terminer la procédure d'installation">la section intitulée « Terminer la procédure d'installation »</a></p></div><div class="section" title="Imprimante non détectée automatiquement"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="non_automatic"><!----></a>Imprimante non détectée automatiquement</h4></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="images/printer3.png"/></div><p>Après la sélection du port, le système charge une liste de pilotes et
+affiche une fenêtre pour en sélectionner un. Le choix peut se faire au
+travers une des propositions suivantes.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Sélectionner une imprimante depuis la base de données</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Fournir un fichier PPD</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Rechercher un pilote d'imprimante à télécharger</p></li></ul></div><p>Avec l'option "Sélectionner une imprimante depuis la base de données", la
+fenêtre propose d'abord une liste de fabricants puis un appareil et un
+pilote associé. Si plusieurs pilotes sont proposés, sélectionner celui qui
+est recommandé, à moins que vous ayez rencontré des problèmes avec ce
+dernier. Sélectionner alors celui qui est connu pour fonctionner.</p></div><div class="section" title="Terminer la procédure d'installation"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="terminate"><!----></a>Terminer la procédure d'installation</h4></div></div></div><p>Après la sélection du pilote, une fenêtre demande des informations qui
+permettront au système de nommer l'imprimante et de la reconnaître. La
+première ligne concerne le nom sous lequel l'imprimante apparaîtra dans les
+applications. L'installateur propose ensuite d'imprimer une page de
+test. Enfin, l'imprimante est ajoutée et apparaît dans la liste des
+imprimantes disponibles.</p></div><div class="section" title="Imprimante réseau"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="network_printer"><!----></a>Imprimante réseau</h4></div></div></div><p>Les imprimantes réseau sont des imprimantes qui sont directement connectées
+à un réseau, qu'il soit filaire ou sans fil, ou connectées à un serveur
+d'impression ou encore à une autre station de travail utilisée comme serveur
+d'impression.</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Il est souvent préférable de configurer le serveur DHCP pour qu'il attribue
+toujours une adresse IP fixe associée à l'adresse MAC de l'imprimante. Bien
+sûr, cette adresse est aussi l'adresse attribuée par le réseau à
+l'imprimante ou au serveur d'impression, s'ils sont dotés d'une adresse
+fixe.</p></div><p>L'adresse MAC est un numéro de série donné par le fabricant aux
+périphériques réseau. Celui de l'imprimante réseau, du serveur d'impression
+ou de l'ordinateur auquel l'imprimante est connectée peut être découvert sur
+une impression de page de configuration ou bien sur une étiquette fixée sur
+l'imprimante réseau ou serveur d'impression. Si l'imprimante partagée est
+connectée à un système Mageia, lancer la commande
+<span class="emphasis"><em><code class="code">ifconfig</code></em></span> sous root pour trouver l'adresse
+MAC. C'est la suite de chiffres et de lettres après "HWaddr".</p><p>Il est possible d'ajouter une imprimante réseau en choisissant le protocole
+qui sera utilisé par celle-ci pour dialoguer avec l'ordinateur via le
+réseau. Si vous ne savez pas quel protocole choisir, essayez l'option
+<span class="guilabel">Imprimante réseau</span> - <span class="guilabel">Rechercher une imprimante
+réseau</span> dans le cadre <span class="guilabel">Périphériques</span> et donnez
+l'adresse IP de l'imprimante où il est marqué "Hôte" sur la droite.</p><p>Si l'outil identifie l'imprimante ou le serveur d'impression, il proposera
+un protocole et une file de travaux d'impression (ou queue d'impression),
+mais il est possible d'en choisir une autre plus pertinente dans la liste
+en-dessous, ou de donner le nom de la queue si elle n'est pas dans la liste.</p><p>Consulter la documentation livrée avec l'imprimante ou le serveur
+d'impression pour découvrir quels protocoles sont supportés et des noms de
+queue spécifiques.</p></div><div class="section" title="Protocoles d'impression en réseau"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="network_printing_protocols"><!----></a>Protocoles d'impression en réseau</h4></div></div></div><p>Une technique courante est celle développée par Hewlett-Packard et connue
+sous le nom de JetDirect. Elle permet d'accéder à une imprimante connectée
+au réseau via un port Ethernet. Il faut connaître l'adresse IP de
+l'imprimante sur le réseau. Cette technique est aussi utilisée à l'intérieur
+de certains routeurs ADSL qui proposent un port USB pour connecter
+l'imprimante. Dans ce cas, l'adresse IP de l'imprimante est celle du
+routeur. A noter que l'outil "Gestionnaire de périphériques HP" peut gérer
+de façon dynamique les adresse IP configurées, paramétrer une URI telle que
+<span class="emphasis"><em>hp:/net/&lt;nom-de-l'imprimante&gt;</em></span>.  Dans ce cas, il
+n'est pas nécessaire d'avoir une adresse IP fixe.</p><p>Choisir l'option <span class="guilabel">AppSocket/HP JetDirect</span> pour le
+protocole et donner l'adresse dans <span class="guilabel">Hôte :</span>, ne pas
+modifier le <span class="guilabel">numéro du port</span>, sauf en cas d'indication
+contraire. Après la sélection du protocole, la sélection du pilote se fait
+comme ci-dessus.</p><div class="mediaobject"><img src="images/printer5.png"/></div><p>Les autres protocoles sont :</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Internet Printing Protocol (ipp)</em></span> : l'imprimante est
