1 files changed, 18 insertions, 11 deletions
diff --git a/installer/5/tr/content/setupBootloader.html b/installer/5/tr/content/setupBootloader.html
index 83fbcf24..36238301 100644
--- a/installer/5/tr/content/setupBootloader.html
+++ b/installer/5/tr/content/setupBootloader.html
@@ -5,7 +5,7 @@
     <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
     <title>Önyükleyici ana seçenekleri</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="DrakX ile kurulum"/><link rel="up" href="index.html" title="DrakX ile kurulum"/><link rel="prev" href="configureX_monitor.html" title="Monitör Seçimi"/><link rel="next" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Önyükleme Menü Girdisi Ekleme veya Değiştirme"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
       //The id for tree cookie
-      var treeCookieId = "treeview-1996";
+      var treeCookieId = "treeview-2107";
       var language = "en";
       var w = new Object();
       //Localization
@@ -28,21 +28,20 @@
       background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
       }
       
-    </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+    </style><link rel="shortcut icon" href="https://www.mageia.org/g/favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
 	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Arama sonucu vurgulamasını tersine çevir"/></td><td><a accesskey="p" href="configureX_monitor.html">Önceki</a> 
 		|
-		<a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Sonraki</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Önyükleyici ana seçenekleri<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="tr" class="section" title="Önyükleyici ana seçenekleri"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="setupBootloader"><!----></a>Önyükleyici ana seçenekleri</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setupBootloader.png" align="middle"/></div><div class="note" title="Not" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Not</h3><p>Bir UEFI sistem kullanıyorsanız kullanıcı arayüzü biraz farklıdır çünkü
-sadece bir tane mevcut olduğundan önyükleyici (ilk açılır menü) seçemezsiniz</p></div><p><a id="setupBootloader-pa1"><!----></a>Kurulum aracı tarafından kendiliğinden seçilenlerden farklı önyükleme
+		<a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Sonraki</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="https://doc.mageia.org/g/mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Önyükleyici ana seçenekleri<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="tr" class="section" title="Önyükleyici ana seçenekleri"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="setupBootloader"><!----></a>Önyükleyici ana seçenekleri</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setupBootloader.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Bir Bios sistem ile"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e864"><!----></a>Bir Bios sistem ile</h3></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa1"><!----></a>Kurulum aracı tarafından kendiliğinden seçilenlerden farklı önyükleme
 ayarları tercih ediyorsanız burada değiştirebilirsiniz.</p><p><a id="setupBootloader-pa2"><!----></a>Makinenizde bir başka işletim sistemi daha kurulu olabilir. Bu durumda
 mevcut önyükleyiciye Mageia' yı eklemek veya Mageia' nın yeni bir
-önyükleyici oluşturmasına izin vermek arasında tercih yapmalısınız.</p><div class="tip" title="İpucu" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">İpucu</h3><p><a id="setupBootloader-pa3"><!----></a>Mageia grafik menüleri güzeldir :)</p></div><div class="section" title="Bir Mageia önyükleyicisi kullanmak"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="usingMageiaBootloader"><!----></a>Bir Mageia önyükleyicisi kullanmak</h3></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa4"><!----></a>Ön tanımlı olarak, Mageia yeni bir GRUB (eski) önyükleyiciyi ilk sabit
-diskin MBR (Birincil Önyükleme Kaydı) üzerine yazar. Bir başka işletim
-sistemi önceden kuruluysa, Mageia bunları yeni Mageia önyükleme menüsüne
-eklemeyi dener.</p><p>Mageia, eski GRUB ve Lilo' ya ek olarak GRUB2 önyükleyiciyi de tercihe bağlı
+önyükleyici oluşturmasına izin vermek arasında tercih yapmalısınız.</p><div class="tip" title="İpucu" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">İpucu</h3><p>Mageia grafik menüleri güzeldir :</p></div><div class="section" title="Bir Mageia önyükleyicisi kullanmak"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="usingMageiaBootloader"><!----></a>Bir Mageia önyükleyicisi kullanmak</h4></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa4"><!----></a>Öntanımlı olarak Mageia, ilk sabit diskteki MBR (Birincil Önyükleme Kaydı)
+içine yeni bir GRUB (eski) önyükleyiciyi yazar. Başka işletim sistemleri
+önceden kuruluysa Mageia bunları kendi yeni önyükleme menüsüne eklemeyi
+dener.</p><p>Mageia, eski GRUB ve Lilo' ya ek olarak GRUB2 önyükleyiciyi de tercihe bağlı
 olarak sunmaktadır.</p><div class="warning" title="Uyarı" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Uyarı</h3><p><a id="setupBootloader-pa6"><!----></a>GRUB2 önyükleyiciyi kullanan Linux sistemleri şimdilik GRUB (eski)
 tarafından desteklenmemektedir ve öntanımlı GRUB kullanıldığında
 algılanmayacaklardır.</p><p>Buradaki en iyi çözüm kurulum sırasında Özet sayfasından erişebileceğiniz
-GRUB2 önyükleyiciyi kullanmak olacaktır.</p></div></div><div class="section" title="Mevcut bir önyükleyiciyi kullanmak"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="usingExistingBootloader"><!----></a>Mevcut bir önyükleyiciyi kullanmak</h3></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa46"><!----></a>Mevcut bir önyükleyiciyi kullanmaya karar verirseniz kurulum sırasında Özet
