1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/draklive/8/ja/content/setupBootloader.html b/draklive/8/ja/content/setupBootloader.html
index a0f7eeee..d456e4b4 100644
--- a/draklive/8/ja/content/setupBootloader.html
+++ b/draklive/8/ja/content/setupBootloader.html
@@ -63,4 +63,4 @@ rEFInd 以外を使用する場合、自己責任で行ってください!</p></
 エントリの追加を自動的に行ってブートローダをインストールする適切なプログラムを実行することになるでしょう。関連するオペレーティング
 システムのドキュメントを参照してください。</p></div><div class="section" title="ブートローダなしのインストール"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e843"><!----></a>ブートローダなしのインストール</h4></div></div></div><p>ブートローダなしで Mageia をインストールすることを選ぶことは可能です (セクション 2.1
 上級を参照)が、これはあなたが何をしているかを完全に分かっているのでなければ推奨されず、何らかの形のブートローダがない限り、お使いのオペレーティング
-システムは開始できません。</p></div><div xml:lang="ja" class="section" title="ブート メニュー項目を追加もしくは変更する"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="setupBootloaderAddEntry"><!----></a>ブート メニュー項目を追加もしくは変更する</h4></div></div></div><p>これを行うためには、/boot/grub2/custom.cfg を手動で編集する必要があります。もしくはソフトウェア <span class="bold"><strong>grub-customizer</strong></span> (Mageia のリポジトリで利用できます) を代わりに使用します。</p><div class="note" title="注記" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">注記</h3><p>詳しい情報は、以下を参照してください: <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia" target="_top">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</a></p></div></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 11/03/2021</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="unused.html">前のページ</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="installUpdates.html">次のページ</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">ホーム</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>コンテンツ</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>検索</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">ISO の選択と使用</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">はじめに</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e39">メディア</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e41">定義</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e46">クラシック インストール メディア</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e48">共通の機能</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e65">ライブ メディア</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e67">共通の機能</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e80">ライブ DVD Plasma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e89">ライブ DVD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e98">ライブ DVD Xfce</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e107">ネット インストール メディア</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">共通の機能</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e116">netinstall.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e121">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e126">メディアのダウンロードとチェック</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e128">ダウンロード</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e146">ダウンロードしたメディアの完全性をチェックする</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e165">ISO を焼くか書き込む</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e169">ISO を CD/DVD に焼く</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e176">ISO を USB スティックに書き込む</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e184">Mageia 内でグラフィカル ツールを使用する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e188">Windows 内でグラフィカル ツールを使用する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e198">GNU/Linux システム内でコマンド ラインを使用する</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html">Mageia をライブ システムとしてブートする</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#bootLive-1">メディアをブートする</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#biosmode">BIOS/CSM/Legacy モード</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#uefimode">UEFI モード</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">使用する言語を選択する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">使用許諾契約とリリース ノート</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">使用許諾契約の同意</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">リリース ノート</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">タイムゾーンを設定する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="bestTime.html">時計の設定</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboardLive.html">キーボードを選択する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="testing.html">Mageia をライブ システムとしてテストする</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="testing.html#testing-1">ライブ モード</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="testing.html#d4e421">ハードウェアをテストする</a></span></li><li><span class="file section"><a href="testing.html#d4e440">インストールを実行する</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html">パーティションの設定</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#doPartitionDisks">自動パーティション設定</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#ask_mntpoint_s">マウント ポイントを選択する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#takeOverHdConfirm">ハード ディスクをフォーマットするか確認する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#diskdrake">DiskDrake によるパーティションのカスタム設定</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#formatPartitions">フォーマット</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="unused.html">使用されていないものを残すか削除する</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">ブートローダ</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e678">利用可能なブートローダ</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e680">Grub2</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e697">rEFInd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e707">ブートローダの設定</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e710">ブートローダの主な設定</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e776">ブートローダの設定</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e838">その他の項目</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e840">既存のブートローダを使用する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e843">ブートローダなしのインストール</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#setupBootloaderAddEntry">ブート メニュー項目を追加もしくは変更する</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">更新</a></span></li><li><span class="file section"><a href="reboot.html">再起動</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">ユーザの管理</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">管理者 (root) のパスワードを設定する:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">ユーザを入力する</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="login.html">ログイン画面</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Mageia をアンインストールする</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>検索</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