+accessible sur un réseau TCP/IP via le protocole IPP, par exemple, une
+imprimante connectée à une station qui utilise CUPS.  Ce protocole peut
+aussi être utilisé par certains routeurs ADSL.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Internet Printing Protocol (https): </em></span> le même que IPP,
+mais utilisant le transport http et le protocole sécurisé TLS. Le port doit
+être défini, le port 631est utilisé par défaut.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Internet Printing Protocol (ipps): </em></span>le même que IPP,
+mais avec le protocole sécurisé TLS.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Hôte ou imprimante LPD/LPR</em></span> : l'imprimante est
+accessible sur un réseau TCP/IP via le protocole LPD, par exemple, une
+imprimante connectée à une station utilisant LPD.</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Imprimante Windows via SAMBA</em></span>: l'imprimante est
+connectée à une station sous Windows ou un serveur SMB et est partagée.</p></li></ul></div><p>L'URI peut aussi être ajoutée directement. Voici quelques exemples d'URI :</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Appsocket</p><p><code class="uri">socket://ip-adresse-ou-nom-d'hôte:port </code></p></li><li class="listitem"><p>Internet Printing Protocol (IPP)</p><p><code class="uri">ipp://ip-adresse-ou-nom-d'hôte:numéro-port/ressource</code></p><p><code class="uri">http://ip-adresse-ou-nom-d'hôte:numéro-port/ressource</code></p></li><li class="listitem"><p>Protocole Line Printer Daemon (LPD)</p><p><code class="uri">lpd://username@ip-adresse-ou-nom-d'hôte/queue</code></p></li></ul></div><p>Des informations complémentaires sont disponibles sur <a class="link" href="http://www.cups.org/documentation.php/doc-1.5/network.html" target="_top">Documentation
+CUPS.</a></p></div><div class="section" title="Propriétés du périphérique"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="properties"><!----></a>Propriétés du périphérique</h4></div></div></div><p>Les propriétés du périphérique sont disponibles. Le menu
+<span class="guimenu">Serveur</span> permet d'accéder aux paramètres du serveur
+CUPS. Par défaut un serveur CUPS est lancé sur le système, mais on peut en
+spécifier un autre avec le menu <span class="guimenu">Serveur</span> |
+<span class="guimenuitem">Connexion...</span>, une autre fenêtre permet le réglage
+détaillé de paramètres spécifiques du serveur via menu
+<span class="guimenu">Serveur</span> | <span class="guimenuitem">Paramètres.</span></p></div><div class="section" title="Dépannage"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e836"><!----></a>Dépannage</h4></div></div></div><p>Des informations au sujet d'erreurs se produisant pendant l'impression sont
+disponibles dans le fichier <code class="filename">/var/log/cups/error_log</code></p><p>Un outil de diagnostic des problèmes est aussi accessible dans le menu
+<span class="guimenu">Aide</span> | <span class="guilabel">Dépannage</span>.</p></div><div class="section" title="Particularités"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="specificities"><!----></a>Particularités</h4></div></div></div><p>il est possible que des pilotes d'imprimantes particulières ne soient pas
+disponibles pour Mageia ou ne soient pas fonctionnels. Dans ce cas, visitez
+le site <a class="link" href="http://openprinting.org/printers/" target="_top">openprinting</a> pour
+vérifier s'il existe un pilote disponible pour cette imprimante. Si oui,
+rechercher si le paquetage existe pour Mageia et dans ce cas l'installer
+manuellement. Ensuite exécuter à nouveau le processus d'installation pour
+configurer l'imprimante. Dans tous les cas, rapporter le problème dans
+Bugzilla ou sur le forum. Fournir le modèle de l'imprimante et le pilote
+utilisé et spécifier si l'imprimante fonctionne correctement ou pas après
+l'installation. Voici quelques pistes pour trouver d'autres pilotes à jour
+ou bien concernant des imprimantes récentes.</p><p><span class="bold"><strong>Imprimantes Brother</strong></span></p><p><a class="link" href="http://welcome.solutions.brother.com/bsc/public_s/id/linux/en/download_prn.html" target="_top">Dans
+cette page</a> Brother propose une liste de pilotes. Rechercher le pilote
+désiré, télécharger le(s) rpm(s) et l'(es) installer.</p><p>Les pilotes Brother doivent être installés avant d'exécuter l'utilitaire de
+configuration.</p><p><span class="bold"><strong>Imprimantes et appareils Tout-en-un
+Hewlett-Packard.</strong></span></p><p>Ces appareils utilisent l'outil hplip. Il est automatiquement installé après
+la détection ou la sélection de l'imprimante. Plus d'informations <a class="link" href="http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html" target="_top">ici</a>.
+L'outil "Gestionnaire de périphériques HP" est disponible dans le menu
+Mageia <span class="guilabel">Outils | Outils système</span>. Voir aussi <a class="link" href="http://hplipopensource.com/hplip-web/install/manual/hp_setup.html" target="_top">configuration</a>
+pour la gestion de l'imprimante.</p><p>Un périphérique HP Tout-en-un doit être installé comme une imprimante et les
+fonctionnalités du scanner seront ajoutées. A noter que quelquefois,
+l'interface Xsane ne permet pas de scanner des films ou des diapos (le
+couvercle lumineux n'entre pas en service). Dans ce cas, il est possible de
+scanner en utilisant le mode autonome de l'appareil, et d'enregistrer
+l'image sur une clé USB ou une carte mémoire insérée dans
+l'appareil. Ensuite, ouvrez votre logiciel favori de retouche d'images et
