Hi there<div><br></div><div>Here is a mail from a spanish guy asking for information. Could we have translation and help to answer him ?</div><div><br>Cheers<br><br><div class="gmail_quote">2011/2/3 Frank Davila <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:notification%2Bzrdoe6vi16cf@facebookmail.com">notification+zrdoe6vi16cf@facebookmail.com</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">

    
      
      
    
    <div style="margin:0px;padding:0px" dir="ltr">
      
      <table width="98%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10"><tbody><tr><td width="100%" style="font-family:&#39;lucida grande&#39;, tahoma, verdana, arial, sans-serif"><table cellpadding="0" width="532"><tbody><tr>
<td colspan="2" height="25" style="background-color:#3b5998"><div style="margin-right:18px;padding-left:9px;font-family:&#39;lucida grande&#39;, tahoma, verdana, arial, sans-serif;color:#fff"><span style="font-weight:bold;letter-spacing:-0.02em;font-size:16px">facebook</span></div>
</td></tr><tr><td align="left" bgcolor="#ffffff" width="100" style="padding:10px 5px 10px 9px" valign="top"><div> <img style="border:1px solid #c0c0c0" width="100" alt=""> </div><div style="text-align:right;font-size:13px;padding-top:3px">
Frank Davila</div><div style="text-align:right;font-size:11px;color:#777777">02 de febrero de 2011 15:15</div></td><td align="left" bgcolor="#ffffff" style="padding:9px 0px 10px 10px;font-size:11px" valign="top" width="400">
<div style="color:#333333;font-size:15px;font-weight:bold">Sugerencias</div><div>Para <a>mageia-contact@mageia.org</a><div style="border-bottom:1px solid #ccc;line-height:5px"> </div><div style="padding-top:5px">Hola, estoy interesado en su proyecto y quería reseñarles algunas mejoras que tal vez seria bueno tomar en cuenta.<br>
<br>1. Que en el instalador de la distro a la hora de especificar el soporte del instalador evite dar errores cuando se selecciona el cd-rom, ya que señala al cd-rom y ademas la via de ftp y http como soportes pero al seleccionar cd-rom da error.<br>
2. Que a la hora de actualizar se de prioridad a la descarga de los paquetes primero, para después hacer la instalación, algo que podrían añadir es la posibilidad de que los paquetes de actualización sean descargados en un directorio que sirva de reserva de dichos paquetes y que se pueda apagar la pc con los paquetes descargados y después hacer la actualización de la distro, ya que mandriva en la actualización descarga paquetes e instala al mismo tiempo, haciendo perder el tiempo en esa tarea.<br>
<br>Para responder a este mensaje, sigue este enlace:<br><a>http://www.facebook.com/p.php?i=1641580325&amp;k=ZYA43VWXW2TF6BD1PK36VWXRTRIB4TYB34ERB&amp;oid=1772093829489</a></div></div></td></tr><tr><td></td><td style="padding-left:10px">
<div style="border-top:1px solid #eee;text-align:left;color:#666666;padding:5px 0px 0px 1px;font-size:11px;font-family:&#39;lucida grande&#39;, tahoma, verdana, arial, sans-serif">Si no quieres recibir este tipo de mensajes de Facebook, haz clic <a>aquí</a> para borrar tu nombre de la lista de personas suscritas.<br>
Facebook, Inc. P.O. Box 10005, Palo Alto, CA 94303</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div>


<br>_______________________________________________<br>
Mageia-contact mailing list<br>
<a href="mailto:Mageia-contact@mageia.org">Mageia-contact@mageia.org</a><br>
<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-contact">https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-contact</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Anne<br><a href="http://www.mageia.org" target="_blank">http://www.mageia.org</a><br><br>
</div>