aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/sq.po10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index fc075dc..a38244c 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -2,13 +2,13 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
-# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014,2016
+# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014,2016,2018
# Naim Daka <naim70@freesurf>, 2002
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-11 20:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-13 00:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/sq/)\n"
@@ -331,9 +331,9 @@ msgid "Adding user: %s"
msgstr "Shtimi i një përdoruesi: %s"
#: ../userdrake:589
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Home directory already exists"
-msgstr "Repertori Home: "
+msgstr "Skedari Shtëpi tashmë ekziston"
#: ../userdrake:589
#, c-format
@@ -341,6 +341,8 @@ msgid ""
"The requested home directory already exists. Would you like to preserve the "
"existing home directory?"
msgstr ""
+"Skedari shtëpi i kërkuar tashmë ekziston. Dëshironi të ruani skedarin shtëpi "
+"ekzistues?"
#: ../userdrake:600
#, c-format