+chargez l'image de la carte mémoire qui est apparue dans le dossier /media.</p><p><span class="bold"><strong>Imprimantes couleur Samsung</strong></span></p><p>Concernant les imprimantes couleurs particulières de Samsung et Xerox, <a class="link" href="http://foo2qpdl.rkkda.com/" target="_top">ce site fournit des pilotes</a>
+pour le protocole QPDL.</p><p><span class="bold"><strong>Imprimantes et scanners Epson</strong></span></p><p>Des pilotes pour les imprimantes Epson sont disponibles depuis <a class="link" href="http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX" target="_top">cette
+page de recherche</a>. Pour la partie scanner, il faut d'abord installer
+le paquetage i<span class="emphasis"><em>scan-data</em></span>, puis
+<span class="emphasis"><em>iscan</em></span> (dans cet ordre). Un paquetage
+<span class="emphasis"><em>iscan-plugin</em></span> peut éventuellement être proposé et doit
+être installé. Choisissez un paquetage <span class="emphasis"><em>rpm</em></span> et en accord
+avec l'architecture de votre installation. </p><p> Il est possible que le paquetage iscan déclenche une alerte concernant un
+conflit avec <span class="emphasis"><em>sane</em></span>. Des utilisateurs ont signalé que
+cette alerte pouvait être ignorée.</p><p><span class="bold"><strong>Imprimantes Canon</strong></span></p><p>Pour les imprimantes Canon, il est conseillé d'installer un outil appelé
+turboprint <a class="link" href="http://www.turboprint.info/" target="_top">disponible ici
+</a>.</p></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e731" href="#d4e731" class="para">12</a>] </sup>Il est possible de démarrer cet outil depuis la ligne de commande en tapant
+sous root : <span class="emphasis"><em>system-config-printer</em></span>.Le mot de passe
+administrateur sera demandé.</p></div></div></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mousedrake.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mcc-hardware.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="scannerdrake.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Sommaire</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Recherche</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Au sujet du Manuel du Centre de Contrôle de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Gestion des logiciels</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html">Gestion des logiciels (Installer et désinstaller des logiciels)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#rpmdrake-introduction">Introduction à rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e58">Les principales zones de l'écran</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e96">La colonne statut</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e149">Les dépendances</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="MageiaUpdate.html">Mettre à jour votre système</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mgaapplet-config.html">Configurer la fréquence des mises à jour</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html">Configurer les sources pour installer et mettre à jour des logiciels</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e219">Les colonnes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e251">Les boutons à droite</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e266">Le menu</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Partage</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html">Configurer FTP</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html">Configurer webserver</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Services réseau</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html">Configurer DHCP</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_bind.html">Configurer DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html">Configurer le serveur mandataire (proxy)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html">Configurer l'heure</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html">Configuration du démon OpenSSH</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Matériel</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html">Explorer et configurer le matériel</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e516">La fenêtre</a></span></li><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e531">Le menu</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksound.html">Configuration du son</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html">Effets de bureau 3D</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e582">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e588">Démarrage</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e601">Dépannage</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e603">Impossible de voir le bureau après la connexion</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="XFdrake.html">Configurer le serveur d'affichage</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html">Définir la configuration du clavier</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e690">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e696">Disposition de clavier</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e699">Type du clavier</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mousedrake.html">Définir le dispositif de pointage (souris, pavé tactile)</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="system-config-printer.html">Installation et configuration d'une imprimante</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#introduction">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#automatic">Imprimante détectée automatiquement</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#non_automatic">Imprimante non