+システムは開始できません。</p></div><div xml:lang="ja" class="section" title="ブート メニュー項目を追加もしくは変更する"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="setupBootloaderAddEntry"><!----></a>ブート メニュー項目を追加もしくは変更する</h4></div></div></div><p>これを行うためには、/boot/grub2/custom.cfg を手動で編集する必要があります。もしくはソフトウェア <span class="bold"><strong>grub-customizer</strong></span> (Mageia のリポジトリで利用できます) を代わりに使用します。</p><div class="note" title="注記" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">注記</h3><p>詳しい情報は、以下を参照してください: <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia" target="_top">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</a></p></div></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 12/03/2021</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="unused.html">前のページ</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="installUpdates.html">次のページ</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">ホーム</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>コンテンツ</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>検索</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">ISO の選択と使用</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e18">はじめに</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e39">メディア</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e41">定義</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e46">クラシック インストール メディア</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e48">共通の機能</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e65">ライブ メディア</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e67">共通の機能</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e80">ライブ DVD Plasma</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e89">ライブ DVD GNOME</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e98">ライブ DVD Xfce</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e107">ネット インストール メディア</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e109">共通の機能</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e116">netinstall.iso</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e121">netinstall-nonfree.iso</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e126">メディアのダウンロードとチェック</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e128">ダウンロード</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e146">ダウンロードしたメディアの完全性をチェックする</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e165">ISO を焼くか書き込む</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e169">ISO を CD/DVD に焼く</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e176">ISO を USB スティックに書き込む</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e184">Mageia 内でグラフィカル ツールを使用する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e188">Windows 内でグラフィカル ツールを使用する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d4e198">GNU/Linux システム内でコマンド ラインを使用する</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html">Mageia をライブ システムとしてブートする</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#bootLive-1">メディアをブートする</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#biosmode">BIOS/CSM/Legacy モード</a></span></li><li><span class="file section"><a href="ar01s02.html#uefimode">UEFI モード</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="selectLanguage.html">使用する言語を選択する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html">使用許諾契約とリリース ノート</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#license">使用許諾契約の同意</a></span></li><li><span class="file section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">リリース ノート</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="configureTimezoneUTC.html">タイムゾーンを設定する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="bestTime.html">時計の設定</a></span></li><li><span class="file section"><a href="selectKeyboardLive.html">キーボードを選択する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="testing.html">Mageia をライブ システムとしてテストする</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="testing.html#testing-1">ライブ モード</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="testing.html#d4e421">ハードウェアをテストする</a></span></li><li><span class="file section"><a href="testing.html#d4e440">インストールを実行する</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html">パーティションの設定</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#doPartitionDisks">自動パーティション設定</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#ask_mntpoint_s">マウント ポイントを選択する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#takeOverHdConfirm">ハード ディスクをフォーマットするか確認する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#diskdrake">DiskDrake によるパーティションのカスタム設定</a></span></li><li><span class="file section"><a href="diskPartitioning.html#formatPartitions">フォーマット</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="unused.html">使用されていないものを残すか削除する</a></span></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="setupBootloader.html">ブートローダ</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e678">利用可能なブートローダ</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e680">Grub2</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e697">rEFInd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e707">ブートローダの設定</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e710">ブートローダの主な設定</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e776">ブートローダの設定</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e838">その他の項目</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e840">既存のブートローダを使用する</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#d4e843">ブートローダなしのインストール</a></span></li><li><span class="file section"><a href="setupBootloader.html#setupBootloaderAddEntry">ブート メニュー項目を追加もしくは変更する</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="installUpdates.html">更新</a></span></li><li><span class="file section"><a href="reboot.html">再起動</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html">ユーザの管理</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="addUser.html#root-password">管理者 (root) のパスワードを設定する:</a></span></li><li><span class="file section"><a href="addUser.html#enterUser">ユーザを入力する</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="login.html">ログイン画面</a></span></li><li><span class="file section"><a href="uninstall-Mageia.html">Mageia をアンインストールする</a></span></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>検索</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>