+GRUB2 önyükleyiciyi kullanmak olacaktır.</p></div></div><div class="section" title="Mevcut bir önyükleyiciyi kullanmak"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="usingExistingBootloader"><!----></a>Mevcut bir önyükleyiciyi kullanmak</h4></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa46"><!----></a>Mevcut bir önyükleyiciyi kullanmaya karar verirseniz kurulum sırasında Özet
 sayfasında DURMALI ve önyükleyici kurulum konumunu değiştirmenizi sağlayan
 Önyükleyici <span class="guibutton">Yapılandır</span> düğmesine basmalısınız.</p><p><a id="setupBootloader-pa47"><!----></a>Bir aygıt, mesela "sda" seçmeyin yoksa mevcut MBR üzerine yazarsınız. Önceki
 disk bölümlendirme aşamasında ayarladığınız,  sda7 gibi, kök bölümünü
@@ -53,7 +52,15 @@ nerede olduğunu denetlemek için <code class="literal">df</code> komutunu
 bu yardımını hedeflerinin ötesindedir. Ancak yine de bir çok durumda ilgili
 önyükleme kurulum uygulamasını çalıştırmak onu algılayabilir ve
 kendiliğinden ekleyebilir. Sorularınız için işletim sisteminin belgelerine
-bakın.</p></div><div class="section" title="Önyükleyici gelişmiş seçenekleri"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="advancedOptionBootloader"><!----></a>Önyükleyici gelişmiş seçenekleri</h3></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa52"><!----></a><code class="literal">/tmp</code> içeren <code class="literal">/</code> bölümü için kısıtlı
+bakın.</p></div><div class="section" title="Önyükleyici gelişmiş seçenekleri"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="advancedOptionBootloader"><!----></a>Önyükleyici gelişmiş seçenekleri</h4></div></div></div><p><a id="setupBootloader-pa52"><!----></a><code class="literal">/tmp</code> içeren <code class="literal">/</code> bölümü için kısıtlı
 alanınız varsa, <span class="guibutton">Gelişmiş</span> düğmesine tıklayarak
 <span class="guilabel">Her açılışta /tmp temizle</span> kutusunu işaretleyin. Böylece
-biraz boş alan kazanmanız mümkün olur.</p></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 02/07/2015</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="configureX_monitor.html">Önceki</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Sonraki</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Başlangıç</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>İçerik</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Ara</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">ISO'ları seçin ve kullanın</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Ortam</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e20">Açıklama</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e25">Klasik kurulum ortamı</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e27">Ortak özellikler</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e34">DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e45">DVD dual arch</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e56">Canlı Ortam</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e58">Ortak özellikler</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e72">Canlı CD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e81">Canlı CD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e90">Canlı DVD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e99">Canlı DVD GNOME</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e108">Boot-only CD ortamı</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e110">Ortak özellikler</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e121">boot.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e126">boot-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e131">Ortamları indirme ve kontrol etme</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e133">İndirme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e144">İndirilen ortamın bütünlüğünü kontrol etme</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e156">ISO yakma veya atma</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e159">Bir CD/DVD üzerine ISO yakma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e164">Bir USB bellek üzerine ISO atmak</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e170">Mageia kullanarak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e205">Windows kullanarak</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e213">Mageia Kurulumu</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, Mageia Kurulum Aracı</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Kurulum adımları</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Kurulum Sorunları ve Muhtemel Çözümleri</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Grafiksel Arabirim Yok</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Kurulum Donuyor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">RAM sorunu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#DynamicPartitions">Dinamik bölümler</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Lütfen kullanacağınız dili seçiniz</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Lisans ve Sürüm Notları</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Lisans Sözleşmesi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Sürüm Notları</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">SCSI Kur</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Kurulum veya Yükseltme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Klavye</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Bölümlendirme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Bağlama noktasını