updated pot file

1 files changed, 34 insertions, 18 deletions

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 7aa600b..c720b12 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: userdrake-it\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-02 18:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-01 17:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-25 19:57+0000\n"
 "Last-Translator: Marco De Vitis <mdv@spin.it>\n"
 "Language-Team: Italian <timl@freelists.org>\n"
@@ -61,6 +61,11 @@ msgstr "Crea un gruppo privato per l'utente"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
+msgid "Choice"
+msgstr ""
+
+#: ../userdrake:1
+#, c-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
 
@@ -75,9 +80,9 @@ msgid "Account Info"
 msgstr "Informazioni account"
 
 #: ../userdrake:1
-#, c-format
-msgid "Warning : Deleting User"
-msgstr "Attenzione! Cancellazione utente"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit Groups / Users"
+msgstr "Utenti del gruppo"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -176,13 +181,13 @@ msgstr "Non puoi rimuovere l'utente \"%s\" dal suo gruppo primario"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
-msgid "Mandrake Linux Users Management Tool"
-msgstr "Strumento per la gestione degli utenti di Mandrake Linux"
+msgid "Group already exists, please choose another Group Name"
+msgstr "Questo gruppo č gią presente, scegli un altro nome"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
-msgid "Group already exists, please choose another Group Name"
-msgstr "Questo gruppo č gią presente, scegli un altro nome"
+msgid "Mandrake Linux Users Management Tool"
+msgstr "Strumento per la gestione degli utenti di Mandrake Linux"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
@@ -295,6 +300,11 @@ msgid "Add to the 'users' group"
 msgstr "Aggiungi al gruppo \"utenti\""
 
 #: ../userdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete files or not?"
+msgstr "Cancella la riga selezionata"
+
+#: ../userdrake:1
 #, c-format
 msgid "Specify user ID manually"
 msgstr "Specifica manualmente user ID"
@@ -385,6 +395,11 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
 #: ../userdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete files or not"
+msgstr "Cancella la riga selezionata"
+
+#: ../userdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please specify Year, Month and Day \n"
@@ -415,11 +430,6 @@ msgstr "Inserimento di %s nel gruppo \"users\""
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
-msgid "Warning : Deleting Group"
-msgstr "Attenzione: cancellazione gruppo"
-
-#: ../userdrake:1
-#, c-format
 msgid " Group Gid is < 500"
 msgstr "GID del gruppo inferiore a 500"
 
@@ -529,6 +539,11 @@ msgid "Locked"
 msgstr "Bloccato"
 
 #: ../userdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose group"
+msgstr "Scegli gruppo"
+
+#: ../userdrake:1
 #, c-format
 msgid "Add Group"
 msgstr "Aggiungi gruppo"
@@ -600,14 +615,15 @@ msgstr "Aggiungi al gruppo esistente"
 
 #: ../userdrake:1
 #, c-format
-msgid "Choose Group"
-msgstr "Scegli gruppo"
-
-#: ../userdrake:1
-#, c-format
 msgid "Apply filter"
 msgstr "Applica filtro"
 
+#~ msgid "Warning : Deleting User"
+#~ msgstr "Attenzione! Cancellazione utente"
+
+#~ msgid "Warning : Deleting Group"
+#~ msgstr "Attenzione: cancellazione gruppo"
+
 #~ msgid "Copyright (C) 2003 Mandrakesoft SA"
 #~ msgstr "Copyright © 2003 Mandrakesoft SA"