Adding or refreshing mcc in de

author: Papoteur <papoteur@mageia.org> 2023-06-11 15:40:23 +0200
committer: Papoteur <papoteur@mageia.org> 2023-06-11 15:40:23 +0200
commit: 79eda8cced2d90164ec395e6a9e35686dc454fe9 (patch)
tree: 3c0f6389b3bb0962903aae4900bc0242b50ead24 /mcc/9/de/content/mcc-network.html
parent: 8b424bef47ae7407dcda0101aceac2b1d074c8f7 (diff)
download: doc-79eda8cced2d90164ec395e6a9e35686dc454fe9.tar
doc-79eda8cced2d90164ec395e6a9e35686dc454fe9.tar.gz
doc-79eda8cced2d90164ec395e6a9e35686dc454fe9.tar.bz2
doc-79eda8cced2d90164ec395e6a9e35686dc454fe9.tar.xz
doc-79eda8cced2d90164ec395e6a9e35686dc454fe9.zip
1 files changed, 393 insertions, 0 deletions
diff --git a/mcc/9/de/content/mcc-network.html b/mcc/9/de/content/mcc-network.html
new file mode 100644
index 00000000..f2388b45
--- /dev/null
+++ b/mcc/9/de/content/mcc-network.html
@@ -0,0 +1,393 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html
+  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
+    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
+    <title>Netzwerk &amp; Internet</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Mageia-Kontrollzentrum"/><link rel="up" href="index.html" title="Mageia-Kontrollzentrum"/><link rel="prev" href="mcc-hardware.html" title="Hardware"/><link rel="next" href="mcc-system.html" title="System"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
+      //The id for tree cookie
+      var treeCookieId = "treeview-6305";
+      var language = "en";
+      var w = new Object();
+      //Localization
+      txt_filesfound = 'Ergebnisse';
+      txt_enter_at_least_1_char = "Sie müssen mindestens ein Zeichen eingeben.";
+      txt_browser_not_supported = "JavaScript ist in Ihrem Browser abgeschaltet. Bitte schalten Sie JavaScript an, damit diese Seiten vollständig dargestellt werden.";
+      txt_please_wait = "Bitte warten Sie. Die Suche ist im Gange ...";
+      txt_results_for = "Ergebnisse für: ";
+      txt_no_results_for = "";
+    </script><style type="text/css">
+      input {
+      margin-bottom: 5px;
+      margin-top: 2px;
+      }
+
+      .folder {
+      display: block;
+      height: 22px;
+      padding-left: 20px;
+      background: transparent url(../../common/jquery/treeview/images/folder.gif) 0 0px no-repeat;
+      }
+      
+    </style><link rel="shortcut icon" href="13ce63ad-c79e-4d01-898e-fd63622259f1" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/css/positioning.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/theme-redmond/jquery-ui-1.8.2.custom.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-default.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="webhelp-custom.css"/><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-1.4.2.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery-ui-1.8.2.custom.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/jquery.cookie.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="../../common/jquery/treeview/jquery.treeview.min.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/htmlFileInfoList.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="nwSearchFnt.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/stemmers/en_stemmer.js"><!--//make this scalable to other languages as well.--></script><script type="text/javascript" src="search/index-1.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-2.js"><!----></script><script type="text/javascript" src="search/index-3.js"><!----></script></head><body><img xmlns="" src="loupe.svg" alt="ghost" style="display:none;"/><div xmlns="" id="header"><div id="navheader"><!----><table><tr><td style="height: 28px; width: 16px;"><a id="showHideButton" onclick="showHideToc();" class="pointLeft" title="Hide TOC tree">.
+	    </a></td><td><img src="../../common/images/highlight-blue.gif" alt="H" height="25px" onclick="toggleHighlight()" id="showHideHighlight" style="cursor:pointer" title="Markierte Suchergebnisse ein/ausschalten"/></td><td><a accesskey="p" href="mcc-hardware.html">Zurück</a> 
+		|
+		<a accesskey="n" href="mcc-system.html">Weiter</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="1446c51c-fb8a-4c77-a656-5db55fb45fb0" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Netzwerk &amp; Internet<br/> </h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="de" class="section" title="Netzwerk &amp; Internet"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="mcc-network"><!----></a>Netzwerk &amp; Internet</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/mcc-network.png" align="middle"/></div><p>In diesem Bildschirm können Sie zwischen verschiedene Netzwerk-Werkzeuge
+wählen. Klicke auf einen der unteren Links, um mehr zu erfahren.</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Verwalten der Netzwerkschnittstellen"><p class="title"><b>Verwalten der Netzwerkschnittstellen</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#draknetcenter" title="Netzwerkzentrum">„Netzwerkzentrum“</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect" title="Eine Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)">„Eine Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)“</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect--del" title="Eine Verbindung entfernen">„Eine Verbindung entfernen“</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Einstellen und Absichern des Netzwerkes"><p class="title"><b>Einstellen und Absichern des Netzwerkes</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakproxy" title="Proxy">„Proxy“</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakgw" title="Die Internetverbindung mit anderen lokalen Rechnern teilen">„Die Internetverbindung mit anderen lokalen Rechnern teilen“</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#draknetprofile" title="Verwalten unterschiedlicher Netzwerkprofile">the section called “Verwalten unterschiedlicher Netzwerkprofile”</a></p></li><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakvpn" title="Konfigurieren der VPN-Verbindungen">„Konfigurieren der VPN-Verbindungen“</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><div class="orderedlist" title="Andere"><p class="title"><b>Andere</b></p><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><a class="xref" href="mcc-network.html#drakhosts" title="Hosts Definitionen">„Hosts Definitionen“</a></p></li></ol></div></li></ol></div><div xml:lang="de" class="section" title="Netzwerkzentrum"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="draknetcenter"><!----></a>Netzwerkzentrum</h3></div><div><h2 class="subtitle">draknetcenter</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/draknetcenter.png" align="middle"/></div><p>Dieses Werkzeug<sup>[<a id="d4e1497" href="#ftn.d4e1497" class="footnote">19</a>]</sup> befindet sich im Mageia
+Kontrollzentrum unter dem Reiter Netzwerk &amp; Internet mit dem Namen
+"Netzwerk-Zentrum"</p><p/><div class="section" title="Einleitung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1501"><!----></a>Einleitung</h4></div></div></div><p>Wenn das Werkzeug gestartet wird öffnet sich ein Fenster, welches alle
+konfigurierten Netzwerke an diesem Computer auflistet, egal welchen Typs
+(Kabel, Drahtlos, Satelit, etc.). Sobald darauf geklickt wird erscheinen
+drei oder vier Schaltflächen, abhängig vom Netzwerktyp, welche Ihnen
+erlauben das Netzwerk anzuzeigen, Einstellungen zu ändern oder eine
+Verbindung aufzubauen/zu trennen. Dieses Werkzeug ist nicht dazu gedacht ein
+Netzwerk zu erstellen, hierfür gilt der Eintrag <span class="guilabel">Eine
+Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)</span> im selben
+MCC Tab.</p><p>Der Screenshot unten zeigt ein Beispiel in dem wir zwei Netzwerkgeräte sehen
+können. Das erste ist über Kabel und nicht verbunden, erkennbar am Symbol
+<span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterEthernet-off.png"/></span> (wenn es verbunden wäre
+<span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterEthernet-on.png"/></span>) und das zweite zeigt ein
+drahtloses Netzwerk, bei dem man am Symbol erkennt das es auch nicht
+verbunden ist <span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterWireless-off.png"/></span>, und falls
+verbunden es dieses Symbol <span class="inlinemediaobject"><img src="images/draknetcenterWireless-on.png"/></span>
+anzeigen würde. Für die anderen Netzwerktypen ist der Farbcode immer der
+gleiche; grün wenn verbunden und rot wenn nicht verbunden.</p><p>Im Wireless Abschnitt auf dem Screenshot können Sie die erkannten Netzwerke
+sehen, mit der <span class="guilabel">SSID</span>, der
+<span class="guilabel">Signalstärke</span>, ob diese verschlüsselt ist (in rot) oder
+nicht (in grün) und den <span class="guilabel">Betriebsmodus</span>. Klicke auf ein
+ausgewähltes Netzwerk und dann entweder auf
+<span class="guibutton">Überwachen</span>, <span class="guibutton">Konfigurieren</span> oder
+<span class="guibutton">Verbinden</span>. Es ist hier auch möglich auf ein anderes
+Netzwerk zu wechseln. Falls ein privates Netzwerk ausgewählt wurde erscheint
+das Netzwerk-Einstellungen Fenster und wird Sie nach weiteren Einstellungen
+fragen (im speziellen den Verschlüsselungsschlüssel).</p><p>Klicken Sie auf <span class="guibutton">Aktualisieren</span> um das Fenster neu zu
