From 257c6fc53a3f5b6bed267050e6d3c9a7b377e112 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Thu, 13 May 2021 18:46:47 +0300
Subject: Update Hebrew translation from Tx

---
 po/he.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index c98336c..9607151 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 #
 # Translators:
 # Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>, 2007
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
+# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-20 09:33+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-29 10:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-12 18:32+0000\n"
 "Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "he/)\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "נא להמתין"
 #: ../transfugdrake:47
 #, c-format
 msgid "Detecting disks..."
-msgstr "כעת באיתור כוננים…"
+msgstr "כעת באיתור כוננים..."
 
 #: ../transfugdrake:56
 #, c-format
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "שיתוף סימניות"
 #: ../transfugdrake:115
 #, c-format
 msgid "Migration of bookmarks in progress"
-msgstr "ההגירה של הסימניות מתבצעת"
+msgstr "מתבצעת הגירת הסימניות"
 
 #: ../transfugdrake:122
 #, c-format
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "הגירת הרקע מבוצעת"
 #: ../transfugdrake:167
 #, c-format
 msgid "Congratulations, your migration is now complete!"
-msgstr "ברכותינו, ההגירה שלך הושלמה כעת!"
+msgstr "ברכותינו, הגירתך הושלמה כעת!"
 
 #: ../transfugdrake:171
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1