blob: d9f843cd6a959c1d6a17c3bd9155b81cd8a8fb05 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE> [Mageia-discuss] Forum support: your help is needed!
</TITLE>
<LINK REL="Index" HREF="index.html" >
<LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-discuss%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-discuss%5D%20Forum%20support%3A%20your%20help%20is%20needed%21&In-Reply-To=%3C4FCC97FF.6000105%40xs4all.nl%3E">
<META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow">
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<LINK REL="Previous" HREF="007698.html">
<LINK REL="Next" HREF="007689.html">
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<H1>[Mageia-discuss] Forum support: your help is needed!</H1>
<B>Marja van Waes</B>
<A HREF="mailto:mageia-discuss%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-discuss%5D%20Forum%20support%3A%20your%20help%20is%20needed%21&In-Reply-To=%3C4FCC97FF.6000105%40xs4all.nl%3E"
TITLE="[Mageia-discuss] Forum support: your help is needed!">marja11 at xs4all.nl
</A><BR>
<I>Mon Jun 4 13:11:59 CEST 2012</I>
<P><UL>
<LI>Previous message: <A HREF="007698.html">[Mageia-discuss] Forum support: your help is needed!
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="007689.html">[Mageia-discuss] Forum support: your help is needed!
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#7699">[ date ]</a>
<a href="thread.html#7699">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#7699">[ subject ]</a>
<a href="author.html#7699">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<HR>
<!--beginarticle-->
<PRE>On 04-06-12 03:21, Macxi wrote:
><i>
</I>><i> I have no expertise. But I found a way to help editing "help texts" for
</I>><i> beginners.
</I>
You have the expertise needed to make those great sets of instructions
you made :D
><i> I have edited help texts (in Wiki MandrivaBrasil
</I>><i> <<A HREF="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fdocs.mandriva-br.org%2Fmandriva%2Fdicas_para_iniciantes%2Findice">http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fdocs.mandriva-br.org%2Fmandriva%2Fdicas_para_iniciantes%2Findice</A>>
</I>><i> and Wiki MageiaBrasil
</I>><i> <<A HREF="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwiki.mageiabr.org%2Fmageia%2Fmageia-1">http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwiki.mageiabr.org%2Fmageia%2Fmageia-1</A>>)
</I>><i> mainly for 3 basic tasks:
</I>><i>
</I>><i> 1 - Install Mageia
</I>><i> <<A HREF="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwiki.mageiabr.org%2Fmageia%2Finstalar">http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwiki.mageiabr.org%2Fmageia%2Finstalar</A>>
</I>><i>
</I>><i> 2 - Install the media
</I>><i> <<A HREF="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwiki.mageiabr.org%2Fmageia%2Fmidias">http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwiki.mageiabr.org%2Fmageia%2Fmidias</A>>
</I>><i> (software repository)
</I>><i> 3 -Install the software
</I>><i> <<A HREF="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwiki.mageiabr.org%2Fmageia%2Fccm">http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwiki.mageiabr.org%2Fmageia%2Fccm</A>>.
</I>><i>
</I>><i> I edited these texts for the Forum and Wiki MandrivaBrasil and I copied
</I>><i> them to the forum and Wiki MageiaBrasil.
</I>><i>
</I>
I know some people for whom those instructions you made would be a great
help, if in a language they understand.
Thanks for giving the google translate links, I never looked at your
pages with Google translate, but the result is better than I had expected :)
><i>
</I>><i> Currently I'm not getting much help and English is not my native
</I>><i> language), but I can try.
</I>
Yes, if you have time, please translate them and put them in our wiki.
Besides, there are some native English speakers in documentation team
who can review your translations :)
Thanks, Macxi :)
</PRE>
<!--endarticle-->
<HR>
<P><UL>
<!--threads-->
<LI>Previous message: <A HREF="007698.html">[Mageia-discuss] Forum support: your help is needed!
</A></li>
<LI>Next message: <A HREF="007689.html">[Mageia-discuss] Forum support: your help is needed!
</A></li>
<LI> <B>Messages sorted by:</B>
<a href="date.html#7699">[ date ]</a>
<a href="thread.html#7699">[ thread ]</a>
<a href="subject.html#7699">[ subject ]</a>
<a href="author.html#7699">[ author ]</a>
</LI>
</UL>
<hr>
<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-discuss">More information about the Mageia-discuss
mailing list</a><br>
</body></html>
|