+laden.</p><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter1.png"/></div></div><div class="section" title="Der überwachen Knopf"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1530"><!----></a>Der überwachen Knopf</h4></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter4.png"/></div><p>Dieser Knopf erlaubt Ihnen die Netzwerkaktivitäten, Downloads (am PC
+ankommend, in rot) und Uploads (im Internet ankommend, in grün)
+anzuschauen. Der gleiche Bildschirm ist durch Rechtsklick auf das
+<span class="guimenu">Internetsymbol in der Systemleiste -&gt; Netzwerk überwachen</span>
+erreichbar.</p><p>Für jedes Netzwerk gibt es einen separaten Tab (hier ist eth0, das
+Netzwerkgerät und lo, der lokale Loopback) und einen Verbindungen Tab,
+welcher Details über den Verbindungsstatus anzeigt.</p><div class="note" title="Anmerkung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Anmerkung</h3><p>Im unteren Bereich des Fensters gibt es dem Bereich
+<span class="guilabel">Traffic-Accounting</span>, welchen wir uns im nächsten
+Abschnitt anschauen werden.</p></div></div><div class="section" title="Die Konfigurationsschaltfläche"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1541"><!----></a>Die Konfigurationsschaltfläche</h4></div></div></div><p><span class="bold"><strong>A - Für ein drahtgebundenes Netzwerk</strong></span></p><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter2.png"/></div><p>Es ist möglich alle Einstellungen, die während der Netzwerkeinrichtung
+gemacht wurden, zu ändern. Am häufigsten reicht es <span class="guibutton">Automatische
+IP</span> <span class="guibutton">(BOOTP/DHCP)</span> auszuwählen, aber im Fall
+von Problemen könnte die manuelle Konfiguration bessere Ergebnisse liefern.</p><p>In einem Heim-Netzwerk folgt die IP-Adresse gewöhnlich dem Muster
+<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span> und die Netzwerkmaske ist normalerweise
+<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>. Die Daten für das Gateway und den
+DNS-Server können Sie der Homepage Ihres Internetanbieters entnehmen.</p><p><span class="guibutton">Netzwerkverkehr-Protokollierung aktivieren</span> - falls
+aktiviert, so wird der Netzwerkverkehr pro Stunde, pro Tag oder pro Monat
+zahlenmäßig erfasst. Die Ergebnisse werden in der Ansicht des
+Netzwerk-Monitors angezeigt, die im vorherigen Abschnitt gezeigt
+wurde. Gegebenenfalls muss die Netzwerkverbindung neu aufgebaut werden, wenn
+diese Option aktiviert wurde.</p><p><span class="bold"><strong>Erlaubt der Schnittstelle vom Netzwerk-Manager
+gesteuert zu werden:</strong></span></p><p>Dieser Abschnitt wurde aufgrund fehlender Ressourcen noch nicht
+geschrieben. Wenn Sie denken, dass Sie diese Hilfe schreiben könnten,
+kontaktieren Sie bitte <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Dokumentationsteam-de" target="_top">das Doc
+Team.</a> Vielen Dank im Voraus.</p><p><span class="guibutton">Die Schaltfläche Erweitert:</span></p><p>Dieser Abschnitt wurde aufgrund fehlender Ressourcen noch nicht
+geschrieben. Wenn Sie denken, dass Sie diese Hilfe schreiben könnten,
+kontaktieren Sie bitte <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Dokumentationsteam-de" target="_top">das Doc
+Team.</a> Vielen Dank im Voraus.</p><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter5.png"/></div><p><span class="bold"><strong>B - Für ein drahtloses Netzwerk</strong></span></p><p>Der folgende Text behandelt lediglich Themen, die weiter oben noch nicht
+erklärt wurden.</p><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter3.png"/></div><p><span class="bold"><strong>Betriebsmodus:</strong></span></p><p>Wählen Sie <span class="guilabel">Geführt</span>, falls es sich um eine Verbindung
+über einen Zugangspunkt (access point) handelt und eine <span class="bold"><strong>ESSID</strong></span> erkannt wurde. Wählen Sie
+<span class="guilabel">Ad-hoc</span>, falls es sich um ein Ad-hoc-Netzwerk
+handelt. Wählen Sie <span class="bold"><strong>Master</strong></span>, falls Ihre
+Netzwerk-Karte als Zugangspunkt (access point) dienen soll und Ihre
+Netzwerk-Karte diesen Modus unterstützt.</p><p><span class="bold"><strong>Verschlüsselungsmodus und -schlüssel:</strong></span></p><p>Falls es ein privates Netzwerk ist, müssen Sie diese Einstellungen kennen.</p><p><span class="guilabel">WEP</span> nutzt ein Passwort und ist schwächer als WPA,
+welches eine Passphrase verwendet. <span class="guilabel">WPA Pre-Shared Key</span>
+wird auch WPA Personal oder WPA Home genannt. <span class="guilabel">WPA
+Enterprise</span> wird nicht oft für private Netzwerke verwendet.</p><p><span class="bold"><strong>Erlaube Access-Point-Roaming</strong></span>:</p><p>Roaming ist eine Technologie die erlaubt, wenn aktiviert, den
+Zugangspunkt/Access Point zu wechseln, während man mit dem Netzwerk
+weiterhin verbunden bleibt.</p><p><span class="guibutton">Die Schaltfläche Erweitert:</span></p><p>Diese Seite wurde aufgrund fehlender Ressourcen noch nicht geschrieben. Wenn
+Sie denken, dass Sie diese Hilfe schreiben könnten, kontaktieren Sie bitte
+<a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Dokumentationsteam-de" target="_top">das Doc
+Team.</a> Vielen Dank im Voraus.</p><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter6.png"/></div></div><div class="section" title="Die Erweiterte Einstellungen-Schaltfläche"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1597"><!----></a>Die Erweiterte Einstellungen-Schaltfläche</h4></div></div></div><p>Dieser Abschnitt wurde aufgrund fehlender Ressourcen noch nicht
+geschrieben. Wenn Sie denken, dass Sie diese Hilfe schreiben könnten,
+kontaktieren Sie bitte <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Dokumentationsteam-de" target="_top">das Doc
+Team.</a> Vielen Dank im Voraus.</p><div class="mediaobject"><img src="images/draknetcenter7.png"/></div></div></div><div xml:lang="de" class="section" title="Eine Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect"><!----></a>Eine Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakconnect.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Einleitung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1611"><!----></a>Einleitung</h4></div></div></div><p>Dieses Werkzeug<sup>[<a id="d4e1614" href="#ftn.d4e1614" class="footnote">20</a>]</sup> erlaubt die
+Konfiguration des Netzwerk- bzw. Internetzugriffs. Sie benötigen hierzu
+Informationen von Ihrem Netzwerkadministrator bzw. Internetanbieter.</p><p>Wähle die Art der Verbindung die Sie einrichten möchten, abhängig von der
+Hardware und dem Provider den Sie nutzen.</p></div><div class="section" title="Eine neue kabelgebundene Verbindung (Ethernet)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1618"><!----></a>Eine neue kabelgebundene Verbindung (Ethernet)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Das erste Fenster listet die verfügbaren Geräte auf. Wähle das Gerät aus,
+das eingerichtet werden soll.</p></li><li class="listitem"><p>An diesem Punkt können Sie zwischen einer automatisch generierten oder
+manuell eingegebenen IP-Adresse wählen.</p></li><li class="listitem"><p>Automatische IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ethernet/IP-Einstellungen</em></span>: Sie müssen auswählen, ob
+DNS-Server durch den DHCP-Server bekannt gegeben werden oder, wie unten
+erklärt, manuell festgelegt werden müssen. In letzterem Fall muss die
+IP-Adresse des DNS-Servers eingetragen werden. Der Rechnername bezeichnet
+den eigenen Computer und kann frei gewählt werden. Wird kein Rechnername
+gewählt, wird <code class="literal">localhost.localdomain</code> verwendet. Der
+Rechnername kann auch durch den DHCP-Server vergeben werden. Hierfür muss
+die Option <span class="emphasis"><em>Name des Hosts über DHCP zuweisen</em></span> aktiviert
+werden. Nicht alle DHCP-Server unterstützen diese Funktion. Falls Sie Ihren
+PC so einrichten, dass er eine IP-Adresse von Ihrem heimischen DSL-Router
+beziehen soll, ist es unwahrscheinlich, dass die zuletzt genannte Funktion
+unterstützt wird.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect5.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Die Fortgeschrittene Optionen Schaltfläche bietet die Möglichkeit folgendes
+festzulegen:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Suchdomäne (hierauf hat man keinen Zugriff, wenn dieser vom DHCP Server
+festgelegt wird)</p></li><li class="listitem"><p>der DHCP-Client</p></li><li class="listitem"><p>DHCP Zeitüberschreitung</p></li><li class="listitem"><p>Den YP-Server via DHCP Server bekommen (standardmäßig aktiviert):
+spezifiziert den NIS Server</p></li><li class="listitem"><p>NTPD-Server via DHCP bekommen (Synchronisation der Uhr)</p></li><li class="listitem"><p>den Rechnernamen, der von DHCP benötigt wird. Benutzen Sie diese Option nur,
+falls der DHCP-Server zum Beziehen einer IP-Adresse einen Rechnernamen
+verlangt. Diese Option wird von manchen DHCP-Servern nicht umgesetzt.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Nachdem die Einstellungen akzeptiert wurden, folgen Sie den Schritten, die
+für die Einrichtung von allen Netzwerkschnittstellen notwendig sind: <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Beenden der Konfiguration">„Beenden der Konfiguration“</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Manuelle Konfiguration</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ethernet/IP-Einstellungen</em></span>: Sie müssen angeben, welche
