aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/sk.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index b257896..8f80f01 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 09:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-07 01:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-18 22:18+0000\n"
"Last-Translator: Milan Baša <minkob@mail.t-com.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
"sk/)\n"
@@ -42,17 +42,17 @@ msgstr "_Inštalovať hosťovský účet"
#: ../userdrake:96
#, c-format
msgid "_Uninstall guest account"
-msgstr "_Odinštalovať hosťovský účet"
+msgstr "Odinštalovať hosťovský účet"
#: ../userdrake:100
#, c-format
msgid "_Edit"
-msgstr "_Upraviť"
+msgstr "Upraviť"
#: ../userdrake:101
#, c-format
msgid "_Delete"
-msgstr "_Vymazať"
+msgstr "Vymazať"
#: ../userdrake:103
#, c-format
@@ -62,17 +62,17 @@ msgstr "_Filtrovať systémových používateľov"
#: ../userdrake:114
#, c-format
msgid "_File"
-msgstr "_Súbor"
+msgstr "Súbor"
#: ../userdrake:115
#, c-format
msgid "_Refresh"
-msgstr "_Obnoviť"
+msgstr "Obnoviť"
#: ../userdrake:116
#, c-format
msgid "_Quit"
-msgstr "_Koniec"
+msgstr "Koniec"
#: ../userdrake:116
#, c-format
@@ -92,27 +92,27 @@ msgstr "_Pridať používateľa"
#: ../userdrake:119
#, c-format
msgid "Add _Group"
-msgstr "Pridať_skupinu"
+msgstr "Pridať skupinu"
#: ../userdrake:123
#, c-format
msgid "_Options"
-msgstr "_Možnosti"
+msgstr "Možnosti"
#: ../userdrake:124 ../userdrake:125
#, c-format
msgid "_Help"
-msgstr "_Pomoc"
+msgstr "Pomoc"
#: ../userdrake:126
#, c-format
msgid "_Report Bug"
-msgstr "_Oznámiť chybu"
+msgstr "Oznámiť chybu"
#: ../userdrake:128
#, c-format
msgid "_About..."
-msgstr "_O ..."
+msgstr "O progr_ame..."
#: ../userdrake:176
#, c-format