merge in translations from drakx

70 files changed, 109 insertions, 109 deletions

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index b01f04f..93a1bc7 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -694,9 +694,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Redigeer Groepe / Gebruikers"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "'n Fout het voorgekom"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 92df828..49148d7 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -675,9 +675,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "ቡድኖችን/ተጠቃሚዎችን አርም"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "ስህተት ተፈጥሯል"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 2bc61d6..a8288b4 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -697,9 +697,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "تحرير المجموعات / المستخدمون"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "حدث خطأ"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 462e4d3..5c1c778 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "Editar Grupos / Usuarios"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Hebo un fallu:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index b67bed3..be2e82a 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -698,9 +698,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Qrupları/İstifadəçiləri Düzəlt"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Bir xəta oldu"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 383ad3d..1cf4585 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -685,9 +685,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Карыстальнікі групы"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Адбылася памылка"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index a37c3ab..1e930e8 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -706,9 +706,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Промяна на потребители/групати"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Появи се грешка"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 6bbc809..c71cd4f 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -689,9 +689,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "দল / ব্যবহারকারী সম্পাদন করুন"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "একটি ত্রুটি সম্পাদিত হয়েছে"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 3f03b07..c665cef 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Aozañ strolladoù hag arveriaded"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Ur fazi zo bet :"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 5c2111e..11d8263 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -697,9 +697,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Promijeni grupe/korisnike"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Došlo je do greške"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "Greška"
 #~ msgstr "Ponovo učitaj"
 
 #~ msgid "Save"
-#~ msgstr "Spasi"
+#~ msgstr "Snimi"
 