+DNS-Server verwendet werden sollen. Der Rechnername des Computer kann hier
+ebenfalls angegeben werden. Falls kein Rechnername angegeben wird, wird
+standardmäßig <code class="literal">localhost.localdomain</code> verwendet.</p><p>In einem Heim-Netzwerk folgt die IP-Adresse gewöhnlich dem Muster
+<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span> und die Netzwerkmaske ist normalerweise
+<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>. Die Daten für das Gateway und den
+DNS-Server können Sie der Homepage Ihres Internetanbieters entnehmen.</p><p>Unter "Fortgeschrittene Optionen" können Sie eine
+<span class="emphasis"><em>Suchdomäne</em></span> festlegen. Dies ist üblicherweise Ihre
+Heim-Domäne, d. h. wenn Ihr Computer "blubb" heißt und der volle Domänenname
+"blubb.bootanker.de" lautet, so lautet die Suchdomäne
+"bootanker.de". Solange Sie die Suchdomäne nicht benötigen, ist es in
+Ordnung, wenn Sie die Einstellung leer lassen. Auch für diesen Fall gilt:
+Für einen privaten ADSL-Anschluss werden Sie diese Einstellung nicht
+benötigen.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect30.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Die nächsten Schritte werden in <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Beenden der Konfiguration">„Beenden der Konfiguration“</a>
+beschrieben</p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Eine neue Satelliten-Verbindung (DVB)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1672"><!----></a>Eine neue Satelliten-Verbindung (DVB)</h4></div></div></div><p>Dieser Abschnitt wurde aufgrund fehlender Ressourcen noch nicht
+geschrieben. Wenn Sie denken, dass Sie diese Hilfe schreiben könnten,
+kontaktieren Sie bitte <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Dokumentationsteam-de" target="_top">das Doc
+Team.</a> Vielen Dank im Voraus.</p></div><div class="section" title="Eine neue Modem-Verbindung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1676"><!----></a>Eine neue Modem-Verbindung</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Das erste Fenster listet die verfügbaren Geräte auf. Wähle das Gerät aus,
+das eingerichtet werden soll.</p></li><li class="listitem"><p>An diesem Punkt können Sie zwischen einer automatisch generierten oder
+manuell eingegebenen IP-Adresse wählen.</p></li><li class="listitem"><p>Sie müssen eine Authentifizierungsmethode angeben:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Keine</p></li><li class="listitem"><p>BPALogin (erforderlich für Telstra). In diesem Fall müssen Sie den
+Benutzernamen und das Passwort angeben.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Automatische IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ethernet/IP-Einstellungen</em></span>: Sie müssen auswählen, ob
+DNS-Server durch den DHCP-Server bekannt gegeben werden oder, wie unten
+erklärt, manuell festgelegt werden müssen. In letzterem Fall muss die
+IP-Adresse des DNS-Servers eingetragen werden. Der Rechnername bezeichnet
+den eigenen Computer und kann frei gewählt werden. Wird kein Rechnername
+gewählt, wird <code class="literal">localhost.localdomain</code> verwendet. Der
+Rechnername kann auch durch den DHCP-Server vergeben werden. Hierfür muss
+die Option <span class="emphasis"><em>Name des Hosts über DHCP zuweisen</em></span> aktiviert
+werden. Nicht alle DHCP-Server unterstützen diese Funktion. Falls Sie Ihren
+PC so einrichten, dass er eine IP-Adresse von Ihrem heimischen DSL-Router
+beziehen soll, ist es unwahrscheinlich, dass die zuletzt genannte Funktion
+unterstützt wird.</p></li><li class="listitem"><p>Die Fortgeschrittene Optionen Schaltfläche bietet die Möglichkeit folgendes
+festzulegen:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Suchdomäne (hierauf hat man keinen Zugriff, wenn dieser vom DHCP Server
+festgelegt wird)</p></li><li class="listitem"><p>der DHCP-Client</p></li><li class="listitem"><p>DHCP Zeitüberschreitung</p></li><li class="listitem"><p>Den YP-Server via DHCP Server bekommen (standardmäßig aktiviert):
+spezifiziert den NIS Server</p></li><li class="listitem"><p>NTPD-Server via DHCP bekommen (Synchronisation der Uhr)</p></li><li class="listitem"><p>den Rechnernamen, der von DHCP benötigt wird. Benutzen Sie diese Option nur,
+falls der DHCP-Server zum Beziehen einer IP-Adresse einen Rechnernamen
+verlangt. Diese Option wird von manchen DHCP-Servern nicht umgesetzt.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Nachdem die Einstellungen akzeptiert wurden, folgen Sie den Schritten, die
+für die Einrichtung von allen Netzwerkschnittstellen notwendig sind: <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Beenden der Konfiguration">„Beenden der Konfiguration“</a></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Manuelle Konfiguration</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Ethernet/IP-Einstellungen</em></span>: Sie müssen angeben, welche
+DNS-Server verwendet werden sollen. Der Rechnername des Computer kann hier
+ebenfalls angegeben werden. Falls kein Rechnername angegeben wird, wird
+standardmäßig <code class="literal">localhost.localdomain</code> verwendet.</p><p>In einem Heim-Netzwerk folgt die IP-Adresse gewöhnlich dem Muster
+<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span> und die Netzwerkmaske ist normalerweise
+<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>. Die Daten für das Gateway und den
+DNS-Server können Sie der Homepage Ihres Internetanbieters entnehmen.</p><p>Unter "Fortgeschrittene Optionen" können Sie eine
+<span class="emphasis"><em>Suchdomäne</em></span> festlegen. Dies ist üblicherweise Ihre
+Heim-Domäne, d. h. wenn Ihr Computer "blubb" heißt und der volle Domänenname
+"blubb.bootanker.de" lautet, so lautet die Suchdomäne
+"bootanker.de". Solange Sie die Suchdomäne nicht benötigen, ist es in
+Ordnung, wenn Sie die Einstellung leer lassen. Auch für diesen Fall gilt:
+Für einen privaten ADSL-Anschluss werden Sie diese Einstellung nicht
+benötigen.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect32.png"/></div></li><li class="listitem"><p>Die nächsten Schritte werden in <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Beenden der Konfiguration">„Beenden der Konfiguration“</a>
+beschrieben</p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Eine neue DSL-Verbindung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1734"><!----></a>Eine neue DSL-Verbindung</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Wenn dieses Werkzeug Netzwerkgeräte erkennt, bietet es an, eines auszuwählen
+und zu konfigurieren.</p></li><li class="listitem"><p>Es wird eine, nach Ländern geordnete, Providerliste angezeigt. Wählen Sie
+Ihren Provider. Falls dieser nicht aufgelistet ist, wähle die Option
+<span class="guilabel">Nicht aufgeführt</span> und gebe anschließend die Zugangsdaten
+an, welche Sie von Ihrem Provider erhalten haben.</p></li><li class="listitem"><p>Wählen Sie eins der verfügbaren Protokolle aus:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Manuelle TCP/IP Konfiguration</p></li><li class="listitem"><p>PPP über ADSL (PPPoA)</p></li><li class="listitem"><p>PPP über Ethernet (PPPoE)</p></li><li class="listitem"><p>Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Zugangseinstellungen</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Benutzername (Login)</p></li><li class="listitem"><p>Passwort</p></li><li class="listitem"><p>(Fortgeschrittener) Virtuelle Pfad-ID (VPI):</p></li><li class="listitem"><p>(Fortgeschrittener) Virtuelle Circuit-ID (VCI):</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Die nächsten Schritte werden in <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Beenden der Konfiguration">„Beenden der Konfiguration“</a>
+beschrieben</p></li></ol></div></div><div class="section" title="Eine neue ISDN-Verbindung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1770"><!----></a>Eine neue ISDN-Verbindung</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Der Assistent fragt welches Gerät konfiguriert werden soll:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Manuelle Auswahl (Interne ISDN-Karte)</p></li><li class="listitem"><p>Externes ISDN-Modem</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Eine Hardwareliste wird angezeigt, klassifiziert nach Kategorie und
+Hersteller. Wählen Sie Ihre Karte.</p></li><li class="listitem"><p>Wählen Sie eins der verfügbaren Protokolle aus:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Protokoll für den Rest der Welt, außer Europa (DHCP)</p></li><li class="listitem"><p>Protokoll für Europa (EDSS1)</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Daraufhin wird eine Liste von Telekommunikationsanbietern angezeigt, die
+nach Ländern gruppiert ist. Wählen Sie Ihren Anbieter aus. Falls Ihr
+Anbieter nicht aufgelistet ist, wählen Sie die Option <span class="guilabel">nicht
+aufgeführt</span> aus und geben Sie die Daten ein, die Sie von Ihrem
+Anbieter erhalten haben. Danach werden Sie nach den folgenden Parametern
