From 0339e5a38eca05924e17fbc8ac25016e569746fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Tue, 14 Oct 2008 14:01:09 +0000 Subject: (show_urpm_progress) better looking messages when downloading files --- po/pt_BR.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'po/pt_BR.po') diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index bdd26069..a4d58066 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -3074,13 +3074,13 @@ msgstr "Iniciando download de `%s'..." #: ../rpmdrake.pm:716 #, c-format -msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s" -msgstr "Download de '%s', tempo para terminar: '%s', velocidade: '%s'" +msgid "Download of `%s'\ntime to go:%s, speed:%s" +msgstr "Download de '%s'\ntempo para terminar: '%s', velocidade: '%s'" #: ../rpmdrake.pm:719 #, c-format -msgid "Download of `%s', speed:%s" -msgstr "Download de '%s', velocidade: %s" +msgid "Download of `%s'\nspeed:%s" +msgstr "Download de '%s'\nvelocidade: %s" #: ../rpmdrake.pm:730 #, c-format -- cgit v1.2.1