From 8e85fbf3d1cdb4d34b32438f04e6a73a4c15c15d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marek Laane Date: Fri, 6 Dec 2013 16:56:39 +0200 Subject: Updated Estonian translations --- po/et.po | 19 +++++++++---------- 1 file changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 14fef720..6738c742 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-01 21:59+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-22 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-06 15:34+0000\n" "Last-Translator: Marek Laane \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: et\n" @@ -3436,36 +3436,35 @@ msgstr "Uprmi andmekandja teave" #: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake-addmedia.policy.in.h:1 msgid "Run Mageia Package Media Adder" -msgstr "" +msgstr "Mageia tarkvaraallikate lisamise käivitamine" #: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake-addmedia.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Package Media Adder" -msgstr "" +msgstr "Mageia tarkvaraallikate lisamine nõuab autentimist" #: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake-editmedia.policy.in.h:1 msgid "Run Mageia Package Media Editor" -msgstr "" +msgstr "Mageia tarkvaraallikate muutmise käivitamine" #: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake-editmedia.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Package Media Editor" -msgstr "" +msgstr "Mageia tarkvaraallikate muutmine nõuab autentimist" #: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake.policy.in.h:1 msgid "Run Mageia Package Manager" -msgstr "" +msgstr "Mageia tarkvarahalduri käivitamine" #: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Package Manager" -msgstr "" +msgstr "Mageia tarkvarahalduri käivitamine nõuab autentimist" #: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake-update.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Updater" -msgstr "Mageia uuendused" +msgstr "Mageia uuendaja käivitamine" #: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake-update.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Updater" -msgstr "" +msgstr "Mageia uuendaja käivitamine nõuab autentimist" #~ msgid "Preparing package installation..." #~ msgstr "Paigaldamiseks valmistumine..." -- cgit v1.2.1