 #~ msgid "Exit"
 #~ msgstr "Izlaz"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 82fec11..f6ba0de 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -694,9 +694,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Edita Grups / Usuaris"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "S'ha produït un error"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 4d9acef..caebb23 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Upravit skupiny / uživatele"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Nastala chyba:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 675d1dd..1690d6f 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Golygu Grwpiau / Defnyddwyr"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Digwyddodd gwall:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 9b26b51..8318138 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Redigér grupper og brugere"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Der er opstået en fejl:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 7d1e382..78ede05 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Benutzer / Gruppen bearbeiten"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 179946d..34c8bb3 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Επεξεργασία Ομάδων / Χρηστών"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Προκλήθηκε σφάλμα :"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index b1ebd17..189f12e 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -696,9 +696,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Redakti Grupojn/Uzulojn"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Eraro okazis"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 83fac76..0c56cb4 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Editar Grupos/Usuarios"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Ocurrió un error:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 124ddef..258c039 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Gruppide / kasutajate redigeerimine"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Tekkis viga:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 63acb16..30cb7a6 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Editatu Taldeak / Erabiltzaileak"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Akats bat gertatu da:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 90ee6bd..4ed0062 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -692,9 +692,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "ویرایش کاربرها / گروه‌ها"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "خطائی رخ داد"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index ddd5b4f..66bce76 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Muokkaa ryhmiä / käyttäjiä"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Virhe:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index deb5131..0759585 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Éditer les Groupes / les Utilisateurs"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur est survenue :"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 949de65..28355ed 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -690,9 +690,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Mude Grops / Utents"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Al è intravignût un fal"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 3135462..940375c 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -679,9 +679,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Eagar úsáideoir(í)"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Tharla earráid"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 3b3630f..5b0d8d3 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Editar Grupos / Usuarios"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Ocorreu un erro:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 59bc874..f43f464 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -699,9 +699,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "עריכת קבוצות / משתמשים"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "חלה שגיאה"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 5b4aafb..bfc8f37 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -693,9 +693,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "समूहों/उपयोगकर्ताओं का संपादन"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "एक त्रुटि हो गयी है"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index fd23e8f..3d51b49 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -696,9 +696,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Mijenjaj grupe / korisnike"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Pojavila se greška"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index a6158f6..8787146 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Csoportok / felhasználók szerkesztése"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Hiba lépett fel:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index fd02879..5ef059c 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -701,9 +701,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Edit Grup / Pengguna"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Terjadi kesalahan"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 945b58c..f78ffc0 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Sýsla með Hópa / Notendur"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Villa kom upp:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 7e4876c..6347c8d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Modifica gruppi / utenti"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Si è verificato un errore:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 6f1d096..d2452b3 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -698,9 +698,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "グループ/ユーザを編集"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "エラーが発生しました"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index cf78a48..e54df46 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -680,9 +680,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "그룹"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "오류 발생"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index cb9952c..ae554b9 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Гурппаларды / Колдонуучуларды оңдоо"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Жаңылыштык орун алды:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 86410ed..eca9a4b 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -695,9 +695,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Tvarkyti grupes / vartotojus"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Įvyko klaida"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/ltg.po b/po/ltg.po
index 3e9b094..7410dd0 100644
--- a/po/ltg.po
+++ b/po/ltg.po
@@ -692,9 +692,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Redigēt Grupys / Lītuotuoji"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Atkluota kliuda"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index ed3fcaa..09789c1 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -694,9 +694,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Rediģēt grupas / lietotājus"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Atklāta kļūda"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 8a42ea0..62f95b2 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -695,9 +695,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Уреди Групи / Корисници"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Се случи грешка"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 84e177d..6c588ee 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -698,9 +698,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Sunting Kumpulan / Pengguna"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Ralat telah berlaku"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index d950c7d..fcb507c 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -695,9 +695,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Editja gruppi u utenti"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Inqalgħet problema"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index fe80cd7..8887fcc 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Rediger grupper/brukere"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 0b3a42d..d5c1eb9 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Groepen / gebruikers bewerken"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Er is een fout opgetreden:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 7ce00c3..ddeff16 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Rediger grupper/brukarar"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod ein feil:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/pa_IN.po b/po/pa_IN.po
index cc34f5c..3d0873e 100644
--- a/po/pa_IN.po
+++ b/po/pa_IN.po
@@ -691,9 +691,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "ਗਰੁੱਪ / ਉਪਭੋਗੀ ਸੋਧ"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index eafbea5..0f0befe 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Edycja grup / użytkowników"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Wystąpił błąd:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index a98300b..3cc2e3a 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -708,9 +708,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Editar Grupos/Utilizadores"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Ocorreu um erro"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ad0792d..15854ae 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Editar Grupos / Usuários"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Um erro ocorreu:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index b11c332..4b00b62 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Editare grupuri / utilizatori"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "S-a produs o eroare:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 2461831..55b167f 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Редактировать Группы / Пользователей"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index 50b7de9..e90468a 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -692,9 +692,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Muda Grupus / Umperadoris"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Faddina"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 96fac23..4318555 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -690,9 +690,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Upraviť Skupiny / Používateľov"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Vyskytla sa chyba"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 2986573..9388f73 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Uredi Skupine / Uporabnike"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Prišlo je do napake:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 65f7d81..2436ee6 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -698,9 +698,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Grup Përdoruesish"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Një gabim është paraqitur"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index ab83430..56f0f96 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -698,9 +698,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Уреди Групе / Кориснике"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Хм,појавила се грешка"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 25d6f40..fc5fc1e 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -698,9 +698,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Uredi Grupe / Korisnike"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Hm,pojavila se greška"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 7ad26e2..087bdd1 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Ändra Grupper / Användare"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Ett fel inträffade:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 0bd6992..739c780 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -681,9 +681,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "குழுக்கள்"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "பிழை நேர்ந்துள்ளது மன்னிக்கவும்"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 13aa35d..8fa49b0 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -694,9 +694,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Таҳрири Гурӯҳҳо/ Корвандон"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Хатогӣ рух дод"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index eaa33e7..4e34b43 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -691,9 +691,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "แก้ใขกลุ่ม / ผู้ใช้"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "มีปัญหาเกิดขึ้น"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 7532818..01637ef 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -691,9 +691,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "I-Edit ang mga Grupo / User"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "May \"error\" na nangyari"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 9ba71bb..5ad223e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Grupları / Kullanıcıları Düzenle"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Bir hata oluştu:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 2c59a46..b1632c5 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Редагувати Групи / Користувачів"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Сталася помилка:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 342d6c4..4916c93 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Guruh foydalanuvchilari"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Xato roʻy berdi:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po
index a4bccef..ab3401f 100644
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Гуруҳ фойдаланувчилари"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Хато рўй берди:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index bcae07b..b7f2cc9 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -689,9 +689,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Hiệu chỉnh Người Dùng / Nhóm"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Lỗi xảy ra"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index c1464d7..196368d 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -708,9 +708,9 @@ msgid "Edit Groups / Users"
 msgstr "Candjî groupes / uzeus"
 
 #: ../userdrake:1159
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "Dj' aroke so ene sacwè"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 9c1e919..d86e291 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "编辑组/用户"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "发生了一个错误:"
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index ed662ba..226dc5a 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "編輯群組/使用者"
 #: ../userdrake:1159
 #, c-format
 msgid "An error occurred:"
-msgstr ""
+msgstr "發生一個錯誤："
 
 #: ../userdrake:1267
 #, c-format