From 0b7f9970067b954bdf689b238b7f39d53c79474f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Wed, 13 Aug 2003 03:54:54 +0000
Subject: updated pot file

---
 po/sr.po | 70 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------
 1 file changed, 56 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'po/sr.po')

diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 94733734..67b55da5 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-sr\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-08 18:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 05:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-27 16:44+0200\n"
 "Last-Translator: Toma Jankovic <tomaja@net.yu>\n"
 "Language-Team: serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n"
@@ -150,6 +150,11 @@ msgstr "
 msgid "Publishing"
 msgstr "Публиковање"
 
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove key"
+msgstr "Уклони"
+
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
@@ -256,6 +261,11 @@ msgstr ""
 "да буду неизабрани:\n"
 "\n"
 
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a key..."
+msgstr "Додај..."
+
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "Configure parallel urpmi (distributed execution of urpmi)"
@@ -920,13 +930,13 @@ msgstr "
 
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
-msgid "Computer books"
-msgstr "Рачунарске књиге"
+msgid "Search"
+msgstr "Тражи"
 
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
-msgid "Search"
-msgstr "Тражи"
+msgid "Computer books"
+msgstr "Рачунарске књиге"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
@@ -1044,13 +1054,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
-msgid "Please wait, listing packages..."
-msgstr "Молим Вас сaчекаjте, приказујем пакете..."
+msgid "Find:"
+msgstr "Пронaђи: "
 
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
-msgid "Find:"
-msgstr "Пронaђи: "
+msgid "Please wait, listing packages..."
+msgstr "Молим Вас сaчекаjте, приказујем пакете..."
 
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
@@ -1286,6 +1296,11 @@ msgstr "
 msgid "Addable"
 msgstr "Могу се додати"
 
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, c-format
+msgid "Keys"
+msgstr ""
+
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Please choose"
@@ -1296,6 +1311,13 @@ msgstr "
 msgid "Databases"
 msgstr "Базе података"
 
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the key %s from medium %s?\n"
+"(name of the key: %s)"
+msgstr ""
+
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
@@ -1351,6 +1373,16 @@ msgstr "
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Обичне надоградње"
 
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, c-format
+msgid "Manage keys..."
+msgstr ""
+
+#: ../rpmdrake:1
+#, c-format
+msgid "Maximum information"
+msgstr "Потпуна информација"
+
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Selected"
@@ -1361,11 +1393,6 @@ msgstr "
 msgid "Computer science"
 msgstr "Наука о рачунарима"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "Maximum information"
-msgstr "Потпуна информација"
-
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Fonts"
@@ -1594,6 +1621,11 @@ msgstr "
 msgid "Media limit"
 msgstr "Лимит за медије"
 
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no name found"
+msgstr "Јој,јој функция није нађена\n"
+
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Install"
@@ -1699,6 +1731,11 @@ msgstr ""
 "Пријављена Грешка(е):\n"
 "%s"
 
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, c-format
+msgid "Manage keys for digital signatures of packages"
+msgstr ""
+
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
@@ -1858,6 +1895,11 @@ msgstr ""
 "инсталирате на\n"
 "ваш рачунар."
 
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove a key"
+msgstr "Уклони софтвер"
+
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "User:"
-- 
cgit v1.2.1