seçin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Biçimlendirilecek sabit diski onaylayın</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">DiskDrake ile kişisel disk bölümlendirme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Biçimlendirme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Veri Kaynağı Seçimi (Ek Kurulum Kaynağı Yapılandırın)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Veri Kaynağı Seçimi (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Masaüstü Seçimi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Paket Grubu Seçimi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">En Ufak Kurulum</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Paketleri Tek Tek Seçin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Kullanıcı ve Süper Kullanıcı Yönetimi</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Yönetici (kök) Parolasını Ayarlayın:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Bir kullanıcı girin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Gelişmiş Kullanıcı Yönetimi</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Ekran Kartı ve Monitör Yapılandırma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Bir X Sunucusu Seçme (Ekran Kartını Yapılandırma)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Monitör Seçimi</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Önyükleyici ana seçenekleri</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Bir Mageia önyükleyicisi kullanmak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Mevcut bir önyükleyiciyi kullanmak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Önyükleyici gelişmiş seçenekleri</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Önyükleme Menü Girdisi Ekleme veya Değiştirme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Çeşitli parametrelerin özeti</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Sistem parametreleri</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Donanım parametreleri</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Ağ ve İnternet parametreleri</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Güvenlik</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Zaman Dilimini Yapılandırma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Ülke/Bölge seçin</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Girdi yöntemi:</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Hizmetleri Yapılandırma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Fare seçin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Ses Yapılandırması</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Gelişmiş</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Güvenlik Seviyesi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Güncellemeler</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Tebrikler</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Mageia' yı Kaldırma</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e1091">Nasıl</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Ara</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
+biraz boş alan kazanmanız mümkün olur.</p></div></div><div class="section" title="Bir UEFI sistem ile"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="d4e898"><!----></a>Bir UEFI sistem ile</h3></div></div></div><p>Bir UEFI sistemde kullanıcı arayüzü biraz farklıdır çünkü sadece Grub2-efi
+mevcut olduğundan önyükleyici seçemezsiniz. </p><div class="mediaobject"><img src="../../en/content/images/dx2-setupBootloader2.png"/></div><p>Mageia bilgisayarınıza kurduğunuz ilk sistemse, kurulum aracı önyükleyiciyi
+(Grub2-efi) taşımak üzere bir ESP (EFI Sistem Disk Bölümü)
+oluşturacaktır. Bilgisayarınızda  önceden bir UEFI işleim sistemi (Mesela
+Windows 8) kuruluysa Mageia kurulum aracı Windows tarafından oluşturulmuş
+olan mevcut ESP alanını algılayarak grub2-efi'yi ekleyecektir. Birden fazla
+ESP' nin bir arada olması mümkün ise de sadece bir tane olması önerilir;
+çünkü kaç işletim sistemi kurulu olursa olsun biri yeterlidir.</p><p>Ne yaptığınızı gerçekten bilmediğiniz sürece "Önyükleme Aygıtı"nı
+değiştirmeyin.</p></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 02/10/2016</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="configureX_monitor.html">Önceki</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="setupBootloaderAddEntry.html">Sonraki</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Başlangıç</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>İçerik</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Ara</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">ISO'ları seçin ve kullanın</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">Giriş</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e28">Ortam</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e30">Açıklama</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e35">Klasik kurulum ortamı</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e37">Ortak özellikler</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e44">DVD</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e55">DVD dual arch</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e66">Canlı Ortam</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e68">Ortak özellikler</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e82">Canlı CD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e91">Canlı CD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e100">Canlı DVD KDE</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">Canlı DVD GNOME</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e118">Boot-only CD ortamı</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e120">Ortak özellikler</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e131">boot.