[Mageia-i18n] rmpdrake _word translations

Yuri Chornoivan yurchor at ukr.net
Sun May 1 08:07:51 CEST 2011


написане Sun, 01 May 2011 08:57:49 +0300, Remco Rijnders  
<remco at webconquest.com>:

> Hi,
>
> I notice that in the files for rpmdrake there are a few entries like
> these:
>
> "Search in _full package names"
>
> Is anything special indicated with the underscore in that line? Would
> perhaps the f be a shortcut of some sort the user can use? If yes, what  
> do
> I do with it in the translation? This because the letter 'f' is not
> present in the Dutch translation at all.
>
> Thanks and regards,
>
> Remmy

Hi,

You can replace the accelerator letter with any letter you like, but be  
sure there will be no accelerator clashes.

It would be better to test yourself. Open "Settings" menu and choose the  
unused accelerator.

Hope this helps.

Yuri


More information about the Mageia-i18n mailing list