+gefragt:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Name der Verbindung</p></li><li class="listitem"><p>Telefonnummer</p></li><li class="listitem"><p>Login-ID</p></li><li class="listitem"><p>Passwort</p></li><li class="listitem"><p>Authentifizierungsmethode</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Anschließend müssen Sie auswählen, ob Sie die IP-Adresse durch die
+automatische oder manuelle Methode erhalten möchten. Im letzten Fall müssen
+Sie die IP-Adresse und Subnetzmaske eingeben.</p></li><li class="listitem"><p>Der nächste Schritt ist es auszuwählen, wie die DNS Serveradresse zur
+Verfügung gestellt wird; durch die automatische oder manuelle Methode. Im
+Fall der manuellen Konfiguration, müssen Sie folgendes eingeben:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Name der Domäne</p></li><li class="listitem"><p>Erster und zweiter DNS Server</p></li><li class="listitem"><p>Wählen Sie aus, ob der Rechnername über IP vergeben wird. Diese Option
+sollten Sie nur dann auswählen, wenn Sie sicher sind, dass Ihr
+Telekommunikationsanbieter dies unterstützt.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Im nächsten Schritt ist auszuwählen, ob die Gateway-Adresse manuell
+festgelegt wird oder ob sie automatisch bezogen werden soll. Im Falle der
+manuellen Konfiguration, ist die IP-Adresse anzugeben.</p></li><li class="listitem"><p>Die nächsten Schritte werden in <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Beenden der Konfiguration">„Beenden der Konfiguration“</a>
+beschrieben</p></li></ol></div></div><div class="section" title="Eine neue Drahtlos-Verbindung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1820"><!----></a>Eine neue Drahtlos-Verbindung</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Das erste Fenster listet die Geräte welche verfügbar sind, sowie einen
+Eintrag für Windows Treiber (ndiswrapper). Wähle das Gerät aus welches
+eingerichtet werden soll. Verwende ndiswrapper nur wenn die anderen
+Konfigurationsmethoden nicht funktionieren.</p></li><li class="listitem"><p>In diesem Schritt haben Sie die Auswahl zwischen verschiedene
+Zugriffspunkte, welche die Karte gefunden hat.</p></li><li class="listitem"><p>Spezifische Parameter für die WLAN-Karte müssen bereitgestellt werden:</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect31.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Betriebsmodus</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Geführt</span></dt><dd><p>Um auf einen bestehenden Access Point/Zugangspunkt zuzugreifen (die
+häufigste Auswahl)</p></dd><dt><span class="term">Direkt</span></dt><dd><p>Um eine direkte Verbindung zwischen Computern zu konfigurieren.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Netzwerkname (ESSID)</p></li><li class="listitem"><p>Verschlüsselungsmodus: Dies hängt davon ab wie der Zugriffspunkt
+konfiguriert ist.</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">WPA/WPA2</span></dt><dd><p>Dieses Verschlüsselungsverfahren wird empfohlen, wenn es Ihre Hardware
+unterstützt.</p></dd><dt><span class="term">WEP</span></dt><dd><p>Einige alte Hardware unterstützt nur dieses Verschlüsselungsverfahren.</p></dd></dl></div></li><li class="listitem"><p>Schlüssel</p><p>Dieser wird normalerweise von der Hardware bereitgestellt, welche den
+Zugangspunkt bereitstellt.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>In diesem Schritt haben Sie die Auswahl zwischen einer automatisch
+generierten IP-Adresse oder einer manuellen IP-Adresse.</p></li><li class="listitem"><p>Automatische IP</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>IP-Einstellungen</em></span>: Sie müssen auswählen, ob DNS-Server
+durch den DHCP-Server oder manuell festgelegt werden. In letzterem Fall muss
+die IP-Adresse des DNS-Servers eingegeben werden. Der Rechnername des
+Computers kann hier angegeben werden. Wird kein Rechnername angegeben, wird
+standardmäßig localhost.localdomain verwendet. Der Rechnername kann auch
+durch den DHCP-Server vergeben werden, indem die Option <span class="emphasis"><em>Name des
+Hosts über DHCP zuweisen</em></span> aktiviert wird.</p></li><li class="listitem"><p>Die Fortgeschrittene Optionen Schaltfläche bietet die Möglichkeit folgendes
+festzulegen:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Suchdomäne (hierauf hat man keinen Zugriff, wenn dieser vom DHCP Server
+festgelegt wird)</p></li><li class="listitem"><p>der DHCP-Client</p></li><li class="listitem"><p>DHCP Zeitüberschreitung</p></li><li class="listitem"><p>Den YP-Server via DHCP Server bekommen (standardmäßig aktiviert):
+spezifiziert die NIS Server</p></li><li class="listitem"><p>NTPD-Server via DHCP bekommen (Synchronisation der Uhr)</p></li><li class="listitem"><p>den Rechnernamen, der von DHCP benötigt wird. Benutzen Sie diese Option nur,
+falls der DHCP-Server zum Beziehen einer IP-Adresse einen Rechnernamen
+verlangt. Diese Option wird von manchen DHCP-Servern nicht umgesetzt.</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Um die Konfiguration abzuschließen, folgen Sie bitte den Anweisungen unter
+<a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Beenden der Konfiguration">„Beenden der Konfiguration“</a>.</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>Manuelle Konfiguration</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="a"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>IP-Einstellungen</em></span>: Sie müssen angeben, welche DNS-Server
+verwendet werden sollen. Der Rechnername des Computer kann hier ebenfalls
+angegeben werden. Falls kein Rechnername angegeben wird, wird standardmäßig
+<code class="literal">localhost.localdomain</code> verwendet.</p><p>In einem Heim-Netzwerk folgt die IP-Adresse gewöhnlich dem Muster
+<span class="emphasis"><em>192.168.x.x</em></span> und die Netzwerkmaske ist normalerweise
+<span class="emphasis"><em>255.255.255.0</em></span>. Die Daten für das Gateway und den
+DNS-Server können Sie der Homepage Ihres Internetanbieters entnehmen.</p><p>Unter "Fortgeschrittene Optionen" können Sie eine
+<span class="emphasis"><em>Suchdomäne</em></span> angeben. Diese muss gleich Ihrem
+Rechnernamen ohne den ersten Teil vor dem Punkt sein.</p></li><li class="listitem"><p>Die nächsten Schritte werden in <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Beenden der Konfiguration">„Beenden der Konfiguration“</a>
+beschrieben</p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" title="Eine neue GPRS/Edge/3G Verbindung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1902"><!----></a>Eine neue GPRS/Edge/3G Verbindung</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Wenn das Werkzeug eine drahtlose Schnittstelle erkennt, bietet es Ihnen an,
+eine einzurichten.</p></li><li class="listitem"><p>Es wird nach dem PIN gefragt. Lasse es leer, wenn keine PIN erforderlich
+ist.</p></li><li class="listitem"><p>Der Assistent fragt nach dem Netzwerk. Falls dieses nicht erkannt wurde
+wähle <span class="guilabel">Nicht aufgeführt</span>.</p></li><li class="listitem"><p>Es wird eine, nach Ländern geordnete, Providerliste angezeigt. Wählen Sie
+Ihren Provider. Falls dieser nicht aufgelistet ist, wähle die Option
+<span class="guilabel">Nicht aufgeführt</span> und gebe anschließend die Zugangsdaten
+an, welche Sie von Ihrem Provider erhalten haben.</p></li><li class="listitem"><p>Gebe die Zugangsdaten ein</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Access-Point-Name</p></li><li class="listitem"><p>Benutzername (Login)</p></li><li class="listitem"><p>Passwort</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Die nächsten Schritte werden in <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Beenden der Konfiguration">„Beenden der Konfiguration“</a>
+beschrieben</p></li></ol></div></div><div class="section" title="Eine neue Bluetooth-Dial-In Netzwerkverbindung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1928"><!----></a>Eine neue Bluetooth-Dial-In Netzwerkverbindung</h4></div></div></div><p>Dieser Abschnitt wurde aufgrund fehlender Ressourcen noch nicht
+geschrieben. Wenn Sie denken, dass Sie diese Hilfe schreiben könnten,
+kontaktieren Sie bitte <a class="link" href="https://wiki.mageia.org/en/Dokumentationsteam-de" target="_top">das Doc
+Team.</a> Vielen Dank im Voraus.</p></div><div class="section" title="Eine neue Verbindung über ein analoges Modem (POTS)"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e1932"><!----></a>Eine neue Verbindung über ein analoges Modem (POTS)</h4></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Der Assistent fragt welches Gerät konfiguriert werden soll:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Manuelle Auswahl</p></li><li class="listitem"><p>Gefundene Hardware, falls vorhanden</p></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Eine Liste an vorgeschlagenen Ports wird angezeigt. Wählen Sie Ihren Port
+aus.</p></li><li class="listitem"><p>Falls es noch nicht installiert ist, wird Ihnen empfohlen, dass Sie das
+Paket <span class="emphasis"><em>kppp-provider</em></span> installieren.</p></li><li class="listitem"><p>Es wird eine, nach Ländern geordnete, Providerliste angezeigt. Wählen Sie
+Ihren Provider aus. Falls dieser nicht aufgelistet ist, wähle die Option
+<span class="guilabel">Nicht aufgeführt</span> und geben Sie anschließend die
+Zugangsdaten an, welche Sie von Ihrem Provider erhalten haben. Sie werden
