From 473bea4a0f505e3f7b9054bc184a114952b9e1e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Thu, 12 Sep 2002 00:35:53 +0000
Subject: updated po file

---
 po/tr.po | 24 ++++++++++++++----------
 1 file changed, 14 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'po/tr.po')

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index c96493fb..19ae115c 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,19 +3,20 @@
 # ###############################################
 # Tuncay YENİAY < tuncayyeniay@mynet.com>,2002.
 # Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>, 2002
+# Durmuş Celep <durmusc_tr@yahoo.com>,2002.
 # ##############################################
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-09-11 15:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-09-08 01:40GMT\n"
-"Last-Translator: Durmuş Celep <durmusc_tr@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <kde-i18n-tr@kde.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-11 16:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-09-12 02:34+0300\n"
+"Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.8\n"
+"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:41
 msgid "Unable to create medium."
@@ -440,6 +441,10 @@ msgstr "Lütfen bekleyin, ortam güncelleniyor..."
 msgid "Other"
 msgstr "Diğer"
 
+#: ../rpmdrake_.c:114 ../rpmdrake_.c:127 ../rpmdrake_.c:216 ../rpmdrake_.c:286
+msgid "(none)"
+msgstr "(hiçbiri)"
+
 #: ../rpmdrake_.c:133 ../rpmdrake_.c:441 ../rpmdrake_.c:442
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Erişilemez)"
@@ -476,10 +481,6 @@ msgstr "Seçili değil"
 msgid "Selected"
 msgstr "Seçili"
 
-#: ../rpmdrake_.c:216 ../rpmdrake_.c:286
-msgid "(none)"
-msgstr "(hiçbiri)"
-
 #: ../rpmdrake_.c:244
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Paket hakkında daha fazla bilgi..."
@@ -956,7 +957,7 @@ msgstr "Herşey zaten kurulu (böyle birşey olması bekleniyor muydu?)."
 
 #: ../rpmdrake_.c:942
 msgid "Problem during installation"
-msgstr ""
+msgstr "Kurulum esnasında problem"
 
 #: ../rpmdrake_.c:943
 #, c-format
@@ -965,6 +966,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Kurulum esnasında bir problem oldu:\n"
+"\n"
+"%s"
 
 #: ../rpmdrake_.c:953
 msgid "Please wait, reading packages database..."
-- 
cgit v1.2.1