From 06d49be2189c5f7e3f91fdcc3906f1a2fc7cb111 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Tue, 18 Jan 2005 12:45:37 +0000
Subject: updated po files

---
 po/wa.po | 17 +++++++++++++----
 1 file changed, 13 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po/wa.po')

diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index a6036e52..f85aa650 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: ../edit-urpm-sources.pl:66
 #, c-format
 msgid "Choose media type"
-msgstr ""
+msgstr "Tchoezixhoz l' sôre di sopoirt"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:67
 #, c-format
@@ -39,16 +39,25 @@ msgid ""
 "official updates for your distribution. (You can add both, but you'll have\n"
 "to do this in two steps.)"
 msgstr ""
+"Ciste etape ci vos permete di radjouter des sourdants a pårti d' ene waibe "
+"Mandrakelinux ou d' on muroe FTP.\n"
+"\n"
+"I gn a deus sôres di muroes oficirs. Vos ploz radjouter soeye-t i des "
+"sourdants k' ont tos les pacaedjes di vosse distribucion (å pus sovint çou "
+"ki vént avou les plakes lazer d' èn astalaedje sitandård, et co ene rawete "
+"di pus), soeye-t i des sourdants po les metaedjes a djoû oficirs del "
+"distribucion. (Vos ploz eto radjouter les deus sôres, mins vos l' divozfé e "
+"deus côps)."
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:75
 #, c-format
 msgid "Distribution sources"
-msgstr ""
+msgstr "Sourdants del distribucion"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:75
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Official updates"
-msgstr "Metaedjes a djoû normås"
+msgstr "Metaedjes a djoû oficirs"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:78
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1