+nach folgenden Einwahleinstellungen gefragt:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Verbindungs Name</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Telefonnummer</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Login ID</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Passwort</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Authentifizierung</em></span>, Auswahl:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="circle"><li class="listitem"><p>PAP/CHAP</p></li><li class="listitem"><p>Skript-basiert</p></li><li class="listitem"><p>PAP</p></li><li class="listitem"><p>Terminal-basiert</p></li><li class="listitem"><p>CHAP</p></li></ul></div></li></ul></div></li><li class="listitem"><p>Die nächsten Schritte werden in <a class="xref" href="mcc-network.html#drakconnect-end" title="Beenden der Konfiguration">„Beenden der Konfiguration“</a>
+beschrieben</p></li></ol></div></div><div class="section" title="Beenden der Konfiguration"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakconnect-end"><!----></a>Beenden der Konfiguration</h4></div></div></div><p>Im nächsten Schritt können Sie festlegen:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Den Benutzer die Verwaltung der Verbindung ermöglichen</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Starten der Verbindung beim Booten</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Netzwerkverkehr-Protokollierung aktivieren</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span class="emphasis"><em>Erlaubt der Schnittstelle vom Netzwerk-Manager gesteuert zu
+werden</em></span></p></li><li class="listitem"><p>Falls es sich um eine Drahtlosverbindung handelt, erscheint ein Zusatzfeld
+mit <span class="emphasis"><em>Erlaube Access-Point-Roaming</em></span> welches die
+Möglichkeit bietet, dass automatisch zwischen Access-Points gewechselt wird,
+abhängig von der Signalstärke.</p></li></ul></div><p>Mit dem Fortgeschrittene Optionen Knopf können Sie festlegen:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Metrisch (standardmäßig 10)</p></li><li class="listitem"><p>MTU</p></li><li class="listitem"><p>Netzwerk Hotplugging</p></li><li class="listitem"><p>Aktiviere IPv6-zu-IPv4-Tunnel</p></li></ul></div><p>Der letzte Schritt erlaubt Ihnen festzulegen, ob die Verbindung sofort
+aufgebaut werden soll oder nicht.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakconnect9.png"/></div></div></div><div xml:lang="de" class="section" title="Eine Verbindung entfernen"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakconnect--del"><!----></a>Eine Verbindung entfernen</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakconnect --del</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakconnect--del.png" align="middle"/></div><p>Hier können Sie eine Netzwerkschnittstelle löschen<sup>[<a id="d4e2021" href="#ftn.d4e2021" class="footnote">21</a>]</sup>.</p><p>Klicken Sie hierfür auf das Dropdown-Menü, wähle die Verbindung die Sie
+entfernen möchten und klicke anschließend auf <span class="emphasis"><em>Weiter</em></span>.</p><p>Daraufhin wird eine Meldung angezeigt, dass das Netzwerkgerät erfolgreich
+gelöscht wurde.</p></div><div xml:lang="de" class="section" title="Proxy"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakproxy"><!----></a>Proxy</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakproxy</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakproxy.png" align="middle"/></div><p>Falls Sie einen Proxy-Server nutzen müssen, um in das Internet zu gelangen,
+können Sie dieses Tool<sup>[<a id="d4e2035" href="#ftn.d4e2035" class="footnote">22</a>]</sup> verwenden, um
+die entsprechenden Einstellungen vorzunehmen. Ihr Netzwerk-Administrator
+wird Ihnen die benötigten Informationen geben. Sie können außerdem durch
+Außnahmen Dienste festlegen, die ohne den Proxy erreicht werden können.</p><p>Aus dem Wikipedia-Artikel Proxy-Server, Stand 24.09.2012: In
+Computernetzwerken ist ein Proxy-Server ein Server (ein Computersystem oder
+eine Anwendung), der als Vermittler zwischen Client und Server
+fungiert. Clients können sich mit dem Proxy-Server verbinden und einen
+Dienst anfordern, der von einem Server angeboten wird. Ein Dienst kann
+beispielsweise eine Datei, eine Verbindung, eine Web-Seite oder eine andere
+Ressource sein.</p></div><div xml:lang="de" class="section" title="Die Internetverbindung mit anderen lokalen Rechnern teilen"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakgw"><!----></a>Die Internetverbindung mit anderen lokalen Rechnern teilen</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakgw</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakgw.png" align="middle"/></div><p/><div class="section" title="Prinzipien"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-principles"><!----></a>Prinzipien</h4></div></div></div><div class="mediaobject"><img src="images/drakgw-net.png"/></div><p>Dies ist nützlich wenn Sie einen
+Computer (3) haben, welcher Zugriff auf das Internet (2) hat und zudem auch
+mit einem lokalen Netzwerk (1) verbunden ist. Sie können den Computer (3)
+als ein Gateway verwenden um den anderen Rechnern (5) und (6) in dem lokalen
+Netzwerk (1) auch Zugriff darauf zu geben. Hierfür muss das Gateway zwei
+Schnittstellen besitzen; die erste, z.B. eine Netzwerkkarte, muss mit dem
+lokalen Netzwerk verbunden sein und die zweite (4) eine Verbindung mit dem
+Internet (2).</p><p>Der erste Schritt ist es nachzuprüfen, dass das Netzwerk sowie der Zugriff
+auf das Internet eingerichtet ist, wie es in <a class="xref" href="mcc-network.html#draknetcenter" title="Netzwerkzentrum">„Netzwerkzentrum“</a>
+dokumentiert ist.</p></div><div class="section" title="Gateway-Assistent"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-wizard"><!----></a>Gateway-Assistent</h4></div></div></div><p>Der Assistent<sup>[<a id="d4e2058" href="#ftn.d4e2058" class="footnote">23</a>]</sup> bietet folgende Schritte,
+welche unten angezeigt werden:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Falls der Einrichtungsassistent nicht mindestens zwei Schnittstellen
+erkennt, wird eine Warnung ausgegeben und Sie werden dazu gefragt, ob die
+Netzwerkverbindung unterbrochen werden soll und die Hardware konfiguriert
+werden soll.</p></li><li class="listitem"><p>Wählen Sie eine Schnittstelle für die Internetverbindung aus. Der
+Einrichtungsassistent schlägt automatisch eine Schnittstelle vor, aber Sie
+sollten überprüfen, ob dieser Vorschlag in Ordnung ist.</p></li><li class="listitem"><p>Wählen Sie aus, welche Schnittstelle für den LAN-Zugriff benutzt werden
+soll. Der Einrichtungsassistent macht wiederum einen Vorschlag, aber Sie
+sollten überprüfen, ob der Vorschlag in Ordnung ist.</p></li><li class="listitem"><p>Der Einrichtungsassistent schlägt Parameter für das LAN-Netzwerk vor,
+z. B. IP-Adresse, Netzwerk-Maske und Domänenname. Bitte überprüfen Sie, dass
+diese Parameter für Ihre tatsächliche Netzwerk-Konfiguration geeignet
+sind. Es wird empfohlen, die vorgeschlagenen Werte zu übernehmen.</p></li><li class="listitem"><p>Geben Sie an, ob der Computer als DNS-Server benutzt werden muss. Falls dies
+zutrifft, so wird der Einrichtungsassistent überprüfen, dass
+<code class="code">bind</code> installiert ist. Anderenfalls müssen Sie die Adresse eines
+DNS-Servers angeben.</p></li><li class="listitem"><p>Geben Sie an, ob der Computer als DHCP-Server genutzt werden soll. Falls
+dies zutrifft, so wird der Einrichtungsassistent überprüfen, dass
+<code class="code">dhcp-server</code> installiert ist und außerdem eine Konfiguration des
+zu verwendenden IP-Bereichs anbieten.</p></li><li class="listitem"><p>Geben Sie an, ob der Computer als Proxy-Server verwendet werden soll. Falls
+ja, so prüft der Einrichtungsassistent, ob <code class="code">squid</code> installiert
+ist und bietet an, <code class="code">squid</code> mit der Adresse des Administrators
+(admin@meinedomaene.de), dem Proxy-Namen (meinefirewall@meinedomaene.de),
+dem Port (3128) und der Cache-Größe (100 Mb) zu konfigurieren.</p></li><li class="listitem"><p>Im letzten Schritt können Sie überprüfen lassen, ob der Gateway-Rechner mit
+Druckern verbunden ist und diese ggf. teilen.</p></li></ul></div><p>Sie werden auf die Notwendigkeit hingewiesen, die Firewall zu prüfen, falls
+diese aktiv ist.</p></div><div class="section" title="Client konfigurieren"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-configure"><!----></a>Client konfigurieren</h4></div></div></div><p>Wenn Sie den Gateway-Rechner mit DHCP eingerichtet haben, müssen Sie nur
+noch im Netzwerkkonfigurationstool einstellen, dass Sie automatisch eine
+IP-Adresse (via DHCP) beziehen wollen. Die Parameter werden automatisch
+empfangen, wenn die Verbindung zum Netzwerk hergestellt wurde. Diese Methode
+ist für alle Client-Betriebssysteme gültig.</p><p>Wenn die Netzwerkparameter manuell konfiguriert werden müssen, muss
+insbesondere die IP-Adresse des Gateways angegeben werden.</p></div><div class="section" title="Beenden der gemeinsamen Nutzung der Verbindung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="drakgw-stop"><!----></a>Beenden der gemeinsamen Nutzung der Verbindung</h4></div></div></div><p>Falls Sie die gemeinsame Nutzung der Verbindung auf dem Mageia Computer