détectée automatiquement</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#terminate">Terminer la procédure d'installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printer">Imprimante réseau</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printing_protocols">Protocoles d'impression en réseau</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#properties">Propriétés du périphérique</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#d4e836">Dépannage</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#specificities">Particularités</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html">Configuration du scanner</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerinstallation">Installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannersharing">Partage de scanners</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerspecifics">Particularités</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerextrasteps">Etapes supplémentaires pour l'installation</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakups.html">Configurer un onduleur (UPS) pour la surveillance de l'alimentation
+électrique</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Réseau et Internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html">Centre réseau</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1069">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1099">Le bouton Surveiller</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1110">Le bouton Configurer</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1169">Le bouton Paramètres avancés</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html">Configurer une nouvelle connexion Internet (LAN, RNIS, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1184">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1191">Une nouvelle connexion filaire (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1245">Une nouvelle connexion par satellite (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1249">Une nouvelle connexion par modem cable</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1307">Une nouvelle connexion ADSL</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1343">Nouvelle connexion RNIS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1393">Une nouvelle connexion sans fil (WiFi)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1476">Une nouvelle connexion GPRS/Edge/3G</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1502">Une nouvelle connexion Réseau commuté Bluetooth</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1506">Une nouvelle connexion par modem analogique (RTC)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#drakconnect-end">Fin de la configuration</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect--del.html">Supprimer une connexion</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakproxy.html">Serveur mandataire</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html">Partager la connexion Internet avec d'autres machines locales</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-principles">Principes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-wizard">L'assistant passerelle</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-configure">Configurer le client</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-stop">Arrêter le partage de la connexion</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknetprofile.html">Gérer les différents profils réseau</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html">Configurer les connexions VPN afin de sécuriser l'accès au réseau.</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e1682">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e1688">Configuration</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakhosts.html">Définitions d'hôtes</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">système</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakauth.html">Authentification</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakxservices.html">Gérer les services système en les (dés)activant</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfont.html">Gérer, ajouter et supprimer les polices.  Importer les polices Windows.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakclock.html">Gérer la date et l'heure</a></span></li><li><span class="file section"><a href="localedrake.html">Gérer les paramètres locaux de votre système</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="localedrake.html#input_method">Méthode d'entrée</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html">Visionner et chercher dans les journaux du système</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e1901">Pour effectuer une recherche dans les journaux.</a></span></li><li><span class="file section"><a href="logdrake.html#d4e1916">Pour configurer une alerte par courrier</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconsole.html">Ouvrir une console administrateur</a></span></li><li><span class="file section"><a href="userdrake.html">Utilisateurs et groupes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="transfugdrake.html">Importer les documents et les réglages de Windows(TM)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksnapshot-config.html">Instantanés</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Partages réseau</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html">Accéder aux disques et répertoires de Windows (Samba)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2186">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--smb.html#d4e2194">Procédure</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html">Partagez