[Mageia-dev] [soft-commits] [4108] Removal of a fuzzy tag in a drakx-installer-stage2 string, the former translation being accurate enough (see mga#484)

Thierry Vignaud thierry.vignaud at gmail.com
Wed Apr 18 19:40:28 CEST 2012


2012/4/18 Thierry Vignaud <thierry.vignaud at gmail.com>:
>> Removal of a fuzzy tag in a drakx-installer-stage2 string, the former
>> translation being accurate enough (see mga#484)
>
> 1) that's plain wrong.
> The meaning is way different, which was intended.
> Why don't you even ask before either on the ml or on the bug report????
>
> 2) stop rewrap tons of stuff.
> that'll be automatically reverted on next automatic sync with code
> and just make history unusable.

worse you mixed different commits in one (unfuzzy strings and translating
some strings in french) without telling so in commit log.
This should have been two different commits.

I've reverted the bogus unfuzzying bits.


More information about the Mageia-dev mailing list