+beenden möchten, starten Sie dieses Werkzeug. Es bietet die Möglichkeit die
+Verbindung neu zu konfigurieren oder die gemeinsame Nutzung zu beenden.</p></div></div><div xml:lang="" class="section" title="Verwalten unterschiedlicher Netzwerkprofile"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="draknetprofile"><!----></a>Verwalten unterschiedlicher Netzwerkprofile</h3></div><div><h2 class="subtitle">Draknetprofile</h2></div></div></div><div class="section" title="Einleitung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2095"><!----></a>Einleitung</h4></div></div></div><p>Jede Netzwerkschnittstelle des Mageia Systems ist mit einem festgelegten
+Satz an Parameter vorab konfiguriert. Diese sind daran angepasst, was ein
+Anwender von einem Desktop-Computer erwartet, aber eventuell nicht für
+Systeme geeignet ist, die zwischen verschiedenen Netzwerkumgebungen
+wechseln: wird das System in verschiedenen Netzwerkumgebungen verwendet,
+müssen verschiedene Konfigurationen für die jeweiligen Netzwerke vorhanden
+sein - ansonsten muss das Netzwerk jedes Mal neu eingerichtet werden, sobald
+die Netzwerkumgebung gewechselt wird.</p><div class="section" title="Profile"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e2098"><!----></a>Profile</h5></div></div></div><p>Linux bietet Unterstützung für mehrere Konfigurationen der Netzwerkgeräte
+als Standardeigenschaft an. Der Begriff eines <span class="bold"><strong>"Netzwerkprofil"</strong></span> bezieht sich auf eine Ansammlung an
+Konfigurationen von Netzwerkgeräten, festgelegt für eine spezifische
+Netzwerkumgebung. Jedes Netzwerkprofil hat einen <span class="bold"><strong>Namen</strong></span> - die anfängliche Konfiguration hat den Namen
+<span class="emphasis"><em>"default"</em></span>; wenn ein neues Profil erstellt wird muss ein
+Name festgelegt werden, welcher sich von allen bereits existierenden
+Profilnamen unterscheidet.</p></div><div class="section" title="Draknetprofile"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e2104"><!----></a>Draknetprofile</h5></div></div></div><p>Draknetprofile ist eine - sehr einfache - Komponente des Mageia
+Kontrollzentrums (MCC), welches eine grafische Benutzeroberfläche (GUI) zur
+Verwaltung der Profile bietet. Diese GUI erlaubt es
+
+        </p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>zwischen den Profilen zu wechseln - aktiviere z. B. ein gewünschtes Profil
+um es als "aktuell verwendetes Profil" festzulegen,</p></li><li class="listitem"><p>neue, zusätzliches Profile zu erstellen,</p></li><li class="listitem"><p>Profile aus der Liste der festgelegten Profile zu löschen.</p></li></ul></div><p>
+      </p></div></div><div class="section" title="Draknetprofile ausführen"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2114"><!----></a>Draknetprofile ausführen</h4></div></div></div><div class="section" title="Profile festlegen, Profile wechseln"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e2116"><!----></a>Profile festlegen, Profile wechseln</h5></div></div></div><p>Festlegen/Bearbeiten von Profilen betrifft das gesamte Linux-System und all
+seine Anwender. Aus diesem Grund benötigt das Ausführen von draknetprofile
+root-Privilegien. Normalerweise kann draknetprofile über das MCC ausgeführt
+werden (welches bereits als root ausgeführt wird): </p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/draknetprofile_mcc.png" align="middle"/><div class="caption"><p><span class="bold"><strong>Abbildung 1: Mageia Kontrollzentrum: Netzwerk &amp;
+Internet Tab</strong></span></p></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>starte das MCC durch drücken des MCC Symbol in einer der Panele auf Ihrem
+Desktop.</p></li><li class="listitem"><p>Wähle den "Netzwerk &amp; Internet" Tab,</p></li><li class="listitem"><p>drücke auf "Verwalten unterschiedlicher Netzwerke" im "Einstellen und
+Absichern des Netzwerkes" Bereich (rote Kontur in Abbildung 1).</p></li></ol></div><p>Draknetprofile kann auch durch die Eingabe über eine Befehlzeile in einem
+Terminal-Emulator mit root-Privilegien ausgeführt werden (dies ist
+möglicherweise hilfreich, wenn die Standardmeldungen oder Fehlermeldungen
+von draknetprofile - zum Beispiel zum debuggen - benötigen). Gib hierfür
+ein:</p><div class="informaltable"><table cellpadding="4" border="1"><colgroup><col/></colgroup><tbody><tr bgcolor="#DDDDDD"><td><code class="literal"> draknetprofile </code></td></tr></tbody></table></div><p>Nach dem Start wird die Haupseite von Draknetprofile angezeigt:</p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/draknetprofile_main.png" align="middle"/><div class="caption"><p><span class="bold"><strong>Abbildung 2: Verwaltungsmaßnahmen mit dem
+Draknetprofile</strong></span></p></div></div><p>Der obere Bereich des Fensters enthält eine Liste an Namen aller aktuell
+festgelegten Profile. Der untere Bereich bietet eine Reihe an Schaltflächen:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>"Aktivieren" ... richtet das ausgewählte Profil (oberer Bereich des
+Fensters) als das aktuelle Profil ein (und speichert die Einstellungen des
+alten Profil);</p></li><li class="listitem"><p>"Neu" ... erstellt ein neues Profil;</p></li><li class="listitem"><p>"Löschen" ... löscht das ausgewählte Profil aus der Liste der festgelegten
+Profile;</p></li><li class="listitem"><p>"Beenden" ... beendet Draknetprofile.</p></li></ul></div><p>Bevor Sie die "Aktivieren" oder die "Löschen" Schaltfläche drücken, müssen
+Sie ein Profil aus der Liste auswählen: wähle dieses durch einen Klick mit
+der linken Maustaste auf den Namen des entsprechenden Profils.</p><p>Durch drücken der "Neu" Schaltfläche wird ein Hilfsfenster angezeigt, in dem
+Sie den Namen des Profils eingeben können, den Sie erstellen möchten; der
+Name muss sich von den bereits bestehenden Profilen unterscheiden. Das
+Profil wird als exakte Kopie des aktuell aktiven Profils erstellt und direkt
+als das aktuelle verwendete Profil aktiviert. Sie müssen gegebenenfalls die
+spezifischen Einstellungen (die automatisch erstellte Konfiguration
+bearbeiten) in einem zweiten unabhängigen Schritt festlegen:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>verlassen von Draknetprofile (drücke die "Beenden" Schaltfläche),</p></li><li class="listitem"><p>zurück im "Netzwerk &amp; Internet" Tab, wähle den "Eine
+Netzwerkschnittstelle erstellen (...)" (markiert mit einer rot gestrichelten
+Linie in Abbildung 1),</p></li><li class="listitem"><p>Sie führen anschließend die Schritte zur Einrichtung der Schnittstelle aus;
+diese sind genauso wie die Schritte, die Sie bei der Einrichtung während der
+Systemerstellung mit der ersten Netzwerk-Schnittstelle durchgeführt haben -
+dies ist in der <a class="link" href="mcc-network.html#drakconnect-ti1">Drakconnect Anleitung</a>
+dokumentiert.</p></li></ul></div><p>Der mittlere Bereich des Fensters ist normalerweise versteckt. Drücke die
+"Fortgeschrittene Optionen" Schaltfläche um diesen sichtbar zu machen. Es
+sollte eine Liste an Namen der <span class="bold"><strong>"Module"</strong></span> von
+Draknetprofile erscheinen (wie "Netzwerk", "Firewall", "urpmi"), jede mit
+einer Checkbox neben dem Namen, zum aktivieren mit Hakchen; diese Checkboxen
+legen fest, ob die von diesem Modul gesteuerten Eigenschaften in das Profil
+mit aufgenommen werden oder nicht.</p></div><div class="section" title="Verwenden eines System, das mehr als ein Profil besitzt"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title"><a id="d4e2168"><!----></a>Verwenden eines System, das mehr als ein Profil besitzt</h5></div></div></div><p>Bei einem System in dem verschiedene Profile festgelegt sind, wird eine
+zusätzliche Aktion des Anwenders benötigt, wenn das System gestartet wird:
+Beim fast abgeschlossen Startvorgang des Systems - kurz bevor die
+Desktop-Umgebung startet - erhalten Sie eine Nachricht, ähnlich wie diese</p><div class="informaltable"><table cellpadding="4" border="1"><colgroup><col/></colgroup><tbody><tr bgcolor="#DDDDDD"><td><code class="literal"> Select network profile: (1) default (2)
+roaming* </code></td></tr></tbody></table></div><p>Drücke entweder 1 oder 2 um das "default" Profil, beziehungsweise das
+"roaming" Profil auszuwählen oder bestätige mit Enter um das Profil, welches
+mit einem Asterisk markiert ist, auszuwählen (dieses Profil war zuletzt
+aktiv, als das System heruntergefahren wurde).</p><p>Aktuell (Mageia 5) scheint es ein zeitweiliges Problem zu geben: Es
+passiert, dass das System nicht mehr reagiert, nachdem der Benutzer
+aufgefordert wurde, ein Profil auszuwählen. Der einzige Ausweg aus dieser
+Situation besteht darin, einen weiteren Start durchzuführen. Dieses Problem
+wird untersucht.</p></div></div><div class="section" title="Appendix: Für Draknetprofile relevante Dateien"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2179"><!----></a>Appendix: Für Draknetprofile relevante Dateien</h4></div></div></div><p>Die Konfigurationsdaten der Netzwerkschnittstellen sind im Verzeichnis
+<span class="emphasis"><em>/etc/sysconfig/network-scripts/</em></span>, in Dateien mit Namen
+wie <span class="emphasis"><em>ifcfg-xxx</em></span>, gespeichert.</p><p>Der Name des aktuell aktiven Profil wird in der Datei
+<span class="emphasis"><em>/etc/netprofile/current</em></span> angegeben.
