From 154739dd13079d390b7659e893c1277e9024be36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Saratxaga Date: Thu, 14 Aug 2003 10:11:55 +0000 Subject: updated po file --- po/zh_CN.po | 15 ++++++--------- 1 file changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'po/zh_CN.po') diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 62aefd03..4f221e0a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" "POT-Creation-Date: 2003-08-13 14:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-08-13 17:16+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2003-08-14 15:05+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang \n" "Language-Team: Mandrake i18n Team \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -186,9 +186,9 @@ msgid "Chemistry" msgstr "化学" #: ../edit-urpm-sources.pl:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Choose a key for adding to the medium %s" -msgstr "在介质限制中选择介质进行添加:" +msgstr "选择要添加到介质 %s 中的密钥" #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "在文件中" #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "All packages, by group" -msgstr "全部软件包，按照组别" +msgstr "全部软件包，按照组别排列" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr "您必须插入介质才能继续" #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format msgid "no name found, key doesn't exist in rpm keyring!" -msgstr "" +msgstr "没有找到名称，密钥在 rpm 密钥环中不存在!" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr "德国" #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "All packages, by medium repository" -msgstr "全部软件包，按照介质库排序" +msgstr "全部软件包，按照介质库排列" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -2168,6 +2168,3 @@ msgstr "删除软件" #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1 msgid "Software Media Manager" msgstr "软件介质管理器" - -#~ msgid "no name found" -#~ msgstr "未找到名称" -- cgit v1.2.1