From afea9f23bd47b71e45bc0b1ee689be5c6230ff87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guillaume Cottenceau <gc@mandriva.com>
Date: Wed, 18 Jun 2003 17:08:29 +0000
Subject: merge

---
 po/he.po | 68 +++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------------
 1 file changed, 31 insertions(+), 37 deletions(-)

(limited to 'po/he.po')

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 9715ccb5..61772157 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-13 21:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-06-18 19:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-04-23 15:21-0400\n"
 "Last-Translator: nadav mavor <nadav@mavor.com>\n"
 "Language-Team:  <C@li.org>\n"
@@ -589,6 +589,21 @@ msgstr "חשיבות : "
 msgid "Unable to create medium."
 msgstr "הגדרת המאגר נכשלה."
 
+#: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Is it ok to continue?"
+msgstr ""
+"החבילות הבאות יוסרו על מנת לאפשר שדרוג של חבילות אחרות:\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"האם להמשיך ?"
+
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -819,6 +834,21 @@ msgstr "מכין חבילות להתקנה..."
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "אין אפשרות להתקין את החבילה '%s'\n"
 
+#: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"מצטער, אין באפשרותך לבחור את החבילה או החבילות הבאות:\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"הסיבות:\n"
+"\n"
+"%s"
+
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finland"
@@ -1005,23 +1035,6 @@ msgstr "מידע רגיל"
 msgid "Removable device"
 msgstr "התקן ניתן להסרה"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"(waiting for urpmi subroutine for explanation)\n"
-"\n"
-"Is it ok to continue?"
-msgstr ""
-"החבילות הבאות יוסרו על מנת לאפשר שדרוג של חבילות אחרות:\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"האם להמשיך ?"
-
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop/Icewm"
@@ -1236,25 +1249,6 @@ msgstr "תיאור: "
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Reasons follow:\n"
-"\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"מצטער, אין באפשרותך לבחור את החבילה או החבילות הבאות:\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"הסיבות:\n"
-"\n"
-"%s"
-
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Sciences/Chemistry"
-- 
cgit v1.2.1