+    </p></div></div><div xml:lang="de" class="section" title="Konfigurieren der VPN-Verbindungen"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakvpn"><!----></a>Konfigurieren der VPN-Verbindungen</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakvpn</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakvpn1.png" align="middle"/></div><div class="section" title="Einleitung"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2193"><!----></a>Einleitung</h4></div></div></div><p>Mit diesem Werkzeug<sup>[<a id="d4e2196" href="#ftn.d4e2196" class="footnote">24</a>]</sup> kann eine sichere
+Tunnel-Verbindung zwischen einem Computer und einem entfernten Netzwerk
+hergestellt werden. An dieser Stelle wird nur beschrieben wie der lokale
+Computer eingerichtet werden muss. Es wird vorausgesetzt, dass das entfernte
+Netzwerk bereits im Betrieb ist und Sie vom Netzwerk-Administrator die
+notwendigen Verbindungsinformationen erhalten haben, z. B. in Form einer
+.pcf-Konfigurationsdatei.</p></div><div class="section" title="Konfiguration"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="d4e2199"><!----></a>Konfiguration</h4></div></div></div><p>Wähle zuerst entweder Cisco VPN-Concentrator oder OpenVPN, abhängig davon
+welches Protokoll für Ihr virtuelles privates Netzwerk verwendet wird.</p><p>Geben Sie anschließend Ihrer Verbindung einen Namen.</p><p>Im nächsten Bildschirm geben Sie die Details für Ihre VPN-Verbindung ein.</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Für Cisco VPN</p></li></ul></div><div class="mediaobject"><img src="images/drakvpn3.png"/></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Für openvpn. Das openvpn Paket und seine Abhängigkeiten werden bei der
+ersten Verwendung des Werkzeugs installiert.</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakvpn7.png"/></div><p>Wähle die Dateien, welche Sie vom
+Netzwerkadministrator erhalten haben.</p><p>Erweiterte Parameter:</p><div class="mediaobject"><img src="images/drakvpn8.png"/></div><p>Das nächste Bild fragt nach der IP-Adresse für das Gateway.</p></li></ul></div><p>Sobald die Parameter eingestellt sind haben Sie die Option die
+VPN-Verbindung zu starten.</p><p>Diese VPN-Verbindung kann so eingerichtet werden, dass sie automatisch
+zusammen mit einer Netzwerkverbindung hergestellt wird. Um dies zu
+erreichen, muss die Netzwerkverbindung so konfiguriert werden, dass immer
+eine Verbindung zum VPN aufgebaut wird.</p></div></div><div xml:lang="de" class="section" title="Hosts Definitionen"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="drakhosts"><!----></a>Hosts Definitionen</h3></div><div><h2 class="subtitle">drakhosts</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/drakhosts.png" align="middle"/></div><p>Wenn einige Systeme in Ihrem Netzwerk bestimmte Dienste anbieten und diese
+über eine feste IP-Adresse verfügen, erlaubt Ihnen dieses
+Werkzeug<sup>[<a id="d4e2233" href="#ftn.d4e2233" class="footnote">25</a>]</sup>, einen Namen für diese
+festzulegen, um darauf einfacher zugreifen zu können. Anschließend können
+Sie diesen Namen, statt die IP-Adressen, hierfür verwenden.</p><p><span class="guibutton">Hinzufügen</span></p><p>Mit dieser Schaltfläche fügen Sie den Namen eines neuen Systems hinzu. In
+einem neuen Fenster können Sie IP-Adresse, Rechnername und einen optionalen
+Alias festlegen. Ein Alias kann auf die gleiche Art und Weise verwendet
+werden wie ein Rechnername.</p><p><span class="guibutton">Ändern</span></p><p>Sie können die Parameter eines vorhandenen Eintrags editieren. Es wird das
+gleiche Fenster wie beim Hinzufügen angezeigt.</p><p/></div><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1497" href="#d4e1497" class="para">19</a>] </sup>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie <span class="bold"><strong>draknetcenter</strong></span> als root eingeben.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e1614" href="#d4e1614" class="para">20</a>] </sup>Sie können das Programm über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie <span class="bold"><strong>drakconnect</strong></span> als root eingeben.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2021" href="#d4e2021" class="para">21</a>] </sup>Sie können das Programm über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie <span class="bold"><strong>drakconnect --del</strong></span> als root eingeben.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2035" href="#d4e2035" class="para">22</a>] </sup>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie <span class="bold"><strong>drakproxy</strong></span> als root eingeben.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2058" href="#d4e2058" class="para">23</a>] </sup>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie <span class="bold"><strong>drakgw</strong></span> als root eingeben.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2196" href="#d4e2196" class="para">24</a>] </sup>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie <span class="bold"><strong>drakvpn</strong></span> als root eingeben.</p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e2233" href="#d4e2233" class="para">25</a>] </sup>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie <span class="bold"><strong>drakhosts</strong></span> als root eingeben.</p></div></div></div><script xmlns="" type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><hr xmlns=""/><div xmlns="" class="copyright">© Mageia</div><div xmlns="" class="license"><a href="index.html#CC_BY-SA">CC BY-SA 3.0</a></div><div id="upload_date">Uploaded on 11/06/2023</div><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="mcc-hardware.html">Zurück</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mcc-system.html">Weiter</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Inhalt</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Suchen</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Über die Anleitung für das Mageia Kontrollzentrum</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Software-Verwaltung</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake">Installieren &amp; Entfernen von Software</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#rpmdrake-introduction">Einführung in rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e65">Die Hauptbestandteile des Bildschirms</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e103">Die Statusspalte</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e156">Die Abhängigkeiten</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#MageiaUpdate">Aktualisierung der Softwarepakete</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#mgaapplet-config">Die Aktualisierungsfrequenz einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#drakrpm-edit-media">Medien konfigurieren</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e227">Die Spalten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e259">Die Knöpfe auf der rechten Seite</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html#d4e273">Das Menü</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Dateifreigabe</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_proftpd">FTP konfigurieren</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e347">Was ist FTP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e353">Einen FTP-Server mit drakwizard proftpd einrichten</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#drakwizard_apache2">Webserver einrichten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e408">Was ist ein Webserver?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html#d4e411">Einen Webserver mit drakwizard apache2 einrichten</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Netzwerkdienste</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_dhcp">DHCP konfigurieren</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e502">Was ist DHCP?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e506">Einen DHCP-Server mit drakwizard dhcp einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e550">Was wurde getan</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_bind">DNS konfigurieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_squid">Proxy konfigurieren</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e624">Was ist ein Proxy-Server?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e627">Einen Proxy-Server mit drakwizard squid einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e700">Was wurde getan</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_ntp">Zeit konfigurieren</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e749">NTP-Server mit drakwizard ntp einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e775">Was wurde getan</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#drakwizard_sshd">OpenSSH Daemon-Konfiguration</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e814">Was ist SSH?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html#d4e819">Einen SSH-Daemon mit drakwizard sshd einrichten</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#harddrake2">Hardware-Konfiguration</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e955">Das Fenster</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e970">Das Menü</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#draksound">Soundkonfiguration</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drak3d">3D-Desktop-Effekte</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1017">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1023">Erste Schritte</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1037">Problembehebung</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1039">Der Desktop wird nach dem anmelden nicht angezeigt</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#XFdrake">Grafischen Server einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#keyboarddrake">Einstellen des Tastaturlayouts</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1128">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1134">Tastaturlayout</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1137">Tastaturtyp</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#mousedrake">Einrichten des Zeigegeräts (Maus, Touchpad)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#system-config-printer">Installation und Einrichten eines Druckers</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#introduction">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#automatic">Automatisch erkannte Drucker</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#non_automatic">Nicht automatisch erkannte Drucker</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#terminate">Installationsvorgang abschließen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printer">Netzwerkdrucker</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#network_printing_protocols">Netzwerkdruck-Protokolle</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#properties">Geräteeigenschaften</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#d4e1273">Problembehebung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#specificities">Spezifisches</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerdrake">Scanner einrichten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerinstallation">Installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannersharing">Gemeinsamer Scannerzugriff</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerspecifics">Spezifisches</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#scannerextrasteps">Zusätzliche Installationsschritte</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html#drakups">Einrichten