diff options
Diffstat (limited to 'installer/4/sv/content/addUser.html')
| -rw-r--r-- | installer/4/sv/content/addUser.html | 63 |
1 files changed, 63 insertions, 0 deletions
diff --git a/installer/4/sv/content/addUser.html b/installer/4/sv/content/addUser.html new file mode 100644 index 00000000..0c5c2270 --- /dev/null +++ b/installer/4/sv/content/addUser.html @@ -0,0 +1,63 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> +<!DOCTYPE html + PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> + <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/> + <title>Hantering av användare och administratör</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Installation med DrakX"/><link rel="up" href="index.html" title="Installation med DrakX"/><link rel="prev" href="choosePackagesTree.html" title="Välj individuella paket"/><link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Ställa in X, grafikkort och konfiguration av monitor"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript"> + //The id for tree cookie + var treeCookieId = "treeview-1510"; + var language = "en"; + var w = new Object(); + //Localization + txt_filesfound = ''; + txt_enter_at_least_1_char = ""; + txt_browser_not_supported = ""; + txt_please_wait = ""; + txt_results_for = ""; + txt_no_results_for = ""; + </script><style type="text/css"> + input { + margin-bottom: 5px; + margin-top: 2px; + } + + .folder { + display: block; + height: 22px; + padding-left: 20px; + background: transparent url(../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat; + } + + </style><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">. + </a></td><td><img src="../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title=""/></td><td><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Föregående</a> + | + <a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Nästa</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Hantering av användare och administratör<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="sv" class="section" title="Hantering av användare och administratör"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="addUser"><!----></a>Hantering av användare och administratör</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx2-setRootPassword.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Ställ in ett administratörs (root) -lösenord:"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="root-password"><!----></a>Ställ in ett administratörs (root) -lösenord:</h3></div></div></div><p>Det är </p><div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title"><a id="givePassword"><!----></a>Notera</h3><p>Alla lösenord är skifteslägeskänsliga, det bästa är att använda en blandning +av bokstäver (stora och små), nummer och andra karaktärer i ett lösenord.</p></div></div><div class="section" title="Ange en användare"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="enterUser"><!----></a>Ange en användare</h3></div></div></div><p>Lägg till en användare här. En användare har färre rättigheter än en +administratör (root), men tillräckligt för att surfa på nätet, använda +kontorsapplikationer eller spela spel och allting annat som den generella +användaren gör med sin dator</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guibutton">Ikon</span>: om du klickar på den här knappen så kommer det +att ändra användarens ikon.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Riktigt namn</span>: Skriv in användarens riktiga namn i detta +fält.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Inloggningsnamn</span>: Här kan du skriva in användarens +inloggningsnamn eller låta drakx använda en version av användarens riktiga +namn. <span class="emphasis"><em>Inloggningsnamnet är skifteslägeskänsligt</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Lösenord</span>: I detta textfält skriver du lösenordet för +din användare. Det finns en sköld vid slutet av textfältet som indikerar +styrkan av lösenordet. (Se också <a class="xref" href="addUser.html#givePassword" title="Notera">Notera</a>)</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Lösenord (igen)</span>: Skriv lösenordet för användaren igen i +detta textfält och drakx kontrollerar att du har angivit samma lösenord i +varje textfält.</p></li></ul></div><div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Notera</h3><p>Alla användare som du lägger till under installationen av Mageia kommer att +ha en värdsligt läsbar (men skrivskyddad) hem-mapp.</p><p>Hur som helst, när du använder din nya installation så kommer alla användare +som du lägger till i <span class="emphasis"><em>MCC - System - Hantera användare i +systemet</em></span> att ha en Hem-mapp som är både läs och skrivskyddad.</p><p>If you don't want a world readable home directory for anyone, it is advised +to only add a temporary user now and to add the real one(s) after reboot.</p><p>If you prefer world readable home directories, you might want to add all +extra needed users in the <span class="emphasis"><em>Configuration - Summary</em></span> step +during the install. Choose <span class="emphasis"><em>User management</em></span>.</p><p>Rättigheterna för åtkomst kan också ändras efter installationen.</p></div></div><div class="section" title="Avancerad hantering av användare"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="addUserAdvanced"><!----></a>Avancerad hantering av användare</h3></div></div></div><p>Om <span class="guibutton">avancerat</span>-knappen är klickad på så blir du +erbjuden en ruta om tillter i</p><div class="warning" title="Varning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Varning</h3><p>Allt som en gäst med ett standard <span class="emphasis"><em>rbash</em></span>gästkonto sparar +till sin /hem-katalog kommer att raderas när han loggar ut. Gästen borde +spara sina viktiga filer till ett USB-minne</p></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Enable guest account</span>: Here you can enable or disable a +guest account. The guest account allows a guest to log into and use the PC, +but he has more restricted access than normal users.