From b36cc97ab4e0de32b3b49ae72bee282402d619f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Wed, 28 Apr 2004 00:12:26 +0000
Subject: updated po files

---
 po/fa.po | 13 ++++++++++---
 1 file changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'po/fa.po')

diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index a6cfb8db..faa5d9e2 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -7,12 +7,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-fa\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-04-26 15:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-03-09 21:49+0330\n"
-"Last-Translator: abbas izad <abbasizad@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-04-28 00:49+0430\n"
+"Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.3\n"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:61
 #, c-format
@@ -1948,7 +1949,7 @@ msgstr "بارگیری `%s'، سرعت:%s"
 #: ../rpmdrake.pm:442
 #, c-format
 msgid "Error retrieving packages"
-msgstr ""
+msgstr "خطا در دریافت بسته‌ها"
 
 #: ../rpmdrake.pm:443
 #, c-format
@@ -1960,6 +1961,12 @@ msgid ""
 "to reconfigure it, either it is currently unreachable and you should retry\n"
 "later."
 msgstr ""
+"دریافت لیست بسته‌ها از رسانه‌ی `%s' غیر ممکن است.\n"
+"یا این رسانه‌ی بروزسازی درست پیکربندی نشده است، و در\n"
+"این صورت شما باید برای برداشتن و افزودن دوباره‌ی آن به\n"
+" منظور پیکربندی مجدد آن از مدیر رسانه‌ی نرم‌افزار استفاده\n"
+" کنید، یا آن اکنون در دسترس نیست و شما باید بعداً دوباره امتحان\n"
+" کنید. "
 
 #: ../rpmdrake.pm:478
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1