einer USV zur Stromkontrolle</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Netzwerk &amp; Internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetcenter">Netzwerkzentrum</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1501">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1530">Der überwachen Knopf</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1541">Die Konfigurationsschaltfläche</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1597">Die Erweiterte Einstellungen-Schaltfläche</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect">Eine Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1611">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1618">Eine neue kabelgebundene Verbindung (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1672">Eine neue Satelliten-Verbindung (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1676">Eine neue Modem-Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1734">Eine neue DSL-Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1770">Eine neue ISDN-Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1820">Eine neue Drahtlos-Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1902">Eine neue GPRS/Edge/3G Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1928">Eine neue Bluetooth-Dial-In Netzwerkverbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e1932">Eine neue Verbindung über ein analoges Modem (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect-end">Beenden der Konfiguration</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakconnect--del">Eine Verbindung entfernen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakproxy">Proxy</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw">Die Internetverbindung mit anderen lokalen Rechnern teilen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-principles">Prinzipien</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-wizard">Gateway-Assistent</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-configure">Client konfigurieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakgw-stop">Beenden der gemeinsamen Nutzung der Verbindung</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#draknetprofile">Verwalten unterschiedlicher Netzwerkprofile</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2095">Einleitung</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2098">Profile</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2104">Draknetprofile</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2114">Draknetprofile ausführen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2116">Profile festlegen, Profile wechseln</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2168">Verwenden eines System, das mehr als ein Profil besitzt</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2179">Appendix: Für Draknetprofile relevante Dateien</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakvpn">Konfigurieren der VPN-Verbindungen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2193">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#d4e2199">Konfiguration</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html#drakhosts">Hosts Definitionen</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">System</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakauth">Authentifizierung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakxservices">Ein- oder Ausschalten von Systemdiensten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakfont">Schriften verwalten, hinzufügen und entfernen. Import von
+Windows(TM)-Schriften</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakclock">Datum und Uhrzeit einstellen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#localedrake">Auswählen der Region und Sprache</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#input_method">Eingabemethode</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#logdrake">Betrachten und Durchsuchen von System-Protokollen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2408">Um eine Suche in den Protokollen durchzuführen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#d4e2422">E-Mail-Benachrichtigungssystem einrichten</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#drakconsole">Eine Konsole mit Administratorrechten öffnen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#userdrake">Benutzer und Gruppen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#transfugdrake">Importieren von Windows(TM)-Dokumenten und -Einstellungen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html#draksnapshot-config">Snapshots</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html">Netzwerkfreigabe</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--smb">Zugriff auf über SMB (für Windows) freigegebene Laufwerke und Verzeichnisse</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2692">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2700">Vorgehensweise</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draksambashare">Laufwerke und Verzeichnisse mit Samba freigeben</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2733">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2736">Vorbereitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2741">Einrichtungsassistent - Standalone-Server</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2784">Einrichtungsassistent - Primärer Domänencontroller</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2794">Ein Verzeichnis zur gemeinsamen Nutzung freigeben</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2807">Menüeinträge</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2823">Druckerfreigabe</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2830">Samba-Benutzer</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--nfs">Zugriff auf über NFS freigegebene Laufwerke und Verzeichnisse</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2847">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2853">Vorgehensweise</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#draknfs">Laufwerke und Verzeichnisse mit NFS freigeben</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2888">Voraussetzungen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2897">Hauptfenster</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2901">Veränderter Eintrag</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2908">NFS-Verzeichnis</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2912">Rechnerzugriff</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2924">Benutzer-ID-Abbildung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2934">Erweiterte Einstellungen</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2944">Menüeinträge</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2950">Datei|Schreibe conf</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2953">NFS-Server|Neu starten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2956">NFS-Server|Neu laden</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#diskdrake--dav">Zugriff auf über WebDAV freigegebene Laufwerke und Verzeichnisse</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2971">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networksharing.html#d4e2975">Einen neuen Eintrag erstellen</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html">Lokale Festplatten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#drakdisk">Partitionen verwalten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--removable">CD/DVD Brenner</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e3067">Einhängepunkt</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e3071">Optionen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#d4e3076">user/nouser</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-localdisks.html#diskdrake--fileshare">Festplattenpartitionen im Netzwerk freigeben</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html">Sicherheit</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#msecgui">MSEC: Systemsicherheit und Prüfung</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3143">Präsentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3155">Übersichtsregisterkarte</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3173">Reiter Sicherheitseinstellungen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3180">Reiter Grundsicherheit</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3222">Reiter Systemsicherheit</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3239">Netzwerksicherheit</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3245">Regelmäßige Checks Reiter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3253">Ausnahmen Reiter</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3269">Berechtigungen</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakfirewall">Persönliche Firewall einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#draksec">Die Authentifizierung für die Mageia-Werkzeuge einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakinvictus">Erweiterte Einstellungen für Netzwerkschnittstellen und Firewall</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#drakguard">Kindersicherungen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3401">Präsentation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3411">Kindersicherung einrichten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3428">Blacklist/Whitelist Tab</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-security.html#d4e3432">Programme sperren Reiter</a></span></li></ul></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html">Systemstart</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakautologin">Autologin einrichten zur automatischen Anmeldung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakboot">Bootmanager einrichten </a></span></li><li><span class="file section"><a href="mcc-boot.html#drakedm">Display-Manager einrichten</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html">Weitere Mageia Werkzeuge</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug">Mageia Bugreport-Werkzeug</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#drakbug_report">Logs und Systeminformationen zum melden von Fehlern (Bug Report) sammeln</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lsnetdrake">Vorhandene NFS und SMB Freigaben anzeigen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="otherMageiaTools.html#lspcidrake">Ihre PCI, USB und PCMCIA Informationen anzeigen lassen</a></span></li></ul></li></ul></div></div><div id="searchDiv"><div id="search"><form onsubmit="Verifie(ditaSearch_Form);return false" name="ditaSearch_Form" class="searchForm"><fieldset class="searchFieldSet"><legend>Suchen</legend><center><input id="textToSearch" name="textToSearch" type="text" class="searchText"/> &nbsp; <input onclick="Verifie(ditaSearch_Form)" type="button" class="searchButton" value="Go" id="doSearch"/></center></fieldset></form></div><div id="searchResults"><center/></div></div></div></div></div></body></html>
author	Papoteur <papoteur@mageia.org>	2023-06-11 15:40:23 +0200
committer	Papoteur <papoteur@mageia.org>	2023-06-11 15:40:23 +0200
commit	79eda8cced2d90164ec395e6a9e35686dc454fe9 (patch)
tree	3c0f6389b3bb0962903aae4900bc0242b50ead24 /mcc/9/de/content/mcc-network.html
parent	8b424bef47ae7407dcda0101aceac2b1d074c8f7 (diff)
download	doc-79eda8cced2d90164ec395e6a9e35686dc454fe9.tar doc-79eda8cced2d90164ec395e6a9e35686dc454fe9.tar.gz doc-79eda8cced2d90164ec395e6a9e35686dc454fe9.tar.bz2 doc-79eda8cced2d90164ec395e6a9e35686dc454fe9.tar.xz doc-79eda8cced2d90164ec395e6a9e35686dc454fe9.zip