From 4272aad261f16ac50c27e6ec30777dc4dd064148 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yukiko Bando <ybando@mandriva.com>
Date: Tue, 11 Sep 2007 11:44:04 +0000
Subject: Japanese translation updated.

---
 po/ja.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e44784a5..5dc18428 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-ja\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-09-06 11:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-06 22:00+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 20:00+0900\n"
 "Last-Translator: BANDO Yukiko <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2457,9 +2457,9 @@ msgid "in file names"
 msgstr "中のファイル名"
 
 #: ../rpmdrake:344
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Automatically resolve queries"
-msgstr "/自動選択されたパッケージを表示(_S)"
+msgstr "/非対話モード(_A)"
 
 #: ../rpmdrake:345
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1