Thanks Oliver.
I'm really sure I'll need help to start working LOL, who wouldn't ?
I'm not that familiar with svn and git, that's less a point for me. But just ask for help and I'm gonna do my best for the team. Translations is what I've liked the most since I joined the linux community.
Cheers ;D
Am 29.09.2012 07:01, schrieb Victor Salles:
> Hi guys,> I've been subtitling lots of series for legendas.tv <http://legendas.tv>
>
> Victor Salles here, under the username jackofspades.
> Brazilian, 20 years old, majoring in Electrical Engineering in Vitória,
> Brazil.
> since 2010 and I also tried to work in the Ubuntu Team, but bcoz of timeI've added you to the mageia i18n group in our ldap.
> scheduling it got impossible by then.
>
> I really want to help my fellows here in Brazil and make the Mageia
> project even more accessible for us. I've been using Mageia 2 since it's
> release together with my arch system, working in dual boot and both
> like lightning rock-solid systems. Thanks for the efforts till here.
>
> My sincerely thanks for reading this email with a poor English attached,
>
> Victor Salles - The JackOfSpades
Welcome aboard the i18n team.
I'm sure ajunior will answer any of your questions about the pt_BR
translation work.
Cheers,
Oliver
--
Oliver Burger aka obgr_seneca
Mageia contributor