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e136">boot-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e141">Ortamları indirme ve kontrol etme</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e143">İndirme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e155">İndirilen ortamın bütünlüğünü kontrol etme</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e168">ISO yakma veya atma</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e171">Bir CD/DVD üzerine ISO yakma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e176">Bir USB bellek üzerine ISO atmak</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e182">Mageia üzerinde bir grafiksel araç kullanarak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e186">Windows üzerinde bir grafiksel araç kullanarak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e193">Bir GNU/Linux sistem üzerinde komut satırını kullanarak</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installer.html">DrakX, Mageia Kurulum Aracı</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Kurulum adımları</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Kurulum Sorunları ve Muhtemel Çözümleri</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Grafiksel Arabirim Yok</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Kurulum Donuyor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">RAM sorunu</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#DynamicPartitions">Dinamik bölümler</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Lütfen kullanacağınız dili seçiniz</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Lisans ve Sürüm Notları</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Lisans Sözleşmesi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Sürüm Notları</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">SCSI Kur</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Kurulum veya Yükseltme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Klavye</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Bölümlendirme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Bağlama noktasını seçin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Biçimlendirilecek sabit diski onaylayın</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">DiskDrake ile kişisel disk bölümlendirme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Biçimlendirme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Veri Kaynağı Seçimi (Ek Kurulum Kaynağı Yapılandırın)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Veri Kaynağı Seçimi (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Masaüstü Seçimi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Paket Grubu Seçimi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">En Ufak Kurulum</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Paketleri Tek Tek Seçin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">Kullanıcı ve Süper Kullanıcı Yönetimi</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Yönetici (kök) Parolasını Ayarlayın:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Bir kullanıcı girin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Gelişmiş Kullanıcı Yönetimi</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Ekran Kartı ve Monitör Yapılandırma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Bir X Sunucusu Seçme (Ekran Kartını Yapılandırma)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Monitör Seçimi</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Önyükleyici ana seçenekleri</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e864">Bir Bios sistem ile</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Bir Mageia önyükleyicisi kullanmak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Mevcut bir önyükleyiciyi kullanmak</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Önyükleyici gelişmiş seçenekleri</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e898">Bir UEFI sistem ile</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Önyükleme Menü Girdisi Ekleme veya Değiştirme</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html#d4e912">Bir Bios sistem ile</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html#d4e929">Bir UEFI sistem ile</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Çeşitli parametrelerin özeti</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Sistem parametreleri</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Donanım parametreleri</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Ağ ve İnternet parametreleri</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Güvenlik</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Zaman Dilimini Yapılandırma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Ülke/Bölge seçin</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Girdi yöntemi:</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Hizmetleri Yapılandırma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Fare seçin</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Ses Yapılandırması</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Gelişmiş</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Güvenlik Seviyesi</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Güncellemeler</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Tebrikler</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Mageia' yı Kaldırma</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html#d4e1151">Nasıl</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Ara</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>