From 91d388b394c9561be4b516b549b56ac0f30337dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>
Date: Tue, 15 Feb 2005 17:23:24 +0000
Subject: update

---
 po/ko.po | 44 ++++++++++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)

(limited to 'po/ko.po')

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index c1249d11..77455fdf 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -342,9 +342,9 @@ msgid "Editing parallel group \"%s\":"
 msgstr "소스 [%s] 편집:"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:626
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Group name:"
-msgstr "프락시 호스트명:"
+msgstr "그룹 이름"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:627
 #, c-format
@@ -357,9 +357,9 @@ msgid "Media limit:"
 msgstr ""
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:634 ../edit-urpm-sources.pl:641
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add"
-msgstr "추가..."
+msgstr "더하기"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
 #: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1154
@@ -378,9 +378,9 @@ msgid "Configure parallel urpmi (distributed execution of urpmi)"
 msgstr ""
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:673
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Group"
-msgstr "그룹별"
+msgstr "그룹"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:673
 #, c-format
@@ -393,9 +393,9 @@ msgid "Media limit"
 msgstr ""
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:674
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Command"
-msgstr "캐나다"
+msgstr "명령"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:353 ../rpmdrake:370 ../rpmdrake:492
 #: ../rpmdrake:608
@@ -419,9 +419,9 @@ msgid "Manage keys for digital signatures of packages"
 msgstr ""
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:732 ../edit-urpm-sources.pl:874
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Medium"
-msgstr "벨기에"
+msgstr "보통"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:737
 #, c-format
@@ -684,12 +684,12 @@ msgstr "개발"
 #: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
 
 #: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "C++"
-msgstr ""
+msgstr "C++"
 
 #: ../rpmdrake:182
 #, c-format
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr ""
 #: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "Kernel"
-msgstr ""
+msgstr "커널"
 
 #: ../rpmdrake:187
 #, c-format
@@ -743,9 +743,9 @@ msgstr "파일 도구"
 
 #: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194 ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196
 #: ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198 ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Games"
-msgstr "기타"
+msgstr "게임"
 
 #: ../rpmdrake:193
 #, c-format
@@ -846,9 +846,9 @@ msgid "Networking"
 msgstr "그냥 둠"
 
 #: ../rpmdrake:212
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Chat"
-msgstr "중국"
+msgstr "대화"
 
 #: ../rpmdrake:213
 #, c-format
@@ -866,9 +866,9 @@ msgid "Instant messaging"
 msgstr "인스턴스 메시지"
 
 #: ../rpmdrake:216
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mail"
-msgstr "브라질"
+msgstr "메일"
 
 #: ../rpmdrake:217
 #, c-format
@@ -967,9 +967,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238
 #: ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configuration"
-msgstr "소스 설정"
+msgstr "설정"
 
 #: ../rpmdrake:235
 #, c-format
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr ""
 #: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Libraries"
-msgstr ""
+msgstr "라이브러리"
 
 #: ../rpmdrake:250
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1