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Shell</span>: This drop down list allows you to change the +shell used by the user you are adding in the previous screen, options are +Bash, Dash and Sh</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">User ID</span>: Here you can set the user ID for the user you +are adding in the previous screen. This is a number. Leave it blank unless +you know what you are doing.</p></li><li class="listitem"><p><span class="guilabel">Group ID</span>: This lets you set the group ID. Also a +number, usually the same one as for the user. Leave it blank unless you know +what you are doing.</p></li></ul></div></div></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="choosePackagesTree.html">Föregående</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="configureX_chooser.html">Nästa</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Hem</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Innehållsförteckning</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em/></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="installer.html">Mageia-installeraren DrakX</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationSteps">Installationsstegen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationOptions">Installationsalternativ</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#installationProblems">Problem vid installation och möjliga lösningar</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="installer.html#noX">Inget grafiskt gränssnitt</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#installFreezes">Installationen hänger sig</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installer.html#kernelOptions">Alternativ för kärna</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">Var vänlig välj språk att använda</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">Anteckningar för Licens och Utgåva</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">Licensavtal</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Noteringar för utgåva</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupSCSI.html">Setup SCSI</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectInstallClass.html">Installation eller Uppgradering</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboard.html">Tangentbord</a></span></li><li><span class="file section"><a href="doPartitionDisks.html">Partitionering</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Välj monteringspunkterna</a></span></li><li><span class="file section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirm hard disk to be formatted</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskdrake.html">Anpassad diskpartionering med DiskDrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="formatPartitions.html">Formaterar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="add_supplemental_media.html">Val av medier (Konfigurera kompletterande installationsmedier)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="media_selection.html">Val av media (Nonfree)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="chooseDesktop.html">Val av skrivbordsmiljö</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackageGroups.html">Val av paketgrupp</a></span></li><li><span class="file section"><a href="minimal-install.html">Minimal installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="choosePackagesTree.html">Välj individuella paket</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="addUser.html">Hantering av användare och administratör</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">Ställ in ett administratörs (root) -lösenord:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">Ange en användare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Avancerad hantering av användare</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureX_chooser.html">Ställa in X, grafikkort och konfiguration av monitor</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_card_list.html">Välj en X-server (Konfigurera ditt grafikkort)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="configureX_monitor.html">Att välja din skärm</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">Huvudsakliga alternativ för uppstartshanterare</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Använder en Mageia-uppstartshanterare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Använder en existerande uppstartshanterare</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Bootloader advanced option</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Lägg till eller modifiera en post för uppstartsmenyn</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html">Sammanfattning av diverse parametrar</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Systemparametrar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Hårdvaruparametrar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Nätverks och Internet-parametrar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Säkerhet</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Ställ in din tidszon</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html">Välj ditt land / region</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Inmatningsmetod</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureServices.html">Konfigurera dina tjänster</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectMouse.html">Välj mus</a></span></li><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html">Sound Configuration</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Advanced</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="securityLevel.html">Säkerhetsnivå</a></span></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">Uppdateringar</a></span></li><li><span class="file section"><a href="exitInstall.html">Grattis</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend/><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html> |