aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/bn.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-07-28 00:15:25 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-07-28 00:15:25 +0000
commit206a5176d37b04074f700994e07a483b33f62f69 (patch)
tree1d9c26a361512cc165fbbfc18a97faa53b51a726 /po/bn.po
parent162b3cf0984a5ed0d8997a4b0fb3f91e8993ceff (diff)
downloaduserdrake-206a5176d37b04074f700994e07a483b33f62f69.tar
userdrake-206a5176d37b04074f700994e07a483b33f62f69.tar.gz
userdrake-206a5176d37b04074f700994e07a483b33f62f69.tar.bz2
userdrake-206a5176d37b04074f700994e07a483b33f62f69.tar.xz
userdrake-206a5176d37b04074f700994e07a483b33f62f69.zip
updated po files
Diffstat (limited to 'po/bn.po')
-rw-r--r--po/bn.po33
1 files changed, 12 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 1f4e487..24a5d65 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -7,39 +7,39 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Userdrake VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-20 05:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-04-13 20:37+0530\n"
-"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runa@bengalinux.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-07-28 11:14+0600\n"
+"Last-Translator: Jamil Ahmed <jamil@bengalinux.org>\n"
"Language-Team: Bangla <mdk-translation@bengalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../USER/USER.xs:84
#, c-format
msgid "Error reading `%s': %s"
-msgstr ""
+msgstr "`%s' পড়ার সময় সমস্যা হয়েছে: %s"
#: ../USER/USER.xs:91
#, c-format
msgid "Error creating `%s': %s"
-msgstr ""
+msgstr "`%s' তৈরি করার সময় সমস্যা হয়েছে: %s"
#: ../USER/USER.xs:203 ../USER/USER.xs:232 ../USER/USER.xs:248
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Error removing `%s': %s"
-msgstr "ব্যবহারকারীকে মুছে ফেলা হচ্ছে : %s"
+msgstr "`%s' মুছে ফেলার সময় সমস্যা হয়েছে: %s"
#: ../USER/USER.xs:531
msgid "Error creating mail spool.\n"
-msgstr ""
+msgstr "মেইল স্পুল তৈরি করার সময় সমস্যা হয়েছে।\n"
#: ../USER/USER.xs:617
msgid "unknown error"
-msgstr ""
+msgstr "অজানা সমস্যা"
#: ../USER/USER.xs:880
msgid "Error deleting mail spool.\n"
-msgstr ""
+msgstr "মেইল স্পুল মুছার সময় সমস্যা হয়েছে।\n"
#: ../userdrake:55 ../userdrake:1004
#, c-format
@@ -341,13 +341,13 @@ msgstr "ব্যবহারকারী যোগ করা হচ্ছে: %
#: ../userdrake:570 ../userdrake:907
#, c-format
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "বাতিল"
#: ../userdrake:377 ../userdrake:411 ../userdrake:460 ../userdrake:907
#: ../userdrake:1043
#, c-format
msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "ঠিক আছে"
#: ../userdrake:390
#, c-format
@@ -628,12 +628,3 @@ msgstr "নামটি অতিরিক্ত লম্বা"
#, c-format
msgid "Error"
msgstr "সমস্যা"
-
-#~ msgid "Choice"
-#~ msgstr "নির্বাচন"
-
-#~ msgid "Yes"
-#~ msgstr "হ্যঁা"
-
-#~ msgid "No"
-#~ msgstr "না"