aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.po
blob: 3e38a453c9b7e1a61667fe23ffcc9a6559f51466 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
# Copyright (C) 2002 MandrakeSoft
# Fabian Mandelbaum <fabman@mandrakesoft.com> 2002
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: transfugdrake 0.2\n"
"POT-Creation-Date: 2002-01-10 09:49+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-21 15:00-0300\n"
"Last-Translator: Fabian Mandelbaum <fabman@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: spanish <i18n@mandrakesoft.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: transfugdrake: 38
msgid "My Documents"
msgstr "Mis Documentos"

#: transfugdrake: 39
msgid "Documents and Settings"
msgstr "Documents and Settings"

#: transfugdrake: 50
msgid "Not supported during install.\n"
msgstr "No soportado durante la instalación\n"

#: transfugdrake: 80
msgid "Copying files..."
msgstr "Copiando archivos..."

#: transfugdrake: 81
msgid "Copying all files from $source to $dest. This may take several minutes."
msgstr "Copiando todos los archivos de $source a $dest. Esto puede tomar varios minutos."