Hi <span style="font-family:Arial;font-size:12px;white-space:pre-wrap">translation team</span><br><br style="font-family:Arial;font-size:12px;white-space:pre-wrap"><div class="force_dir" style="font-family:Arial;font-size:12px;white-space:pre-wrap">
<div class="force_dir"><font lang="en">below has a fix in rpmdrake distro mga that appears</font></div><div class="force_dir"><font lang="en">still in version 3 beta 2 mageia, please consider the important ...</font></div>
</div><div><br></div><div>/[soft]/rpmdrake/trunk/po/pt_BR.po</div><div><br></div><div><div>#: ../Rpmdrake/<a href="http://edit_urpm_sources.pm:115">edit_urpm_sources.pm:115</a></div><div><br></div><div>141 #, c-format</div>
<div>142 msgid &quot;&quot;</div><div>143 &quot;In order to keep your system secure and stable, you must at a minimum set &quot;</div><div>144 &quot;up\n&quot;</div><div>145 &quot;sources for official security and stability updates. You can also choose to &quot;</div>
<div>146 &quot;set\n&quot;</div><div>147 &quot;up a fuller set of sources which includes the complete official <span style="background-color:rgb(255,0,0)">Mageia</span>\n&quot;</div><div>148 &quot;repositories, giving you access to more software than can fit on the Mageia\n&quot;</div>
<div>149 &quot;discs. Please choose whether to configure update sources only, or the full &quot;</div><div>150 &quot;set\n&quot;</div><div>151 &quot;of sources.&quot;</div><div>152 msgstr &quot;&quot;</div><div>153 &quot;Para manter o seu sistema seguro e estável, você deve configurar um &quot;</div>
<div>154 &quot;conjunto\n&quot;</div><div>155 &quot;mínimo de mídias oficiais para atualizações de segurança e estabilidade.\n&quot;</div><div>156 &quot;Você pode também escolher um conjunto completo de mídias Incluindo\n&quot;</div>
<div>157 &quot;servidores oficiais da <b style="background-color:rgb(255,0,0)">Mageia</b>,  dando acesso a mais programas além dos\n&quot;</div><div>158 &quot;disponíveis nos discos do Mageia. Por favor, escolha entre apenas\n&quot;</div>
<div>159 &quot;Mídias de Atualização ou o Conjunto Completo de Mídias.&quot;</div></div><div><br></div><div><br></div><div>=======</div><div><br></div><div><span style="font-family:Arial;font-size:12px;white-space:pre-wrap">Thank you very much for your attention</span></div>
<div><span style="font-family:Arial;font-size:12px;white-space:pre-wrap">Padula </span></div><div><span style="font-family:Arial;font-size:12px;white-space:pre-wrap">translator pt-BR</span></div><div><br></div>