diff options
Diffstat (limited to 'po/sq.po')
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-11 20:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-01 22:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-04 01:04+0000\n" "Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/sq/)\n" @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "GID: " #: ../userdrake:758 #, c-format msgid "Delete files or not?" -msgstr "Fshi dokumentet ose jo?" +msgstr "Fshi skedarët ose jo?" #: ../userdrake:761 #, c-format @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Zhduke Mailbox :/var/spool/mail/%s" #: ../userdrake:773 #, c-format msgid "Removing user: %s" -msgstr "Zhdukja përdoruesit: %s" +msgstr "Heqje përdoruesit: %s" #: ../userdrake:806 #, c-format @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" #: ../userdrake:824 #, c-format msgid "Removing group: %s" -msgstr "Zhdukja e grupit: %s" +msgstr "Heqje grupi: %s" #: ../userdrake:920 #, c-format @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Repertori Home:" #: ../userdrake:1110 #, c-format msgid "User Data" -msgstr "Të dhënat e përdoruesit" +msgstr "Informacioni Përdoruesit" #: ../userdrake:1114 #, c-format @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Zgjedhi grupet për të cilat përdoruesi do të jetë anëtar i tyre:" #: ../userdrake:1224 #, c-format msgid "Group Data" -msgstr "Të dhëna të Grupit" +msgstr "Informacioni Grupit" #: ../userdrake:1227 #, c-format |