diff options
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-discuss/20101005/002209.html')
| -rw-r--r-- | zarb-ml/mageia-discuss/20101005/002209.html | 120 |
1 files changed, 120 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-discuss/20101005/002209.html b/zarb-ml/mageia-discuss/20101005/002209.html new file mode 100644 index 000000000..c87d231c1 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-discuss/20101005/002209.html @@ -0,0 +1,120 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-discuss] IRC community channels - need a ruling from the board + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-discuss%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-discuss%5D%20IRC%20community%20channels%20-%20need%20a%20ruling%20from%0A%09the%20board&In-Reply-To=%3CAANLkTik0Yjp52XMRV--Ln385%3DN%3DAujcCZwj9JWwXvEq8%40mail.gmail.com%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="002203.html"> + <LINK REL="Next" HREF="002217.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-discuss] IRC community channels - need a ruling from the board</H1> + <B>Gustavo Giampaoli</B> + <A HREF="mailto:mageia-discuss%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-discuss%5D%20IRC%20community%20channels%20-%20need%20a%20ruling%20from%0A%09the%20board&In-Reply-To=%3CAANLkTik0Yjp52XMRV--Ln385%3DN%3DAujcCZwj9JWwXvEq8%40mail.gmail.com%3E" + TITLE="[Mageia-discuss] IRC community channels - need a ruling from the board">giampaoli.gustavo at gmail.com + </A><BR> + <I>Tue Oct 5 15:47:45 CEST 2010</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="002203.html">[Mageia-discuss] IRC community channels - need a ruling from the board +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="002217.html">[Mageia-discuss] IRC community channels - need a ruling from the board +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#2209">[ date ]</a> + <a href="thread.html#2209">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#2209">[ subject ]</a> + <a href="author.html#2209">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>><i> And the languages have diverged ever since the colonization over four hundred +</I>><i> years ago, with the result that Paraguay Spanish, heavily salted with words +</I>><i> and expressions borrowed from the Guarani, is in my opinion as far removed +</I>><i> from the Spanish of Spain as Broad Scots is from the Quenn's English. +</I> +Yes, people from Paraguay in some cases, speak Guarani too. And mix +both languages. But they can speak Spanish only. I know it because I +know people from Paraguay, born in Paraguay, that came here for work. +And guess what? We both speak Spanish!!!!! Wow!!!! And we can +understand each other!!!!!! + +We have different accent, but use same Spanish. Call it "neutral +Spanish", "basic Spanish", "traditional Spanish". Insults may differ +(but not all insults XDDDDDD). + +And, in Argentina, in province of Corrientes, people use to talk both, +Spanish and Guarani. And guess what? They are also Argentinean!!!! In +fact, my mother-in-law is from Corrientes, but she doesn't speak +Guarani. Only Spanish... + +Truth is that, if you really want to separate, you will always find a reason. + +I speak with people from Chile, from Bolivia, from Paraguay. I +understand all of them and they understand me. + +I watch movies from Spain (like movies from Alex De La Iglesia) and I +understand every single word. Even "regionalisms" because you see the +context and the "base" language is the same. + +You must "live" the experience. Spanish is almost the same in all +countries. All Latin American countries speak Spanish as dictated by +RAE (Real Academia Española www.rae.es ) + +Nobody told me. I lived the experience. That's why (no disrespect +intended) nothing you can write will change my mind. + +As far as I know, Americans and British fought WW II together and they +understood each other. Mr. Bush and Mr. Blair use to talk each other +without translators. And Americans can read Shakespeare pretty well ;) + +You really think that four hundred years made Spain to speak Spanish +and Argentineans to speak something so different like the Japanese??? + +And we both should stop here. IMHO we're hijacking the thread + +Cheers! + + +Gustavo Giampaoli (aka tavillo1980) +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="002203.html">[Mageia-discuss] IRC community channels - need a ruling from the board +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="002217.html">[Mageia-discuss] IRC community channels - need a ruling from the board +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#2209">[ date ]</a> + <a href="thread.html#2209">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#2209">[ subject ]</a> + <a href="author.html#2209">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-discuss">More information about the Mageia-discuss +mailing list</a><br> +</body></html> |