[Mageia-discuss] [FRENCH] Réduction d'impôts pour les dons à l'association Mageia

Fri Sep 24 15:51:43 CEST 2010

On Fri, Sep 24, 2010 at 03:21:10PM +0200, Tulum wrote:
+
+> I disagree, english is NOT the only one language in the world  and some can't 
+> speak / write in english : must they shut up because of it ?
+
+While this is not the only language and that the project aknoledged it by
+asking and accepting translation, we agreed to
+use english on this list, so I think that's better for everybody 
+to respect the rule.
+
+> The message was for the french people about french laws.
+
+The message was posted to a international audience on a english mailling
+list. So it was likely misdirected as everything is handled for the moment
+by AUFML, and therefore this should be send to them.
+
+( not to mention that we are already aware of this, we did our homework
+before starting the project )
+ 
+> I agree it is better to write in english to be understand by mostly people, 
+> but does matter if someone speak in its own language to tell what he think ? 
+> the developper are from everywhere, some of them can unterstand the message 
+> and translate if it is an interesting purpose.
+
+Yes, it is important. Because this prevent the list to become a complete
+mess. If there is 75% of mail that I cannot understand, I do not think
+I will read the ML anymore. And I doubt that I will be alone in this case.
+
+And I must add that as a french, I agree with Marianne.
+-- 
+Michael Scherer
+