[Mageia-i18n] Calenco-doPartitionDisks.xml: changed warning

Fri Apr 5 09:25:24 CEST 2013

Hi Calenco translators,
+
+The warning in doPartitionDisks.xml has been changed to the words Dave 
+Hodgins suggested in bug 9594
+https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=9594#c8
+
+********************************************************************
+
+Regarding the warning.  Unless Richard can find some way to
+confirm the ssd drive is really using a 2MB erase block,
+which I doubt, I would not mention anything about ssd drives,
+as the 1MB alignment should be fine.
+
+The only warning I'd put in, is ...
+
+Some newer drives are now using 4096 byte logical sectors,
+instead of the previous standard of 512 byte logical sectors.
+Due to lack of available hardware, the partitioning tool used
+in the installer has not been tested with such a drive.  It may
+be safer to pre-partition the drive, using a tool such as
+gparted.
+
+********************************************************************
+
+So *if* Richard comes with a valid link in reply to
+https://bugs.mageia.org/show_bug.cgi?id=1215#c32
+the warning might be re-written again.
+
+doPartitionDisks.xml in English does now have version 1.20
+
+Kind regards,
+Marja
+