vos disques et répertoires avec les systèmes Windows (Samba)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2228">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2231">Préparation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2236">Assistant - Serveur autonome</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2280">Assistant - Contrôleur primaire de domaine</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2291">Déclarer un dossier à partager</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2304">Entrées du menu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2320">Partage d'imprimantes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksambashare.html#d4e2327">Utilisateurs Samba</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html">Accéder aux disques et répertoires partagés via NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2344">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--nfs.html#d4e2350">Procédure</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html">Partager des des disques et des répertoires via NFS</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2385">Pré-requis</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2394">Fenêtre principale</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2398">Modifier l'entrée</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2405">Répertoire NFS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2409">Accès client</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2421">Correspondance des utilisateurs</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2431">Bouton Avancé</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2441">Entrées du menu</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2447">Fichier|Ecrire la configuration</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2450">Serveur NFS|Redémarrer</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknfs.html#d4e2453">Serveur NFS|Recharger</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html">Accéder aux disques et répertoires partagés via WebDAV</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2468">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--dav.html#d4e2472">Création d'un nouvelle entrée</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">Disques locaux</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakdisk.html">Gérer les partitions de vos disques durs</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html">Graveur CD/DVD</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2562">Point de montage</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2566">Options</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskdrake--removable.html#d4e2571">user/nouser</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake--fileshare.html">Partager les partitions de vos disques</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">Sécurité</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html">Configurer la sécurité, les droits et la surveillance du système</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e2639">Présentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e2651">Vue générale</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e2669">Onglet Paramètres de sécurité</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e2676">Onglet Sécurité de base</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e2718">Onglet Sécurité du système</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e2735">Sécurité du Réseau</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e2741">Onglet Vérifications périodiques</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e2749">Onglet Exceptions</a></span></li><li><span class="file section"><a href="msecgui.html#d4e2765">Autorisations</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakfirewall.html">Configurer votre pare-feu personnel</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draksec.html">Configurer l'authentification pour les outils Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakinvictus.html">Configuration avancée des interfaces réseau et du pare-feu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html">Contrôle parental</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e2893">Présentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e2903">Configuration du Contrôle parental</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e2920">Onglet Liste noire / Liste blanche</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakguard.html#d4e2924"> Onglet Bloquer des applications</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Démarrage</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakboot.html">Configurer la connexion automatique</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakboot--boot.html">Configurer le démarrage du système</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakedm.html">Choix d'un gestionnaire de connexion</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Autres outils Mageia</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakbug.html">Outil de rapport de bug de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakbug_report.html">Collecte les journaux et les informations système pour les rapports de bug</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lsnetdrake.html">Afficher les partages NFS et SMB disponibles</a></span></li><li><span class="file section"><a href="lspcidrake.html">Affiche les informations concernant vos périphériques PCI, USB et PCMCIA</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Recherche</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>